Хадисы передатчика

Найдено: 4 143все

Хадис 201Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Среди многобожников каждый хотел бы прожить тысячу лет»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ ﴾قَالَ : هُوَ قَوْلُ الْأَعَاجِمِ إِذَا عَطَسَ أَحَدُهُمْ يُقَالُ لَهُ : زه هزار سال .
«Каждый из них хотел бы прожить тысячу лет», сказав: «Это слова иноземцев: когда кто-то из них чихает, ему говорят: «Зе хезар саль» (тысячу лет).
Хадис 202Сунан Са‘ид бин Мансур
Слова Всевышнего: «Кто является врагом Аллаху, Его ангелам, Его посланникам, Джибрилю и Микаилу, то ведь Аллах — враг неверующим»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ :
أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَجِبْرِيلَ وَمِيكَايِيلَ ﴾
«ва Джибриля ва Микаиля».
Хадис 203Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «И они следовали тому, что читали шайтаны при царствовании Сулеймана»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ : كَيْفَ نَقْرَأُ : ﴿وَاتَّبَعُوا ﴾أَوِ ( اتَّبَعُوا ) ؟ قَالَ : هُمَا سَوَاءٌ ، اقْرَأْ قِرَاءَتَكَ الْأُولَى
«Как нам читать: «ваттаба’у» или «иттаба’у»?» Он ответил: «Они одинаковы, читай так, как читал в первый раз».
Хадис 204Сунан Са‘ид бин Мансур
Слова Всевышнего: «И они следовали тому, что читали шайтаны при царствовании Сулеймана»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ قَالَ : نَا خُصَيْفٌ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ ﴾قَالَ : كَانَ سُلَيْمَانُ إِذَا نَبَتَتِ الشَّجَرَةُ قَالَ : لِأَيِّ دَاءٍ أَنْتِ ؟ فَتَقُولُ : لِكَذَا وَكَذَا ، فَلَمَّا نَبَتَتْ شَجَرَةُ الْحُرْنُوبَةِ الشَّامِيُّ ، قَالَ : لِأَيِّ شَيْءٍ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : لِمَسْجِدِكَ أُخَر
«И последовали они за тем, что читали шайтаны...» — он сказал: «Когда у Сулеймана (Соломона) вырастало дерево, он спрашивал его: “Для какой болезни ты?” И оно отвечало: “Для того-то и того-то”. Ког
Хадис 205Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И они следовали тому, что читали шайтаны при царствовании Сулеймана»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، قَالَ :
كُنْتُ مَعَ مُجَاهِدٍ ، فَمَرَّ بِنَا رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَقَالَ لَهُ مُجَاهِدٌ : حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ أَبِيكَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ الْمَلَائِكَةَ حِينَ جَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَى أَعْمَالِ بَنِي آدَمَ وَمَا يَرْكَبُونَ مِنَ الْمَعَاصِي الْخَبِيثَةِ - وَلَيْسَ يَسْتُرُ النَّا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Аттаб ибн Башир со слов Хусайфа, который сказал: «Я был с Муджахидом, когда мимо нас прошёл человек из курайшитов. Муджахид сказал ему: “Расскажи нам то, что ты слышал от своего отца”. Тот ответил: “Мой отец рассказал мне, что когда ангелы стали наблюдать за дел
Хадис 206Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «И они следовали тому, что читали шайтаны при царствовании Сулеймана»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ - أَحْسَبُهُ قَالَ : فِي سَفَرٍ - فَقَالَ لِي : ارْمُقِ الْكَوْكَبَةَ ، فَإِذَا طَلَعَتْ أَيْقِظْنِي ، فَلَمَّا طَلَعَتْ أَيْقَظْتُهُ فَاسْتَوَى جَالِسًا ، فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَيَسُبُّهَا سَبًّا شَدِيدًا ، فَقُلْتُ : يَرْحَمُكَ اللهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَجْم
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Шихаб ибн Хираш от аль-Аввама ибн Хаушаба со слов Муджахида, который сказал: «Я был с Ибн Умаром — кажется, он сказал: в пути, — и он сказал мне: “Следи за этой звездой, и когда она взойдёт, разбуди меня”. Когда она взошла, я разбудил его. Он сел и стал смотреть
Хадис 207Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «И они следовали тому, что читали шайтаны при царствовании Сулеймана»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ : مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ ؟ فَقَالَ : مِنَ الْعِرَاقِ ، قَالَ : كَيْفَ تَرَكْتَ النَّاسَ وَرَاءَكَ ؟ قَالَ : تَرَكْتُ النَّاسَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّ عَلِيًّا سَوْفَ يَخْرُجُ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : لَوْ شَعَرْنَا مَا زَوَّجْنَا نِسَاءَهُ وَلَا قَسَمْنَا مِيرَاثَهُ ، وَسَأُحَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Халид ибн Абдуллах от Хусайна ибн Абд ар-Рахмана от Имрана ибн аль-Хариса ас-Сулями со слов Ибн Аббаса, который сказал: «К нему пришёл человек и спросил: “Откуда ты прибыл?” Тот ответил: “Из Ирака”. Он спросил: “В каком состоянии ты оставил людей позади себя?” Т
Хадис 208Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Какую бы айю Мы ни отменили или заставили забыть, Мы принесем лучшую, чем она, или равную ей»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ قَانِفٍ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ :
سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقْرَأُ : ( مَا نَنْسَخُ مِنْ آيَةٍ أَوْ نَنْسَاهَا ) ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقْرَأُ : ( مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِيهَا ) ، فَقَالَ : إِنَّ الْقُرْآنَ لَمْ يَنْزِلْ عَلَى الْمُسَيِّبِ ، وَلَا عَلَى آلِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ الل
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Я’ля ибн Ата от аль-Касима ибн Раби’а ибн Канифа ас-Сакафи, который сказал: «Я слышал, как Са’д ибн Абу Ваккас читал: “Мы не отменяем аят и не заставляем забыть его (ма нансаху мин айатин ау нансаха)”. Я сказал ему: “Ведь Саид ибн аль
Хадис 209Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Какую бы айю Мы ни отменили или заставили забыть, Мы принесем лучшую, чем она, или равную ей»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ( مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِيهَا ) ، قَالَ : أَوْ نُؤَخِّرُهَا
«...или заставляем забыть его (ау нунсиха)» — он сказал: «Или откладываем его».
Хадис 210Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «Аллаху принадлежит восток и запад. Куда бы вы ни обратились, там Лик Аллаха. Воистину, Аллах — Объемлющий, Знающий»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ،
أَنَّ قَوْمًا عَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْقِبْلَةُ ، فَصَلَّى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ إِلَى نَاحِيَةٍ ، ثُمَّ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ : ﴿فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш, сказав: сообщил мне Хаджжадж от Ата, что «некоторые люди не знали, где находится кибла, и каждый из них помолился в свою сторону. Затем они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали ему об этом. Тогда Алла
Хадис 211Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Те, кому Мы даровали Писание, читают его надлежащим образом. Они веруют в него»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،
فِي قَوْلِهِ : ﴿يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ ﴾قَالَ : يَعْمَلُونَ بِهِ حَقَّ عَمَلِهِ ، ﴿أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ﴾
«...читают его должным образом (хакка тилаватихи)» — он сказал: «Они следуют ему должным образом (хакка амалихи). “Они веруют в него”».
Хадис 212Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Мой завет не распространяется на беззаконников»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابٌ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ ﴾قَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي ذُرِّيَّتِكَ ظَالِمٌ
«Мой завет не касается беззаконников» — он сказал: «Это значит, что среди твоего потомства будет беззаконник».
Хадис 213Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Мой завет не распространяется на беззаконников»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ ﴾قَالَ : إِذَا كَانَ ظَالِمًا فَلَيْسَ بِإِمَامٍ يُقْتَدَى بِهِ
«Мой завет не касается беззаконников» — он сказал: «Если человек является беззаконником, то он не может быть имамом, за которым следуют».
Хадис 214Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И сделайте место Ибрахима молельней»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَغَيْرِهِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،
فِي قَوْلِهِ : ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ﴾مُدَّعَى
«Сделайте место Ибрахима местом моления» — он сказал: «Призыв».
Хадис 215Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «И сделайте место Ибрахима молельней»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ اتَّخَذْتَ مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ، فَنَزَلَتْ : ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ﴾وَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَدْخُلُ عَلَى نِسَائِكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، فَلَوْ أَمَرْتَهُنَّ أَنْ يَحْتَجِبْنَ ، ف
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Хумайд ат-Тавиль, сказав: сообщил нам Анас ибн Малик, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: “Я был согласен с моим Господом в трёх вещах. Я сказал: “О Посланник Аллаха, если бы ты сделал место Ибрахи
Хадис 216Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «И сделайте место Ибрахима молельней»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ :
أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ﴾
«Что он читал: “Сделайте место Ибрахима местом моления”».
Хадис 217Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Мы повелели Ибрахиму (Аврааму) и Исмаилу (Исмаилу): «Очистите Мой Дом для обходящих, пребывающих [в уединении], кланяющихся и падающих ниц»»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ،
فِي قَوْلِهِ : ﴿طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ ﴾قَالَ : كَانَتْ فِيهِ أَصْنَامٌ ، فَأُمِرَا أَنْ يُخْرِجَاهَا مِنْهُ
«Очистите Мой Дом для совершающих обход» — он сказал: «В нём были идолы, и им было приказано вынести их оттуда».
Хадис 218Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И вот сказал Ибрахим: „Господи! Сделай этот город безопасным“»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
اسْتَرْزَقَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ الْبَلَدِ لِمَنْ آمَنَ ، قَالَ : ﴿وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ﴾قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَنْ كَفَرَ ﴾فَإِنِّي أَرْزُقُهُ أَيْضًا ، أُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Ибн Абу Наджиха со слов Муджахида, который сказал: «Ибрахим попросил у Аллаха Всевышнего удела для жителей города, для тех, кто уверовал. Он сказал: “Надели плодами тех из них, кто уверовал в Аллаха и в Последний день”. Аллах Всевышний сказал: “А тому,
Хадис 219Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И вот поднимал Ибрахим основания Дома и Исмаил»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ،
وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ﴾قَالَ : سَأَلَا الْقَبُولَ ، وَتَخَوَّفَا أَنْ يَكُونَ مِنْهُ شَيْءٌ لَا يُتَقَبَّلُ مِنْهُمَا
«Вот Ибрахим и Исмаил возводят основание Дома: “Господь наш! Прими от нас...”» — он сказал: «Они просили о принятии и опасались, что в их деле может быть что-то, что не будет принято от них».
Хадис 220Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Господь наш! Сделай нас предавшимися Тебе, а из нашего потомства — общину, предавшуюся Тебе»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابٌ ، أَنَا خُصَيْفٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :
قَالَ إِبْرَاهِيمُ : رَبَّنَا أَرِنَا مَنَاسِكَنَا ، فَأَخَذَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِيَدِهِ فَذَهَبَ بِهِ حَتَّى أَتَى بِهِ الْبَيْتَ ، قَالَ : ارْفَعِ الْقَوَاعِدَ ، فَرَفَعَ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ وَأَتَمَّ الْبُنْيَانَ ، فَذَهَبَ بِهِ إِلَى الصَّفَا فَقَالَ : هَذَا مِنْ شَعَائِرِ الله
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Аттаб, сообщил нам Хусайф со слов Муджахида, который сказал: «Ибрахим сказал: “Господь наш! Покажи нам наши обряды”. Джибриль, мир ему, взял его за руку и повёл, пока не привёл к Дому. Он сказал: “Возводи основание”. Ибрахим возвёл основание и завершил строитель