«Рассказал мне аль-Хасан ибн Джабир от аль-Микдама ибн Ма‘дикариба аль-Кинди: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил некоторые вещи», и упомянул домашних ослов».
Хадисы передатчика
- Хадис 24815Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО домашниках ослахحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي [١]كَرِبَ [٢]الْكِنْدِيِّ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَرَّمَ أَشْيَاءَ حَتَّى ذَكَرَ الْحُمُرَ الْإِنْسِيَّةَ
- Хадис 24883Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о мыши, упавшей в топленое маслоحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قَبِيلٍ ، عَنْ تُبَيْعٍ ابْنِ امْرَأَةِ كَعْبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَفِي الزَّيْتِ تَقَعُ فِيهِ الْفَأْرَةُ فَتَمُوتُ : إِنَّهُ لَا يَحِلُّ أَكْلُهُ لِمُسْلِمٍ وَلَا لِيَهُودِيٍّ وَلَا لِنَصْرَانِيٍّ
«Сообщил мне Абу Кабиль от Тубай’а, сына жены Ка’ба, со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал о масле, в которое упала мышь и сдохла: “Его нельзя есть ни мусульманину, ни иудею, ни христианину”».
- Хадис 24884Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о мыши, упавшей в топленое маслоحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ عُبَيْدٍ الطَّائِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ الزَّيْتِ ، قَالَ : إِنْ كَانَ جَامِدًا أُخِذَتْ وَمَا حَوْلَهَا فَأُلْقِيَ وَأُكِلَ مَا بَقِيَ ، وَإِنْ كَانَ ذَائِبًا اسْتَصْبَحُوا بِهِ
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб от Джамиля ибн ‘Убайда ат-Та’и, который сказал: «Рассказал мне Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас со слов своего деда Анаса, что его спросили о мыши, упавшей в топлёное масло. Он сказал: “Если оно застывшее, то её и то, что вокруг неё, следует выбросить, а остальное съесть.
- Хадис 24931Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб употреблении пищи и питье левой рукойحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشِمَالِهِ فَقَالَ : كُلْ بِيَمِينِكَ ، قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ ، قَالَ : لَا اسْتَطَعْتَ . مَا مَنَعَهُ إِلَّا الْكِبْرُ ، قَالَ : فَمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ
«Ешь правой». Тот ответил: «Не могу». Он сказал: «Да не сможешь!». Ничто не мешало ему, кро
- Хадис 24983Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто считал желательным иметь финики у себя домаحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الرِّجَالِ ، عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَا عَائِشَةُ ، بَيْتٌ لَيْسَ فِيهِ تَمْرٌ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказавший: «Передал нам Я’куб ибн Мухаммад ибн Тахля, сказавший: “Передал нам Абу ар-Риджаль от своей матери ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “О ‘Аиша, дом, в котором нет фиников, — его обитатели
- Хадис 25037Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил: «Верующий ест в одну кишку»حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدٌ الْأَغَرُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ جَهْجَاهٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ
«Передал мне ‘Убайд аль-Агарр от ‘Аты ибн Ясара, от Джахджаха аль-Гифари, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Неверующий ест в семь кишок, а верующий ест в одну кишку”».
- Хадис 25104Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил: «Прекрасная приправа — уксус»حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Прекрасная приправа — уксус"».
- Хадис 25108Мусаннаф Ибн Аби ШейбаБлюда (ахуна), из которых едятحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ مِسْكِينٍ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ يَأْكُلُ عَلَى خِوَانٍ خَلَنْجٍ
«Я вошел к Джабиру ибн Зайду, когда он ел за столом из дерева халандж».
- Хадис 25221Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО ношении одежды, окрашенной шафраном, мужчинами и о тех, кто это разрешалحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُنَا فَأَقْبَلَ وَحُسَيْنٌ] عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ
Передал нам Зейд ибн Хубаб, который сказал: «Передал мне Хусейн ибн Вакъид, который сказал: "Передал мне ‘Абдуллах ибн Бурейда от своего отца, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к нам с проповедью, и подошли Хусейн и Хасан, на которых были две красн
- Хадис 25372Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО ношении штанов (сиравиль)حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ أَبِي خَلْدَةَ قَالَ :رَأَيْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَلَيْهِ سَرَاوِيلُ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ ؟ قَالَ : إِنَّهَا مِنْ لِبَاسِ الرِّجَالِ
«Я видел Абу аль-‘Алию, на нем были шаровары. Я спросил его об этом, и он ответил: "Это мужская одежда"».
- Хадис 25567Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, у кого борода была белой и кто не красил еёحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ أَبِي مَوْدُودٍ قَالَ :رَأَيْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ
«Я видел ас-Саиба ибн Язида с белыми волосами на голове и бородой».
- Хадис 25708Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб изображениях в домеحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِيأَنَّهُ بَنَى عَلَى أَخِيهِ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ فَرَأَى صُورَةً فِي الْبَيْتِ فَمَحَاهَا أَوْ حَكَّهَا ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, который сказал: сообщил нам Усама ибн Зайд ибн Аслям, который сказал: рассказал мне мой отец, что он строил дом для своего брата, и вошел ибн Умар, увидел в доме изображение, стер его или соскоблил, а затем сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его А
- Хадис 25709Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб изображениях в домеحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنِ ابْنِ [١]بُرَيْدَةَ [٢]، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ
«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака».
- Хадис 25727Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто порицается из одеждыحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ [١]قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو الْمُنِيبِ الْعَتَكِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُنَهَى عَنْ لُبْسَتَيْنِ وَعَنْ مَجْلِسَيْنِ ، أَمَّا اللُّبْسَتَانِ : فَتُصَلِّي فِي السَّرَاوِيلِ لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ غَيْرُهُ ، وَالرَّجُلُ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ ، وَالْمَجْلِسَانِ : يَحْتَبِي بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَتُبْصَرُ عَوْرَتُهُ ، وَيَجْلِسُ بَيْنَ الظّ
Передал нам Зайд ибн Хубаб, который сказал: сообщил нам Убайдулла ибн Абдулла Абу аль-Муниб аль-'Атаки, который сказал: рассказал нам Абдулла ибн Бурайда, от его отца, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он запретил два вида одежды и два вида сидения. Что касается оде
- Хадис 25751Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО езде на тиграхحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْحِمْيَرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحَجْرِيِّ الْهَيْثَمِ ، عَنْ عَامِرٍ الْحَجْرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ صَاحِبَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :كَانَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْ رُكُوبِ النُّمُورِ
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: передал мне Яхья ибн Айюб, сказав: сообщил мне Айяш ибн Аббас аль-Химьяри от Абу аль-Хусайна аль-Хаджари аль-Хайсама, от Амира аль-Хаджари, который сказал: «Я слышал, как Абу Райхана, сподвижник Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), говорил: “Он (
- Хадис 25843Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّوَّاسَ بْنَ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ، قَالَ : الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ
Передал нам Зейд ибн аль-Хубаб от Му’авии ибн Салиха, который сказал: «Сообщил мне ‘Абдуррахман ибн Джубайр от своего отца, что он слышал, как ан-Наввас ибн Сам’ан аль-Ансари сказал: “Я спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о благочестии и грехе. Он сказал: “Благочестие
- Хадис 25861Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что упоминается о стыдливости, и предания об этомحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ رُكَانَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الْإِيمَانِ الْحَيَاءُ
«Сообщил мне Малик ибн Анас, который сказал: “Сообщил мне Саляма ибн Сафван от Язида ибн Тальхи ибн Руканы, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “У каждой вещи есть нрав, и нрав веры — стыдливость”».
- Хадис 25903Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о благочестии и поддержании родственных связейحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ جَهْمٍ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الرَّحِمُ شِجْنَةٌ آخِذَةٌ بِحُجْزَةِ الرَّحْمَنِ تُنَاشِدُ حَقَّهَا فَيَقُولُ : أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ ؟ مَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَنِي ، وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَنِي
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, который сказал: «Передал нам Муса ибн ‘Убайда, который сказал: “Передал нам аль-Мунзир ибн Джахм аль-Аслами со слов Навфаля ибн Мусахика, от Умм Саламы, которая сказала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Родственные связи — это ответ
- Хадис 26029Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который сидит, положив одну ногу на другуюحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :رَأَيْتُ مُحَمَّدَ ابْنَ الْحَنَفِيَّةِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى
«Рассказал мне ар-Раби’ ибн аль-Мунзир, который сказал: “Рассказал мне мой отец: “Я видел Мухаммада ибн аль-Ханафию, положившим одну ногу на другую”».
- Хадис 26160Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб изучении звезд и том, что о них говорилиحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :يَنْظُرُونَ فِي النُّجُومِ ، وَفِي حُرُوفِ أَبِي جَادٍ ، قَالَ : أَرَى أُولَئِكَ قَوْمًا لَا خَلَاقَ لَهُمْ
«Передал мне Яхья ибн Айюб, который сказал: “Передал нам ‘Абдуллах ибн Тавус от своего отца, от ибн ‘Аббаса, который сказал: “Они смотрят на звезды и на буквы “Абу Джад” (арабский алфавит), и я считаю их людьми, у которых нет доли в вечной жизни””».