Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, передал нам Ибрахим бин Башшар, передал нам Суфьян, передал нам Зияд бин ‘Иляка, сказавший: Я слышал, как Мугира бин Шу‘ба говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стоял [в ночной молитве] так долго, что опухли его стопы. Ему сказали: «О Посланни
Хадисы передатчика
- Хадис 313Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что человеку рекомендуется проявлять благодарность Великому и Всемогущему Аллаху посредством совершения поклонений своими органами, а не только поминанием языкомأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ :قَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى إِذَا تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَفْعَلُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
- Хадис 405Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на совершение человеком в уединении того, что вызывает ненависть Аллаха Могущественного и Величественного, подобно тому, как он не совершает подобного на людяхأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ بِتُسْتَرَ ، مِنْ كِتَابِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا كَرِهَ اللهُ مِنْكَ شَيْئًا ، فَلَا تَفْعَلْهُ إِذَا خَلَوْتَ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр в Тустаре из своей книги, он сказал: передал нам Умар бин Шабба, он сказал: передал нам Муаммаль бин Исмаил, он сказал: передал нам Шу‘ба от Зияда бин ‘Иляки, от Усамы бин Шарика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 469Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о лишении милости Аллаха, Великого и Всемогущего, в Последней жизни того, кто не проявляет милосердия к Его рабам в земной жизниأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ
Сообщил нам Абу ‘Аруба, сказал: передал нам Мухаммад бин Вахб бин Абу Карима, сказал: передал нам Мухаммад бин Саляма от Абу Абдуррахима, от Зайда бин Абу Унайсы, от Зияда бин ‘Иляки, от Джарира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «
- Хадис 480Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что благим нрав человек наделяется как одним из лучших даров в этом миреأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ بِعُكْبَرَا قَالَ : حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ ، وَالثَّوْرِيُّ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَفْضَلُ مَا أُعْطِيَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ ؟ قَالَ : حُسْنُ الْخُلُقِ
Сообщил нам Мухаммад бин Салих бин Дарихь в Укбаре, сказал: передал нам Ханнад бин ас-Сарий, сказал: передал нам Ваки‘ от Мис‘ара, а [также] ас-Саури от Зияда бин ‘Иляки, от Усамы бин Шарика, который сказал: Они спросили: О Посланник Аллаха, каково лучшее из того, что даруется мусульманину? Он ответ
- Хадис 488Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что обладающий благим нравом в земной жизни будет одним из самых любимых людей для Всевышнего Аллахаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَأَنَّ عَلَى رُؤُوسِنَا الرَّخَمَ ، مَا يَتَكَلَّمُ مِنَّا مُتَكَلِّمٌ ، إِذْ جَاءَهُ نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفْتِنَا فِي كَذَا ، أَفْتِنَا فِي كَذَا ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ قَدْ وَض
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Амр ан-Найсабури, который сказал: Передал нам Али бин Хашрам, который сказал: Сообщил нам Иса бин Юнус, который сказал: Передал нам Усман бин Хаким от Зияда бин ‘Иляки, от Усамы бин Шарика, который сказал: Мы сидели у Пророка (да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 964Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха отдалить его от порицаемых нравов и дурных страстейأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ بِالْفُسْطَاطِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحْرِزٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ ، وَالْأَهْوَاءِ ، وَالْأَسْوَاءِ ، وَالْأَدْوَاءِ
Сообщил нам Али бн аль-Хасан бн Сулайман в Фустате, сказавший: Передал нам Мухаммад бн Али бн Мухриз, передал нам Абу Усама от Мис‘ара бн Кидама от Зияда бн ‘Алякы от его дяди, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «О Аллах, отдали меня от порицаемых нраво
- Хадис 1818Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у того, кто не овладел наукой хадиса, впечатление, будто деление сур на части во время молитвы относится к числу одобряемых вещейأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي ، يَقُولُ :إِنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَسَمِعَهُ يَقْرَأُ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الصُّبْحِ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ ﴾
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: Передал нам Абу аль-Валид, который сказал: Передал нам Шу‘ба от Зияда бин ‘Иляки, который сказал: Я слышал, как мой дядя говорил: Поистине, он совершил утреннюю молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и услышал, как он читает в о
- Хадис 2832Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о молитве во время затменияأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ :انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ، فَقَالَ النَّاسُ : إِنَّمَا انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، لَا يَنْكَسِفَا
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Заида бин Кудама, который сказал: „Передал нам Зияд бин ‘Иляка, который сказал: «Я слышал, как Мугира бин Шу‘ба говорил: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение в де
- Хадис 3027Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о части причины, по которой было запрещено ругать покойныхأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ ، وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الْأَحْيَاءَ
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: сообщили нам аль-Муля‘и и Абу Дауд аль-Хафари, сказав: передал нам Суфьян от Зияда ибн ‘Иляки, что он слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 4411Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о повелении предать смертной казни того, кто желает внести раскол в дело общины Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, отделившись от общины, когда они единыأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَرْفَجَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّهَا سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, передал нам Абу Хайсама, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, передал нам Шу‘ба от Зияда ибн ‘Иляки, который сказал: «Я слышал, как ‘Арфаджа говорил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, будут происходи
- Хадис 4582Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание помощи Всемогущего и Великого Аллаха общине (джамаату) и помощи шайтана тем, кто отделился от нееأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ ، بِتُسْتَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :سَيَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمْرُهُمْ جَمِيعٌ ، فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ ؛ فَإِنَّ يَدَ اللهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ مَنْ فَارَ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр в Тустаре, который сказал: Передал нам Муса бин ‘Абдуррахман аль-Масруки, который сказал: Передал нам ‘Абдуль-Хамид аль-Химмани от Яхьи бин Айюба от Зияда бин ‘Иляка от ‘Арфаджи бин Шурейха аль-Ашджа‘и, который сказал: Слышал я, как Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 6067Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления лечиться, ибо Всевышний Аллах не создал ни одной болезни, не создав для нее лекарства, кроме двух вещейأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ ، يَقُولُ :شَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْأَعْرَابُ يَسْأَلُونَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ عَلَيْنَا جُنَاحٌ فِي كَذَا ؟ مَرَّتَيْنِ ، فَقَالَ : عِبَادَ اللهِ ، وَضَعَ اللهُ الْحَرَجَ ، إِلَّا امْرُؤٌ اقْتَرَضَ مِنْ عِرْضِ أَخِيهِ شَيْئًا ، فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ " قَالُوا : يَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, передал нам Ибрахим бин Башшар ар-Рамади, передал нам Суфьян, передал нам Зияд бин ‘Иляка, слышавший, как Усама бин Шарик говорил: Я был у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда бедуины спрашивали его: «О Посланник Аллаха, есть ли на
- Хадис 6070Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания двух вещей, от которых нет лекарстваأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، وَسُفْيَانَ - هُوَ الثَّوْرِيُّ - عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَدَاوَوْا ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا وَقَدْ أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً ، إِلَّا السَّامَ وَالْهَرَمَ
Сообщил нам ‘Имран бин Муса, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Ибн Идрис от Мис‘ара и Суфьяна (то есть ас-Саури) от Зияда бин ‘Иляки от Усамы бин Шарика, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лечитесь, ибо поистине Аллах не ниспослал ни одной
- Хадис 6423Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о помощи, которую Всевышний Аллах оказал Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, против шайтана, так что тот даже покорился емуأَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقَزَّازُ ، بِالْبَصْرَةِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ شَرِيكِ بْنِ طَارِقٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَلَهُ شَيْطَانٌ ، قَالُوا : وَلَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَلِي ، إِلَّا أَنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ
Сообщил нам Бакр бин Мухаммад бин ‘Абдуль-Ваххаб аль-Каззаз в Басре, передал нам Бишр бин Му‘аз аль-‘Акади, передал нам Абу ‘Авана от Зияда бин ‘Иляка, от Шарика бин Тарика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет среди вас ни одного, к которому не был