Передал нам Абу Абдуллах бин Муфарридж, сказавший: сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Аюб бин Хабиб бин Яхья ар-Ракки, сказавший: сообщил нам Абу Бакр Ахмад бин Амр бин Абд аль-Халик аль-Азди аль-Басри, известный как аль-Баззар, сказавший: передал нам Исмаил бин Масхуд аль-Джахдари, сказавший: с
Хадисы передатчика
- Хадис 948Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Хурайрой от Тальхи бин ‘Убайдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ مُفَرِّجٍ قَالَ : نَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْأَزْدِيُّ الْبَصْرِيُّ يُعْرَفُ بِالْبَزَّارِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَجُلَيْنِ كَانَا مُتَوَاخِيَيْنِ فَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا وَبَقِيَ الثَّانِي بَعْدَ الْمُسْتَشْهَدِ سَنَةً ، قَالَ طَلْحَةُ : فَرَأَيْتُ الْآخِرَ مِنَ الرَّجُلَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْمُسْتَشْهَدِ فَحَدَّثْتُ النَّاسَ بِذَلِكَ فَبَلَغَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
- Хадис 1386Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ ، وَلَا لِحَيَاتِهِ ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا " .
Передал нам Наср бин Али, сказав: сообщил нам Зияд бин Абдуллах, сказав: сообщил нам Язид бин Абу Зияд от Абдуррахмана бин Абу Лейлы от Биляла, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и он сказал: „Поистине, солнце и луна
- Хадис 1436Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хуляс ибн Амр от Аммараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ :صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَخَفَّفَهَا ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : لَقَدْ خَفَّفْتَهَا قَالَ : هَلْ رَأَيْتَنِي نَقَصْتُ مِنْ رُكُوعِهَا ، أَوْ حُدُودِهَا شَيْئًا ؟ قَالَ : لَا وَلَكِنَّكَ خَفَّفْتَهَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَل
«Ты ведь облегчил ее!» Он ответил: «Разве
- Хадис 1753Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Ата бин ас-Саиб от Абу Ваиля от Абдуллахаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ ، قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: نَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:جَدَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ السَّمَرَ بَعْدَ الْعِشَاءِ
Передал нам Мухаммад бн Судран, сказав: сообщил нам Зияд бн ‘Абдуллах, сказав: сообщил нам ‘Ата бн ас-Саиб от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, сказавшего: Посланник Аллаха порицал для нас ночные беседы (самр) после ночной молитвы (иша).
- Хадис 2975Муснад аль-БаззараمرفوعМуслим ибн Назир от Хузайфыمُسْلِمُ بْنُ نَذِيرٍ عَنْ حُذَيْفَةَ 2975 2973 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَضَلَةِ سَاقِي أَوْ سَاقِهِ فَقَالَ حَقُّ الْإِزَارِ هَاهُنَا فَ
Муслим бин Нузайр от Хузайфы. Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сказавший: сообщил нам Зияд бин Абдуллах, от аль-А‘маша, от Абу Исхака, от Муслима бин Нузайра, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял за
- Хадис 3946Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Хумайда3946 3940 - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :نَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قَالَ
«Нарушает молитву человека...» [далее приводится тот же хадис].
- Хадис 5114Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَطَّارُ [١]عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَيَصْبُغُ رَبُّكَ ، قَالَ : نَعَمْ صَبْغًا لَا يُنْفَضُ أَحْمَرُ وَأَصْفَرُ وَأَبْيَضُ
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, который сказал: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Умар бин Абан бин Салих, который сказал: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах аль-‘Аттар от ‘Ата бин ас-Са‘иба от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Пришел мужчина к Пророку (д
- Хадис 5120Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : نَا الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :كَفَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَفْعَلُوهُ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَنِصْفُ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, который сказал: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам ‘Умар бин ‘Абдуллах бин Йа‘ля ас-Сакафи, который сказал: сообщил нам аль-Минхаль бин ‘Амр от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «
- Хадис 5123Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَيَّ النَّبِيُّ وَمَعَهُ الْقَوْمُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ الرَّهْطُ ، حَتَّى مَرَّ بِي سَوَادٌ عَظِيمٌ ، قُلْتُ : أُمَّتِي . قَالَ : ذَلِكَ مُوسَى وَأُمَّتُهُ ثُمَّ قِيلَ لِي : انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ ، فَإِذَا سَوَادٌ قَدْ مَلَأَ الْأُفُقَ كُلَّهَا مِنَ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, который сказал: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам Хусайн бин ‘Абдуррахман от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мне были пока
- Хадис 5969Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالنُّعَيْمَانِ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ ثَلَاثًا فَأَمَرَ بِضَرْبِهِ ، فَلَمَّا كَانَ فِي الرَّابِعَةِ أُتِيَ بِهِ قَدْ شَرِبَ فَأُمِرَ بِهِ فَجُلِدَ ، فَكَانَ ذَلِكَ نَاسِخًا لِلْقَتْلِ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, передал нам Зияд бин Абдуллах, передал нам Мухаммад бин Исхак, от Мухаммада бин аль-Мункадира, от Джабира бин Абдуллаха: что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели ан-Нухаймана, когда он выпил вино в третий раз, и он велел ударить его. А
- Хадис 6322Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ نَامَ عَنْ صَلَاةٍ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا
«Кто проспал намаз, пусть совершит его, когда вспомнит о нем».
- Хадис 6547Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ غُلَامٌ ، فَرَأَى سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو فَقَالَ : يَا أَبَتَاهُ ، أَلَيْسَ هَذَا الَّذِي كَانَ يُطْعِمُنَا الثَّرِيدَ بِمَكَّةَ ؟ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ .
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сообщил нам Зияд бин Абдаллах, сообщил нам Мухаммад бин Исхак, от Хумейда, от Анаса, который сказал: Усама бин Зейд был вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, будучи еще мальчиком, и он увидел Сухейля бин Амра и сказал: «О батюшка, разве
- Хадис 7537Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا حُصَيْنٌ ، يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :صَنَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَدْرَ مُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَأَمَرَنِي - أَوْ قَالَ - فَأَرْسَلَنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْعُوهُ إِلَى الطَّعَامِ فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أَبَا طَلْحَةَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ فِي طَعَامٍ صَنَعَهُ ، فَقَالَ لِلْقَوْمِ : قُومُوا قَالَ : فَجِئ
Передал нам Мухаммад ин Муса аль-Харраши, передал нам Зияд ибн Абдуллах, передал нам Хусайн, то есть ибн Абд ар-Рахман, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, от Анаса, который сказал: Абу Тальха приготовил мудд еды и приказал мне — или он сказал: отправил меня — к Пророку, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 8749Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Амром ибн Динаром от Атаفَحَدَّثَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَالْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَا : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Передали нам его ‘Амр бин ‘Али и аль-Хасан бин Каза‘а, сказавшие: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах от Мухаммада бин Джухады от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кр
- Хадис 9000Муснад аль-БаззараمرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Абу Салихаوَحَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ ; فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْتَمَعَ فِي يَوْمِكُمْ هَذَا عِيدَانِ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَجْزَأَهُ مِنَ الْجُمُعَةِ وَإِنَّا مُجَمِّعُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ .
И передал нам это аль-Хасан бин Қазаъа, сказав: сообщил нам Зияд бин Абдуллах от Абдул-Азиза бин Руфайъ, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один день совпали два праздника; и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 9151Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِلهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللهَ نَادَوْا : هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ
И передал нам это Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, передал нам Зияд ибн ‘Абдуллах, передал нам аль-А‘маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры и Абу Са‘ида, сказавших: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, у Аллаха есть ангелы, странствующие по земле. Когда они находят
- Хадис 9249Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :جَاءَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا ، فَقَالَ : أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ خَادِمٍ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сообщил нам Зияд бин Абдуллах, сообщил нам аль-А’маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Фатима, да будет доволен ею Аллах, пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просить у него слугу. Он ответил: «Не указать ли мне