Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абд аль-А‘ля от Халида, передавшего: «Сообщил нам Шу‘ба от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса, который сказал: „Я не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устраивал свадебный пир по случаю женитьбы на какой-либо из своих женщин такой же,
Хадисы передатчика
- Хадис 6618Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХлебأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْلَمَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ نِسَائِهِ مَا أَوْلَمَ عَلَى صَفِيَّةَ ، قَالَ ثَابِتٌ : مَا أَطْعَمَهُمْ ؟ قَالَ : خُبْزًا وَلَحْمًا حَتَّى تَرَكُوهُ ، قَالَ : مَا أَصْدَقَهَا ؟ قَالَ : نَفْسَهَا ; أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا
- Хадис 6639Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЛопаточная кость (как материал для письма)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ قَالَ : قَالَ مَرْوَانُ :كَيْفَ نَسْأَلُ وَفِينَا أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَأَرْسَلَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَشَلْتُ لَهُ كَتِفًا مِنْ قِدْرٍ ، فَأَكَلَ مِنْهَا ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ
«Зачем нам спрашивать [о чем-то], когда среди нас есть жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» И
- Хадис 6668Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразили Хусайн и Мансурأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرًا يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ ; الثُّومِ ، فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسَاجِدِنَا ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى بِهِ الْمُسْلِمُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Ибн Джурейдж от ‘Ата, сказавший: я слышал, как Джабир передавал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поел из этой зелени — чеснока, пусть не приходит к нам в наши мече
- Хадис 6670Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЛук-порейأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ - وَهُوَ ابْنُ جُرَيْجٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْكُرَّاثِ ، فَلَمْ يَنْتَهُوا وَلَمْ يَجِدُوا مِنْ أَكْلِهَا بُدًّا ، فَوَجَدَ رِيحَهَا ، فَقَالَ : أَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْ أَكْلِهَا ، فَمَنْ أَكَلَهَا فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسَاجِدِنَا ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الْإِنْسُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Абдуль-Малик — то есть ибн Джурейдж — сказавший: передал мне Абу аз-Зубайр от Джабира о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил есть порей. Но они не прекратили и не нашл
- Хадис 6679Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДжашиша (каша из дробленого зерна)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ [١]عَنْ يَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ :كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ ، فَأَمَرَ بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَذْهَبُ بِالرَّجُلِ ، وَالرَّجُلُ يَذْهَبُ بِالرَّجُلَيْنِ ، حَتَّى بَقِيتُ خَامِسَ خَمْسَةٍ ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْطَلِقُوا . فَانْطَل
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира, от Саламы бин Абдуррахмана, от Йа‘иша бин Тахфы аль-Гифари, который сказал: „Мой отец был из числа жителей навеса (ахль ас-суффа). Пророк, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 6682Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО каше асидаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ لَقِيطٍ قَالَ :اتَّبَعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نَجِدْهُ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ بِعَصِيدَةٍ وَتَمْرٍ ، وَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ ، فَقَالَ : هَلْ طَعِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Абдуль-Малик бин Джурайдж, сказавший: „Передал нам Исма‘иль бин Касир от Асыма бин Лакита бин Сабиры, от его отца Лакита, который сказал: „Мы последовали за Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 6684Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о топленом масле (саман)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :أَهْدَتْ خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقِطًا وَسَمْنًا وَأَضُبًّا ، فَأَكَلَ مِنَ الْأَقِطِ وَالسَّمْنِ ، وَتَرَكَ الْأَضُبَّ تَقَذُّرًا ، وَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُول
Сообщил нам Исма‘иль бин Мас‘уд, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Шу‘ба от Абу Бишра, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: „Моя тетя подарила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, акит (твердый творог), топленое масло и мясо ящерицы-дабб
- Хадис 6712Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как человек испрашивает разрешения у того, кто ест с нимأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ : لَا تُقَارِنُوا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْقِرَانِ ، إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Шу‘ба от Джабалы бин Сухуйма, который сказал:“ Ибн аз-Зубайр наделял нас финиками, и ибн Умар говорил: „Не объединяйте финики (по два), ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрети
- Хадис 6713Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как человек испрашивает разрешения у того, кто ест с нимحَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :6713 6696 - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ . كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَا تُقَارِنُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْقِرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ ال
… подобное. (Шу‘ба сказал): «Ибн аз-Зубайр наделял нас финиками, и ибн Умар говорил: „Не объединяйте финики, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аль-киран, если только человек не испросит разрешени
- Хадис 6715Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДеление съестного при его нехваткеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ بَيْنَ سَبْعَةٍ أَنَا فِيهِمْ
«Передал нам Халид, сказавший: „Передал нам Шу‘ба от Аббаса аль-Джурайри, от Абу Усмана, от Абу Хурайры, который сказал:“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил семь фиников между семью людьми, и я был среди них».
- Хадис 6740Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Халид бин аль-Харисأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ هِشَامٍ - قَالَ خَالِدٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : قِرَاءَةً عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَعْدٍ ، وَقَدْ سَمَّى السَّعْدِيَّ - حَدَّثَهُ السَّعْدِيُّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ - كَانَ جَارًا لِعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ - فَحَدَّثَ الْمُزَنِيُّأَنَّ عُمَرَ ذَكَرَ أَنَّهُ جَاءَ يَوْمًا وَبَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ ، فَقَالَ لَهُ : اجْلِسْ بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
«Это было прочитано мне со слов человека из бану са‘д, и он назвал этого са‘дита»), которому передал этот са‘дит со слов человека из племени музайна, бывшего соседом ‘Умара ибн Абу Саламы. И музан
- Хадис 6746Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпотребление сарида с его краевأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ ، فَقَالَ : كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا ، وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا ، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, сказав: Передал нам Халид, сказав: Передал нам Шу‘ба от ‘Атаъ, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса о том, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли блюдо сарида (похлебки с хлебом) и он сказал: «Ешьте с краев и не ешьте из центра, ибо п
- Хадис 6854Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет употреблять молоко животных, питающихся нечистотами (джаляля)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَبَنِ الْجَلَّالَةِ
Сообщил нам Исма‘ил бин Ма‘суд, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Передал нам Хишам от Катады, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пить молоко животных, питающихся нечистотами (аль-джалляля).
- Хадис 6863Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСтрогий запрет пить из золотой и серебряной посудыعَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِهِ . الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
От Исма‘ила бн Мас‘уда, от Халида бн аль-Хариса, от ‘Убайдуллаха бн ‘Умара, от Нафи‘а, от Зайда бн ‘Абдуллаха, от ‘Абдуллаха бн ‘Абдуррахмана, от одной из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (с этим же текстом): «Тот, кто пьет из сосуда с серебром, лишь ввергает в свой живот огонь Г
- Хадис 6874Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение выдыхать воздух в сосуд (при питье)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا
Сообщил нам Исма‘ил бн Мас‘уд, который сказал: передал нам Халид, который сказал: передал нам ‘Азру бн Сабит, который сказал: передал мне Сумама, который сказал: передал мне Анас, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал вдохи в сосуд трижды.
- Хадис 6898Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делается утром после вступления в бракأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :أَوْلَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ بَنَى بِزَيْنَبَ ، فَأَشْبَعَ الْمُسْلِمِينَ خُبْزًا وَلَحْمًا ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِنَّ ، وَدَعَا لَهُنَّ ، وَسَلَّمْنَ عَلَيْهِ ، وَدَعَوْنَ لَهُ ، فَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ صَبِيحَةَ بِنَائِهِ
Сообщил мне Мухаммад бин аль-Мусанна от Халида, который сказал: Передал нам Хумайд от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил свадебный пир, когда женился на Зайнаб, и накормил мусульман досыта хлебом и мясом. Затем он вышел к матерям правоверных, по
- Хадис 6920Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Алькамы ибн Вайля в этом вопросеأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ سِمَاكٍ ذَكَرَ أَنَّ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَقُودُ آخَرَ بِنِسْعَتِهِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ قَتَلَ هَذَا أَخِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَتَلْتَهُ ؟ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ لَمْ يَعْتَرِفْ أَقَم
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: Передал нам Хатим ибн Абу Сагыра от Симака, который упомянул, что ‘Алькама ибн Ваиль сообщил ему от своего отца о том, что тот сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг пришел человек, ведя
- Хадис 6930Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКровная месть с господина за вольноотпущенникаأَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ
«Кто убьет своего раба — мы убьем его, а кто отрежет часть тела своему рабу — мы отрежем ему».
- Хадис 6940Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТяжесть греха убийства находящегося под покровительством (муахид)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عُيَيْنَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرَةَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ
Сообщил нам Исмаил ибн Мас‘уд, сказавший: Передал нам Халид от Уяйны, сказавший: Сообщил мне мой отец, сказавший: Абу Бакра сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто убьет человека, с которым заключен договор о защите (муахад), не имея на то законного права, том
- Хадис 6950Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о возмездии за выбитый коренной зубأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَسَرَتِ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ ، فَطَلَبُوا إِلَيْهِمُ الْعَفْوَ فَأَبَوْا ، فَعُرِضَ عَلَيْهِمُ الْأَرْشُ ، فَأَبَوْا فَأَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ ، قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ : يَا رَسُولَ اللهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعُ ؟ ! وَالَّذ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: «Передал нам Халид, который сказал: „Передал нам Хумейд от Анаса, который сказал: „Ар-Рубай‘ сломала передний зуб девушке, и они стали просить их о прощении, но те отказались. Им предложили арш, но они отказались. Тогда они пришли к Пророку, да б