Оценки передатчиков: Ибн Хаджар
ابن حجر
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118
И передал мурсаль от ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса
وأرسل عن عبد الله بن عباس - Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118
Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), и был обвинён в ирджа’
ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء - Катада ибн Диамаум. 118
Катада ибн Ди‘ама ас-Садуси аль-Басри, сподвижник Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах. Был хафизом своего времени и известен тадлисом, в чем его охарактеризовали ан-Насаи и другие.
البصري صاحب أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه كان حافظ عصره وهو مشهور بالتدليس وصفه به النسائي وغيره # - Катада ибн Диамаум. 118
البصري صاحب أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه كان حافظ عصره وهو مشهور بالتدليس وصفه به النسائي وغيره #
البصري صاحب أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه كان حافظ عصره وهو مشهور بالتدليس وصفه به النسائي وغيره # - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
Риваят от его деда ‘Али ибн Абу Талиба является мурсаль.
وجد أبيه علي بن أبي طالب مرسل - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
И было сказано: «Поистине, риваят Мухаммада от всех названных здесь сподвижников, за исключением Ибн ‘Аббаса, Джабира ибн ‘Абдуллаха и ‘Абдуллаха ибн Джа‘фара ибн Абу Талиба — является мурсаль».
وقد قيل : إن رواية محمد عن جميع من سمي هنا من الصحابة ما عدا ابن عباس ، وجابر بن عبد الله ، وعبد الله بن جعفر بن أبي طالب مرسلة - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
И оказалось в «Муснаде» Ибн [Абу] ‘Умара в конце «Муснада» Абу Хурайры то, что указывает на то, что он слышал от Абу Хурайры, но это шазз (редкое мнение), а зафиксированное верно заключается в том, что между ними находится ‘Убайдуллах ибн Абу Рафи‘, как это у Муслима и других.
ووقع في مسند ابن [ أبي ] عمر في أواخر مسند أبي هريرة ما يقتضي أنه سمع من أبي هريرة لكنه شاذ ، والمحفوظ أن بينهما عبيد الله بن أبي رافع ، كذا عند مسلم وغيره - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
Надёжный, достойный (сика фадиль)
ثقة فاضل - Му‘аз ибн Абдуллах ибн Хубайб аль-Джуханиум. 118
И он правдивый (садук), порой ошибался.
وهو صدوق ، ربما وهم - Му‘аз ибн Абдуллах ибн Хубайб аль-Джуханиум. 118
Правдивый (садук), порой ошибался.
صدوق ربما وهم - Ма‘бад ибн Халид ибн Музин аль-Джадалиум. 118
Надёжный (сика), поклоняющийся.
ثقة عابد - Макхуль ибн Абу Муслимум. 118
Макхуль аш-Шами, известный факих, таби‘ин. Говорят, что он слышал хадисы лишь от немногих сподвижников. Ибн Хиббан охарактеризовал его как занимающегося тадлисом. Аз-Захаби в общем смысле сказал, что он занимался тадлисом, но я не видел этого у ранних ученых, кроме как в словах Ибн Хиббана.
الشامي الفقيه المشهور تابعي يقال انه لم يسمع من الصحابة الا عن نفر قليل ووصفه بذلك بن حبان وأطلق الذهبي أنه كان يدلس ولم أره للمتقدمين الا في قول بن حبان # - Макхуль ибн Абу Муслимум. 118
الشامي الفقيه المشهور تابعي يقال انه لم يسمع من الصحابة الا عن نفر قليل ووصفه بذلك بن حبان وأطلق الذهبي أنه كان يدلس ولم أره للمتقدمين الا في قول بن حبان #
الشامي الفقيه المشهور تابعي يقال انه لم يسمع من الصحابة الا عن نفر قليل ووصفه بذلك بن حبان وأطلق الذهبي أنه كان يدلس ولم أره للمتقدمين الا في قول بن حبان # - Маймун ибн Михран ар-Раккиум. 118
И от аз-Зубайра — в форме мурсаль.
والزبير مرسلا - Маймун ибн Михран ар-Раккиум. 118
Я говорю: Ибн ас-Субки привел в книге «Ас-Сахаба» со слов ‘Амра ибн Маймуна ибн Мехрана, от его отца, от его деда, от Пророка, да благословит Аллах его и его род и приветствует, два хадиса.
قلت : وقد روى ابن السبكي في كتاب الصحابة عن عمرو بن ميمون بن مهران عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم حديثين - Маймун ибн Михран ар-Раккиум. 118
Надёжный (сика) факих, управлявший аль-Джазирой при ‘Умаре ибн ‘Абд аль-‘Азизе, и он передавал хадисы в форме мурсаль.
ثقة فقيه ، ولي الجزيرة لعمر بن عبد العزيز ، وكان يرسل - Ияс ибн Саляма ибн аль-Аква‘ аль-Аслямиум. 119
Надёжный (сика)
ثقة - Айюб ибн Башир ибн Ка‘б аль-Аусиум. 119
Скрывающий свое состояние / малоизвестный (мастур).
مستور - Сулайман ибн Муса аль-Ашдакум. 119
Факих жителей Шама в свое время.
فقيه أهل الشام في زمانه - Сулайман ибн Муса аль-Ашдакум. 119
Передал в форме мюрсаль от Джабира, Малика ибн Юхамира ас-Суксаки ад-Димашки и Абу Сайяры аль-Мута‘и.
أرسل عن جابر ومالك بن يخامر السكسكي الدمشقي ، وأبي سيارة المتعي - Сулайман ибн Муса аль-Ашдакум. 119
х
هـ - Сулайман ибн Муса аль-Ашдакум. 119
Правдивый, факих, в его хадисах есть некоторая мягкость, и он смешался незадолго до своей смерти (садук, факих, фи хадисихи ба‘д лин, ва хулита кабля маутихи би-калиль).
صدوق , فقيه , في حديثه بعض لين , وخولط قبل موته بقليل - Абдуррахман ибн ‘Абис ан-Наха‘иум. 119
Надёжный (сика)
ثقة - Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119
Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим).
ثقة ثبت عالم - Абдуллах ибн Абу Закария аль-Хуза‘иум. 119
И передавал в форме мурсаль от Абу Дарды.
وأرسل عن أبي الدرداء - Абдуллах ибн Абу Закария аль-Хуза‘иум. 119
Надёжный (сика), факих, поклоняющийся.
ثقة . فقيه عابد - Абдуллах ибн Вакид аль-‘Умариум. 119
И передал как мурсаль от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
وأرسل عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم - Абдуллах ибн Вакид аль-‘Умариум. 119
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Абу аль-Баддах ибн Асим аль-Балавиум. 119
Он упомянул историю Абу аль-Баддаха в первом разделе, но это определённо другой человек, поэтому он запутался, как запутались и другие. Очевидно, что слова тех, кто утверждает, что он был сподвижником, относятся к тому Абу аль-Баддаху, о котором говорили, что он был мужем сестры Ма‘каля ибн Ясара. Возможно, это тот, о ком говорили, что он умер в пророческую эпоху, оставив жену беременной. Однако известно, что мужем Субай‘и был Са‘д ибн Хауля, и в «ас-Сахихе» подтверждено, что он был мужем Субай‘и и умер, когда она была беременна. Аллах знает лучше.
فذكر القصة المتقدمة لأبي البداح في القسم الأول وهو غير هذا قطعا ، فالتبس عليه كما التبس على غيره ، والذي يظهر أن قول من ذكر أن له صحبة ينطبق على أبي البداح الذي قيل : إنه كان زوج أخت معقل بن يسار فلعله الذي قيل : إنه مات في العصر النبوي وخلف زوجته حاملا ، لكن المعروف أن اسم زوج سبيعة إنما هو سعد بن خولة ، وهو الذي ثبت في الصحيح أنه كان زوج سبيعة فتوفي عنها وهي حامل ، والله سبحانه وتعالى أعلم . - Абу аль-Баддах ибн Асим аль-Балавиум. 119
Ибн ‘Абд аль-Барр утверждал, что он был сподвижником, но это ошибка, которую мы опровергли.
وحكى ابن عبد البر أن له صحبة وهو غلط تعقبناه عليه . - Абу аль-Баддах ибн Асим аль-Балавиум. 119
Ошибся тот, кто сказал: «Он был сподвижником».
ووهم من قال : له صحبة. - Абу аль-Баддах ибн Асим аль-Балавиум. 119
Надёжный (сика).
ثقة - Кайс ибн Са‘д аль-Хабашиум. 119
Надёжный (сика)
ثقة - Ибрахим ибн Абдуррахман ас-Сиксакиум. 120
Правдивый (садук), слабый памятью.
صدوق، ضعيف الحفظ - Ибрахим ибн ‘Убейд ибн Рифа‘а аз-Зуракиум. 120
Я говорю: «И у Ибрахима есть передача от его отца, от его деда Рифа‘ы о его участии при Бадре, и он — младший таби‘ин, а сподвижничество его отца недостоверно, более того, было сказано: «Он родился в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует»».
قلت : ولإبراهيم رواية عن أبيه ، عن جده رفاعة في شهوده بدرا ، وهو تابعي صغير ، وأبوه لا تصح له صحبة ، بل قيل : إنه ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم - Ибрахим ибн ‘Убейд ибн Рифа‘а аз-Зуракиум. 120
Правдивый (садук).
صدوق، - Язид ибн ‘Атарад ас-Судусиум. 120
Я («о» — прим.) говорю: я не видел эти слова «и он не из тех, чьи хадисы принимаются в качестве довода» у Абу Хатима, в них лишь сказано: «Умер во время смуты» — то есть смуты аль-Валида ибн Язида.
، قلت : هذه اللفظة "وليس ممن يحتج بحديثه" لم أرها عند أبي حاتم ، وإنما فيه مات في الفتنة -يعني فتنة الوليد بن يزيد - Язид ибн ‘Атарад ас-Судусиум. 120
Приемлемый (магбуль).
مقبول - Абу Бакр ибн Абдуллах аль-‘Адвиум. 120
Надёжный, знающий право (сика факих).
ثقة فقيه - Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 120
Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
ثقة عابد - Абу Бакр ибн аль-Мункадир ат-Таймиум. 120
Надёжный (сика).
ثقة - Абу Убайда ибн Абдуллах ибн Зам‘а аль-Асадиум. 120
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Абу Убайда ибн Мухаммад ибн ‘Аммар аль-‘Ансиум. 120
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120
«Застал ‘Али»
أدرك عليا - Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120
«Надёжный (сика)»
ثقة - Азрак ибн Кайс аль-Харисиум. 120
«Надёжный (сика)».
ثقة - Исхак ибн Кубайса ибн Зу‘айб аль-Хуза‘иум. 120
Передал от ‘Умара в виде мурсаль.
روى عن عمر مرسلا - Исхак ибн Кубайса ибн Зу‘айб аль-Хуза‘иум. 120
Правдивый, передает мурсаль (садук юрсиль)
صدوق يرسل - Исмаил ибн Раджа аз-Зубайдиум. 120
Надёжный (сика).
ثقة - Анас ибн Сиринум. 120
Надёжный (сика).
ثقة