Оценки передатчиков: Ибн Абу Хатим ар-Рази
ابن أبي حاتم الرازي
- Хусейн ибн Мухаммад ас-Салимиум. 12
Аз-Зухри, мурсаль.
الزهري ، مرسل - Хусейн ибн Мухаммад ас-Салимиум. 12
Упомянули его аль-Бухари, Ибн Абу Хатим и Ибн Хиббан среди таби‘инов.
وذكره البخاري ، وابن أبي حاتم ، وابن حبان في التابعين - Абдуллах ибн Атик ибн Кайс аль-Ансариум. 12
В этом хадисе аз-Зубайди возразил Ибн ‘Ухайне, Юнусу бин Язиду и Ибрахиму бин Исма‘илю, и никто из них не упомянул в этом иснаде ‘Абдуллаха ибн ‘Атика. Что же касается Ибн ‘Ухайны, то он передавал от аз-Зухри, от Ибн Ка‘ба бин Малика, от своего дяди, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А Юнус и Ибрахим бин Исма‘ил передавали от аз-Зухри, от ‘Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
وخالف الزبيدي في هذا الحديث ابن عيينة ، ويونس بن يزيد ، وإبراهيم بن إسماعيل ، فلم يذكر أحد منهم في هذا الإسناد عبد الله بن عتيك ، فأما ابن عيينة فروى عن الزهري ، عن ابن كعب بن مالك ، عن عمه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، وأما يونس ، وإبراهيم بن إسماعيل فرويا عن الزهري ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم - Абдуллах ибн Абдуллах ибн Абу аль-Хазраджиум. 12
Сказал Ибн Аби Хатим: у него есть сподвижничество (сухба).
قال ابن أبي حاتم : له صحبة - Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфыум. 12
И сказал Ибн Аби Хатим: Я не знаю, чтобы от него что-либо передавалось.
وقال ابن أبي حاتم : لا أعلم روي عنه شيء . - Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфыум. 12
Я не знаю, чтобы от него передавали
لا أعلم روي عنه - ‘Уккаша ибн Михсан аль-Асадиум. 12
Имеет сподвижничество (сухба)
له صحبة - Хишам ибн аль-Ас ас-Сахмиум. 15
Принял ислам в Мекке в самом начале, совершил переселение (хиджру) в Абиссинию, затем прибыл в Мекку, когда до него дошла весть о переселении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Отец и сородичи удерживали его в Мекке, пока он не прибыл в Медину после битвы у Рва (аль-Хандак). Затем он отправился в тех военных отходах в Шам и был убит при Ярмуке в раджабе пятнадцатого года. Он был моложе своего брата Амра.
أسلم بمكة قديما ، وهاجر إلى الحبشة ، ثم قدم مكة حين بلغه مهاجر النبي صلى الله عليه وسلم فحبسه أبوه وقومه بمكة حتى قدم بعد الخندق المدينة ، ثم خرج في تلك البعوث إلى الشام فقتل باليرموك في رجب سنة خمس عشرة ، وكان أصغر سنا من عمرو أخيه - Са‘д ибн ‘Убадаум. 16
Был сподвижником, участвовал в битве при Бадре.
له صحبة ، شهد بدرا - Са‘д ибн Убайд ибн ан-Ну‘ман аль-Аусиум. 16
«Был сподвижником, участвовал в битве при аль-Кадисии»
له صحبة ، شهد القادسية - Му‘аз ибн Джабальум. 18
«Присутствовал при Бадре с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Скончался, когда ему было двадцать восемь лет, а некоторые говорят: тридцать один или тридцать два года. Поселился в Шаме. Он был сподвижником. От него передавали хадисы ‘Абдуллах ибн ‘Умар, ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас, ‘Абдуллах ибн аль-‘Аббас, ‘Абдуллах ибн Абу Ауфа, Анас ибн Малик, Абу Умама аль-Бахили, Абу Катада аль-Ансари, Абу Са‘ляба аль-Хушани, ‘Абдуррахман ибн Самура и Джабир ибн Самура. Часть этого я слышал от своего отца, а часть — от себя».
شهد بدرا مع النبي صلى الله عليه وسلم توفي ، وهو ابن ثمان ، وعشرين سنة ، وقال بعضهم: إحدى أو اثنتين وثلاثين سنة ، نزل الشام له صحبة ، روى عنه عبد الله بن عمر ، وعبد الله بن عمرو بن العاص ، وعبد الله بن العباس ، وعبد الله بن أبي أوفى ، وأنس بن مالك ، وأبو أمامة الباهلي ، وأبو قتادة الأنصاري ، وأبو ثعلبة الخشني ، وعبد الرحمن بن سمرة ، وجابر بن سمرة سمعت بعض ذلك من أبي ، وبعضه من قبلي - Биляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинииум. 20
Передал от него Абу Бакр ас-Сиддик в риваяте Айюба ибн Сияра с иснадом, в котором есть сомнительность.
روى عنه أبو بكر الصديق في رواية أيوب بن سيار بإسناد فيه نظر - Умар ибн аль-Хаттабум. 24
Имел сподвижничество и совершил хиджру
له صحبة وهجرة - Синан ибн Сунна аль-Аслямиум. 32
Имел сподвижничество (сухба)
له صحبة - Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33
Участвовал в битве при Бадре.
شهد بدرا - Абдуллах ибн Мас‘удум. 33
Был сподвижником.
له صحبة - Сакр ибн Харб предводитель курайшитовум. 34
Имел сподвижничество (сахба)
له صحبة - Мухаммад ибн Тальха ибн ‘Убейдуллах ас-Саджадум. 36
Застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, застал его воочию ребенком, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел рукой по его голове и назвал его Мухаммадом, а кунью ему дал Абу аль-Касим. Передавали от него: его сын Ибрахим бин Мухаммад бин Тальха и ‘Абд ар-Рахман бин Аби Лейля. Я слышал, как мой отец говорил это.
أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ، له رؤية وهو صبي مسح النبي صلى الله عليه وسلم برأسه وأن النبي صلى الله عليه وسلم سماه محمدا وكناه أبا القاسم ، روى عنه : ابنه إبراهيم بن محمد بن طلحة وعبد الرحمن بن أبي ليلى ، سمعت أبي يقول ذلك - Абдуррахман ибн Адис аль-Балавиум. 36
Он был сподвижником.
له صحبة - Хабис ибн Саад ат-Таиум. 37
Застал Пророка ﷺ.
أدرك النبي صلى الله عليه وسلم - Абу Хазим аль-Ахмасиум. 37
Встречался с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует
لقي النبي صلى الله عليه وسلم - ‘Аммар ибн Ясирум. 37
Имел сподвижничество (сохба).
له صحبة - Амр ибн Таглиб ан-Намириум. 40
Имел статус сподвижника
له صحبة - Умм Шурейк аль-‘Амирияум. 40
Имеет непосредственное слушание от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
لها سماع من النبي صلى الله عليه وسلم - Аль-Аш‘ас ибн Кайс аль-Киндиум. 42
Имеет сподвижничество.
له صحبة - Хуват ибн Джубайр ибн ан-Ну‘ман аль-Ансариум. 42
И Зайд ибн Аслям — мурсаль
وزيد بن أسلم ، مرسل - Сафван ибн Умайя аль-Джумахиум. 43
Имел сподвижничество (сухба)
له صحبة - Аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихриум. 45
Он был сподвижником.
له (1027 ك) صحبة - Саляма ибн Саляма ибн Вакш аль-Ашхалиум. 45
[Салама ибн Салама ибн Вакш был сподвижником Посланника Аллаха ﷺ и был последним из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, кто умер, за исключением Анаса ибн Малика, который остался после него. Он сказал: я видел, как Посланник Аллаха ﷺ поел, а затем совершил омовение. От него передавал: Джубайра ибн Махмуд ибн Аби Джубайра аль-Ансари, отец Зайда ибн Джубайры].
[ وسلمة بن سلامة بن وقش صحب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكان آخر أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - موتا إلا أنس بن مالك ، فإنه بقي بعده قال : رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أكل ثم توضأ . روى عنه : جبيرة بن محمود بن أبي جبيرة الأنصاري ، والد زيد بن جبيرة ] - Кайс ибн ‘Асым ибн Синан ас-Са‘диум. 50
Ибн Аби Хатим высказал твердое мнение, что он — Абу Тальха
وجزم ابن أبي حاتم بأنه أبو طلحة - Ар-Раби‘ ибн Зияд ибн Анас ибн ад-Даян аль-Хуза‘иум. 51
И упомянули его аль-Бухари, Ибн Абу Хатим и Ибн Хиббан среди таби‘инов.
وذكره البخاري وابن أبي حاتم وابن حبان في التابعين - Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53
Был сподвижником (сахаби).
له صحبة - Хувайтыб ибн Абдуль-Узза аль-Амириум. 54
Он имел сподвижничество (сухба)
له صحبة ، - Абу Айюб аль-Ансариум. 55
Имел сподвижничество (схба).
له صحبة - Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58
Присутствовал при Бадре с Пророком, да благословит его Аллах [91 m 3] и приветствует
شهد بدرا مع النبي صلى الله ( 91 م 3 ) عليه وسلم - Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сыддикум. 58
Он был сподвижником (имел сухбу)
له صحبة - Язид ибн Шаджара ар-Рухавиум. 58
И сказал Ибн Хиббан: «Говорят, что у него есть сподвижничество». Так же сказал и Ибн Абу Хатим.
وقال ابن حبان : يقال : له صحبة . وكذا قال ابن أبي حاتم - Язид ибн Шаджара ар-Рухавиум. 58
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: „Мухаммад бин Фудайль передал от Язида бин Абу Зияда от Муджахида от Язида бин Шаджары, сказавшего: ‘Я слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует’“. И это же передал Мансур от Муджахида от Язида бин Шаджары в виде высказывания самого сподвижника (маукуф), не упоминая Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И это более правильно. И Ибн Фудайль ошибся в том, что упомянул Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (1177 к) в своем хадисе».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : روى محمد بن فضيل ، عن يزيد بن أبي زياد ، عن مجاهد ، عن يزيد بن شجرة قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم . ورواه منصور ، عن مجاهد ، عن يزيد بن شجرة قوله : لا يذكر النبي صلى الله عليه وسلم . وهذا أصح . وأخطأ ابن فضيل فيما ذكر النبي صلى الله عليه وسلم (1177 ك) في حديثه - Аль-Хасан ибн ‘Али, внук Посланника Аллахаум. 59
Обладал сподвижничеством (соба)
له صحبة - Абдуллах ибн Са‘д ибн Абу Сарх аль-‘Амириум. 59
‘Айяш ибн ‘Аббас, мурсаль
عياش بن عباس ، مرسل - Абдуллах ибн ас-Саиб ибн Абу ас-Саиб аль-Махзумиум. 60
Имел сподвижничество.
له صحبة - Амр ибн аль-Хамк ибн аль-Кахин аль-Хузаиум. 60
Имел сподвижничество (сухба)
له صحبة - Гудайф ибн аль-Харисум. 60
Сказал Ибн Аби Хатим: «Абу Асма’ ас-Сукуни аль-Кинди имеет сподвижничество».
قال ابن أبي حاتم : أبو أسماء السكوني الكندي له صحبة - Кутба ибн Малик аз-Зубьяниум. 60
Сказали аль-Бухари и Ибн Абу Хатим: «У него есть сподвижничество»
قال البخاري وابن أبي حاتم : له صحبة - Сафван ибн аль-Му‘атталь ас-Сулямиум. 60
У него есть сподвижничество (сухба).
له صحبة - Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниум. 61
Он был сподвижником.
له صحبة - Абдуллах ибн Сахбараум. 62
От Абу Бакра — мурсаль
أبي بكر ، مرسل - Абдуллах ибн Зайд ибн Асым ибн Ка‘б аль-Мазиниум. 63
«Он был сподвижником».
له صحبة - Михнаф ибн Сулейм аль-Гамидиум. 64
«Он был сподвижником, говорят: он был предводителем аль-Азда вместе с ‘Али (да будет доволен им Аллах), от него передавал Абу Рамля». Слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، ويقال : إنه رئيس الأزد مع علي رضي الله عنه ، روى عنه أبو رملة سمعت أبي يقول ذلك . - Абу Шурейх аль-Хуза‘иум. 68
Имеет сподвижничество (сухба)
له صحبة