Оценки передатчиков: аль-Баззар
البزار
- ан-Надр ибн Тахир аль-Кайсиум. 250
И было сказано: «Он был из числа праведников, поминающих Аллаха». Конец цитаты. Эти слова, выраженные через «было сказано», — слова аль-Баззара в его «Муснаде».
وقيل: كان من الصلحاء الذاكرين، انتهى . وهذا الكلام الذي عبر عنه بقيل كلام البزار في مسنده - ан-Надр ибн Тахир аль-Кайсиум. 250
Сказал аль-Баззар: «Ан-Надр ибн Тахир был человеком, много поминающим Аллаха, он рассказывал хадисы, в которых не был поддержан (не подтверждён)».
قال البزار : والنضر بن طاهر كان رجلا كثير الذكر لله، حدث بأحاديث لم يتابع على بعضها - Хатим ибн аль-Лайс аль-Джаухариум. 262
И этот хадис у надежных передатчиков является мавкуф, и мы не слышали никого, кто возвел бы его к Пророку (иснад), кроме Хатима со слов Йахйи ибн Хаммада со слов Абу ‘Аваны.
وهذا الحديث هو عند الثقات موقوف ، ولم نسمع أحدا أسنده إلا حاتم ، عن يحيى بن حماد ، عن أبي عوانة - Умар ибн Шаббаум. 263
И этот хадис, насколько нам известно, не передается от ‘Абдуллаха иначе как с этого пути, и я полагаю, что ‘Умар ибн Шабба ошибся в нем, поскольку никто не последовал за ним в этом. У ас-Саури же это высказывание приводится от Мугиры бин ан-Ну‘мана, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса. И я полагаю, что в иснад этого хадиса проник текст другого хадиса, а у ас-Саури нет от Зубайда, от Мурры, от ‘Абдуллаха иснадированного (марфу‘) хадиса.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن عبد الله إلا من هذا الوجه، وأحسب أن عمر بن شبة أخطأ فيه ؛ لأنه لم يتابعه عليه أحد، وإنما عند الثوري هذا الكلام، عن المغيرة بن النعمان، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس . وأحسب أن يكون دخل له متن حديث في إسناد حديث، وليس عند الثوري، عن زبيد، عن مرة، عن عبد الله حديث مسند - Аш‘ас ибн Сармала аль-Басри
И сказал аль-Баззар: «Ранний, не передал ничего, кроме этого хадиса»
وقال البزار : قديم لم يرو غير هذا الحديث - Бишр ибн Рафи‘ ан-Наджрани
И так же сказал аль-Баззар, и он счел его хадисы приемлемыми.
وكذا قال البزار ، وقد احتمل حديثه - Башир ибн Сальман
И сказал аль-Баззар: «Он передал хадис, в котором в одиночку никто с ним не разделил его передачу».
وقال البزار : حدث بغير حديث لم يشاركه فيه أحد - Аль-Харис ибн Зияд аш-Шами
И сказал аль-Баззар: «Мы не знаем почти никого, кто передавал бы от него».
وقال البزار : لا نعلم له كثير أحد روى عنه . - Аль-Харис ибн Зияд аш-Шами
И сказал аль-Баззар: «Мы не знаем никого из крупных авторитетов, кто передавал бы от него».
وقال البزار : لا نعلم كبير أحد روى عنه - Аль-Харис ибн Махляд аз-Зураки
Сказал аль-Баззар: «Он не является известным»
وقال البزار : ما هو بالمشهور - Хаким аль-Атрам
Сказал Абу Бакр аль-Баззар: «Хаммад передал от него порицаемый (мункар) хадис»
وقال أبو بكر البزار : حدث عنه حماد بحديث منكر - Хумейд ибн Хиляль аль-‘Удвори
И сказал аль-Баззар в своем «Муснаде»: «Он не слышал [хадисов] от Абу Зарра»
وقال البزار في " مسنده " : لم يسمع من أبي ذر - Хумейд ибн Хиляль аль-‘Удвори
И его хадис также от Абу Зарра передал аль-Баззар и сказал: «Он не слышал [от него]», и назвал его куньей Абу Наср.
وحديثه أيضا عن أبي ذر رواه البزار ، وقال : لم يسمع ، وكناه بأبي نصر . - Ад-Даххак ибн Шурахбиль аль-Машрики
Абу Бакр аль-Баззар упомянул в своём «Муснаде», что его неизвестность (джахаля) была устранена передачей аз-Зухри и других от него. Он сказал: «Они полагают, что это ад-Даххак ибн Музахим».
وذكر أبو بكر البزار في « مسنده » أنه ارتفعت جهالته برواية الزهري وغيره عنه . قال : ويرون أنه الضحاك بن مزاحم - Абдуррахман ибн Исхак ибн Са‘д аль-Васити
И сказал аль-Баззар: «Его хадисы — не хадисы хафиза».
وقال البزار : ليس حديثه حديث حافظ - Абу Халляд говорят: его имя Абдуррахман ибн Зухайр
Аль-Баззар передал этот хадис тем же путём, которым его вывел Ибн Маджа, и сказал: «От Абу Фарвы, от Абу Халлада, который был сподвижником», — и упомянул его. После этого он сказал: «Мы включили его в «Муснад» только из-за слов Абу Фарвы «который был сподвижником», несмотря на то, что в этом хадисе он не сказал: «Я видел» или «Я слышал»».
روى البزار هذا الحديث من الوجه الذي أخرجه منه ابن ماجه ، فقال : عن أبي فروة ، عن أبي خلاد ، وكانت له صحبة فذكره ، وقال بعده : وإنما أدخلناه في المسند ؛ لقول أبي فروة ، وكانت له صحبة مع أنه لم يقل في هذا الحديث : رأيت ولا سمعت - Абдуррахман ибн Абдуллах аль-Асбахани
Эти слова переданы от Марры со слов ‘Абдуллаха разными путями, и их иснады от Марры со слов ‘Абдуллаха близки друг к другу. ‘Абдуррахман ибн аль-Асбахани не слышал этого от Марры, а лишь от того, кто сообщил ему от Марры. Я не знаю никого, кто передал бы это от ‘Абдуллаха, кроме Марры.
وهذا الكلام قد روي عن مرة، عن عبد الله من غير وجه، وأسانيدها عن مرة، عن عبد الله متقاربة، وعبد الرحمن بن الأصبهاني لم يسمع هذا من مرة وإنما هو عن من أخبره عن مرة، ولا أعلم أحدا رواه عن عبد الله غير مرة - Абдуллах ибн Саляма аль-Джамали
«Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался с такой формулировкой, кроме как от ‘Али, и не передается от ‘Али, кроме как через хадис ‘Амра ибн Мурры от ‘Абдаллаха ибн Саламы от ‘Али. ‘Амр ибн Мурра рассказывал от ‘Абдаллаха ибн Саламы и говорил: «В его хадисах есть то, что узнается, и то, что не узнается».
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن علي ، ولا يروى عن علي إلا من حديث عمرو بن مرة ، عن عبد الله بن سلمة ، عن علي ، وكان عمرو بن مرة ، يحدث عن عبد الله بن سلمة ، فيقول : يعرف في حديثه وينكر . - Абдуллах ибн Хиляль ат-Таифи
Упомянула его группа, среди них аль-Баззар, среди сподвижников.
ذكره جماعة منهم البزار في الصحابة - Ка‘б ибн Зухль аль-Ияди
Сказал аль-Баззар: «Ка‘б и Таммам не являются сильными в хадисе».
وقال البزار : كعب وتمام ليسا بالقويين في الحديث - Муслим ибн ‘Имран аль-Бутайн
«Мы не знаем никого, кто передавал бы этот хадис с такой формулировкой, кроме Муслима аль-Батина, и ему противоречил Абу Бишр в своей передаче, и хадис Муслима не является заученным (махфуз) от Пророка ﷺ».
وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه بهذا اللفظ إلا مسلم البطين وخالفه أبو بشر في روايته وليس حديث مسلم بالمحفوظ عن النبي صلى الله عليه وسلم - Харун ибн Муслим аль-Басри
Сказал аль-Баззар: «Мы не знаем, чтобы кто-то передавал этот хадис от Катады, кроме Харуна»
وقال البزار : لا نعلم روى هذا الحديث عن قتادة إلا هارون - Вакид ибн Абдуррахман ибн Са‘д ибн Му‘аз аль-Ансари
Я сказал: «аль-Баззар передал хадис, который привёл для него Абу Давуд, и сказал: «Никто не возводил хадисы вакида ибн ‘Абдуррахмана от Джабира, кроме этого хадиса»».
قلت : وروى البزار الحديث الذي أخرجه له أبو داود ، وقال : ما أسند واقد بن عبد الرحمن عن جابر إلا هذا الحديث . - Аш‘ас ибн Исхак ибн Са‘д ибн Малик аль-Кумми
Аль-Баззар сказал: «Он передавал хадисы, в которых за ним никто не следовал, однако его хадисы принимались во внимание».
وقال البزار : روى أحاديث لم يتابع عليها ، وقد احتمل حديثه - Ибрахим ибн Закария аль-‘Абдаси
И этот хадис не передал никто, кроме Ибрахима бин Закарии от Сабита бин Хаммада. И этот Ибрахим бин Закария — басриец, передававший не один хадис, в котором его никто не поддержал. Что же касается Сабита бин Хаммада, то мы не знаем, чтобы он передавал что-либо, кроме этого хадиса.
وهذا الحديث لم يروه إلا إبراهيم بن زكريا ، عن ثابت بن حماد ، وإبراهيم بن زكريا بصري قد حدث بغير حديث لم يتابع عليه ، وأما ثابت بن حماد فلا نعلم روى إلا هذا الحديث - ‘Утба ибн ас-Сакан аш-Шами
И сказал аль-Баззар: «Передал от аль-Ауза‘и хадисы, в которых за ним никто не последовал, и передал от него хадис через аль-Касима бин Хашима бин Са‘ида странный (гарриб)».
وقال البزار : روى عن الأوزاعي أحاديث لم يتابع عليها ، وروى عن القاسم بن هاشم بن سعيد عنه حديثا غريبا . - Ибрахим ибн Сурма аль-Мадини
И этот хадис, насколько нам известно, не передавал никто от Яхьи б. Са‘ида со слов Са‘ида от Абу Хурайры, кроме Ибрахима б. Суримы, и он не является сильным в хадисе.
وهذا الحديث لا نعلم رواه عن يحيى بن سعيد ، عن سعيد ، عن أبي هريرة إلا إبراهيم بن صرمة ، وليس هو بالقوي في الحديث - Башшар ибн аль-Хакам аз-Забби
И сказал аль-Баззар в отношении упомянутого хадиса, что он уединился в его передаче от Сабита от Анаса
وقال البزار في الحديث الذي تقدم : إنه تفرد به عن ثابت عن أنس - Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Васависи
Передал сказанное аль-Баззаром и добавил: «И его хадисы указывают на это».
ونقل عن البزار ما قال ، وزاد : وحديثه يدل على ذلك . - Амир ибн Хариджа
«Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался иначе, как от Са‘да, и не знаем для него от Са‘да иного пути, кроме этого пути. И я не думаю, что ‘Амир ибн Хариджа слышал что-либо от своего деда».
وهذا الحديث لا نعلمه يروى إلا عن سعد ، ولا نعلم له عن سعد طريقا إلا هذا الطريق ، ولا أحسب عامر بن خارجة سمع من جده شيئا - Ибрахим ибн Салям
Сказал аль-Баззар: «Мы не знаем о нём передатчика, кроме Абу ‘Асима».
قال البزار : لا نعرف عنه راويا سوى أبي عاصم - аль-Микдам ар-Рухави
Аль-Баззар: «Мы не знаем никого, кто передавал бы от него, кроме аль-Хасана».
البزار : لا نعلم حدث عنه إلا الحسن