«Я опережу вас у водоема».
Хадисы передатчика
- Хадис 1690Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов Джундубаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جُنْدُبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ
- Хадис 3168Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн Са‘ид ибн аль-‘Асحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ عَمِّهِ الْحَكَمِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ ، فَقَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ " قُلْتُ : الْحَكَمُ . قَالَ : " بَلْ أَنْتَ عَبْدُ اللهِ
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Макки, сообщил нам Ибрахим бин Закария аль-‘Абдаси, сообщил нам Абу Умайя бин Я‘ля ат-Таи, передал мне мой дед от своего дяди аль-Хакама бин Са‘ида, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы принести ему присягу. Он с
- Хадис 5526Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Саидом ибн аль-Асомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَشِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّائِفِيُّ ، مِنْ وَلَدِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، ثَنَا جَدِّي ، عَنْ جَدِّهِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ،أَنَّ أَبَا أُحَيْحَةَ جَدَّهُ كَانَ مَرِيضًا حِينَ بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ فِي مَرَضِهِ : لَا تَرْفَعُونِي مِنْ مَضْجَعِي ، لَا يَعْدِلُ إِلَيْهِ ابْنُ أَبِي كَبْشَةَ بِمَكَّةَ ، فَقَالَ ابْنُهُ وَهُوَ عِنْدَ رَأْسِهِ : اللَّهُمَّ لَا تَرْفَعْهُ
Передал нам Ахмад бн Давуд аль-Макки, сообщил нам Ибрахим бн Закария аль-‘Абдаши, сообщил нам Абу Умайя ат-Таифи (из потомков Са‘ида бн аль-‘Ас), сообщил мне мой дед от своего деда Са‘ида бн аль-‘Аса, что Абу Ухайха, его дед, был болен в то время, когда был послан Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 5527Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Саидом ибн аль-Асомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّائِفِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ جَدِّهِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ :أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي فِي الِاخْتِصَاءِ ، فَقَالَ لَهُ : " يَا عُثْمَانُ ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَبْدَلَنَا بِالرَّهْبَانِيَّةِ الْحَنَفِيَّةَ السَّمْحَةَ ، وَالتَّكْبِيرَ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ، فَإِنْ كُنْتَ مِنَّا فَاصْنَعْ كَمَا نَصْنَعُ
«О Посланник Аллаха, позволь мне оскопиться». На это он сказал ему: «О ‘Осман, поистине, Аллах заменил нам монашес
- Хадис 8224Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТарик бин Ашим аль-Ашджаиحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُقْبِلٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَابِهْرَامَ الْإِيذَجِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْعَطَّارُ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :" كُنَّا نَجْلِسُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ غِلْمَانٌ ، فَلَمْ أَرَ رَجُلًا كَانَ أَطْوَلَ صَمْتًا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ إِذَا تَكَلَّمَ أَصْحَابُهُ ، فَأَكْثَرُوا الْكَلَامَ ، تَبَسَّمَ
Передал нам Бакр ибн Мукбиль аль-Басри, передал нам Ибрахим ибн Рашид аль-Адами, (а также) передал нам Ахмад ибн Мабахрам аль-Изаджи, передал нам Исхак ибн Зияд аль-‘Аттар, и оба они сказали: передал нам Ибрахим ибн Закария, передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Усман ибн ‘Ата аль-Хурасани, передал нам Абу Мал
- Хадис 17143Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИяс бин Муавия ибн Курра со слов своего отца от своего дедаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَبَّرَ تَكْبِيرَةً عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ رَافِعًا صَوْتَهُ أَعْطَاهُ اللهُ مِنَ الْأَجْرِ بِعَدَدِ كُلِّ قَطْرَةٍ فِي الْبَحْرِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ بِالْ
Передал нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, от Ибрахима ибн Закарии аль-Абдаси, от Фудайка ибн Сулеймана, от Халифы ибн Хумайда, от Ияса ибн Му’авии ибн Курры, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто произнесет такбир при захо
- Хадис 18211Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Бакр бинт аль-Мусвир, от своего отцаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي أُمُّ بَكْرٍ بِنْتُ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ، خَطَبَ إِلَى الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ابْنَتَهُ ، فَزَوَّجَهُ وَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كُلُّ سَبَبٍ وَنَسَبٍ مُنْقَطِعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا سَبَبِي وَنَسَبِي
Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, которому передал Ибрахим ибн Закария аль-‘Абди, которому передал ‘Абдуллах ибн Джа‘фар аль-Мухаррими, которому рассказала моя тетя Умм Бакр бинт аль-Мисвар ибн Махрама, что Хасан ибн ‘Али посватался к дочери аль-Мисвара ибн Махрамы. Он выдал её за него и сказал
- Хадис 20021Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хиббаромحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ [١]، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِدَارِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ فَسَمِعَ صَوْتَ غِنَاءٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " ، قِيلَ : تَزْوِيجٌ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " هَذَا النِّكَاحُ لَا السِّفَاحُ ، يُرَدِّدُهَا
Передал нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, передал нам Ибрахим ибн Закария аль-Абдаси, передал нам Хушайм ибн Абу Ма’шар от Яхьи ибн Абдуль-Малика ибн Хаббара ибн аль-Асвада, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо дома Хаббара ибн аль-Асвада
- Хадис 2083Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о побуждении к совершению молитв в первые периоды их времени( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا مِنْ أَهْلِ عَبْدَسَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي مَحْذُورَةَ مُؤَذِّنُ مَكَّةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي يَعْنِي أَبَا مَحْذُورَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَوَّلُ الْوَقْتِ رِضْوَانُ اللهِ ، وَأَوْسَطُ الْوَقْتِ رَحْمَةُ اللهِ ، وَآخِرُ الْوَقْتِ عَفْوُ اللهِ
(И сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, нам Абу ‘Амр ‘Усман ибн Ахмад ад-Даккак в Багдаде, нам ‘Али ибн Ибрахим аль-Васити, нам Ибрахим ибн Закария из числа жителей ‘Абдаса, нам Ибрахим ибн Абу Махзура — муаззин Мекки, сообщил мне мой отец, от моего деда, то есть Абу Махзуры, который сказал: Послан
- Хадис 12286Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, кто сказал, что выносится суждение о действительности его ислама( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْبَزَّازُ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَاءٍ الْمَقْدِسِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ ، عَنِ النَّجِيبِ بْنِ السَّرِيِّ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي حَدِيثٍ ذَكَرَهُ :سَبَقْتُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ قِدْمًا غُلَامًا مَا بَلَغْتُ أَوَانَ حُلُمِي
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам Мухаммад бин Юнус (и по другому пути). И сообщил нам Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд, передал нам Мухаммад бин Юнус, передал нам Ибрахим бин Закария аль-Баззар, передал нам Муса бин Мухам
- Хадис 459Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَوْكَرِ بْنِ رَافِعٍ الطُّوسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، قَالَ :أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا عَلَى بِئْرٍ أَدْلُو مَاءً فِي رِكْوَةٍ لِي ، فَقَالَ لِي : يَا عَمَّارُ ، مَا تَصْنَعُ ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي وَأُمِّي ، أَغْسِلُ ثَوْبِي مِنْ نُخَامَةٍ أَصَابَتْهُ . فَقَالَ " يَا عَمَّارُ ، إِنَّمَا يُغْسَلُ ا
Передал нам Ахмад бин Али бин аль-Аля, передал нам Мухаммад бин Шаукар бин Рафи‘ ат-Туси, передал нам Абу Исхак ад-Дарир Ибрахим бин Закария, передал нам Сабит бин Хаммад, от Али бин Зайда, от Саида бин аль-Мусаййиба, от Аммара бин Ясира, который сказал: Ко мне подошел Посланник Аллаха (да благослов
- Хадис 984Сунан ад-ДаракутниمرفوعО достоинстве совершения молитвы в начале её времениحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عِيسَى الْفَامِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا مِنْ أَهْلِ عَبْدَسِيٍّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ - حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَوَّلُ الْوَقْتِ رِضْوَانُ اللهِ ، وَوَسَطُ الْوَقْتِ رَحْمَةُ اللهِ ، وَآخِرُ الْوَقْتِ عَفْوُ اللهِ
Передал нам ‘Усман бин Ахмад бин ас-Саммак и Абдуллах бин Сулайман бин ‘Иса аль-Фами, сказавшие: Передал нам ‘Али бин Ибрахим аль-Васити, передал нам Ибрахим бин Закария из числа жителей ‘Абдасии, передал нам Ибрахим — то есть сын ‘Абдуль-Малика бин Абу Махзуры из числа жителей Мекки — передал мне м
- Хадис 918Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Асбагом бин Набата от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ الْمُعَلِّمُ قَالَ : نَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ الْبَقِيعِ يَعْنِي بَقِيعَ الْغَرْقَدِ ، فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَمَرَّتِ امْرَأَةٌ عَلَى حِمَارٍ وَمَعَهَا مُكَارِي فَمَرَّتْ فِي وَهْدَةٍ مِنَ الْأَرْضِ فَسَقَطَتْ فَأَعْرَضَ عَنْهَا بِوَجْهِهِ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ
Передал нам Мухаммад бью Марзук, сказавший: передал нам Ибрахим бью Закария Абу Исхак аз-Дарир аль-Му'аллим, сказавший: передал нам Хаммам от Катады, от Кудамы бью Вабары, от аль-Асбага бью Нубаты, от 'Али, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — у клад
- Хадис 1411Муснад аль-БаззараمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Аммараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ : نَا ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ وَكَانَ ثِقَةً ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَمَّارٍ ، قَالَ :أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا عَلَى بِئْرٍ أَدْلُو مَاءً فِي رَكْوَةٍ لِي ، فَقَالَ : " مَا تَصْنَعُ ؟ " فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغْسِلُ ثَوْبِي مِنْ جَنَابَةٍ أَصَابَتْهُ ، فَقَالَ : يَا عَمَّارُ إِنَّمَا يُغْسَلُ الثَّوْبُ مِنَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، و
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Закария, который сказал: сообщил нам Сабит бин Хаммад, а он был надежным, от ‘Али бин Зайда, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Аммара, который сказал: ко мне подошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я на
- Хадис 6546Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعНаграда того, кто возвеличил Аллаха (сказал «Аллаху акбар») при закате солнца на берегу моряأَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَبَّرَ تَكْبِيرَةً عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ رَافِعًا صَوْتَهُ أَعْطَاهُ اللهُ مِنَ الْأَجْرِ بِعَدَدِ كُلِّ قَطْرَةٍ فِي الْبَحْرِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَام
Сообщил мне Абу Джафар аль-Багдади в Нишапуре, нам передал Ахмад ибн Дауд аль-Макки, нам передал Ибрахим ибн Закария аль-Абдаси, нам передал Фудайк ибн Сулейман, нам передал Халифа ибн Хумайд, от Ияса ибн Муавии ибн Курры, от его отца, от его деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланн
- Хадис 2303Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعКатада ибн Диама ас-Садуси со слов Анасаأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ السَّرَّاجَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَبْنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ثَابِتٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا - مِنْ أَهْلِ عُبْدُسَ - قَثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنَ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ سِبْطُ بَحْرَوَيْهِ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُقْرِئِ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ الْبَغْدَادِيُّ - بِهَا - ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا - مِنْ أَهْلِ عُبْدُسَ - ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُسْقُفِّ نَجْرَانَ : أَسْلِمْ تَسْلَمْ ، قَالَ : إِنِّي مُسْلِمٌ ، قَالَ : كَلَّا ، بَيْنَكَ وَبَيْنَ ذَلِكَ ثَلَاثُ خِلَالٍ : أَكْلُكَ الْخِنْزِيرَ ، وَشُرْبُكَ الْخَمْرَ ، وَادِّعَاؤُكَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ
Сообщил нам Абу-ль-Касим Абдуль-Вахид ибн аль-Касим ибн аль-Фадль ас-Сайдаляни в Исфахане, что Исма’иль ибн аль-Фадль ибн Ахмад ас-Саррадж сообщил им, [а ему] Абдур-Рахман ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Абдур-Рахман, [а ему] Абу-ль-Хусейн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Ма’дан аль-Усфури, [а ему] Аб
- Хадис 2663Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعТарик бин Ашим аль-Ашджаиوَبِهِ أَبْنَا سُلَيْمَانُ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ مُقْبِلٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ ( ح ) . قَالَ سُلَيْمَانُ : وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَهْرَامَ الْإِيذَجِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْعَطَّارُ قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا نَجْلِسُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ غِلْمَانٌ ، فَلَمْ أَرَ رَجُلًا كَانَ أَطْوَلَ صَمْتًا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَ إِذَا تَكَلَّمَ أَصْحَابُهُ فَأَكْثَرُوا الْكَلَامَ تَبَسَّمَ
С тем же иснадом передал нам Сулейман, [ему] передал Бакр ибн Мукбиль аль-Басри, [ему] передал Ибрахим ибн Рашид аль-Адами. (И через другой иснад) Сулейман сказал: «Также передал нам Ахмад ибн Бахрам аль-Изаджи, [ему] передал Исхак ибн Зияд аль-Аттар, [они оба] сказали: [нам] передал Ибрахим ибн Зак
- Хадис 1739Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, как совершается молитва страхаحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عِمْرَانَ ، قَالَ : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ . ( ح ) حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ . وَحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :فَرَضَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا فِي الْحَضَرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ ، وَرَكْعَةً فِي الْخَوْفِ
Передал нам Ибн Абу Имран, сказав: передали нам Асим ибн Али и Халяф ибн Хишам, сказав: передал нам Абу Авана. (И) передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу Исхак аз-Дарир. (И) передал нам Абд аль-Азиз ибн Муавия, сказав: передал нам Яхья ибн Хаммад, сказав: передал нам Абу Авана. И передал на
- Хадис 2056Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о человеке, который входит в мечеть в пятничный день, когда имам произносит проповедь2056 2182 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ - يَعْنِي إِبْرَاهِيمَ بْنَ أَبِي زَكَرِيَّا - قَالَ :ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . فَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ يَنْبَغِي لِمَنْ يَد
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу Исхак ад-Дарир (то есть Ибрахим ибн Абу Закария), сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от Сухайля ибн Абу Салиха, от Амира ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Амра ибн Сулайма аз-Зураки, от Джабира ибн Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 2291Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве путникаحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ . ( ح ) وَثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ . ( ح ) . - وَحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ :قَدْ فَرَضَ اللهُ الصَّلَاةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا ، وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ
Передали нам Раби’ аль-Муаззин, Абдуль-Азиз ибн Муавия и Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу Авана от Букейра ибн аль-Ахнаса, от Муджахида, от Абдуллы ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что он сказал: «Аллах предписал молитву устами вашего Пророка: в месте постоянного проживания — четыре