Все передачи хадиса

«С каким намерением ты вошел в ихрам?» Я ответил: «Я вошел в ихрам с таким же намерением, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Есть ли у тебя с собой жертвенный скот?» Я ответил: «Нет». Тогда он приказал мне, и я совершил таваф вокруг Дома, а также са’й между Сафой и Марвой, после чего приказал мне выйти из ихрама. И я пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне волосы (или помыла мне голову). Затем прибыл Умар, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Если мы последуем Книге Аллаха, то поистине, она велит нам совершать обряды полностью — Аллах сказал: {И

«Я прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал ему выйти из ихрама».

«Совершил ли ты хадж?» Я ответил: «Да». Он спросил: «С каким намерением ты вошел в состояние ихрама (ихоля)?» Я ответил: «Я произнес тальбию с таким же намерением, с каким вошел в ихрам Пророк, да благословил его Аллах и приветствует». Он сказал: «Ты поступил прекрасно. Отправляйся же и соверши обход вокруг Дома [Каабы], а также [са‘и] между ас-Сафой и аль-Марвой». Затем я подошел к женщине из числа женщин племени Бану Кайс, и она перебрала мои волосы, после чего я вошел в ихрам для совершения хаджа. И я давал людям фатвы на этот счет вплоть до правления ‘Умара, да будет доволен им Аллах. Когда же я упомянул об этом

Передал нам Мухаммад ибн Башшар: передал нам Гундар: передал нам Шу‘ба от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Батху, когда он остановился там на привал, и он спросил: „Совершил ли ты хадж?“ Я ответил: „Да“. Он спросил: „С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?“ Я ответил: „Ляббайка с таким же ихрамом, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно: соверши обход вокруг Дома, [обход] между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама“. И я совершил обход вокруг Дома, и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем подошел к женщине из племени Кайс, и она перебрала мне волосы на голове. После этого я вошел в ихрам для хаджа и выносил по этому поводу правовые решения вплоть до правления ‘Умара, который сказ

«Рассказал мне Абу Муса аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, сказавший: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня на землю моего племени. Я пришёл, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился на отдых в аль-Абтахе. Он спросил: «Совершил ли ты хадж, о Абдуллах ибн Кайс?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Как ты произнес тальбию?» Я ответил: «Я сказал: «Лаббайка, с таким же вхождением в ихрам, с каким вошел ты»». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?» Я ответил: «Не пригнал». Он сказал: «Тогда соверши обход вокруг Дома [Каабы], и пройди между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама». И я сделал это, пока женщина из числа

«Я слышал, как Тарик передавал от Абу Мусы аль-А‘шари, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Я прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Аль-Батху, и он спросил: «Совершил ли ты хадж?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Как ты вошел в состояние ихрама?» Я ответил: «Лаббайка, с таким же ихрамом, с каким вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Соверши обход вокруг Дома, и между Сафой и Марвой, а затем выйди из ихрама». И я совершил обход вокруг Дома, и между Сафой и Марвой, а затем пришел к женщине из племени Кайс, и она перебрала мне волосы на голове“».

«Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда его верблюдка опустилась на коленях в аль-Батхе. Он спросил меня: "Совершил ли ты хадж?" Я ответил: "Да". Он спросил: "С каким намерением (инкилям) ты вошел в состояние ихрама?" Я ответил: "Я произнес: «Ляббайк» с таким же намерением ихрама, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует". Он сказал: "Ты поступил прекрасно. Соверши обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, и выйди из состояния ихрама". Он сказал: "И я совершил обход вокруг Дома, и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем пришел к женщине из племени Бану Кайс, и она перебрала [вшала] мою голову. После этого я вошел в состоя

«Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда его верблюдка опустилась на коленях в аль-Батхе...» — и далее привел хадисы полностью.

И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуррахман (то есть сын Махди), передал нам Суфьян от Кайса, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда его верблюдка опустилась на коленях в аль-Батхе. Он спросил: "С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?" Я ответил: "Я вошел в ихрам с таким же намерением, как у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует". Он спросил: "Гнал ли ты с собой жертвенное животное?" Я ответил: "Нет". Он сказал: "Тогда соверши обход вокруг Дома и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама". И я совершил обход вокруг Дома и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем пришел к женщине из моего племени, и она расчесала меня и вымыла мне голову. И я давал такие фетвы людям во времена правления Абу Бакра и во времена правления ‘Умара.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в Йемен. И я встретился с ним в тот год, в который он совершал хадж. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил меня: "О Абу Муса, что ты сказал, когда вошел в состояние ихрама?" Я ответил: "Я сказал: «Ляббайк» с таким же намерением ихрама, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует". Он спросил: "Гнал ли ты с собой жертвенное животное?" Я ответил: "Нет". Он сказал: "Тогда ступай, соверши обход вокруг Дома и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама"».

«В каком качестве ты вошел в ихрам?» Я ответил: «Я вошел в ихрам так же, как вошел в ихрам Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Пригнал ли ты жертвенное животное?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда соверши обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама». И я совершил обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, после чего пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне волосы и вымыла мне голову. Я продолжал выносить людям фетвы об этом в правление Абу Бакра и в правление ‘Умара. И вот, когда я стоял на месте паломничества (н

«Я прибыл из Йемена, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расположился лагерем на Батхе во время своего хадджа. Он спросил: “Совершил ли ты хаддж?” Я ответил: “Да”. Он спросил: “Как ты произнес тальбию?” Я ответил: “Я сказал: «Вот я пред Тобой с таким же вхождением в ихрам, с каким вошел в ихрам Пророк, да благословит его Аллах и приветствует»”. Он сказал: “Тогда соверши обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, и выйди из состояния ихрама”. И я сделал это, после чего пришел к женщине, и она перебрала мне волосы. Я стал выносить людям фетвы об этом, пока не наступило правление ‘Умара. Тогда один человек сказал ему: “О Абу Муса, повремени с частью своих фетв, ибо ты не зн

Передал нам Абдуррахман, передал нам Суфьян, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он находился в Аль-Батхе. Он спросил: „С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?“ Я ответил: „С таким же намерением, с каким вошел в ихрам Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)“. Он спросил: „Привел ли ты с собой жертвенное животное?“ Я ответил: „Нет“. Он сказал: „Соверши обход вокруг Дома [Каабы], а также между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама“. И я совершил обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, после чего пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне волосы и вымыла голову. И я выносил людям религиозные постановления на этот счет во время правления Абу Бакра и правления Умара. И вот, когда я стоял на месте паломничества, ко мне подошел

… подобный хаджу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно“. Затем он спросил: „Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?“ Я ответил: „Нет“. Тогда он сказал мне: „Поди, соверши обход вокруг Дома [Каабы] и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама“. Я отправился, сделал то, что он мне

«Совершил ли ты хадж?» Я ответил: «Да». Он спросил: «С каким намерением (ихрам) ты вошел в состояние хаджа?» Я ответил: «Я сказал: „Лаббайка“ (вот я пред Тобой), с таким же намерением ихрама, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Ты поступил прекрасно». Затем он сказал: «Соверши обход (таваф) вокруг Каабы, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама». И я совершил таваф вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, затем пришел к женщине из племени бану Кайс, и она расчесала мне голову, после чего я вошел в состояние ихрама для хаджа. И я выносил религиозные постановления (фетвы)

«С каким намерением ты вступил в состояние ихрама?» Я ответил: «С таким же намерением ихрама, с каким вступил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Соверши обход вокруг Дома (Каабы), а также между Сафой и Марвой, а затем выйди из ихрама».

«Я прибыл из Йемена». Он сказал: «И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил меня: „С каким намерением (в хадже) ты вошел в состояние ихрама?“ Я ответил: „С таким же намерением ихрама, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“. Он спросил: „Есть ли с тобой жертвенное животное?“ Я ответил: „Нет“. Он велел мне, и я совершил обход вокруг Дома (Каабы), а также между ас-Сафой и аль-Марвой, после чего пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне голову и вымыла ее, и тогда я вышел из состояния ихрама. Когда же наступил день Тарвия, я вошел в состояние ихрама для хаджа». И он добавил: «Я выносил людям религиозные постановления об этом во времена правления Абу Бакра и Умара, да будет доволен ими Аллах. И вот, когда я стоя

«Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал хадж и остановился лагерем на Батха. Он спросил меня: „Совершил ли ты хадж?“ Я ответил: „Да“. Он спросил: „Как ты вошел в ихрам?“ Я ответил: „Я сказал: «Ляббайка би-ихлялин кэ-ихляли-н-набийи-с-салла-ллаху алейхи ва саллям» (Вот я перед Тобой с таким же вхождением в ихрам, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует)“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно, ступай же и соверши обход Каабы, а также между Сафой и Марвой, а затем выйди из ихрама“. И я совершил обход Каабы, а также между Сафой и Марвой, после чего пришел к женщине из числа женщин племени бану Кайс, и она стала перебирать мне волосы на голове. Я стал выносить людям фатвы об этом, и некий человек сказал мне

«Я слышал, как Кайс ибн Муслим передавал от Тарика ибн Шихаба, а тот — от Абу Мусы — да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — отправил меня в Йемен. Я встретился с ним в тот год, когда он совершал хадж. Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — спросил меня: «О Абу Муса, что ты сказал, когда входил в состояние ихрама?» Я ответил: «Я сказал: «О Аллах, я отвечаю Твоим призывом в исчислении такого же ихрама, с каким вошел в ихрам Пророк — да благословит его Аллах и приветствует»». Он спросил: «А вез ты с собой жертвенный скот?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда ступай, соверши обход вокруг Дома (Каабы) и ме

«Я слышал, как Тарик ибн Шихаб рассказывал со слов Абу Мусы, который сказал: „Я прибыл к Пророку — да благословит его Аллах и приветствует, когда он расположился лагерем на Батхе. Он спросил меня: «Как ты вошел в ихрам?» Я ответил: «Я сказал: «Ляббайк» с таким же ихрамом, с каким вошел в ихрам Пророк — да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Ты поступил правильно, соверши обход вокруг Дома и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама»“».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил меня на землю моего народа. Когда наступило время хаджа, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил хадж, и я совершил хадж. Я пришел к нему, когда он остановился в аль-Абтахе, и он спросил меня: «С каким намерением ты вступил в ихрам, о Абдуллах ибн Кайс?». Я ответил: «Я сказал: “Ляббайка” (вот я перед Тобой) с намерением совершить хадж, подобный хаджу Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Он сказал: «Ты поступил хорошо». Затем он спросил меня: «Пригнал ли ты жертвенное животное (хадь)?». Я ответил: «Нет».

(И передал нам) Абу Мухаммад бин Юсуф, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан, сообщил нам Ибрахим бин аль-Харис аль-Багдади, сообщил нам Яхья бин Абу Букайр, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Кайс бин Муслим, сказавший: я слышал, как Тарик бин Шихаб говорил: я слышал, как Абу Муса аль-Ашари, да будет доволен им Аллах, говорил: «Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он расположился лагерем в аль-Батхе, и он спросил меня: „С каким намерением ты вступил в ихрам?“ Я ответил: „Я произнес тальбию с таким же намерением, с каким вступил в ихрам Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно“. И он приказал мне, и я совершил обход вокруг Дома (Каабы), а также между ас-Сафой и аль-Марвой».

«С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?» Я ответил: «Я вошел в состояние ихрама с тем же намерением, с каким вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда соверши обход вокруг Дома [Каабы], между Сафой и Марвой и выйди из состояния ихрама». И я совершил обход вокруг Дома, между Сафой и Марвой, а затем пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне голову. Я выносил людям правовые предписания в период правления Абу Бакра и правления Ум

263 228 - Передал нам Мухаммад аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Джафар, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, от Умара — подобное этому. И мы не знаем хадиса, который передавался бы с иснадом лучше этого иснада. Его передала группа людей от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, который сказал: Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в Аль-Батхе. Он спросил: «С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?» И он ответил: «Я вошел в состояние ихрама с тем же намерением, с каким вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда соверши обход вокруг Дома, между Сафой и Марвой и выйди из состояния ихрама». И я совершил обход вокруг Дома, между Сафой и Марвой

«Я прибыл из Йемена, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в аль-Батха. Он спросил: „Совершил ли ты хадж?“ Я ответил: „Да“. Он спросил: „Как ты произнес [ихрам]?“ Я ответил: „«Лаббайка би-ихлялин кэ-ихлялин-Набийи, да благословит его Аллах и приветствует» (Вот я перед Тобой с вхождением в состояние ихрама, подобно вхождению Пророка)“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно. Подойди к Дому [Каабе], соверши обход вокруг него, затем соверши са‘и между Сафой и Марвой, а затем выйди из ихрама“. И я подошел к Дому, совершил обход вокруг него и [са‘и]

«Я прибыл из Йемена, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в аль-Батха. Он спросил: „Совершил ли ты хадж?“ Я ответил: „Да“. Он спросил: „Как ты произнес [ихрам]?“ Я ответил: „«Лаббайка би-ихлялин кэ-ихлялин-Набийи, да благословит его Аллах и приветствует»“. Он сказал: „Ты поступил прекрасно. Подойди к Дому, соверши обход вокруг него, затем соверши са‘и между Сафой и Марвой, а затем выйди из ихрама“. Он сказал: „И я подошел к Дому и совершил обход вокруг него и между Сафой и Марвой“».

«Если мы будем руководствоваться Книгой Всевышнего Аллаха, то Аллах, Велик Он и Всемогущ, повелел совершить все полностью. А если мы будем руководствоваться сунной Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то Посланник Аллаха не завершал состояние ихрама (не сбривал волосы и т.д.), пока жертвенное животное не достигало места своего назначения».

«Как ты вошел в состояние ихрама?» Я ответил: «Я произнес тальбию с таким же намерением ихрама, какое было у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Ты поступил прекрасно. Соверши обход вокруг Дома (Каабы) и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из ихрама». Я так и сделал, а затем подошел к женщине из племени Кайс, и она перебрала мне волосы на голове [от вшей]. После этого я стал выносить людям религиозные правовые решения (фетвы) на этот счет. И один человек сказал мне: «О Абдуллах бин Кайс, попридержи некоторые из своих фетв, ибо ты не знаешь, что повелитель правоверных ново

«Передал нам Суфьян — то есть ибн Са‘ид — от Кайса, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, который сказал: „Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в аль-Батхе. Он спросил: «С каким намерением ты вошел в состояние ихрама?» Я ответил: «Я вошел в состояние ихрама с тем же намерением, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенный скот?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Соверши обход вокруг Дома, а также между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама». И я совершил обход вокруг Дома, между ас-Сафой и аль-Марвой, после чего пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне волосы и вымыла голову. И я выносил людям такие фатвы во времена правления Абу Бакра и во вр

«Передал нам Халид (то есть ибн аль-Харис), сказавший: „Передал нам Шу‘ба, сказавший: «Сообщил мне Кайс бин Муслим, сказавший: «Я слышал, как Тарик бин Шихаб сказал: «Абу Муса сказал: «Я прибыл из Йемена, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расположился лагерем на Батхе во время своего хадджа. Он спросил: „Совершил ли ты хаддж?“ Я ответил: „Да“. Он спросил: „Что ты произнес?“ Я ответил: „Я сказал: «Лаббайка би-ихлялин кэ-ихляли ан-Набийй, саллаллаху алейхи ва саллям» (Вот я Тебе, о Аллах, с тем же вхождением в состояние ихрама, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует)“. Он сказал: „Соверши обход вокруг Дома, а также между Сафой и Марвой“. Я сделал это. Затем я подошел к женщине, и она очистила мою голову от вшей, и я стал выносить людям религиозные правовые решения на этот счет»“. Он сказал: «Я

«Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он остановился в аль-Батхе, и он спросил меня: “Ты совершил хадж?” Я ответил: “Да”. Он спросил: “Как ты это сделал?” Я сказал: “Я произнес: “Ляббайка с таким же намерением, как у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует”. Он сказал: “Ты поступил хорошо. Иди, соверши обход вокруг Дома (Каабы), а также между Сафой и Марвой, а затем выходи из состояния ихрама”. Он сказал: “И я совершил обход вокруг Дома, а также между Сафой и Марвой”».

Передали нам Али ибн Ма‘бад, Шабаба ибн Саввар; а также Хусейн ибн Наср, ‘Абд ар-Рахман ибн Зияд; а также Ибрахим ибн Марзук, Абу Дауд — все они передали со слов Шу‘бы, от Кайса ибн Муслима, который сказал: «Я слышал, как Тарик ибн Шихаб рассказывал со слов Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, что он сказал: „Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он остановился в аль-Батхе, и он спросил меня: „С каким намерением ты вступил в ихрам?“ Я ответил: „Я вступил в ихрам с тем же намерением, что и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ты поступил хорошо. Соверши обход вокруг Каабы (таваф), пройди между холмами ас-Сафа и аль-Марва, а затем выйди из состояния ихрама“. Я так и сделал. Затем я пришел к одной женщине из племени Кайс, и она расчесала мне голову. Я прод

То, что передал нам Ибрахим ибн Марзук, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Шу’ба; и то, что передал нам Али ибн Ма’бад, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам Шу’ба; (и) то, что передал нам аль-Хусейн ибн Наср, передал нам Абдуррахман ибн Зияд, передал нам Шу’ба. Затем они все сошлись и сказали: от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, от Абу Мусы аль-Аш’ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он остановился в аль-Батхе, и он спросил меня: “Ты вступил в ихрам?” Я ответил: “Я вступил в ихрам так же, как вступил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует”. Он сказал: “Ты поступил хорошо. Соверши обход вокруг Каабы и между Сафой и Марвой, а затем выйди из состояния ихрама”».