Хадис 7282مرفوع

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَائِذٍ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ ، سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ قَالَ :

Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам ‘Абд аль-Вахид, передал нам Айюб ибн ‘Аиз, передал нам Кайс ибн Муслим, я слышал, как Тарик ибн Шихаб сказал: «Передал мне Абу Муса аль-Аш‘ари, который сказал: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал меня на землю моего народа, и я пришел, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) остановился в аль-Абтахе. Я поприветствовал его, и он спросил: „Ты совершил хадж, о ‘Абдуллах ибн Кайс?“. Я ответил: „Да, о Посланник Аллаха“. Он спросил: „Как ты произнес (тальбию)?“. Я ответил: „Я сказал: „Ляббайка“, с намерением (ихрама), как и ты“. Он спросил: „Ты пригнал жертвенное животное (хадь)?“. Я ответил: „Нет, я не пригнал“. Он сказал: „Тогда соверши обход вокруг Дома (Каабы) и са‘и между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама“. Я сделал это, и даже женщина из племени Кайс расчесала мне волосы. Мы оставались в таком положении, пока халифом не стал ‘Умар. Я находился у места Ибрахима и давал людям фетвы в соответствии с тем, что повелел мне Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и с тем, что я сделал. Ко мне подошел человек и прошептал мне на ухо: „Будь осторожен в своих фетвах, ибо повелитель правоверных ввел новшество в обрядах хаджа“. Я сказал: „О люди, кому мы дали фетву по обрядам, будьте осторожны, ибо к вам едет повелитель правоверных. Кто знает что-то от него, пусть идет ко мне“. Когда ‘Умар прибыл, я пришел к нему и спросил: „О повелитель правоверных, ты ввел новшество в обрядах?“. Он ответил: „Если мы следуем Книге Аллаха (Велик Он и Всемогущ), то она велит нам завершать хадж и умру. А если мы следуем Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), то он не выходил из состояния ихрама, пока не принес в жертву верблюдов“. И он запретил совершать умру в дни хаджа“».