Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4346مرفوع
Глава об отправке Абу Мусы и Муаза в Йемен до прощального хаджа
حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал мне Аббас ибн аль-Валид, передал нам Абдул-Вахид от Айюба ибн ‘Аиза: передал нам Кайс ибн Муслим, сказавший: я слышал, как Тарик ибн Шихаб говорил: «Рассказал мне Абу Муса аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, сказавший: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня на землю моего племени. Я пришёл, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился на отдых в аль-Абтахе. Он спросил: «Совершил ли ты хадж, о Абдуллах ибн Кайс?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Как ты произнес тальбию?» Я ответил: «Я сказал: «Лаббайка, с таким же вхождением в ихрам, с каким вошел ты»». Он спросил: «Пригнал ли ты с собой жертвенное животное?» Я ответил: «Не пригнал». Он сказал: «Тогда соверши обход вокруг Дома [Каабы], и пройди между ас-Сафой и аль-Марвой, а затем выйди из состояния ихрама». И я сделал это, пока женщина из числа женщин племени Бану Кайс не расчесала мне волосы. И мы пребывали в этом положении, пока не был назначен халифом Умар».
Передатчики в иснаде
- Аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нурсиум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- Айюб ибн ‘Аизум. 150 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа‘
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 123 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник