Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1559مرفوع
Глава о тех, кто произносил тальбию во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бин Юсуф: передал нам Суфьян от Кайса бин Муслима от Тарика бин Шихаба от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня к людям в Йемен, и я вернулся, когда он находился в аль-Батхе. Он спросил меня: «С каким намерением ты вошел в ихрам?» Я ответил: «Я вошел в ихрам с таким же намерением, с каким вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Есть ли у тебя с собой жертвенный скот?» Я ответил: «Нет». Тогда он приказал мне, и я совершил таваф вокруг Дома, а также са’й между Сафой и Марвой, после чего приказал мне выйти из ихрама. И я пришел к женщине из моего племени, и она расчесала мне волосы (или помыла мне голову). Затем прибыл Умар, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Если мы последуем Книге Аллаха, то поистине, она велит нам совершать обряды полностью — Аллах сказал: {И выполняйте хаддж и умру ради Аллаха}, а если мы последуем Сунне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, то поистине, он не выходил из ихрама, пока не заколол жертвенный скот».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 123 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник