Все передачи хадиса

Сообщил нам Убайдуллах ибн Са‘ид, сказавший: Передал нам Му‘аз ибн Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Катады, от Касама ибн Зухайра, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда к верующему приходит смерть, к нему являются ангелы милости с белым шелковым отрезом и говорят: „Выходи, довольная [Аллахом] и та, которой довольны, к милости Аллаха, благоуханию и не гневающемуся Господу“. И она выходит с ароматом лучше самого лучшего мускуса, так что они передают ее друг другу, пока не доносят до врат небес, и говорят: „Как прекрасен этот аромат, который прибыл к вам с земли!“ И приносят ее к душам верующих, и те радуются ей сильнее, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствовавшему близкому, когда тот возвращается к нему. Они спрашивают ее: „Что сделал такой-то? Что сделал такой-то?“ На что [ангелы] говорят: „Оставьте его, ведь он пребывал в ско

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Шабаба, от Ибн Абу Зи‘ба, от Мухаммада бин ‘Амру бин ‘Ата, от Са‘ида бин Йасара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда к умирающему приходят ангелы, если человек был праведен, они говорят: „Выходи, о благая душа, что была в благом теле! Выходи с хвалой и возрадуйся прохладе, благоуханию и не гневающемуся Господу!“ И они продолжают говорить это ей, пока она не выйдет. Затем ее возносят на небо, и для нее открывают [врата]. Там спрашивают: „Кто это?“ Они отвечают: „Такой-то“. Тогда говорят: „Добро пожаловать благой душе, что была в благом теле! Войди с хвалой и возрадуйся прохладе, благоуханию и не гневающемуся Господу!“ И они продолжают говорить ей это, пока не доведут до небес, на которых находится Аллах Могучий и Великий. А если человек был скверным, они говорят: „Выходи, о скверная душ

Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Ибн Абу Зи‘б от Мухаммада бин ‘Амра бин ‘Ата от Са‘ида бин Йасара от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, когда к умирающему приходят ангелы, и если человек праведный, они говорят: „Выходи, о благая душа, что была в благом теле! Выходи с хвалой и радуйся прохладе, благоуханию и Господу, Который не гневается“. И они продолжают говорить это, пока она не выйдет. Затем ее возносят на небеса, и испрашивают для нее разрешения войти. Спрашивают: „Кто это?“ Отвечают: „Такой-то“. И говорят: „Добро пожаловать благой душе, что была в благом теле! Войди с хвалой и радуйся прохладе, благоуханию и Господу, Который не гневается“. И продолжают говорить ей это, пока не доставят ее до небес, на которых находится Аллах Всемогущий. А если человек скверный, они говорят: „Выходи, о скверная душа, что была в скве

Мухаммад ибн ‘Амр сказал: И передал мне Са‘ид ибн Йасар со слов Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда к умирающему приходят ангелы, то если человек праведен, они говорят: „Выйди, о блаженная душа, пребывавшая в благом теле! Выйди с хвалой и возрадуйся прохладе, благоуханию и негневающемуся Господу!“ И они продолжают говорить ей это, пока она не выйдет. Затем ее возносят к небетам, и для нее испрашивают открытия врат. Спрашивают: „Кто это?“ Отвечают: „Такой-то“. Говорят: „Добро пожаловать блаженной душе, пребывавшей в благом теле! Войди с хвалой и возрадуйся прохладе, благоуханию и негневающемуся Господу!“ И они продолжают говорить ей это, пока не доходят до небес, на которых находится Аллах Могущественный и Великий. Если же человек скверный, они говорят: „Выйди, о скверная душа, пребывавшая в скверном теле! Выйди из него порицаемой и возрадуйся

«Поистине, когда к верующему приходит смерть, к нему спускаются ангелы милости. Когда его душа забирается, ее помещают в белый шелк и возносят к вратам небес. [Обитатели небес] говорят: „Мы не чувствовали благоухания лучше этого!“ И тогда говорят: „Дайте ему отдохнуть, ибо он пребывал в скорби“. И они начинают расспрашивать: „Что сделал такой-то? Что сделал такой-то? Что сделала такая-то?“ Что же касается неверующего, то когда его душа забирается и ее уносят к вратам земли, стражи земли говорят: „Мы не чувствовали вони хуже этой!“ — и приносят ее к нижней земле».

… подобно самому прекрасному аромату мускуса, так что они передают ее друг другу и вдыхают этот аромат, пока не приносят к вратам небес. Там они говорят: „Что это за прекрасный аромат, который прибыл с земли?“ И у каждых небес они говорят то же самое, пока не доставляют ее к душам верующих. И те радуются ему сильнее, чем люди, встречающие долго отсутствовавшего близкого. Они спрашивают: „Что сделал такой-то?“ Другие отвечают: „Оставьте его, пока он не отдохнет, ибо он пребывал в мирской скорби“. Тот говорит: „Разве он не уме

Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Сулейман ибн ан-Ну‘ман аш-Шайбани, сказав: передал нам аль-Касим ибн аль-Фадль аль-Хаддани от Катады, от Кусамы ибн Зухайра, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда верующий находится при смерти, к нему приходят ангелы с шелком, в котором есть мускус и пучки райских растений. Его душа извлекается так же легко, как волос из теста. И говорится: “О душа, обретшая покой! Выходи довольной и снискавшей довольство [Аллаха], и [Аллах] доволен тобой”. Шелковая ткань оборачивается вокруг нее, а затем ее возносят в Иллиюн. А когда неверующий находится при смерти, к нему приходят ангелы с грубой тканью, в которой есть угли, и его душа извлекается с силой. И говорится: “О скверная душа! Выходи разгневанной и навлекая гнев [Аллаха] к унижению и мучению”. И когда его душа выходит и кладется на эти угли, она изд

«Поистине, когда душа верующего забирается, ее забирают ангелы милости, и его душа облачается в белый шелк, и ее возносят к небесам. И ангелы говорят: "Мы не ощущали благоухания лучше этого!". И они говорят: "Оставьте его, пока он не отдохнет, ведь он находился в мирской скорби". И они спрашивают: "Что делает такой-то? Что делает такая-то?" — пока не доходят с ним до небес. Что же касается неверующего, то когда его душа забирается, стражи (ада) говорят: "Мы не ощущали зловония хуже этого!", и уносят его в самую нижнюю землю».

«Поистине, когда к верующему приходит смерть, ангелы приходят к нему с шёлковым отрезом, в котором находится мускус и пучки базилика. И душа его извлекается так же легко, как вытаскивается волосок из теста. И ему говорят: "О душа успокоившаяся, выйди, довольная и снискавшая довольство, к милости Аллаха и Его щедротам!" Когда его душа выходит, ее помещают на этот мускус и базилик, шёлк оборачивают вокруг нее, и ее возносят в «аль-Иллиюн» (высшие слои рая). Поистине, когда к неверующему приходит смерть, ангелы приходят к нему с рубивищем (грубой власяницей), в котором находится раскаленный уголь. И душа его исторгается с силой, и ему скзано: "О скве

Передали нам Мухаммад бин Башşар и Амр бин Али, которые сказали: передал нам Муаз бин Хишам, сказавший: передал мне мой отец, от Катады, от Касамы бин Зухайра аль-Мазини, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, когда к верующему приходит смерть, ангелы милосердия приходят к нему с белым шёлком и говорят: "Выходи, довольная и снискавшая довольство, к милости Аллаха, благоуханию и Господу, Который не гневается". И она выходит с ароматом лучшего мускуса, так что некоторые из них передают ее друг другу, чтобы понюхать, пока не принесут к вратам небес. И они говорят: "Как прекрасен этот аромат, который прибыл к вам с земли!" И каждые небеса, к которым они подходят, говорят им то же самое, пока не доходят до душ верующих. И они радуются ей больше, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствующему близкому, когда тот возвращается. Они спр

«Когда душа верующего раба забирается, к нему приходят ангелы милости и извлекают его душу в белый шелк, говоря: "Мы не находили запаха лучше этого". Они извлекают ее и говорят: "Будьте мягки, ибо он вышел из земной скорби". И они спрашивают: "Что делает такой-то? Что делает такой-то?" (Передатчик) сказал: "Что же касается неверующего, то его душа выходит, и стражи земли говорят: "Мы не находили запаха более зловонного, чем этот", после чего его опускают в самые нижние слои земли».

«Передал нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Катады, от Касамы бин Зухайра, от Абу Хурайры о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда к верующему приходит смерть, ангелы милости приносят белый шелк и говорят: «Выходи, довольная и та, которою довольны, к милости Аллаха, ароматам и негневающемуся Господу». И она выходит с ароматом прекраснейшего мускуса, и они передают ее друг другу, пока не доходят с ней до врат — то есть небесных, — и говорят: «Каков же этот прекрасный аромат, пришедший к вам с земли!» Затем они приводят ее к душам верующих, и те радуются ей сильнее, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствовавшему близкому, когда тот возвращается к нему. Они спрашивают ее: «Что делает такой-то? Что делает такой-то?» Другие отвечают: «Оставьте его, ведь он пребывал в печ

Сообщил нам Амр ибн Саввад ибн аль-Асвад ибн Амр от Ибн Вахба, который сказал: передал нам Ибн Аби Зиб от Мухаммада ибн Амра ибн Ата, от Саида ибн Ясара, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда человек умирает, к нему приходят ангелы. Если человек был праведным, они говорят: “Выходи, о благая душа, пребывавшая в благом теле! Выходи с похвалой и радуйся духу, райскому блаженству и Господу, Который не гневается!” Они говорят это, пока она не выйдет. Затем ее возносят на небо, и для нее просят открыть врата. Спрашивают: “Кто это?” Отвечают: “Такой-то”. Говорят: “Добро пожаловать благой душе, пребывавшей в благом теле! Входи с похвалой и радуйся духу, райскому блаженству и Господу, Который не гневается!” Ей говорят это, пока она не достигнет седьмого неба. А если человек был скверным, говорят: “Выходи, о скверная душа, пребывавшая в сквер

«Когда к верующему приходит смерть, к нему являются ангелы милости. Когда его душа изымается, ее помещают в белый шелк и возносят к вратам неба. [Ангелы] говорят: “Мы не находили запаха приятнее этого”. Тогда говорят: “Оставьте его, пусть отдохнет, ибо он был в печали”. Его спрашивают: “Что делает такой-то? Что делает такой-то? Что делает такая-то?”. Что же касается неверующего, то когда его душа изымается и ее несут к вратам земли, стражи земли говорят: “Мы не находили запаха зловоннее этого”, и ее доставляют в самую нижнюю землю».

Со слов Сулеймана ибн Дауда, от Ибн Вахба, от Ибн Абу Зиба, от Мухаммада ибн Амра ибн Ата, от Саида ибн Ясара, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «К умирающему приходят ангелы. Если это праведный человек, они говорят: “Выходи, о благая душа, пребывавшая в благом теле! Выходи достойно и радуйся духу, райскому блаженству и Господу, Который не гневается”. Они говорят это, пока она не выйдет. Затем ее возносят на небо, и для нее просят открыть врата. Спрашивают: “Кто это?”. Отвечают: “Такой-то”. Говорят: “Добро пожаловать благой душе, пребывавшей в благом теле! Входи достойно и радуйся духу, райскому блаженству и Господу, Который не гневается”. Ей говорят это, пока она не достигнет седьмого неба. Если же это дурной человек, говорят: “Выходи, о скверная душа, пребывавшая в скверном теле! Выходи порицаемой и радуйся кипятку и гною, и другому

… подобным самому приятному запаху мускуса, и они передают ее друг другу, пока не принесут к вратам неба. Они говорят: “Как прекрасен этот аромат, который пришел к вам с земли!”. Затем они приносят ее к душам верующих, и те радуются ей сильнее, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствующему [близкому], который вернулся к нему. Они спрашивают его: “Что делает такой-то? Что делает такой-то?”. Они говорят: “Оставьте его, ведь он был в мирской печали”. А когда он спрашивает: “Разве он

… с тем же иснадом: «Когда к верующему приходит смерть, к нему являются ангелы милости с белым шелком и говорят: “Выходи довольной и той, которой довольны, к духу Аллаха, райскому блаженству и Господу, Который не гневается”. Она выходит с ароматом, подобным самому приятному запаху мускуса, и они передают ее друг другу, пока не принесут к вратам неба. Они говорят: “Как прекрасен этот аромат, который пришел к вам с земли!”. Затем они приносят ее к душам верующих, и те радуются ей сильнее, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствующему [близкому], который вернулся к нему. Они спрашивают его: “Что делает такой-то? Что делает такой-то?”. Они говорят: “Оставьте его, ведь он был в мирской печали”. А когда он спрашивает: “Разве он не пришел к вам?”, они отвечают: “Его унесли в его мать — Пропасть”. Когда же к неверующему приходит смерть, к нем

… подобным самому лучшему мускусу, так что они передают ее друг другу, вдыхая ее аромат, пока не приносят к вратам неба. Они говорят: “Как прекрасен этот аромат, который пришел к вам с земли!” И каждый раз, когда они проходят через небо, они говорят то же самое, пока не приносят ее к душам верующих”. Он сказал: “Они радуются ей больше, чем кто-либо из вас радуется своему отсутствующему близкому

«Поистине, когда к верующему приходит смерть, к нему являются ангелы милости с белым шелком и говорят: «Выходи, будучи довольной и снискавшей довольство, к милости Аллаха, благоуханиям и Господу, Который не гневается». И душа выходит, подобно самому приятному аромату мускуса, и они передают её друг другу, вдыхая её аромат, пока не донесут до врат неба. Они говорят: «Как прекрасен этот аромат, который пришел к вам с земли!» И каждый раз, когда они проходят через небо, они говорят то же самое, пока не донесут её до душ верующих. Он сказал

«Поистине, когда к верующему приходит смерть, к нему являются ангелы милости».