Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3019مرفوع
Упоминание сообщения о том, что души узнают друг друга после гибели тел
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад ал-Хамдани, передал нам Зайд бин Ахзам, передал нам Му‘аз бин Хишам, передал мне мой отец от Катады от Касама бин Зухайра от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, когда верующего забирают [из этого мира], ангелы милости приходят к нему с белым шелком и говорят: „Выйди к милости Аллаха!“ И душа выходит подобно самому прекрасному аромату мускуса, так что они передают ее друг другу и вдыхают этот аромат, пока не приносят к вратам небес. Там они говорят: „Что это за прекрасный аромат, который прибыл с земли?“ И у каждых небес они говорят то же самое, пока не доставляют ее к душам верующих. И те радуются ему сильнее, чем люди, встречающие долго отсутствовавшего близкого. Они спрашивают: „Что сделал такой-то?“ Другие отвечают: „Оставьте его, пока он не отдохнет, ибо он пребывал в мирской скорби“. Тот говорит: „Разве он не умер? Разве он не скончался?“ Ему отвечают: „Его увезли к его праматери Хавии“. А к неверующему приходят ангелы наказания с грубой власяницей и говорят: „Выйди к гневу Аллаха!“ И душа выходит подобно самому зловонному трупному запаху, и ее уносят к вратам земли».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Зайд ибн Ахзам ат-Таиум. 257 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кусама ибн Зухайр аль-Мазиниум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников