… подобное. И мы не знаем, чтобы Ибн Аби Лейла передавал от Анаса что-либо, кроме этого хадиса. (Далее приводится тот же текст)...
Хадисы передатчика
- Хадис 7538Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Анасаحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْأَيْلِيُّ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا أَبُو سَعْدٍ سَعِيدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ . صَنَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَدَر مَدَّ مِنْ طَعَامٍ وَأَمَرَنِي أَوْ قَالَ فَأَرْسَلَنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْعُوهُ إِلَى الطَّعَامِ فَأَتَيْته فَقُلْت إِنْ أَبَا طَلْحَةَ أَرْس
- Хадис 7539Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Анасаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :وَرَوَاهُ اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ 7539 7539 - وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، نَا اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ
… подобное. И мы не знаем,
- Хадис 7540Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ اللهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا ، وَحَتَّى يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْجَاهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْهُ ، وَلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ - وَذَكَرَ
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, передал нам Рух ибн ‘Убада, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не уверует никто из вас до тех пор, пока Аллах и Его Посланник не станут для него любимее всего ос
- Хадис 7541Муснад аль-БаззараمرفوعТарик бин Хабиб со слов Анасаطَلْقُ بْنُ حَبِيبٍ 7541 7541 - وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ طَلْقَ بْنَ حَبِيبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ طَلْقُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ وَطَلْقُ بْنُ حَبِيبٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ كَانَ يَرَى الْإِرْجَاءَ وَكَانَ صَدُوقًا فِي الْحَدِي
Тальк ибн Хабиб. 7541 — И передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, передал нам Рух ибн ‘Убада, передал нам Шу‘ба, от Мансура, который сказал: я слышал, как Тальк ибн Хабиб рассказывал от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное. И мы не знаем, чтобы Тальк ибн Хабиб возводил
- Хадис 7542Муснад аль-БаззараمرفوعМихсадж аз-Дубби со слов Анасаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مِسْحَاجٍ الضَّبِّيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ مِنْهُ حَتَّى يُصَلِّيَ فِيهِ
Передал нам Абу Курайб Мухаммад ибн аль-‘Аля, передал нам Абу Му‘авия, от Мисхаджа аз-Зубби, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда останавливался на каком-либо привале, не отправлялся в путь, пока не совершит в нем молитву.
- Хадис 7543Муснад аль-БаззараمرفوعМихсадж аз-Дубби со слов Анасаوَحَدَّثَنَاهُ السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْمِسْحَاجِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :نَزَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَكَانَ مَعَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ فِي بَعْضِ مَسِيرِهِ فَأَرَادَ الرَّحِيلَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ أَنَسٌ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إ
И передал нам это ас-Сакан ибн Са‘ид, передал нам Муса ибн Исма‘иль, передал нам Абу ‘Авана, от аль-Мугиры, от Мисхаджа, от Анаса, который сказал: ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис бни Хишам остановился на привале — а он был вместе с Хаджжаджем ибн Юсуфом в каком-то из его походов — и захотел тронуться в
- Хадис 7544Муснад аль-БаззараمرفوعХамза ад-Дабби со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، نَا شُعْبَةُ ، نَا حَمْزَةُ الْعَائِذِيُّ وَهُوَ حَمْزَةُ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ فَقَالَ رَجُلٌ : وَإِنْ كَانَ نِصْفَ النَّهَارِ ؟ قَالَ : وَإِنْ كَانَ نِصْفَ النَّهَارِ ، يَعْنِي : يُقِيمُ إِلَى الْوَقْتِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан, передал нам Шу‘ба, передал нам Хамза аль-‘Аизи, и он же Хамза аз-Зубби, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда останавливался на привале, не тр
- Хадис 7545Муснад аль-БаззараموقوفХамза ад-Дабби со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَمْزَةَ الضَّبِّيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كُنَّا إِذَا نَزَلْنَا مَنْزِلًا لَا نُسَبِّحُ حَتَّى تُحَلَّ الرِّحَالُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Хамзы аз-Зубби, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Когда мы останавливались на привале, мы не совершали добровольных молитв (навафиль), пока не развьючивали вьюки.
- Хадис 7546Муснад аль-БаззараمرفوعХамза ад-Дабби со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ حَمْزَةَ الضَّبِّيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ :مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنَ النَّاسِ أَخَفَّ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَمَامٍ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, который сказал: я слышал, как Хамза аз-Зубби сказал: я слышал, как Анас ибн Малик сказал: Я не совершал молитву за кем-либо из людей более легкую [в исполнении], чем молитва Посланника Аллаха, да благословит е
- Хадис 7547Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Сальман от Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ الْأَزْرَقُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْيَارٌ فَقَسَمَهَا بَيْنَ نِسَائِهِ ، فَأَصَابَ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْهَا ثَلَاثَةً فَأَصْبَحَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ صَفِيَّةَ ، أَوْ غَيْرِهَا فَأَتَتْهُ بِهِنَّ فَقَالَ : اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ مَعِي مِنْ
Передал нам Ахмад ибн ‘Усман ибн Хаким, передал нам Убайдуллах ибн Муса, передал нам Исма‘ил ибн Сальман аль-Азрак, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподнесли в подарок птиц, и он разделил их между своими женами, и каждой женщине дост
- Хадис 7548Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Сальман от Анасаفَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كُنْتُ جَالِسًا وَرَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ ، قَالَ أَنَسٌ : فَخَرَجْتُ أَنَا وَالرَّجُلُ إِلَى السُّوقِ فَإِذَا سِلْعَةٌ تُبَاعُ
Передал нам это Ахмад ибн ‘Усман ибн Хаким, передал нам Убайдуллах ибн Муса, передал нам Исма‘ил, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Я сидел вместе с одним человеком у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 7549Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ مَأْمُولٍ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الْأَرْضِ
Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Асвад ибн Ма‘муль аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Раби‘а, передал нам аль-А‘маш, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда заходил в отхожее место, не поднимал свою одежду, пока не приближался к земл
- Хадис 7550Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ
Передал нам ас-Сари ибн ‘Асым, передал нам ‘Абд ас-Салям ибн Харб, передал нам аль-А‘маш, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда уходил по нужде, удалялся [на большое расстояние].
- Хадис 7551Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ ، نَا أَبِي ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِ سِوَاكِهِ
Передал нам Халид ибн Юсуф ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам аль-А‘маш, от Анаса ибн Малика: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение водой, оставшейся от [смачивания] его сивака.
- Хадис 7552Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعَجَائِزِ أَكُنَّ يَشْهَدْنَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ : نَعَمْ ، وَالشَّوَابُّ
«Да, и молодые девушки».
- Хадис 7553Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُحَوِّلُ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ قَالَ : ذَاكَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который перебирал камешки во время молитвы, и сказал: «Это — твоя доля от твоей молитвы».
- Хадис 7554Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаوَبِهِ وَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، فَصَامَ وَصَامَ أَصْحَابُهُ ، ثُمَّ أُذِّنَ بِالْعَصْرِ فَأَفْطَرَ وَأَفْطَرَ مَعَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ وَصَامَ بَعْضُهُمْ
И с этим же иснадом, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Магра‘, от Анаса, — а формулировка принадлежит Халиду от его отца, — который сказал: Мы отправились в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан. Он постился, и его сподвижники по
- Хадис 7555Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَتِ الصَّلَاةُ تُقَامُ فَيَعْرِضُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ فِي الْحَاجَةِ فَيَحْبِسُهُ حَتَّى يَنْعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ
И с этим же иснадом он сказал: Бывало так, что объявлялось о начале молитвы, но к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подходил человек по своему делу и задерживал его до тех пор, пока некоторые из людей не начинали дремать.
- Хадис 7556Муснад аль-БаззараموقوفПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ
И с этим же иснадом: ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф женился на женщине [выдав замужний дар/махр], равный по весу косточке финика золота.
- Хадис 7557Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، نَا أَبِي حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَلَا تَدْرُونَ ؟ فَلَعَلَّهُ قَدْ تَكَلَّمَ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ
«Возрадуйся Раю!» Но Посланник Аллаха,