Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Мурра в Басре, который сказал: Передал нам Абдуллах бин Муавия аль-Джумахи, который сказал: Передал нам Вухайб бин Халид от Сулаймана ан-Наджи, от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Один человек вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха,
Хадисы передатчика
- Хадис 2403Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения тому, кто помолился в соборной мечети, совершить в ней молитву еще раз коллективноأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُرَّةَ بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا مَنْ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّي مَعَهُ
- Хадис 2452Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека совершать витр в начале ночи или в ее конце в соответствии с его привычкой ночного выстаивания молитвыأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ بُرْدٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَرَأَيْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَكَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ، أَوْ مِنْ آخِرِهِ ؟ قَالَتْ : رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ، وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ ، قُلْتُ : اللهُ أَكْبَرُ ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: Передал нам Абдуль-А‘ля ибн Хаммад, сказавший: Передал нам Вухайб от Бурда Абу-ль-‘Аля, от ‘Убады ибн Нусайя, от Гудайфа ибн аль-Хариса, который сказал: «Я спросил ‘Аишу: „Скажи мне, о Мать правоверных, совершал ли Пророк, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 2484Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что повеление совершить ракааты, описанные нами после пятничной молитвы, носит рекомендательный (сунна), а не строго обязательный характерأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا صَلَّيْتَ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَصَلِّ أَرْبَعًا
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: передал нам Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нарси, сказавший: передал нам Вухайб ибн Халид, сказавший: передал нам Сухайль ибн Аби Салих от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Если ты совершил молитву после пятничн
- Хадис 2496Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что совершение человеком всех добровольных молитв (навафиль) у себя дома увеличивает его наградуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى بِالْمَوْصِلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ حُجْرَةً مِنْ حُصُرٍ فِي رَمَضَانَ ، فَصَلَّى فِيهَا لَيَالِيَ ، فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ أُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَلَمَّا عَلِمَ بِهِمْ جَعَلَ يَقْعُدُ ، قَالَ : فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ : قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ صَنِيعِكُمْ
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна в Мосуле, передал нам Абдуль-А‘ля ибн Хаммад, передал нам Вухайб ибн Халид, передал нам Муса ибн ‘Укба от Салима Абу ан-Надра, от Бусра ибн Са‘ида, от Зайда ибн Сабита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан соорудил комнат
- Хадис 2515Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой он, да благословит его Аллах и приветствует, поднимался из сидячего положения при намерении совершить поясной поклонأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَ :سَأَلْتُهَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَاعِدًا ، وَلَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا ، فَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ، وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказал: передал нам Абдул-А‘ля ибн Хаммад ан-Нарси, сказал: передал нам Вухайб ибн Халид, сказал: передал нам Халид аль-Хазза’ от Абдуллаха ибн Шакика, от ‘Аиши, [которая] сказала: «Я спросила ее о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2587Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не читал вслух всю ночную молитвуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ بُرْدٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَرَأَيْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْهَرُ بِصَلَاتِهِ ، أَوْ يُخَافِتُ بِهَا ؟ قَالَتْ : رُبَّمَا جَهَرَ بِصَلَاتِهِ ، وَرُبَّمَا خَافَتَ بِهَا ، قُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Абдуль-А‘ля бин Хаммад, сказал: передал нам Вухайб от Бурда Абу аль-‘Ала от ‘Убады бин Нусайя от Гудайфа бин аль-Хариса, который сказал: Я спросил Аишу: «Видела ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читает вслух во время мол
- Хадис 2632Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание соразмерности стояния Избранного, да благословит его Аллах и приветствует, в ракаатах ночной молитвы, которые мы описалиحَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، قَالَ : فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ قُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَجَرَّنِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ صَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، قِيَامُهُ فِيهِنَّ سَوَاءٌ
Передал нам Абу Я‘ла, передал нам Ибрахим бин Аль-Хаджадж Ас-Сами, сказав: передал нам Вухайб от ‘Абдуллаха бин Тавуса от ‘Икримы бин Халида от Ибн ‘Аббаса о том, что он ночевал у своей тети Маймуны. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить ночную молитву. Ибн ‘Аббас с
- Хадис 2637Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что когда Мустафа, да благословил его Аллах и приветствует, состарился, он совершал ночную молитву сидяأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي شَيْئًا مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ جَالِسًا حَتَّى دَخَلَ فِي السِّنِّ ، فَجَعَلَ يَقْرَأُ ، فَإِذَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنَ السُّورَةِ ثَلَاثُونَ آيَةً أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً ، قَامَ فَقَرَأَ ، ثُمَّ رَكَعَ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам ‘Абдуль-А‘ля бин Хаммад Ан-Нарси, сказав: передал нам Вухайб бин Халид, сказав: передал нам Хишам бин ‘Урва от его отца от ‘Аиши, которая сказала: Я не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он совершал какую-либ
- Хадис 3623Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что часть дня может считаться постомأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَهُ إِلَى قَوْمِهِ ، قَالَ : مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ ، قُلْتُ : فَإِنْ وَجَدْتُهُمْ قَدْ طَعِمُوا قَالَ : فَلْيُتِمُّوا آخِرَ يَوْمِهِمْ
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: передал нам Сахль бин Баккар, сказавший: передал нам Вухайб от ‘Абдуррахмана бин Хармалы от Са‘ида бин аль-Мусайяба от Асмаа бин Харисы о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил его к его племени и сказал: «Вели своему племени п
- Хадис 3903Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разрешения для некоторых женщин использовать эту запретную вещьأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا حَاضَتْ . قَالَ : وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَهُنَّ
«Женщине с менструацией было дозволено отправляться в путь (после хадджа), когда у нее начинались месячные». Он сказал: «
- Хадис 3948Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания хаджа Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :أَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا بِالْمَدِينَةِ ، لَمْ يَحُجَّ ، ثُمَّ أَذَّنَ فِي النَّاسِ بِالْخُرُوجِ ، فَلَمَّا جَاءَ ذَا الْحُلَيْفَةِ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ ، وَوَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам аль-Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказав: передал нам Вухайб бин Халид, сказав: передал нам Джа‘фар бин Мухаммад, от своего отца, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провел в Медине девять [дн
- Хадис 4024Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что по приходе в Мекку Мустафа, да благословил его Аллах и приветствует, принес в жертву часть своих верблюдов там, а заклание остальных отложил до Миныأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَحِلُّوا إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ ، قَالَ : وَنَحَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ سَبْعَ بَدَنَاتٍ قِيَامًا
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сказав: передал нам Ахмад бин Исхак, передал нам Вухайб, передал нам Айюб от Абу Килябы от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда прибыл в Мекку, приказал им выйти из состояния ихрама, за исключением тех, у
- Хадис 4189Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета Аллахом, Велик Он и Славен, Рая для женщины, просившей у мужа развода без причины, обязывающей к этомуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقَهَا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ ، فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абдульа‘ля бин Хаммад, который сказал: передал нам Вухайб, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Какая бы женщина ни попросила у своего мужа развод
- Хадис 4233Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание третьего сообщения, которое тому, кто недостаточно глубоко исследовал пути передачи сообщений, кажется свидетельствующим о том, что все эти сообщения имеют скрытые изъяны (ма‘люль)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ ، وَلَا الرَّضْعَتَانِ .
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Ибрахим бин аль-Хаджад ас-Сами, передал нам Вухайб от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от Ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делают запретным ни одно кормление,
- Хадис 4390Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении исполнять обет давшего его, если он дал обет в том, в чем есть подчинение Аллахуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، وَأَبُو يَعْلَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِذْ رَأَى رَجُلًا قَائِمًا فِي الشَّمْسِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : هَذَا أَبُو إِسْرَائِيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ فِي الشَّمْسِ فَلَا يَقْعُدُ ، وَلَا يَسْتَظِلُّ ، وَلَا يَتَكَلَّمُ ، وَلَا يُفْطِرُ ، فَقَالَ : مُرُوهُ فَلْيَقْعُدْ
Сообщили нам аль-Хасан бин Суфьян и Абу Я‘ля, сказавшие: Передал нам Ибрахим бин аль-Хаджад ас-Сами, сказавший: Передал нам Вухайб от Айюба от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, он увидел человека, стоящего на солнце,
- Хадис 4508Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности имаму дарить подарки многобожникам, если он надеется на их принятие исламаأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ ، حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى ، فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : اخْرُصُوا ، فَخَرَصَ الْقَوْمُ وَخَرَصَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
Сообщил нам Абу Я‘ля, который сказал: Передал нам Абу Хайсама, который сказал: Передал нам ‘Аффан, который сказал: Передал нам Вухайб от Амр бин Яхья аль-Мазини, от ‘Аббаса бин Сахля бин Са‘д ас-Са‘иди, от Абу Хумайда ас-Са‘иди, который сказал: Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благослови
- Хадис 5155Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что плата цирюльника запретна и его заработок недозволенأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ وَاسْتَعَطَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, сказавший: передал нам Вухайб от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму), отдал плату цирюльнику и закапал лекарство в нос (ис
- Хадис 5215Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о повелении поужинать перед совершением молитвы магриб, если наступило время обеихأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، فِي عَقِبِهِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَابْدَؤُوا بِالْعَشَاءِ
«Когда подан ужин и объявлено о начале молитвы, начинайте с ужина».
- Хадис 5227Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что прием пищи за скатертью (маидой) является излишествомأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى أَبِي مُوسَى وَبَيْنَ يَدَيْهِ دَجَاجَةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا ، قُلْنَا تَأْكُلُ مِنْهَا ؟ فَقَالَ : أَكَلْتُهُ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Рассказал нам Сахль б. Баккар, сказав: «Рассказал нам Вухайб от Айюба от Абу Килябы от Захдама аль-Джарми, который сказал: «Мы вошли к Абу Мусе, а перед ним была курица, и он ел ее. Мы спросили: «Ты ешь это?» Он ответил: «Я ел это на трапезе П
- Хадис 5408Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что данный запрет является запретом, подразумевающим харам, а не воспитательным запретомأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ إِذْ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : ذَلِكَ مِمَّا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : ذَلِكَ مِمَّا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Шейбан бин Абу Шейба, который сказал: Передал нам Вухайб, который сказал: Передал нам Айюб Ас-Сaхтияни от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: Я был у Ибн Умара, когда некий человек спросил его о набизе из глиняного кувшина (джарр). Он от