Сообщил мне Исма‘иль ибн Мас‘уд, который сказал: передал нам Бишр (и это ибн аль-Муфаддаль), который сказал: передал нам ‘Убайдалла от Нафи‘а, от ибн Хунайна, вольноотпущенника ‘Али, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне четыре вещи: ношени
Хадисы передатчика
- Хадис 9444Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Убайдуллы бин Умараأَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ مَوْلَى عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ ، وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ ، وَعَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ .
- Хадис 9445Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВ этом с ним согласился Айюб, однако он не назвал по имени вольноотпущенникаأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ مَوْلًى لِلْعَبَّاسِ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ ، وَالتَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ
Сообщил нам аль-Хусайн ибн Мансур, который сказал: передал нам Хафс, который сказал: передал нам Са‘ид от Айюба, от Нафи‘а, от вольноотпущенника аль-‘Аббаса, что ‘Али сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне ношение [одежды], окрашенной сафлором, ношение [одеж
- Хадис 9446Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Яхьи бин Абу Касираأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْبٌ ، عَنْ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سَعْدٍ الْفَدَكِيُّ ، أَنَّ نَافِعًا أَخْبَرَهُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ حُنَيْنٍ أَنَّ عَلِيًّا حَدَّثَهُ قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ثِيَابِ الْمُعَصْفَرِ ، وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَلُبْسِ الْقَسِّيِّ ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ
Сообщил мне Харун ибн ‘Абдаллах, который сказал: передал нам ‘Абд ас-Самад ибн ‘Абд аль-Варис, который сказал: передал нам Харб от Яхьи, который сказал: передал мне ‘Амр ибн Са‘д аль-Фадаки, что Нафи‘ сообщил ему, сказав: передал мне ибн Хунайн, что ‘Али передал ему, сказав: «Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 9447Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Лайс ибн Са‘дأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ بَعْضِ مَوَالِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْمُعَصْفَرِ ، وَثِيَابِ الْقَسِّيَّةِ ، وَعَنْ أَنْ يَقْرَأَ وَهُوَ رَاكِعٌ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам аль-Лайс от Нафи‘а, от Ибрахима ибн ‘Абдаллаха ибн Хунайна, от некоторых вольноотпущенников аль-‘Аббаса, от ‘Али, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [одежду], окрашенную сафлором, одежду аль-касси и чтени
- Хадис 9466Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОписание печати пророчества — да благословит его Аллах и приветствует — и ее оттискаعَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَقْشُهُ 9466 9443 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ . كان نقش خاتم رَسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم محمد رَسُول اللهِ
«Надпись на кольце Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) была: “Мухаммад — Посланник Аллаха”».
- Хадис 9496Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ يَلْبَسُهُ ، فَجَعَلَ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ ، فَصَنَعَ النَّاسُ ، ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَنَزَعَهُ ، وَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مِنْ دَاخِلٍ
Сообщил нам Къутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам аль-Лейс от Нафи’а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и носил его, повернув его камень к ладони. Люди последовали его примеру. Затем он сел на минбар, снял его и сказа
- Хадис 9497Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِنْ قِبَلِ كَفِّهِ ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ الذَّهَبِ ، فَأَلْقَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمَهُ وَقَالَ : لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا ، وَأَلْقَى النَّاسُ خَوَاتِيمَهُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам аль-Му’тамир, который сказал: я слышал, как ‘Убайдуллах передавал от Нафи’а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и повернул его камень к ладони. Люди (тоже)
- Хадис 9498Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ ، فَطَرَحَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا
Сообщил нам Исма’иль ибн Мас’уд, который сказал: передал нам Халид от ‘Убайдуллаха, от Нафи’а, от ‘Абдуллы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и повернул его камень к ладони. Люди (тоже) сделали себе перстни, но Пророк, да благословит его Алла
- Хадис 9499Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي بَطْنَ كَفِّهِ ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ الْخَوَاتِيمَ ، فَأَلْقَاهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا ، قَالَ : ثُمَّ اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ -
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Мухаммад ибн Бишр от ‘Убайдуллаха, от Нафи’а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и повернул его камень к внутренней стороне ладони. Люди (тоже) сделали себе
- Хадис 9500Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَخَتَّمَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ثُمَّ طَرَحَهُ وَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ، وَنَقَشَ عَلَيْهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ ، وَقَالَ : لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَنْقُشَ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِي هَذَا ، وَجَعَلَ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдулла ибн Язид аль-Мукри, передал нам Суфьян от Айюба ибн Мусы, от Нафи’а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, носил золотой перстень, затем выбросил его и надел серебряный перстень, на котором было выгравировано: “Мухаммад — П
- Хадис 9501Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيِّ ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَلَمَّا رَآهُ أَصْحَابُهُ ، فَشَتْ عَلَيْهِمْ خَوَاتِيمُ الذَّهَبِ ، فَرَمَى بِهِ ، فَلَا يُدْرَى مَا فَعَلَ ، ثُمَّ أَمَرَ بِخَاتَمٍ مِنْ فِضَّةٍ فَأَمَرَ أَنْ يُنْقَشَ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُول
Сообщил нам Мухаммад ибн Ма’мар, передал нам Абу ‘Асим от аль-Мугиры ибн Зияда аль-Маусили, передал нам Нафи’ от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, носил золотой перстень три дня. Когда его сподвижники увидели это, они стали массово носить золотые перстни. Тог
- Хадис 9502Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нафи‘ от Ибн Умара о золотом кольцеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ ، فَطَرَحَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ ، وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ
Сообщил нам Къутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Абу ‘Авана от Абу Бишра, от Нафи’а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и поворачивал его камень к ладони. Люди (тоже) сделали себе золотые перстни. Тогда Посланник Алла
- Хадис 9519Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى السُّوقِ ، مُتَوَكِّئًا عَلَيَّ فِيهِ ، فَرَأَيْتُ حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ ، فَتَجَمَّلْتَ بِهَا لِوُفُودِ الْعَرَبِ إِذَا أَتَوْكَ ، وَإِذَا خَطَبْتَ النَّاسَ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам ‘Абда ибн Сулейман от Мухаммада ибн Исхака, от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара, который сказал: «Я вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на рынок, опираясь на него, и увидел шелковую одежду (сира’), кото
- Хадис 9520Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ،أَنَّهُ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ اشْتَرَيْتَهَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Исхак ибн Мансур, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах ибн Нумайр, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, что он увидел шелковую одежду (сира’), которую продавали у дверей мечети, и сказал: “О Посланник Аллаха, если бы ты купил её для
- Хадис 9521Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ مِنْ حَرِيرٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَلَبِسْتَهَا لِلْوَفْدِ وَلِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ . إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, который сказал: передал нам Шу’айб ибн аль-Лайс от своего отца, от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Нафи’, что ‘Абдаллах ибн ‘Умар сообщил ему, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб увидел шелковую одежду (сира’) из шёлка и сказал: “О Посланник Аллаха
- Хадис 9531Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил аз-Зубайди, передавший от аз-Зухри от Анаса, что тот видел на Умм Кульсум...أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَرَى بِالْقَزِّ وَالْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ بَأْسًا
Сообщил нам Са’ид ибн ‘Амр аль-Химси, который сказал: передал нам Бакийа ибн аль-Валид, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар от Нафи’, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он не видел ничего предосудительного в использовании шелка-сырца и шелка женщина
- Хадис 9596Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Нафи‘, передав это от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Хунейна, от некоторых вольноотпущенников аль-‘Аббасаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ بَعْضِ مَوَالِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْمُعَصْفَرِ ، وَالثِّيَابِ الْقَسِّيَّةِ ، وَعَنْ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ وَهُوَ رَاكِعٌ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам аль-Лейс со слов Нафи’а, от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Хунейна, от некоторых вольноотпущенников аль-Аббаса, от Али, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил окрашенное сафлором, одежду из касси и читать Коран, н
- Хадис 9659Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуррахмана ибн Якуба в этом вопросеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ . وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Передал нам аль-Лайс от Нафи’а». И сообщил нам Исма’иль ибн Мас’уд, который сказал: «Передал нам Бишр, который сказал: «Передал нам ‘Убейдаллах от Нафи’а, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 9674Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПолы женской одеждыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ ، لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَيْهِ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : شِبْرًا ، قَالَتْ : إِذًا تَبْدُو أَقْدَامُنَا ، قَالَ : فَذِرَاعٌ ، لَا تَزِدْنَ عَلَيْهِ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Асим ибн Хиляль аль-Басри, который сказал: сообщил нам Айюб со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “На того, кто волочит свою одежду из гордыни, Аллах не посмо
- Хадис 9675Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПолы женской одеждыأَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ الْقُومَسِيُّ - بَذَشِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ ، لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَكَيْفَ يَصْنَعُ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ ؟ قَالَ : يُرْخِينَهُ شِبْرًا ، قُلْتُ : إِذًا تَنْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ ، قَالَ : فَيُرْخِينَهُ ذِرَاعًا ، لَا يَزِدْنَ عَلَيْهِ
Сообщил нам Нух ибн Хабиб аль-Кумаси (Бадаши), который сказал: передал нам Абд ар-Раззак, который сказал: передал нам Ма’мар со слов Айюба, а тот — со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Тот, кто волочит свою од