Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара: Я слышал, как аль-А‘маш говорил: «Столкнулись два конных отряда: один — дейлемитов, а другой — арабов. Отряды отступили, и вот среди них лежит поверженный человек». Передатчик сказал: «Арабы направились к нему, полагая, что он из их числа, и приговаривая: „Ничего ст
Хадисы передатчика
- Хадис 9537Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о защите (аль-дживар) и праве на защиту невольника и женщиныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يَقُولُ :الْتَقَتْ خَيْلَانِ ، خَيْلٌ لِلدَّيْلَمِ ، وَخَيْلٌ لِلْعَرَبِ ، فَانْكَشَفَتِ الْخَيْلُ فَإِذَا صَرِيعٌ بَيْنَهُمْ قَالَ : فَأَقْبَلَتِ الْعَرَبُ وَحَسِبَتْ أَنَّهُ مِنْهُمْ ، وَقَالَ : لَا بَأْسَ ، فَلَمَّا غَشَوْهُ إِذَا هُمْ بِرَجُلٍ مِنَ الدَّيْلَمِ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : وَاللهِ لَقَدْ آمَنَّ
- Хадис 9549Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о доле рабаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ،أَنَّ نَجْدَةَ كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى ، وَعَنْ قَتْلِ الصِّبْيَانِ ، وَعَنِ الْعَبِيدِ : هَلْ كَانُوا يُعْطَوْنَ مِنَ الْغَنَائِمِ شَيْئًا ؟ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَتَبْتَ لِي فِي سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى ، فَإِنَّهُ كَانَ لَنَا حَتَّى حَرَمْنَاهُ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Катады и Исмаила бин Умайи, что Наджда написал Ибн Аббасу, спрашивая его о доле близких родственников (зави-ль-курба), об убийстве детей и о невольниках: давали ли им что-нибудь из военной добычи? Ибн Аббас написал ему в ответ: «Ты написал мне о доле близких родс
- Хадис 9552Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наемной плате и вознагражденияхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنِ الْجَعَائِلِ قَالَ : إِذَا أَخَذَهُ الرَّجُلُ بِدِينِهِ يَتَقَوَّى بِهِ فَلَا بَأْسَ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара: Я спросил аз-Зухри о наемных воинах (аль-жа‘аиль), и он сказал: «Если человек берет это из-за своей религии, чтобы укрепить силы [для борьбы], то в этом нет ничего страшного».
- Хадис 9553Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наемной плате и вознагражденияхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ الْقَاعِدُ يَمْنَحُ الْغَازِيَ ، فَأَمَّا أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ غَزْوَهُ فَلَا أَدْرِي مَا هُوَ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Ибн Умара, который сказал: Сидящий дома мог наделить воина [оружием или верховым животным], но что касается того, чтобы человек продавал свое участие в походе — я не знаю, что это такое.
- Хадис 9559Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отличительном знаке (шиар)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ شِعَارُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مُسَيْلِمَةَ يَا أَصْحَابَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «Боевым кличом сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в день Мусайлимы был: „О обладатели суры „Аль-Бакара“!“»
- Хадис 9561Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отличительном знаке (шиар)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ الْمُهَلَّبَ بْنَ أَبِي صُفْرَةَ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنْ بُيِّتُّمُ اللَّيْلَةَ فَقُولُوا : حم لَا يُنْصَرُونَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури со слов Абу Исхака передал: «Я слышал, как аль-Мухаллаб ибн Абу Суфра говорил: „Сообщил мне тот, кто слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если вас застанет ночной набег врагов, то говорите: „Ха Мим. Не будут они одолены“»“».
- Хадис 9562Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имуществе убитого в бою (салаб) и единоборстве (мубараза)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :بَارَزَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ أَخُو أَنَسٍ مَرْزُبَانَ الزَّأْرَةِ فَقَتَلَهُ ، وَأَخَذَ سَلَبَهُ ، فَبَلَغَ سَلَبُهُ ثَلَاثِينَ أَلْفًا فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ لِأَبِي طَلْحَةَ : إِنَّا كُنَّا لَا نُخَمِّسُ السَّلَبَ ، وَإِنَّ سَلَبَ الْبَرَاءِ قَدْ بَلَغَ مَالًا كَثِيرًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Аль-Бара ибн Малик, брат Анаса, вышел на единоборство с марзбаном (правителем) За’ры и убил его, и забрал его доспехи и имущество (саляб). И стоимость его имущества составила тридцать тысяч [дирхемов]. Дошло это до Умара ибн аль-Хат
- Хадис 9563Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имуществе убитого в бою (салаб) и единоборстве (мубараза)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :اسْتَلْقَى الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَتَرَنَّمَ فَقَالَ لَهُ أَنَسٌ : " اذْكُرِ اللهَ يَا أَخِي ، فَاسْتَوَى جَالِسًا " وَقَالَ : أَيْ أَنَسُ أَتُرَانِي أَمُوتُ عَلَى فِرَاشِي ، وَقَدْ قَتَلْتُ مِائَةً مِنَ الْمُشْرِكِينَ مُبَارَزَةً سِوَى مَا شَارَكْتُ فِي قَتْلِهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Аль-Бара ибн Малик лег навзничь и тихонько напевал. Анас сказал ему: „Помяни Аллаха, о брат мой!“ Он выпрямился, сел и сказал: „О Анас, неужели ты думаешь, что я умру на своей постели, тогда как я убил в единоборствах сто многобожни
- Хадис 9568Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имуществе убитого в бою (салаб) и единоборстве (мубараза)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :لَقِيَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ يَوْمَ بَنِي مُسَيْلِمَةَ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ : حِمَارُ الْيَمَامَةِ ، وَكَانَ رَجُلًا طُوَالًا فِي يَدِهِ سَيْفٌ أَبْيَضُ ، وَكَانَ الْبَرَاءُ رَجُلًا قَصِيرًا ، فَضَرَبَ الْبَرَاءُ رِجْلَيْهِ بِالسَّيْفِ ، فَكَأَنَّهُ أَخْطَأَهُ ، فَوَقَعَ عَلَى قَفَاهُ قَالَ : فَأَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «В день [сражения с племенем] Бану Мусайлима аль-Бара ибн Малик встретил человека по прозвищу Химар аль-Ямама — высокого человека с белым мечом в руке, в то время как аль-Бара был невысоким. Аль-Бара ударил его мечом по ногам — казал
- Хадис 9572Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об имуществе убитого в бою (салаб) и единоборстве (мубараза)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :فُتِحَتِ الْأَهْوَازُ وَأَمِيرُهُمْ أَبُو مُوسَى أَوْ غَيْرُهُ ، فَدَعَا مَجْزَأَةَ أَوْ شَقِيقَ بْنَ ثَوْرٍ - شَكَّ أَبُو بَكْرٍ - فَقَالَ : انْظُرْ لِي رَجُلًا مِنْ قَوْمِكَ أَبْعَثْهُ فِي مَبْعَثٍ ، فَقَالَ : لَئِنْ كَانَ هَذَا الْأَمْرُ الَّذِي تُرِيدُ خَيْرًا ، مَا أُحِبُّ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Были завоеваны Ахваз, а их амиром был Абу Муса или кто-то другой. Он позвал Мазъату или Шакика ибн Саура (Абу Бакр сомневался) и сказал: „Присмотри мне человека из твоего племени, которого я отправлю на важное задание“. Тот ответил:
- Хадис 9574Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о хумсе (пятой части добычи) и доле близких родственниковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ :أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ سُئِلَ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى قَالَ : " كَانَ لَنَا فَمَنَعْنَاهُ قَوْمَنَا ، فَدَعَانَا عُمَرُ فَقَالَ : يُنْكَحُ فِيهِ أَيَامَاكُمْ ، وَيُعْطَى فِيهِ غَارِمُكُمْ ، فَأَبَيْنَا فَأَبَى عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри передал, что у Ибн Аббаса спросили о доле близких родственников [Пророка], и он сказал: «Она принадлежала нам, но мы отказали в ней нашему народу. Умар позвал нас и сказал: „Из неё будут выдавать замуж ваших незамужних женщин, и из неё будут выплачивать долги ва
- Хадис 9575Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о хумсе (пятой части добычи) и доле близких родственниковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي قَوْلِهِ : ﴿فَأَنَّ لِلهِ خُمُسَهُ ﴾خَمْسَةُ أَخْمَاسٍ : لِلرَّسُولِ ، وَلِذِي الْقُرْبَى ، وَالْيَتَامَى ، وَالْمَسَاكِينِ ، وَابْنِ السَّبِيلِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады относительно слов Аллаха: «И знайте, что если вы захватили что-либо в добычу, то пятая часть принадлежит Аллаху» — [сказал]: «Пять долей: Посланнику, близким родственникам [Пророка], сиротам, беднякам и путникам».
- Хадис 9578Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о хумсе (пятой части добычи) и доле близких родственниковتفسير9578 9484 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِنَحْوَهُ . لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ كَذَا وَكَذَا فَقَتَلُوا سَبْعِينَ وَأَسَرُوا سَبْعِينَ فَجَاءَ أَبُو الْيَسَرِ بْنُ عَمْرٍو بِأَسِيرَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ وَعَدْتَنَا مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ ك
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Мухаммада ибн ас-Саиба — подобное этому. В день Бадра Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто убьет убитого, тому то-то и то-то». Они убили семьдесят и взяли в плен семьдесят. Абу аль-Ясар ибн Амр привел двух пленных и сказал: «О Посланник
- Хадис 9582Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о продаже военных трофеевعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :يَوْمَ خَيْبَرَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аль-А‘маша, от Са‘ида ибн Джубайра, возведшего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, — подобное [предыдущему], но со слов: «В день Хайбара».
- Хадис 9586Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :غَزَا نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ : لَا يَغْزُو مَعِي مَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً لَمْ يَبْنِ بِهَا ، وَلَا رَجُلٌ لَهُ غَنَمٌ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا ، وَلَا رَجُلٌ بَنَى بِنَاءً لَمْ يَفْرُغَ مِنْهُ " فَلَمَّا أَتَى الْمَكَانَ الَّذِي يُرِيدُ وَجَاءَهُ عِنْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ لِلشَّمْسِ : " إِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хаммама, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один из пророков выступил в военный поход и сказал: „Пусть не идет со мной тот, кто женился на женщине и еще не вошел к ней; и тот, у кого есть овцы и он ждет их
- Хадис 9587Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَنِمَ مَغْنَمًا بَعَثَ مُنَادِيًا : لَا يَغُلَّنَّ رَجُلٌ مِخْيَطًا فَمَا دُونَهُ ، أَلَا لَا يَغُلَّنَّ رَجُلٌ بَعِيرًا فَيَأْتِي بِهِ عَلَى ظَهْرِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ رُغَاءٌ ، أَلَا لَا يَغُلَّنَّ فَرَسًا فَيَأْتِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, захватывал военную добычу, он отправлял глашатая со словами: «Пусть никто ничего не утаивает из добычи — даже швейную иглу или то, что меньше неё! О да, пусть никто не утаивает верблюда, чтобы
- Хадис 9588Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :جَاءَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ : قَدْ عَلِمْنَا أَنَّكَ قَاتَلْتَ فَهَلْ جِئْتَنَا بِشَيْءٍ ؟ قَالَ : هَذِهِ إِبْرَةٌ خَيِّطِي بِهَا ثِيَابَكِ قَالَ : فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا : أَلَا لَا يَغُلَّنَّ رَجُلٌ إِبْرَةً فَمَا دُونَهَا فَق
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Зейда ибн Асляма, который сказал: Пришел ‘Акиль ибн Аби Талиб, и жена сказала ему: «Мы знаем, что ты сражался, так принес ли ты нам что-нибудь?» Он ответил: «Вот игла, шей ею свои одежды». И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил глашат
- Хадис 9590Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ :أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِوَادِي الْقُرَى وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى فَرَسِهِ ، وَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بُلْقِينٍ وَقَالَ : اسْتُشْهِدَ غُلَامُكَ " أَوْ قَالَ : " مَوْلَاكَ فُلَانٌ " قَالَ : " بَلْ هُوَ الْآنَ يُجَرُّ إِلَى النَّارِ فِي عَبَاءَةٍ غَلَّهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Будайля аль-Укайли, от Абдуллаха ибн Шакика, который сказал: Сообщил мне тот, кто слышал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в Вади аль-Кура, стоя на своем коне. К нему подошел человек из племени булькин и сказал: «Твой слуга (и
- Хадис 9591Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ،أَنَّهُ بَيْنَا هُوَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْفَلَهُ مِنْ حُنَيْنٍ عَلِقَهُ الْأَعْرَابُ يَسْأَلُونَهُ ، فَاضْطُرَّ إِلَى سَمُرَةٍ فَخَطِفَتْ رِدَاءَهُ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَوَقَفَ فَقَالَ : رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي ، أَتَخْشَوْنَ عَلَيَّ الْبُخْلَ ؟ فَلَوْ كَانَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Умара ибн Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, что его отец сообщил ему: когда он возвращался вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из похода на Хунейн, бедуины обступили его с расспросами
- Хадис 9602Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ يُؤْمَرُ بِالرَّجُلِ إِذَا غَلَّ فَيُحَرَّقُ رَحْلُهُ ، وَيُحْرَمُ نَصِيبَهُ مِنَ الْغَنِيمَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Амру, от аль-Хасана, который сказал: Отдавали приказание относительно человека, который утаил что-то из добычи: сжигать его пожитки и лишать его доли из военной добычи.