Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хаммама б. Мунаббиха, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа Мухаммада, поистине, запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем аромат мускуса! Он оставляет свое во
Хадисы передатчика
- Хадис 7951Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ يَتْرُكُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ جَرَّايَ فَالصِّيَامُ لِي ، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
- Хадис 7953Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :الصِّيَامُ جُنَّةُ الرَّجُلِ ، كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ فِي الْبَأْسِ ، وَسَيِّدُ الْأَيَّامِ يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، وَسَيِّدُ الشُّهُورِ شَهْرُ رَمَضَانَ ، وَاعْتَبِرُوا النَّاسَ بِالْأَخْدَانِ ، فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يُخَادِنُ إِلَّا مَنْ رَضِيَ نَحْوَهُ أَوْ حَالَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Хубайры б. Ярима, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Пост — это щит человека, подобно щиту любого из вас в бою. Господин дней — пятница, а господин месяцев — месяц Рамадан. И судите о людях по их друзьям, ибо человек заводит в друзья лишь того, чьи взгляды и
- Хадис 7955Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّ كَعْبًا قَالَ :الصَّائِمُ فِي عِبَادَةٍ مَا لَمْ يَغْتَبْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, что Ка‘б сказал: «Постящийся находится в состоянии поклонения, пока он не злословит».
- Хадис 7957Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ ، فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ ، وَفَرْحَةٌ حِينَ يَأْتِي رَبَّهُ ، وَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «У постящегося две радости: радость при разговении и радость, когда он придет к своему Господу. И запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем аромат мускуса».
- Хадис 7960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :ثَلَاثٌ مِنْ أَخْلَاقِ النُّبُوَّةِ ، وَهِيَ نَافِعَةٌ - أَوْ قَالَ : صَالِحَةٌ مِنَ الْبَلْغَمِ - الصِّيَامُ ، وَالسِّوَاكُ ، وَالصَّلَاةُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، يَعْنِي قِرَاءَةَ الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Три вещи относятся к нравам пророков, и они приносят пользу (или же он сказал: полезны против слизи): пост, использование сивака и молитва в конце ночи», то есть чтение Корана.
- Хадис 7966Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَكَلَ عِنْدَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ زَيْتًا ، ثُمَّ قَالَ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поел масла у Са‘да б. Убады, а затем сказал: «У вас разговелись постящиеся, вашу еду поели праведники, и на вас снизошли ангелы».
- Хадис 7967Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،دَعَتْهُ امْرَأَةٌ لِيُفْطِرَ عِنْدَهَا فَفَعَلَ ، وَقَالَ : إِنِّي أُخْبِرُكِ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ يُفْطِرُ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ إِلَّا كَانَ لَهُمْ مِثْلُ أَجْرِهِ ، فَقَالَتْ : وَدِدْتُ أَنَّكَ تَتَحَيَّنُ - أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ - لِتُفْطِرَ عِنْدِي ، قَالَ : " إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَجْعَلَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара ибн Рашида, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Хурайры: Женщина пригласила его разговеться у нее, и он сделал это, сказав: «Поистине, я сообщаю тебе, что нет такого человека, который разговляется у какой-либо семьи, кроме как им достается награда, равная его награде». Она сказал
- Хадис 7968Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об еде в присутствии постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ :الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ الطَّعَامُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от некого человека, от Абдуллаха ибн Амр ибн al-‘Аса, который сказал: «Если у постящегося едят еду, ангелы испрашивают для него благословения (молятся за него)».
- Хадис 7971Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об умащении маслом для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يُسْتَحَبُّ لِلصَّائِمِ أَنْ يَدَّهِنَ حَتَّى تَذْهَبَ عَنْهُ غُبْرَةُ الصَّائِمِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, который сказал: «Постящемуся желательно умащаться благовонными маслами, пока с него не сойдет пыль поста».
- Хадис 7973Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в понедельникعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ كُلَّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ ، فَيَغْفِرُ اللهُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ إِلَّا الْمُشَاحِنَيْنِ تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : ذَرُوهُمَا حَتَّى يَصْطَلِحَا
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Сухайля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Врата рая открываются каждый понедельник и четверг, и Аллах прощает каждого раба, который не придает Аллаху сотоварищей
- Хадис 7981Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о посте шести дней после Рамаданаقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ :وَسَأَلْتُ مَعْمَرًا عَنْ صِيَامِ السِّتِّ الَّتِي بَعْدَ يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَقَالُوا لَهُ : تُصَامُ بَعْدَ الْفِطْرِ بِيَوْمٍ ، فَقَالَ : مَعَاذَ اللهِ ! إِنَّمَا هِيَ أَيَّامُ عِيدٍ وَأَكْلٍ وَشُرْبٍ ، وَلَكِنْ تُصَامُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ قَبْلَ أَيَّامِ الْغُرِّ ، أَوْ ثَلَاثَةُ أَيَّامِ الْغُرِّ
Абд ар-Раззак сказал: Я спросил Ма‘мара о посте шести дней после дня разговения ( ‘Ид аль-Фитр). Ему сказали: «Они постиятся через день после разговения?» На что он ответил: «Упаси Аллах! Ведь это дни праздника, еды и питья! Однако поститься следует три дня до дней аль-Гурр (белых дней), или в сами
- Хадис 7987Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о половине месяца шабанأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :قِيلَ لِابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ : إِنَّ زِيَادًا الْمِنْقَرِيَّ ، وَكَانَ قَاصًّا يَقُولُ : إِنَّ أَجْرَ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ مِثْلُ أَجْرِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : لَوْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ وَفِي يَدِي عَصًا لَضَرَبْتُهُ بِهَا
«Зияд аль-Минкари, будучи сказителем (проповедником), говорит, что награда за ночь середины ша‘бана подобна награде за Ночь предопределения (Ляйлят аль-Кадр)». На это Ибн Аби Мулейка сказал: «Если б
- Хадис 7988Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о покраске волос женщинамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ شِخِّيرٍ قَالَ : حَدَثَتْنِي امْرَأَةٌأَنَّهَا سَمِعَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، وَهُوَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ إِذَا اخْتَضَبْتُنَّ ، فَإِيَّاكُنَّ النَّقْشَ وَالتَّطْرِيفَ وَلْتَخْضِبْ إِحْدَاكُنَّ يَدَيْهَا إِلَى هَذَا ، وَأَشَارَ إِلَى مَوْضِعِ السِّوَارِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Будейля аль-‘Укайли, от Абу аль-‘Аля ибн Абдуллаха ибн Сиххира, который сказал: Рассказала мне одна женщина, что она слышала, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб произносил проповедь, в которой говорил: «О женщины! Если вы красите руки хной (производите их окрашивание), то избегайт
- Хадис 7989Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о покраске волос женщинамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَغَيْرِهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْخِضَابِ لِلنِّسَاءِ ، فَقَالَ : أَمَّا نِسَاؤُنَا فَيَخْتَضِبْنَ إِذَا صَلَّيْنَ الْعِشَاءَ ، ثُمَّ يُطْلِقْنَ عَنْ أَيْدِيهِنَّ لِلصُّبْحِ ، ثُمَّ يُعِدْنَ عَلَيْهَا إِلَى صَلَاةِ الظُّهْرِ فَأَحْسَنَّ الْخِضَابَ وَلَا يَمْنَعُهُنَّ الصَّلَاةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и других от Абу Исхака, который сказал: Я спросил Ибн ‘Аббаса об окрашивании волос и рук хной (хидаб) для женщин. Он ответил: «Что касается наших женщин, то они наносят хну после совершения молитвы „иша, затем смывают ее с рук к утру, а затем возобновляют ее нанесение к моли
- Хадис 7991Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, совершающей молитву, когда на ее шее нет ожерелья, и об использовании мужчинами благовонийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ تُصَلِّيَ الْمَرْأَةُ وَلَيْسَ فِي عُنُقِهَا قِلَادَةٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина: он не одобрял, чтобы женщина совершала молитву, когда на ее шее нет ожерелья.
- Хадис 7995Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о женщине, совершающей молитву, когда на ее шее нет ожерелья, и об использовании мужчинами благовонийأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ :قَدِمَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَضَمَّخَهُ أَهْلُهُ بِالصُّفْرَةِ قَالَ : ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ : " وَعَلَيْكَ السَّلَامُ اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ " ، قَالَ : فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ رَجَعْتُ ، وَبِي أَثَرُ الصُّفْرَةِ ، فَقُلْتُ : ا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказал: сообщил нам Ма‘мар от ‘Ата аль-Хурасани, от Яхьи бин Йа‘мура, который сказал: Прибыл ‘Аммар ибн Ясир, и его домочадцы умастили его желтым благовонием (суфра). ‘Аммар сказал: Затем я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал его, а
- Хадис 7999Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что не одобряется делать с экземплярами Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُشَكَّلَ الْمُصْحَفُ ، أَوْ يُزَادَ فِيهِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина: он не одобрял проставление огласовок (знаков) в мусхафе или добавление в него чего-либо.
- Хадис 8009Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что не одобряется делать с экземплярами Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :تَزَوَّجَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةَ ، فَقُتِلَ عَنْهَا ، ثُمَّ تَزَوَّجَهَا أَبُو بَكْرٍ فَتُوُفِّيَ عَنْهَا ، ثُمَّ تَزَوَّجَهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بَعْدَ فَاطِمَةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, который сказал: Джа‘фар бин Абу Талиб женился на Асма бинт ‘Умайс Хас‘амитке, и он пал мучеником, оставив ее. Затем на ней женился Абу Бакр, и он скончался, оставив ее. Затем на ней женился ‘Али бин Абу Талиб после Фатимы.
- Хадис 8010Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что не одобряется делать с экземплярами Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَا :إِذَا أَنْكَحَ الْعَبْدَ سَيِّدُهُ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Аз-Зухри, от Ибн Аль-Мусайяба и Хишама бин ‘Урвы, от его отца, которые сказали: Если хозяин женил своего раба, то он не имеет права разлучать их.
- Хадис 8018Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об акике (жертвоприношении за новорожденного)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنِ الرَّبَابِ ، عَنْ سَلْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِثْلَهُ . مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Хафсы бинт Сирин, от Ар-Рабаб, от Сальмана, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Вместе с мальчиком идет ‘акика, так пролейте же за него кровь и удалите от него скверну».