Передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Абан, передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры в этом рассказе, сказавший: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Переместитесь с этого вашего места, на которое вас постигла беспечность“. И он
Хадисы передатчика
- Хадис 436Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кто проспал молитву или забыл о нейحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَبَانُ ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَحَوَّلُوا عَنْ مَكَانِكُمُ الَّذِي أَصَابَتْكُمْ فِيهِ الْغَفْلَةُ ، قَالَ : فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَصَلَّى
- Хадис 488Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, что пришло относительно многобожника, входящего в мечетьحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، ثَنَا رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ وَنَحْنُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :. الْيَهُودُ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ فِي أَصْحَابِهِ ، فَقَالُوا : يَا أَبَا الْقَاسِمِ . فِي رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ زَنَيَا مِنْهُمْ .
Передал нам Мухаммад бн Яхья бн Фарис, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, передал нам некий человек из племени музайна, когда мы находились у Са‘ида бн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, который сказал: Иудеи пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он с
- Хадис 540Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о времени, когда объявлена молитва (икама), имам еще не пришел, и люди ждут его сидя537 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَنَا عِيسَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، قَالَ :حَتَّى تَرَوْنِي قَدْ خَرَجْتُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : لَمْ يَذْكُرْ قَدْ خَرَجْتُ إِلَّا مَعْمَرٌ ، وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، لَمْ يَقُلْ فِيهِ : قَدْ خَرَجْتُ . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي قَدْ خَرَجْتُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَنَا
537 — Передал нам Ибрахим ибн Муса, сообщил нам ‘Иса, от Ма‘мара, от Яхьи с его иснадом подобное этому, сказав: «...пока не увидите, что я вышел». Абу Давуд сказал: «Никто не упомянул слова "что я вышел", кроме Ма‘мара. И передал это Ибн ‘Уяйна от Ма‘мара, не упомянув в нем: "что я вышел". "Когда об
- Хадис 795Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об облегчении молитвыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ ، فَإِنَّ فِيهِمُ السَّقِيمَ وَالشَّيْخَ الْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ
Передал нам Хасан ибн ‘Али, сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба и Абу Саламы, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас руководит людьми в молитве, пусть облегчает ее, ибо среди них есть б
- Хадис 800Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о чтении [Корана] в полуденной молитвеحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :فَظَنَنَّا أَنَّهُ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يُدْرِكَ النَّاسُ الرَّكْعَةَ الْأُولَى . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ وَيُسْمِعُنَا الْآيَةَ أَحْيَانًا وفِي ال
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Али, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар, от Яхьи, от ‘Абдаллаха ибн Аби Катады, от его отца, который сказал: — Мы думали, что этим он хотел добиться того, чтобы люди успели на первый рак‘ат. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с
- Хадис 851Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, как женщины поднимают свои головы после земного поклона, если они находятся вместе с имамомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَوْلًى لِأَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ كَانَ مِنْكُنَّ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا تَرْفَعْ رَأْسَهَا حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ رُءُوسَهُمْ ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَيْنَ مِنْ عَوْرَاتِ الرِّجَالِ .
Передал нам Мухаммад бин аль-Мутаваккиль аль-‘Аскаляни, передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от Абдуллаха бин Муслима, брата аз-Зухри, от вольноотпущенника Асма бинт Абу Бакр, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, г
- Хадис 894Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о совершении земного поклона на нос и лобحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، نَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُئِيَ عَلَى جَبْهَتِهِ وَعَلَى أَرْنَبَتِهِ أَثَرُ طِينٍ مِنْ صَلَاةٍ صَلَّاهَا بِالنَّاسِ
Передал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Сафван бин ‘Иса, передал нам Ма‘мар от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида аль-Худри о том, что на лбу и на кончике носа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, видели следы грязи (от земли) после молитвы, которую он совершил
- Хадис 895Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о совершении земного поклона на нос и лобحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، نَحْوَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُئِيَ عَلَى جَبْهَتِهِ وَعَلَى أَرْنَبَتِهِ أَثَرُ طِينٍ مِنْ صَلَاةٍ صَلَّاهَا بِالنَّاسِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ.
(892) Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам ‘Абдурраззак от Ма‘мара подобный этому: о том, что на лбу и на кончике носа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, видели следы грязи от молитвы, которую он совершил с людьми. Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам ‘Абдурразза
- Хадис 911Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о совершении земного поклона на носحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ ، نَا عِيسَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُئِيَ عَلَى جَبْهَتِهِ وَعَلَى أَرْنَبَتِهِ أَثَرُ طِينٍ مِنْ صَلَاةٍ صَلَّاهَا بِالنَّاسِ
Передал нам Муаммаль бин аль-Фадль, передал нам ‘Иса, от Ма‘мара, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида аль-Худри: видели, как на лбу Посланника Аллаха и на его носу остались следы грязи от молитвы, которую он совершил с людьми.
- Хадис 943Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об указании во время молитвыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَا : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُشِيرُ فِي الصَّلَاةِ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Шаббувейх аль-Марвази и Мухаммад бин Рафи‘, которые сказали: передал нам Абдурраззак, сообщил нам Маммар от аз-Зухри от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал знаки во время молитвы.
- Хадис 992Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании опирания на руку во время молитвыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّوَيْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ ، قَالُوا : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ ، وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ
Передали нам Ахмад бэнд Ханбаль, Ахмад бэнд Мухаммад бэнд Шаббувайх, Мухаммад бэнд Рафиь и Мухаммад бэнд Абд аль-Малик аль-Газзаль, которые сказали: передал нам Абд ар-Раззак от Ма'мура от Исмаила бэнд Умайи от Нафи'а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 1040Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об уходе женщин из мечети раньше мужчин после молитвыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَا : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ هِنْدِ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ مَكَثَ قَلِيلًا ، وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ كَيْمَا يَنْفُذُ النِّسَاءُ قَبْلَ الرِّجَالِ
Передали нам Мухаммад бин Яхья и Мухаммад бин Рафи, которые сказали: сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Хинд бинт аль-Харис, от Умм Салямы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда произносил салам, оставался сидеть немного, и они с
- Хадис 1132Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о молитве после пятничной молитвыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али, сообщил нам ‘Абдурраззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, от ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал после пятничной молитвы два рака‘ата у себя дома.
- Хадис 1161Сунан Абу ДаудаمرفوعСвод глав о молитве о дожде (истиска) и ответвленияхحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ بِالنَّاسِ لِيَسْتَسْقِيَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ، جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِيهِمَا ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا ، وَاسْتَسْقَى ، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Сабит аль-Марвази: сообщил нам ‘Абд ар-Раззак: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от ‘Аббада бин Тамима, от его дяди, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел с людьми просить дождя (истиска), совершил с ними два ракята, читая вслух в них о
- Хадис 1235Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о сокращении молитв тем, кто остановился в земле врагаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :أَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَبُوكَ عِشْرِينَ يَوْمًا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ
«Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, пробыл в Табуке двадцать дней, сокращая молитву».
- Хадис 1243Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кто сказал, что молится с каждой группой по ракаату, а затем дает таслимحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً ، وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ انْصَرَفُوا ، فَقَامُوا فِي مَقَامِ أُولَئِكَ ، وَجَاءُوا أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ قَامَ هَؤُ
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Язид бин Зурай‘, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с одной из двух групп один ракаат, в то время как другая группа противостояла врагу. Затем они ушли и встали на место тех, а т
- Хадис 1311Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о дремоте во время молитвыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ ، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَلْيَضْطَجِعْ
Передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Абд ар-Раззак: передал нам Мамар, от Хаммама бин Мунаббиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас встает ночью, и Коран становится для его языка непонятным [заплетается язык
- Хадис 1324Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о начале ночной молитвы с двух ракаатовحَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : إِذَا ، بِمَعْنَاهُ ، زَادَ :ثُمَّ لِيُطَوِّلْ بَعْدُ مَا شَاءَ
«А затем пусть удлиняет [молитву] после этого столько, сколько пожелает».
- Хадис 1332Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о повышении голоса при чтении Корана в ночной молитвеحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ ، فَكَشَفَ السِّتْرَ ، وَقَالَ : أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ ، فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَلَا يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ ، أَوْ قَالَ : فِي
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али, передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от Исма‘иля бин Умайи, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал и‘тикяф в мечети и услышал, как они громко читают [Коран]. Он отдернул завесу и сказ
- Хадис 1365Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о ночной молитвеحَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَا : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَصَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ ، حَزَرْتُ قِيَامَهُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِقَدْرِ : يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ
Передал нам Нух бин Хабиб и Яхья бин Муса, которые сказали: сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от Ибн Тавуса, от Икримы бин Халида, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я провел ночь у моей тети Маймуны. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал для совершения ночной молитвы и совер