Сообщил нам Махмуд бин Халид, сказавший: Передал нам Умар от аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне Мухаммад бин Али бин Хусейн, сказавший: Передал мне Саид бин аль-Мусайяб, сказавший: Передал мне Абдуллах бин Аббас, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример т
Хадисы передатчика
- Хадис 6504Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Аббаса о возвращении подаренногоأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَرْجِعُ فِي قَيْئِهِ فَيَأْكُلُهُ
- Хадис 6505Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Аббаса о возвращении подаренногоأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْبٌ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، أَنَّ مُحَمَّدًا - وَهُوَ ابْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ ابْنِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَثَلُ الَّذِي يَتَصَدَّقُ بِالصَّدَقَةِ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ فَأَكَلَهُ
Сообщил нам Исхак бин Мансур, сказавший: Передал нам Абдул-Самад, сказавший: Передал нам Харб, сказавший: Передал мне Яхья, сказавший: Передал мне Абдуррахман бин Амр, что Мухаммад — то есть сын Али бин Хусейна, сына Фатимы, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — переда
- Хадис 6506Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Аббаса о возвращении подаренногоأَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عِمْرَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - وَهُوَ ابْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ حَدَّثَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ ، يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
Сообщил нам Аль-Хайсам бин Марван бин аль-Хайсам бин Имран, сказавший: Передал нам Мухаммад — то есть ибн Баккар бин Биляль, — сказавший: Передал нам Яхья от аль-Ауза‘и, что Мухаммад бин Али бин Хусейн передал ему от Саида бин аль-Мусайяба, от Абдуллаха бин Аббаса, что Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 6624Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтмена запрета на употребление в пищу мяса лошадейأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ حَمَّادٍ عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ ، وَأَذِنَ فِي الْخَيْلِ
Сообщили нам Кутайба бин Саид и Ахмад бин Абда — а текст принадлежит последнему — от Хаммада, от Амр бин Динара [в тексте: Амр], от Мухаммада бин Али, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара запретил есть мясо домашних ослов и разрешил конину.
- Хадис 6674Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСхлебывание бульонаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ عَلِيٌّ قَدِمَ مِنَ الْيَمَنِ بِهَدْيٍ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ الْهَدْيُ الَّذِي قَدِمَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ مِائَةُ بَدَنَةٍ ، فَنَحَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا ثَلَاثًا وَسِت
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-Аллах бин Абдуль-Хакам от Шу‘ейба, сказавший: «Сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хада от Джа‘фара бин Мухаммада от его отца от Джабира, который сказал: „‘Али прибыл из Йемена с жертвенным животным для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И жертвен
- Хадис 6842Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание дозволенных напитковأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ بَسَّامٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَنِ النَّبِيذِ فَقَالَ :كَانَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ يُنْبَذُ لَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً ، وَيُنْبَذُ لَهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ مِنَ اللَّيْلِ
«Али бин Хусейну замачивали [набиз] с ночи, и он пил его утром, а замачивали ему утром, и он пил его ночью».
- Хадис 8115Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДостоинства Али, да будет доволен им Аллахقَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ - وَلَمْ يَقُلْ مَرَّةً : عَنْ أَبِيهِ - قَالَ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ ، فَلَمَّا دَخَلَ خَرَجُوا ، فَلَمَّا خَرَجُوا تَلَاوَمُوا ، فَقَالُوا : وَاللهِ مَا أَخْرَجَنَا وَأَدْخَلَهُ ، فَرَجَعُوا فَدَخَلُوا ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا أَنَا أَدْخَلْتُهُ وَأَخْرَجْتُكُمْ
Я прочитал Мухаммаду бин Сулайману со слов Ибн ‘Ухайны, от ‘Амра бин Динара, от Абу Джа‘фара Мухаммада бин ‘Али, от Ибрахима бин Са‘да бин Абу Ваккаса, от его отца (а в один из разков он не сказал: «от своего отца»), который сказал: Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и с н
- Хадис 8389Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не я ввел его и вывел вас, а Аллах ввел его и вывел вас»قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٍ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ - وَلَمْ يَقُلْ مَرَّةً : عَنْ أَبِيهِ - قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ ، فَلَمَّا دَخَلَ خَرَجُوا ، فَلَمَّا خَرَجُوا تَلَاوَمُوا ، فَقَالُوا : وَاللهِ مَا أَخْرَجَنَا وَأَدْخَلَهُ ، فَرَجَعُوا فَدَخَلُوا ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا أَنَا أَدْخَلْتُهُ وَأَخْرَجْتُكُم
Я прочитал Мухаммаду ибн Сулейману Лувайну от Ибн Уйайны, от Амра ибн Динара, от Абу Джафара Мухаммада ибн Али, от Ибрахима ибн Са’да ибн Абу Ваккаса, от его отца (и однажды он не сказал «от его отца»), который сказал: Мы были у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и с ним сидели люди.
- Хадис 9155Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбязательность обеспечения жены содержанием и одеждойأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : اتَّقُوا اللهَ فِي النِّسَاءِ ، فَإِنَّكُمْ أَخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَةِ اللهِ وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنَّ بِكَلِمَةِ اللهِ ، وَإِنَّ لَكُمْ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يُوطِئْنَ فُرُشَكُمْ أَحَدًا تَكْرَهُونَ ، فَإِنْ فَع
Сообщил мне Ибрахим ибн Харун, который сказал: передал нам Хатим ибн Исма’иль, который сказал: передал нам Джа’фар ибн Мухаммад от своего отца, который сказал: мы вошли к Джабиру ибн Абдуллаху, и он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился к людям с проповедью и
- Хадис 9368Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОб амбреأَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرٌ الْمُزَلِّقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْهَاشِمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَطَيَّبُ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، بِذِكَارَةِ الطِّيبِ ؛ الْمِسْكِ وَالْعَنْبَرِ
Сообщил нам Абу ‘Убайда ибн Абу ас-Сафар со слов ‘Абдус-Самада ибн ‘Абдуль-Вариса, который сказал: передал нам Бакр аль-Музаллик, который сказал: передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Ата аль-Хашими со слов Мухаммада ибн ‘Али, который сказал: «Я спросил ‘Аишу: “Пользовался ли Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 9514Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Шу‘ба от Асима ибн Кулайба, от Абу Бурды ибн Абу Мусыأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى - مَرْوَزِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ - وَهُوَ ابْنُ السَّائِبِ - عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ ، أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَاهُ عَنْ ثَلَاثٍ : نَهَانِي عَنْ أَنْ أَتَخَتَّمَ بِالذَّهَبِ ، وَنَهَانِي أَنْ أَلْبَسَ الْقَسِّيَّةَ ، وَنَهَانِي أَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ وَأَنَا رَاكِعٌ
Сообщил нам Абу ‘Али Мухаммад ибн Яхья (марвази), который сказал: передал нам ‘Абдулла ибн ‘Усман от Абу Хамзы, от ‘Аты (ибн ас-Саиба), от Абу Джахдама, что Абу Джа’фар рассказал им со слов своего отца, от ‘Али ибн Абу Талиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ему три вещ
- Хадис 9515Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАмру бин Динар разошелся с ними, передав это от Абу Джафара от Али в качестве мурсальأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا أَقُولُ : نَهَاكُمْ - أَنْ أَتَخَتَّمَ بِالذَّهَبِ ، أَوْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ، أَوْ أَلْبَسَ الْقَسِّيَّ ، أَوْ أَرْكَبَ عَلَى الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдулла ибн Язид аль-Мукри, который сказал: передал нам Суфьян от ‘Амра, от Абу Джа’фара, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне — и я не говорю: “запретил вам” — носить золотой перстень, читать (Коран) в поясном ил
- Хадис 9646Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВолочение изара по земле и упоминание разногласий в словах передатчиков хадиса Ашъаса ибн أبي الشعثاء в отношении этогоأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّهُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ
Сообщил нам Исма’иль ибн Мас’уд, который сказал: «Передал нам Халид, который сказал: «Передал нам Хишам от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Джа’фара, что ‘Ата ибн Ясар передал им, сказав: «Передал мне человек из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Послан