Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Хайсамы, от Сувайда бин Гафали, который сказал: ‘Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „В конце времен появится народ молод
Хадисы передатчика
- Хадис 595Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Сувейд ибн Гафуля от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، يَقُولُ :يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ ، سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ ، لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ ، فَأَيْنَمَا ثَقِفْتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
- Хадис 610Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Али610 584 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . أَنَّهُ كَانَ فِي جِنَازَةٍ فَأَخَذَ عُودًا فَجَعَلَ يَنْكُتُ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْكُمْ إِل
… подобное: о том, что он находился на похоронах, взял палочку
- Хадис 611Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى سَرِيَّةٍ ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ ، فَلَمَّا خَرَجَ وَجَدَ عَلَيْهِمْ فِي شَيْءٍ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ تُطِيعُونِي ؟ قَالُوا : بَلَى ،
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Муавия, который сказал: передал нам аль-А‘маш, от Са‘да бн ‘Убайды, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Послал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) человека из ансаров
- Хадис 613Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا ؟ قَالَ : وَعِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمِ ابْنَةُ حَمْزَةَ ، قَالَ : لَا تَحِلُّ لِي ، هِيَ ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Муавия, от аль-А‘маша, от Са‘да бн ‘Убайды, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, ты сватаешь женщин из курайшитов и оставляешь нас?“ Он спросил: „А есть ли у в
- Хадис 614Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : مَا مِنْكُمْ نَفْسٌ إِلَّا قَدْ عُلِمَ مَنْزِلَتُهَا مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ وَلَا نَعْمَلُ ؟ قَالَ : " اعْم
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Муавия, от аль-А‘маша, от Са‘да бн ‘Убайды, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, и в руке у него была палочка, котор
- Хадис 643Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Хакамом бин ‘Утайбой со слов Ибн Абу Лейли от ‘Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : عَائِدًا جِئْتَ أَمْ شَامِتًا ؟ فَإِنْ كُنْتَ عَائِدًا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ ، كَانَ فِي خِرَافِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ ، ف
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Абу Му‘авия, от Аль-А‘маша, от Аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Аби Лейлы, сказавшего: Абу Муса пришел к Аль-ХАСАНу бин Али, чтобы навестить его. Али сказал ему: «Ты пришел как навещающий или как злорадствующий? Если ты пришел как навещающий, то поист
- Хадис 674Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ
И передал нам это же Абу Курайб, сказал: сообщил нам Абу Му‘авия от аль-Хаджаджа ибн Артата, от Мунзира ас-Саури, от ибн аль-Ханафиййи, от ‘Али, который сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялся мазй, и я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об этом, на что он ответил
- Хадис 704Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَا : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْوِتْرِ وَاجِبٌ هُوَ ؟ قَالَ : أَمَّا الْفَرِيضَةُ فَلَا ، وَلَكِنَّهَا سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَصْحَابُهُ حَتَّى مَضَوْا عَلَى ذَلِكَ
Передали нам Юсуф бн Муса и Абу Курайб, которые сказали: передал нам Абу Му‘авия, который сказал: передал нам аль-Хаджадж, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али: его спросили о витре: является ли он обязательным? Он ответил: «Что касается обязательной молитвы (фариды), то нет, однако это сунна,
- Хадис 725Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное ан-Нуманом ибн Саъдом от Алиحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْعَدَوِيُّ ، وَمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالُوا : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا ، مَا فِيهَا شِرَاءٌ وَلَا بَيْعٌ إِلَّا الصُّوَرُ ، مَنْ أَحَبَّ صُورَةً دَخَلَ فِيهَا ، أَوِ اشْتَهَى صُورَةً دَخَلَ فِيهَا ، وَلِلْحُورِ مَجْمَعٌ يَجْتَمِعْنَ فِيهِ ، يَرْفَعْنَ بِأَصْوَاتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِثْلَهُ أَحَدٌ ، يَقُلْنَ : نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلَا نَمُوتُ
Передали нам Абу Курайб, аль-Хасан ибн ‘Арафа, Мухаммад ибн Салих аль-‘Адави и Муаммаль ибн Хишам, сказав: передал нам Абу Му‘авия, от Абдуррахмана ибн Исхака, от Ан-Ну’мана ибн Са’да, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, в Раю есть р
- Хадис 729Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Саляма от Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллах729 707 - وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ :نَا حَفْصٌ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْر
… подобное: Пос
- Хадис 844Муснад аль-БаззараموقوفПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Алиحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لُعِنَ آكِلُ الرِّبَا وَمُوكِلُهُ
Передал нам Абу Курейб, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, от Исма‘иля, от аш-Ша‘би, от аль-Хариса, от ‘Али, сказавшего: Прокляты пожирающий ростовщический процент и тот, кто его выплачивает.
- Хадис 845Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Али845 826 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ :نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، بِنَحْوِهِ وَلَمْ يَقُلْ : عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . لُعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ وَالْمُسْتَحِلَّ وَالْمُسْتَحَلَّ لَهُ وَالْوَاشِ
«от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует»: Прокляты пожирающий ростовщический процент, выплачивающий его, два его свидетеля, ег
- Хадис 866Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : نَا مُعَاوِيَةُ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْخَوْفِ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا وَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا
Передали нам Абу Курайб и Юсуф бин Муса, оба сказали: сообщил нам Му‘авия, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Я совершил с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) молитву страха в два ракята, за исключением магриба, который [совершил
- Хадис 979Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абир аль-Химьяри от Тальхиفَمِنْ ذَلِكَ مَا رَوَاهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، وَأَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ :رَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ الَّتِي وَقَى بِهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ شُلَّتْ
Среди этого также то, что передал Абу Муавия от Исмаиля бин Аби Халида, от Кайса, и Абу Усама от Исмаиля от Кайса, который сказал: Я видел руку Тальхи, которой он защищал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, парализованной.
- Хадис 985Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :إِنِّي لَفِي الْأُطُمِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَكَانَ يُطَأْطِئُ لِي فَأَنْظُرُ إِلَى الْقِتَالِ ، وَأُطَأْطِئُ لَهُ فَيَنْظُرُ إِلَى الْقِتَالِ فَرَأَيْتُ أَبِي يَوْمَئِذٍ يَجِيءُ وَيَذْهَبُ يَكُرُّ عَلَى هَؤُلَاءِ وَيَكُرُّ عَلَى هَؤُلَاءِ ، فَلَمَّا رَجَعَ قُلْتُ: ي
Передал нам Абу Кураййб, который сказал: передал нам Абу Муавия, который сказал: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, который сказал: Поистине, я находился в укрепленной башне в день битвы у Рва вместе с Умаром бин Аби Салямой. Он пригибался для меня, чтобы я мог п
- Хадис 987Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ قَالَا : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ أَوْ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ ، فَذَهَبْتُ ثُمَّ جِئْتُ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ فِي لِحَافٍ فَطَرَحَ عَلَيَّ طَرَفَ ثَوْبٍ أَوْ طَرَفَ الثَّوْبِ .
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, а также передал нам Аль-Хасан бин Яхья Аль-Аруззи, и они оба сказали: передал нам Исхак бин Идрис, который сказал: передал нам Абу Муавия Аз-Зарир, который сказал: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, от его отца, который сказа
- Хадис 1233Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даوَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Не перестанет группа из моей общины пребывать на истине, одерживая верх, вплоть до Дня воскресения».
- Хадис 1234Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ ،أَنَّهُ صَلَّى فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَسَبَّحَ النَّاسُ بِهِ ، فَمَضَى فِي صَلَاتِهِ ، وَلَمْ يَجْلِسْ ، ثُمَّ قَالَ : حِينَ انْصَرَفَ : أَتَرَوْنِي كُنْتُ أَجْلِسُ ؟ إِنَّمَا صَنَعْتُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ
Передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му‘авийа, от Исма‘иля, от Кайса, от Са‘да, что он совершал молитву и поднялся после двух ракятов (забыв о сидении для ташаххуда). Люди стали произносить тасбих (чтобы указать ему на ошибку), однако он продолжил молиться и не стал садиться. Затем, завер
- Хадис 1238Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Сулейман аль-Ахваль со слов Абу Усмана, передавшего от Саадаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، وَأَبِي بَكْرَةَ ، كِلَاهُمَا يَقُولُ : سَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
Передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му‘авийа, от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от Са‘да и Абу Бакры, каждый из которых говорил: я слышал это от Мухаммада, да благословит its Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто сознательно приписывает себя не к своему отцу, для того Рай з
- Хадис 1255Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даوَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ قَتَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ ، وَأَخَذْتُ سَيْفَهُ ، وَكَانَ سَيْفًا لَهُ ثَمَنٌ ، قَالَ : فَجِئْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ قُتِلَ أَخِي عُمَيْرَ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَ
И передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му‘авийа, сказав: сообщил нам аш-Шайбани, от Мухаммада б. ‘Убайдуллаха, то есть ас-Сакафи, от Са‘да, который сказал: В день битвы при Ухуде я убил Са‘ида б. аль-‘Аса и забрал его меч, а это был ценный меч. Я принес его к Пророку, да благословит его А