Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Са‘ид ибн Зарба аль-Хуза‘иум. 170
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Мункар аль-хадис»
وقال أبو حاتم الرازي : منكر الحديث - Са‘ид ибн Зарба аль-Хуза‘иум. 170
Я слышал, как мой отец говорил: «Са‘ид ибн Зурбы — слабый в хадисах, мункар аль-хадис, у него есть удивительные порицаемые вещи»
سمعت أبي يقول : سعيد بن زربي ضعيف الحديث ، منكر الحديث ، عنده عجائب من المناكير - Са‘ид ибн Муслим ибн Банк аль-Маданиум. 170
Абу Хатим сказал: надёжный (сика).
وقال أبو حاتم : ثقة - Са‘ид ибн Муслим ибн Банк аль-Маданиум. 170
Я слышал, как мой отец говорил: Саид ибн Муслим ибн Баник — надёжный (сика).
سمعت أبي يقول : سعيد بن مسلم بن بانك ثقة - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: «Сулейман ибн Аркам — матрук аль-хадис».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : سليمان بن أرقم متروك الحديث - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Сказали Абу Хатим, ат-Тирмизи, ан-Насаи, ‘Абд ар-Рахман ибн Юсуф ибн Хураш и многие другие: «Матрук аль-хадис».
وقال أبو حاتم ، والترمذي ، والنسائي ، وعبد الرحمن بن يوسف بن خراش ، وغير واحد : متروك الحديث - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Сказали Абу Хатим, ат-Тирмизи, Ибн Хураш и многие другие: «Матрук аль-хадис».
وقال أبو حاتم ، والترمذي ، وابن خراش ، وغير واحد : متروك الحديث - Сулайман ибн Курм аз-Зуббиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Не прочный (лейса би-ль-матин)»
وقال أبو حاتم : ليس بالمتين - Сулайман ибн Курм аз-Зуббиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Не прочный (лейса би-ль-матин)»
وقال أبو حاتم : ليس بالمتين - Сулайман ибн Курм аз-Зуббиум. 170
Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: «Сулайман ибн Му‘аз, от которого передает хадисы Абу Дауд — не прочный (лейса би-ль-матин)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : سليمان بن معاذ الذي يحدث عنه أبو داود ليس بالمتين . - Сулайман ибн Язид ибн Кунфуд аль-Хуза‘иум. 170
Сказал Абу Хатим: «Мункар аль-хадис, не силен».
قال أبو حاتم : منكر الحديث ، ليس بقوي - Сулайман ибн Язид ибн Кунфуд аль-Хуза‘иум. 170
Сказал Абу Хатим: «Мункар аль-хадис, не силен».
قال أبو حاتم : منكر الحديث ليس بقوي - Савада ибн Абу аль-Асвад аль-Каттанум. 170
Ибн Ма‘ин и Абу Хатим сказали: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Савада ибн Абу аль-Асвад аль-Каттанум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца о Саваде ибн Аби аль-Асваде, и он сказал: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن سوادة بن أبي الأسود فقال : ثقة - Савада ибн Абу аль-Асвад аль-Каттанум. 170
Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина и Абу Хатима: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Сайф ибн Умар аль-Барджамиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Оставленный в хадисах (матрук аль-хадис), его хадисы похожи на хадисы аль-Вакиди».
وقال أبو حاتم : متروك الحديث يشبه حديثه حديث الواقدي - Сайф ибн Умар аль-Барджамиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Оставленный в хадисах (матрук аль-хадис), его хадисы похожи на хадисы аль-Вакиди».
وقال أبو حاتم : متروك الحديث ، يشبه حديثه حديث الواقدي . - Сайф ибн Умар аль-Барджамиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Моего отца спросили о Сайфе ибн ‘Умаре ад-Дабби, и он сказал: «Оставленный в хадисах (матрук аль-хадис), его хадисы похожи на хадисы аль-Вакиди».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن سيف بن عمر الضبي فقال : متروك الحديث ، يشبه حديثه حديث الواقدي . - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Не силен (лейса би аль-кавийй)»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ليس بالقوي - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Не силен (лейса би аль-кавийй)»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ليس بالقوي - Шабиб ибн Шейба аль-Ахтамиум. 170
Я слышал, как мой отец говорил: «[Шабиб ибн Шиба] не силен»
سمعت أبي يقول ] : [ شبيب بن شيبة ] ليس بقوي - Сакр ибн Джувайрия аль-Хилалиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : لا بأس به - Сакр ибн Джувайрия аль-Хилалиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : لا بأس به - Сакр ибн Джувайрия аль-Хилалиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Спросил я моего отца и Абу Зур‘у о Сахре б. Джувайрии, и они сказали: «Нет в нём проблем»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي وأبا زرعة عن صخر بن جويرية فقالا : لا بأس به - Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ма бихи ба‘с)».
وقال أبو حاتم : ما به بأس . - Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем»
وقال أبو حاتم : ما به بأس - Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросил моего отца об ас-Са‘сике бин Хазне, и он сказал: «Нет в нем проблем»»
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن صعق بن حزن فقال : ما به بأس - Ту‘ма ибн Амр аль-Джа‘фариум. 170
Сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ، لا بأس به . - Ту‘ма ибн Амр аль-Джа‘фариум. 170
Сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ، لا بأس به - Ту‘ма ибн Амр аль-Джа‘фариум. 170
Передал ‘Абдуррахман: «Я спросил своего отца о Ту‘ме ибн ‘Амре аль-Джа‘фари, и он сказал: «Годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن طعمة بن عمرو الجعفري فقال : صالح الحديث ، لا بأس به - Ту‘ма ибн Амр аль-Джа‘фариум. 170
Сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис)».
قال أبو حاتم : صالح الحديث - Аббад ибн Касир ар-Рамлиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Я думал, что он лучше положением, чем ‘Аббад ибн Касир аль-Басри, но оказалось, что он близок к нему, слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : ظننت أنه أحسن حالا من عباد بن كثير البصري ، فإذا هو قريب منه ، ضعيف الحديث . - Аббад ибн Касир ар-Рамлиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Я думал, что он лучше положением, чем ‘Аббад ибн Касир аль-Басри, но оказалось, что он близок к нему, слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : ظننت أنه أحسن حالا من عباد بن كثير البصري ، فإذا هو قريب منه ، ضعيف الحديث - Аббад ибн Касир ар-Рамлиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман: «Моего отца спросили об ‘Аббаде ибн Касире ар-Рамли, и он ответил: «Я думал, что он лучше положением, чем ‘Аббад ибн Касир аль-Басри, но оказалось, что он близок к нему, слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن عباد بن كثير الرملي ، فقال : ظننت أنه أحسن حالا من عباد بن كثير البصري ، فإذا هو قريب منه ضعيف الحديث - Абдуль-А‘ля ибн Абу Мусавир аль-Джаррарум. 170
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, близок к отвергнутым (матрук)».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ، شبه المتروك - Абдуль-А‘ля ибн Абу Мусавир аль-Джаррарум. 170
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, близок к отвергнутым».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ، شبه المتروك - Абдуль-А‘ля ибн Абу Мусавир аль-Джаррарум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: ‘Абд аль-А‘ля бин Абу Мусавир слаб в хадисах, близок к отвергнутым».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : عبد الأعلى بن أبي المساور ضعيف الحديث شبه المتروك - Абдуль-Джаббар ибн Умар аль-Айлиум. 170
Сказал Ибн Абу Хатим со слов Абу Зур‘и: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис), что же касается его вопросов, то в них нет проблем». И сказал также со слов Абу Зур‘и: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), не сильный (ляйса би-кауи)». И прочитал нам его хадисы. Сказал: «И я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), слабый (да‘иф), но он не из тех, о ком можно сказать, что он лжец».
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبي زرعة : واهي الحديث ، وأما مسائله فلا بأس بها . وقال أيضا عن أبي زرعة : ضعيف الحديث ، ليس بقوي . وقرأ علينا حديثه . قال : وسألت أبي عنه فقال : منكر الحديث ، ضعيف ، ليس محله الكذب - Абдуль-Джаббар ибн Умар аль-Айлиум. 170
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца об ‘Абд аль-Джаббаре ибн ‘Умаре аль-Айли, и он сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), очень отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис джиддан), но он не из тех, о ком можно сказать, что он лжец».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عبد الجبار بن عمر الأيلي ، فقال : ضعيف الحديث ، منكر الحديث جدا ليس محله الكذب - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Я слышал, как мой отец говорил: «‘Абд аль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Макки — надёжный (сика)».
سمعت أبي يقول : عبد الجبار بن الورد المكي ثقة - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
«Правдивый (садук), его признал надёжным Абу Хатим».
صدوق ، وثقه أبو حاتم - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Хатима и Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة - Абдуль-Джаббар ибн аль-Вард аль-Махзумиум. 170
Сказали Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة - Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘аниум. 170
И сказал Абу Хатим: «Не силен в хадисах (ляйс би-кави фи аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : ليس بقوي في الحديث . - Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘аниум. 170
И сказал Абу Хатим: «Не силен в хадисах (ляйс би-кави фи аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : ليس بقوي في الحديث - Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘аниум. 170
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: я спросил моего отца об ‘Абд ар-Рахмане аль-Малики, и он сказал: «Не силен в хадисах (ляйс би-кави аль-хадис)»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن عبد الرحمن المليكي ، فقال : ليس بقوي الحديث - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170
Сказал Абу Хатим: «В нем есть мягкость (лайн), его хадисы записываются, но на них не опираются как на довод»
وقال أبو حاتم : فيه لين ، يكتب حديثه ، ولا يحتج به - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170
Сказал Абу Хатим: «В нем есть мягкость. Его хадисы записываются, но на них не опираются как на довод»
وقال أبو حاتم : فيه لين . يكتب حديثه ، ولا يحتج به - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170
Слышал своего отца ‘Абдаллаха ибн Динара, Зайда ибн Асляма и Абу Хазима аль-Мадани. От него слышали ‘Абд ас-Самад ибн ‘Абд аль-Варрис, Абу ан-Надр Хашим бин аль-Касим, Абу Кутайба Салим бин Кутайба, Абу аль-Валид, Курра бин Хабиб и ‘Али бин аль-Джа‘д. Я слышал, как мой отец говорил это
. سمع أباه عبد الله بن دينار ، وزيد بن أسلم ، وأبا حازم المديني . سمع منه عبد الصمد بن عبد الوارث ، وأبو النضر هاشم بن القاسم ، وأبو قتيبة سلم بن قتيبة ، وأبو الوليد ، وقرة بن حبيب ، وعلي بن الجعد . سمعت أبي يقول ذلك - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца об ‘Абд ар-Рахмане ибн ‘Абдаллахе ибн Динаре, и он ответил: «В нем есть мягкость, его хадисы записываются, но на них не опираются как на довод»»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ، فقال : فيه لين ، يكتب حديثه ، ولا يحتج به