… подобное. И передал это не только Муаммаль, не упомянув слова:
Хадисы передатчика
- Хадис 158Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Асым ибн Убайдуллах от Салима158 120 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ :نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ مُؤَمَّلٍ فَلَمْ يَقُلْ : عَنْ عُمَرَ . أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعُم
- Хадис 620Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - رَفَعَهُ ، قَالَ :مَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ شَعِيرَةً .
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Муаммаль бн Исма‘иль, который сказал: передал нам Суфьян, от ‘Абд аль-А‘ля, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), возведшего это к Пророку (марфу‘), который сказал: «Тот, кто соврал о своем сне (придумал сновиден
- Хадис 672Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى - يَعْنِي الثَّعْلَبِيَّ - ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : تَوَضَّأْ مِنْهُ وَصَلِّ
Передал нам Мухаммад ибн Марзук, сказал: сообщил нам Муаммаль ибн Исма‘ил, сказал: сообщил нам Исраиль от Абд аль-А‘ля, то есть ас-Са‘ляби, от Мухаммада ибн аль-Ханафиййи, от ‘Али, который сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялся мазй, и я спросил Пророка, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 755Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Хайей бин Кайсом от ‘Али бин Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ،أَنَّ عَلِيًّا تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : كَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам Муаммаль ибн Исма‘иль, сказавший: передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу Хайя ибн Кайса, что ‘Али совершил омовение, умывая каждую часть по три раза, а затем сказал: «Вот так я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 759Муснад аль-БаззараموقوفИз переданного Абу Хайей бин Кайсом от ‘Али бин Абу Талибаحَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : نَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :إِنْ كُنْتُ لَأَدْلُو الذَّنُوبَ بِتَمْرَةٍ ، وَأَشْتَرِطُ أَنَّهَا حُلْوَةٌ جَلْدَةٌ
«Бывало, я опускал бадью за финик и ставил условие, чтобы он был сладким и мясистым».
- Хадис 818Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Шаддад от Али818 799 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ :نَا مُؤَمَّلٌ ، وَقَبِيصَةُ ، قَالَا : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ . مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ إِلَّا لِسَعْدٍ فَإِنَّهُ قَالَ يَوْمَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Муаммаль и Кабиса, которые сказали: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Са‘да бин Ибрахима, сказавший: я слышал, как Абдуллах бин Шаддад сказал: я слышал, как Али говорил: «Никому Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не объедин
- Хадис 860Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَأَنْتُمْ تَقْرَءُونَ : ﴿مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ ﴾، وَقَضَى أَنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, он сказал: сообщил нам Муаммаль бин Исма‘ил, он сказал: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) постановил, что долг выплачивается раньше завещания, в то время как
- Хадис 861Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَفَا اللهُ لَكُمْ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ
«Аллах простил вам [закят] с коней и рабов».
- Хадис 975Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Салим аль-Макки от своего отца от Тальхи ибн Убайдуллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ بِحَلُوبَةٍ لِي فَلَقِيتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ : لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ لَبِعْتُ لَكَ ، وَلَكِنْ سَاوِمْ وَاسْتَشِرْنِي أَشِرْ عَلَيْكَ
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, который сказал: передал нам Муаммаль бин Исмаил, который сказал: передал нам Хаммад бин Саляма от Мухаммада бин Исхака, от Салима Аль-Макки, от его отца, который сказал: Я прибыл в Медину со своим дольным верблюдом и встретил Тальху бин Убайдуллаха, упомянув ему
- Хадис 1362Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ قَالَ : نَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي بَيْنَ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَبِلَالٍ ، حَتَّى دَخَلَ الْكَعْبَةَ وَفِيهَا خَشَبَةٌ مَعْرُوضَةٌ ، فَلَمَّا خَرَجَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ سَأَلْتُهُ : كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : تَرَكَ مِنَ الْخَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Муаммаль бин Исма‘ил, сказав: сообщил нам Исраиль, сказав: сообщил нам Аш‘ас бин Абу Ша‘са’ от своего отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, идя между Усамой бин Зайдом и Б
- Хадис 1489Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахимаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بِسْطَامٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّدُوسِيُّ قَالَا : نَا مُؤَمَّلٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَنْكِحْ ، وَإِلَّا عَلَيْهِ الصَّوْمُ فَإِنَّهُ وِجَاءٌ
Передали нам Ибрахим бн Бистам и Ахмад бн Абдуллах ас-Садуси, сказав: сообщил нам Муаммаль от Суфьяна от Мансура и аль-А‘маша от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О молодежь! Тот из вас, кто обладает достаточным достатком, пусть женится,
- Хадис 1517Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Ибрахима от Алькамы от Абдуллыوَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بِسْطَامٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ :يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَنْكِحْ ، وَمَنْ لَا فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ
Передали нам Ибрахим бэнд Бистам и Ахмад бэнд ‘Абдуллах, сказав: сообщил нам Муаммаль бэнд Исма‘иль, от Суфьяна, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «О молодежь! Кто из вас обладает достатком, пусть женится, а кт
- Хадис 2025Муснад аль-БаззараمرفوعСимак ибн Харб со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн Абдаллаха со слов его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ: نَا مُؤَمَّلُ ، قَالَ: نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ فِي نَحْوٍ مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلًا ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ مَنْصُورُونَ وَمَفْتُوحٌ عَلَيْكُمْ ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ فَلْيَتَّقِ اللهَ وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَلْيَنْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُت
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Муаммаль, сказавший: сообщил нам Суфьян от Симака, от Абдуррахмана бин Абдуллаха, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в красном шатре среди примерно сорока мужчин. Он ска
- Хадис 2197Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуллах ибн Абу Мулейка со слов Абдуллаха ибн аз-Зубайраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلٌ قَالَ : نَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، لَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، أَشَارَ أَحَدُهُمَا بِالْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ ، وَأَشَارَ الْآخَرُ بِغَيْرِهِ ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : إِنَّمَا أَرَدْتَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Муаммал, сказавший: сообщил нам Нафи‘ ибн ‘Умар, от ибн Аби Мулейки, от ибн аз-Зубайра, о том, что когда к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла группа людей из племени Бану Тамим, Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими
- Хадис 2232Муснад аль-БаззараمرفوعСувайр бин Абу Фахита от Ибн аз-Зубайраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِصَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ
«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал соблюдать пост в день Ашура».
- Хадис 2402Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَا : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، وَيَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ رَكْعَتَيْنِ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна и Сулейман бин Убайдуллах, которые сказали: сообщил нам Му‘аммаль бин Исма‘ил от Суфьяна, сказавший: сообщил нам ‘Ата бин Ас-Саиб и Йа‘ля бин ‘Ата от их обоих отцов, от Абдуллаха бин Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Во времена Посланника
- Хадис 2570Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Умара, от Усамыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي بَيْنَ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، وَبِلَالٍ حَتَّى دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، وَفِيهَا خَشَبَةٌ مَعْرُوضَةٌ ، فَلَمَّا خَرَجَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ سَأَلْتُهُ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : تَرَكَ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказав: сообщил нам Муаммаль ибн Исмаил, сказав: сообщил нам Исраиль, сказав: сообщил нам Аш‘ас ибн Аби аш-Ша‘са от своего отца, от Абдуллаха ибн Умара, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит Аллах его и приветствует, вышел к нам, идя между Усамой ибн Зайдом и
- Хадис 2610Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибрахимом бин Са‘дом от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رِجْزٌ عُذِّبَ بِهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَأْتُوهَا
Передал нам Амр бин Али, сказавший: сообщил нам Муаммаль, то есть ибн Исма‘иль, сказавший: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Хабиба бин Аби Сабита от Ибрахима бин Са‘да от Усамы бин Зайда и Хузаймы бин Сабита о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, эта б
- Хадис 2679Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ يَعْنِي ابْنَ بَهْدَلَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا مِنْ عَبْدٍ يَبِيتُ طَاهِرًا أَوْ عَلَى طَهَارَةٍ فَيَتَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ يَسْأَلُ اللهَ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ .
Передал нам Зайд бин Ахзам ат-Таи, который сказал: сообщил нам Муаммаль бин Исмаил, который сказал: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Асима, то есть ибн Бахдаля, от Шахра бин Хаушаба, от Абу Забью, от Муаза бин Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 3051Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّكَنِ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَسَارٍ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى دَخَلَ حَائِطًا مِنْ حَوَائِطِ الْأَنْصَارِ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ جَاءَ حَتَّى قَعَدَ عَلَى قُفِّ الْبِئْرِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَبَا مُوسَى ، احْفَظْ عَلَيَّ الْبَابَ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : " ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْ
Передал нам Мухаммад бинь ас-Сакан аль-Убулли, сказав: сообщил нам Муаммаль бинь Исма‘иль, от Я‘куба бинь Исма‘иля бинь Йасара аль-Мадини, от Абдуррахмана бинь Хармаля, от Са‘ида бинь аль-Мусаййиба, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я был с Посланником Аллаха, да бла