(Затем он упомянул хадис, который сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Садик бин Абу аль-Фаварис и Абу Саид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, (сказал): передал нам Хасан бин Али бин Аффан, (сказал): передал нам Мухаммад бин Бишр аль-Абди, от Саида бин Абу А
Хадисы передатчика
- Хадис 16375Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что все пальцы равны (при возмещении вреда)( فَذَكَرَ الْحَدِيثَ الَّذِي أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، ثَنَا غَالِبٌ التَّمَّارُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنَّهُ قَضَى فِي الْأَصَابِعِ بِعَشْرٍ عَشْرٍ مِنَ الْإِبِلِ
- Хадис 16376Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что все пальцы равны (при возмещении вреда)أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، ثَنَا أَوْسُ بْنُ مَسْرُوقٍ أَوْ مَسْرُوقُ بْنُ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ . قُلْتُ : فِي كُلِّ إِصْبَعٍ عَشْرٌ مِنَ الْإِبِلِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
(Сообщил нам его) Абу Бакр бин Фурак, передал нам Абдуллах бин Джафар, (сказал): передал нам Юнус бин Хабиб, (сказал): передал нам Абу Дауд, (сказал): передал нам Шу‘ба, от Галиба ат-Таммара, (сказал): передал нам Аус бин Масрук или Масрук бин Аус, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха (да б
- Хадис 3487Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ رَاشِدٍ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْأَصَابِعِ بِعَشْرٍ عَشْرٍ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам Мухаммад бин Бишр. (И передал нам) Абу Бакр также, передал нам Ахмад бин Мансур бин Рашид, передал нам ан-Надр бин Шумайль, — оба они сказали: передал нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба, от Галиба ат-Таммара, от Хумейда бин Хиляля, от М
- Хадис 3488Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنَّا يُقَالُ لَهُ : مَسْرُوقُ بْنُ أَوْسٍ ؛ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ . قَالَ شُعْبَةُ : قُلْتُ : عَشْرًا عَشْرًا ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Ибрахим бин Марзук, передал нам Абу ‘Асим ан-Набиль, передал нам Шу‘ба, от Галиба ат-Таммара, передал нам старец из числа нас, которого звали Масрук бин Аус, о том, что он слышал, как Абу Муса сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3489Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، حَدَّثَنَا غَالِبٌ التَّمَّارُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْأَصَابِعُ عَشْرٌ عَشْرٌ
Передал нам аль-Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Дауроки, передал нам Ибн ‘Улейя, передал нам Галиб ат-Таммар. (И передал нам) Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Абдуллах бин Ахмад, передал мне мой отец, передал нам Исма‘ил бин ‘Улейя, от Галиба ат-Таммара, от Масрука бин Ауса, о
- Хадис 3490Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ أَصَابِعَ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ سَوَاءٌ ، عَشْرٌ عَشْرٌ مِنَ الْإِبِلِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам ‘Али бин ‘Асым, от Галиба ат-Таммара, от Масрука бин Ауса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, пальцы рук и ног равны [по выкупу] — по десять верб
- Хадис 3491Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуقُرِئَ عَلَى أَبِي وَهْبٍ يَحْيَى بْنِ مُوسَى بْنِ إِسْحَاقَ بِالْأُبُلَّةِ : حَدَّثَكُمْ أَبُو مَحْذُورَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا غَالِبٌ ، عَنْ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ؛أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى فِي الْأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا
Было прочитано Абу Вахбу Яхье бин Мусе бин Исхаку в аль-Убулле: передал вам Абу Махзура, передал нам Халид бин Яхья, передал нам Галиб, от Ауса, от Абу Мусы о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вынес постановление о выкупе за пальцы по десять верблюдов за каждый.
- Хадис 3080Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3080 3082 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . فِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ
«За каждый палец — по десять [верблюдов (в качестве выкупа за причинение вреда)]».
- Хадис 3081Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3081 3083 - وَأَخْبَرَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . هَكَذَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ غَالِبٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ أَيْضًا
И передал нам это 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Исма'иль бин Ибрахим от Галиба ат-Таммара, от Масрука бин Ауса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Так передал это Язид бин Зурей' от Са'ида, от Галиба, от Масрука, от Абу Мусы. И передал это также Шу'ба от Галиба, о
- Хадис 3082Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا بِهِ ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَلْفَاظُهُمْ فِي مَتْنِ الْحَدِيثِ سَوَاءٌ أَنَّهُ قَالَ :فِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ .
Сообщил нам это 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джа'фар, сказав: сообщил нам Са'ид бин Аби 'Аруба от Галиба ат-Таммара, от Хумейда бин Хиляля, от Масрука бин Ауса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И их слова в тексте хадиса одинаковы: «За каждый палец
- Хадис 513Муснад ат-ТаялисиمرفوعАд-Даххак ибн Абд ар-Рахман со слов Абу Мусыحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَوْسُ بْنُ مَسْرُوقٍ - أَوْ مَسْرُوقُ بْنُ أَوْسٍ - ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ " ، قُلْتُ : فِي كُلِّ إِصْبَعٍ عَشْرٌ مِنَ الْإِبِلِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
«Пальцы равны». Я спросил: «За каждый палец — десять верблюдов?» Он
- Хадис 7036Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыкуп за пальцы (дийя)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ عَشْرٌ عَشْرٌ
«Пальцы равны (по размеру виры), за каждый — по десять (верблюдов)».
- Хадис 7037Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыкуп за пальцы (дийя)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ عَشْرٌ
«Пальцы равны, по десять».
- Хадис 7038Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыкуп за пальцы (дийя)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - بَلْخِيٌّ - ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْأَصَابِعَ سَوَاءٌ عَشْرًا عَشْرًا مِنَ الْإِبِلِ
Сообщил нам аль-Хусейн б. Мансур, сказав: передал нам Хафс б. ‘Абдуррахман (бальхиянин) от Са‘ида, от Галиба ат-Таммара, от Хумейда б. Хиляля, от Масрука б. Ауса, от Абу Мусы, который сказал: Постановил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что пальцы равны — по десять верблюдов
- Хадис 7337Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абу Мусы аль-Аш‘ариحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَوْ سَعِيدٌ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ : أَنَّ أَبَا مُوسَى حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى فِي الْأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا
Передал нам Исхак ибн Абу Исраиль, передал нам ан-Надр ибн Шумайль, передал нам Шу’ба или Саид со слов Галиба ат-Таммара, от Хумейда ибн Хиляля, от Масрука ибн Ауса, что Абу Муса рассказал ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) установил выкуп за пальцы (в размере) десят
- Хадис 7338Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абу Мусы аль-Аш‘ариحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى فِي الْأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا
Передал нам Исхак, передал нам Исмаил ибн Ибрахим со слов Галиба ат-Таммара, от Масрука ибн Ауса, от Абу Мусы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) установил выкуп за пальцы (в размере) десять верблюдов за каждый».
- Хадис 6488Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об объятиях при встречеحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا إِذَا الْتَقَوْا ، تَصَافَحُوا ، وَإِذَا قَدِمُوا مِنْ سَفَرٍ ، تَعَانَقُوا
Передал мне Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Муслим ибн Ибрахим, сказав: передал нам Шу‘ба от Галиба ат-Таммара, от аш-Ша‘би, что сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, при встрече пожимали друг другу руки, а когда возвращались из путешествия, обнимались.
- Хадис 6489Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об объятиях при встрече6489 6907 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ( ح ) . 6908 - وَحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ :ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا إِذَا الْتَقَوْا تَصَافَحُوا وَإِذَا قَدِمُوا مِنْ سَفَرٍ تَعَانَقُوا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ح . وَ
«Сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, при встрече пожимали друг другу руки, а по возвращении из путешествия обнимались».