Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Амр ибн Шуайбум. 118
Нам передал ‘Абдуррахман, сообщил нам ‘Али бин Абу Тахир в том, что он мне написал, передал нам Абу Бакр аль-Асрам, который сказал: я слышал, как Абу ‘Абдуллах Ахмад бин Ханбаль, когда его спросили об ‘Амре бин Шу‘айбе, ответил: «Я записываю его хадисы, и иногда мы аргументируем ими, а иногда в сердце закрадывается нечто от него, и Малик передает от человека от него».
ثنا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، نا أبو بكر الأثرم قال : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل سئل عن عمرو بن شعيب ، فقال : أنا أكتب حديثه وربما احتججنا به ، وربما وجس في القلب منه ومالك يروي عن رجل عنه - Катада ибн Диамаум. 118
Аль-Хаким сказал в «‘Улюм аль-Хадис»: «Катада не слышал ни от одного сподвижника, кроме Анаса». Ибн Абу Хатим упомянул от Ахмада ибн Ханбаля подобное и добавил: «Ему сказали: «А как же Ибн Сарджис?» И он, казалось, не счёл это слышанием. Ахмад сказал: «И он не слышал от ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса аль-Хашими, ни от аль-Касима, ни от Салима, ни от Са‘ида ибн Джубайра, ни от ‘Абдаллаха ибн Мугаффаля».
وقال الحاكم في " علوم الحديث " : لم يسمع قتادة من صحابي غير أنس . وقد ذكر ابن أبي حاتم ، عن أحمد بن حنبل مثل ذلك وزاد : قيل له : فأين سرجس ؟ فكأنه لم يره سماعا . قال أحمد : ولم يسمع من عبد الله بن الحارث الهاشمي ولا من القاسم ولا سالم ولا سعيد بن جبير ولا من عبد الله بن مغفل - Катада ибн Диамаум. 118
‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Мой отец сказал: «Яхья ибн Са‘ид не рассказывал от Катады от Хуляса ибн ‘Амра ничего» — то есть, как будто он не слышал от него. И мой отец сказал: «Шу‘ба сказал: «Он не слышал от Абу Рафи‘а ничего». Мой отец сказал: «Он вставил между ним и Абу Рафи‘ом Хуляса и аль-Хасана».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : قال أبي : كان يحيى بن سعيد لا يحدث عن قتادة عن خلاس بن عمرو شيئا - يعني كأنه لم يسمع منه - وقال أبي : قال شعبة : لم يسمع من أبي رافع شيئا . قال أبي : أدخل بينه وبين أبي رافع خلاس والحسن - Катада ибн Диамаум. 118
Аль-Асрам сказал: «Я сказал Ахмаду ибн Ханбалю: «Катада слышал от Яхьи ибн Йа‘мара?» Он ответил: «Не знаю, он передавал от него, и от человека от него».
وقال الأثرم : قلت لأحمد بن حنبل : قتادة سمع من يحيى بن يعمر ؟ قال : لا أدري ، قد روى عنه ، وعن رجل عنه - Катада ибн Диамаум. 118
Ахмад также сказал: «Катада не слышал от ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса аль-Хашими ничего, потому что он древний, а он передавал от его сына Исхака ибн ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса». И он также сказал: «Он не слышал от Сулеймана ибн Ясара и не от Муджахида, между ним и ними был Абу аль-Халиль». И он также сказал: «Он не слышал от Абу Килабы ничего, до него лишь дошло от него, и он не слышал от Абу Рафи‘а». Ему сказали: «Слышал от Са‘ида ибн Джубайра?» Он ответил: «Нет, он говорит: «Мы писали Са‘иду ибн Джубайру». Сказали: «А Тавус?» Он ответил: «Тавус видел его и прибегал к защите от него». Сказали: «А аль-Касим, Салим и ‘Урва?» Он ответил: «Он не слышал от них». Сказали: «А ‘Абдаллах ибн Мугаффаль?» Он ответил: «Он не слышал от него».
وقال أحمد أيضا : قتادة لم يسمع من عبد الله بن الحارث الهاشمي شيئا ؛ لأنه قديم ، وروى عن ابنه إسحاق بن عبد الله بن الحارث ، وقال أيضا : لم يسمع من سليمان بن يسار ولا من مجاهد ، بينه وبينهما أبو الخليل ، وقال أيضا : لم يسمع من أبي قلابة شيئا ، إنما بلغه عنه ، ولم يسمع من أبي رافع . قيل له : سمع من سعيد بن جبير ؟ قال : لا ، يقول : كتبنا إلى سعيد بن جبير ، قيل له : فطاوس ؟ قال : رآه طاوس فتعوذ منه ، قيل له : فالقاسم ، وسالم ، وعروة ؟ قال : لم يسمع منهم ، قيل : فعبد الله بن مغفل ؟ قال : لم يسمع منه - Катада ибн Диамаум. 118
Ибн аль-‘Араби сказал в шархе ат-Тирмизи: «Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он не встречал Абу аль-‘Алию».
وقال ابن العربي في شرح الترمذي : قال أحمد بن حنبل : لم يلق أبا العالية ، انتهى - Катада ибн Диамаум. 118
Ахмада ибн Ханбаля спросили о Сулеймане аль-Яшкури: «Кто передавал от него?» Он ответил: «Катада, но он не слышал от него ничего».
وسئل أحمد بن حنبل عن سليمان اليشكري من روى عنه ؟ قال : قتادة وما سمع منه شيئا - Катада ибн Диамаум. 118
Муханна сказал: «Я спросил Абу ‘Абдаллаха: «Катада слышал от Кабисы ибн Зу’айба?» Он ответил: «Нет».
وقال مهنا : سألت أبا عبد الله : سمع قتادة من قبيصة بن ذؤيب ؟ قال : لا - Катада ибн Диамаум. 118
Аль-Марвази сказал: «Я сказал Ахмаду: «Говорят, что Катада не слышал от ‘Икримы». Он ответил: «Это не знает тот, кто сказал», и вывел мне свою книгу, в которой были хадисы, которые Катада слышал от ‘Икримы, и оказалось шесть хадисов, которые он слышал от ‘Икримы».
وقال المروذي : قلت لأحمد : يقولون إن قتادة لم يسمع من عكرمة . قال : هذا لا يدري الذي قال ، وأخرج إلي كتابه فيه أحاديث مما سمع قتادة من عكرمة ، فإذا ستة أحاديث سمعت عكرمة - Катада ибн Диамаум. 118
Хаммам сказал: «Один из сподвижников Катады сказал — и я не знаю, кроме как он сказал Юнус аль-Искаф: «Он сказал мне: «Катада не слышал хадис ‘Ийада ибн Хаммара от Мутаррифа». Я сказал: «Он рассказал нам от Мутаррифа, а ты говоришь, что он не слышал его от Мутаррифа?» Он сказал: «Пришёл бедуин и стал спрашивать его, и осмелел перед ним». Он сказал: «Мы сказали бедуину: «Спроси его, слышал ли он хадис ‘Ийада ибн Хаммара от Мутаррифа». Он спросил его, и он ответил: «Нет, мне рассказали четверо от Мутаррифа», и назвал троих, которых я вам назвал».
قال همام : قال بعض أصحاب قتادة : ولا أعلمه إلا قال يونس الإسكاف : قال لي : إن قتادة لم يسمع حديث عياض بن حمار من مطرف ، قلت : هو حدثنا عن مطرف ، وتقول أنت لم يسمعه من مطرف، قال : فجاء أعرابي فجعل يسأله واجترأ عليه قال : فقلنا للأعرابي : سله هل سمع حديث عياض بن حمار من مطرف فسأله . فقال : لا ، حدثني أربعة عن مطرف فسمى ثلاثة الذي قلت لكم . - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
И передал Ибн Абу Хатим со слов Ахмада, что он сказал: «Недостоверно, что он слышал от ‘Аиши, и ни от Умм Салямы».
ونقل ابن أبي حاتم ، عن أحمد أنه قال : لا يصح أنه سمع من عائشة ، ولا من أم سلمة . - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
И упомянул аль-Миззи его риваяты от ‘Аиши и Умм Салямы — риваяты, свидетельствующие по его мнению о непрерывности (иттисаль). А в «Аль-Марасиль» ‘Абд ар-Рахмана: Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Его сын не слышал от неё».
وذكر المزي روايته عن عائشة وأم سلمة الرواية المشعرة عنده بالاتصال . وفي " المراسيل " لعبد الرحمن : قال أحمد بن حنبل : ابنه لم يسمع منها - Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118
Спросили Ахмада ибн Ханбаля: «Слышал ли он от Умм Салямы что-нибудь?» Сказал: «Недостоверно, что он слышал». Спросили: «А слышал ли от ‘Аиши?» Сказал: «‘Аиша умерла раньше Умм Салямы».
قيل لأحمد بن حنبل : سمع من أم سلمة شيئا ؟ فقال : لا يصح أنه سمع ، قيل : فسمع من عائشة ؟ قال : ماتت عائشة قبل أم سلمة . - Макхуль ибн Абу Муслимум. 118
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он не слышал от Зайда, это лишь то, что дошло до него от него».
وقال أحمد بن حنبل : لم يسمع من زيد إنما هو شيء بلغه عنه . - Макхуль ибн Абу Муслимум. 118
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он не слышал от Зайда, это лишь то, что дошло до него».
وقال أحمد بن حنبل : لم يسمع من زيد ، إنما هو شيء بلغه - Макхуль ибн Абу Муслимум. 118
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он не слышал от Зайда, то есть Ибн Сабита, ничего, это лишь то, что дошло до него».
قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من زيد يعني ابن ثابت شيئا ، إنما هو شيء بلغه - Маймун ибн Михран ар-Раккиум. 118
Сказал Абу Талиб: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля: «Маймун ибн Мехран от Хакима ибн Хизама?» Он ответил: «Нет, откуда он мог встретиться с ним? Он передавал только от Ибн ‘Аббаса и Ибн ‘Умара»».
قال أبو طالب : قلت لأحمد بن حنبل : ميمون بن مهران عن حكيم بن حزام ؟ قال : لا ، من أين لقيه ؟ لم يرو إلا عن ابن عباس وابن عمر . - Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120
Сказал Абу аль-Хасан аль-Маймуни: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об Абу Марьяме, который передаёт от Абу Хурайры, и он сказал: «Я видел, что жители Хомса хорошо отзываются о нём и полагают, что он был смотрителем их мечети»»
وقال أبو الحسن الميموني : سألت أحمد بن حنبل عن أبي مريم الذي يروي عن أبي هريرة ، قال : رأيت أهل حمص يحسنون الثناء عليه ويزعمون أنه كان قيما بشأن مسجدهم - Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120
Сказал аль-Маймуни от Ахмада: «Я видел, что жители Хомса хорошо отзываются о нём и говорят: «Он был смотрителем их мечети»»
وقال الميموني عن أحمد : رأيت أهل حمص يحسنون الثناء عليه ، ويقولون : إنه كان قيما بشأن مسجدهم - Джа‘фар ибн ‘Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Аусиум. 120
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Ханбаль] в том, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца о Джа‘фаре ибн ‘Абдуллахе ибн аль-Хакаме аль-Ансари Абу ‘Абд аль-Хамиде ибн Джа‘фаре, на что он сказал: «От него передавал Йазид ибн Аби Хабиб»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [بن حنبل] فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن جعفر بن عبد الله بن الحكم الأنصاري أبي عبد الحميد بن جعفر فقال : روى عنه يزيد بن أبي حبيب - Аль-Харис ибн Язид аль-Уклиум. 120
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он не застал ‘Алькаму ибн Кайса, более того, это мурсаль».
قال أحمد بن حنبل : لم يدرك علقمة بن قيس ، بل هو مرسل - Хадрами ибн Лахик аль-A‘раджиум. 120
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад: «Я спросил моего отца об аль-Хадрами, от которого передавал Сулейман ат-Тайми. Он сказал: «Он был рассказчиком историй (касс)», причем Му‘тамир утверждал: «Я видел его»».
قال عبد الله بن أحمد : سألت أبي عن الحضرمي الذي حدث عنه سليمان التيمي قال : كان قاصا ، فزعم معتمر قال : قد رأيته - Хадрами ибн Лахик аль-A‘раджиум. 120
Сказал Ахмад: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Сулеймана ат-Тайми».
قال أحمد : لا أعلم يروي عنه غير سليمان التيمي - Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 120
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад ибн Хамувайх ибн аль-Хасан, сказавший: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Сказал Ахмад ибн Ханбаль: Сувейд Абу Къаза‘а из числа надёжных (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن ، قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : سويد أبو قزعة من ( 195 م 3 ) الثقات - Аббас ибн Зурайх аль-Кальбиум. 120
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам ‘Абдаллах бин Ахмад бин Мухаммад бин Ханбаль из того, что он написал мне, сказав: Я спросил своего отца об ‘Аббасе бин Зурайхе, и он ответил: «Благий (салих)».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن عباس بن ذريح ، فقال : صالح . - Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «В его хадисах есть расхождения».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : يخالف في أحاديثه - Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «В его хадисах есть расхождения».
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : يخالف في أحاديثه - Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120
Передал нам ‘Абд ар-Рахман: «Сообщил нам ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль из того, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца об Абу Кайсе ‘Абд ар-Рахмане ибн Сарване, и он сказал: «От него передавали аль-А‘маш и Шу‘ба, и в его хадисах есть расхождения»»».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي ، قال : سألت أبي عن أبي قيس عبد الرحمن بن ثروان ، فقال : روى عنه الأعمش ، وشعبة ، وهو يخالف في أحاديثه - Абдуллах ибн Абдуллах аль-Хашимиум. 120
Сказал Ахмад: «Аль-А‘маш встретил его в Багдаде».
قال أحمد : لقيه الأعمش ببغداد - Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120
Передал ‘Абд ар-Рахман от ‘Абдаллаха ибн Ахмада ибн Мухаммада ибн Ханбаля: «Слышал, как мой отец говорил: «‘Ади ибн ‘Ади ибн ‘Умайра, его отец из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — о таких не спрашивают»».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ، فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : عدي بن عدي بن عميرة أبوه من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم - يسأل عن مثل هذا - Алькама ибн Марсад аль-Хадрамиум. 120
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он не слышал от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, он передаёт только от его брата Сулеймана».
قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من عبد الله بن بريدة ، إنما يحدث عن أخيه سليمان - ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Харисиум. 120
Сказал Абу Дауд: «Я спросил Ахмада: «Шу‘ба передал от него хадис о менструации?» Он ответил: «Он не слышал от него ничего другого». Я спросил: «Он оставил его намеренно?» Он ответил: «Нет, он не слышал»
وقال أبو داود : قلت لأحمد روى شعبة عنه حديث الحيض ؟ قال : لم يسمع غيره قلت : تركه عمدا ؟ قال : لا لم يسمع - Амр ибн Халид аль-Курашиум. 120
аль-Асрам сказал: «Я не слышал, чтобы Абу ‘Абдуллах высказывался о ком-либо так прямо, как об ‘Амре ибн Халиде в плане обвинения во лжи»
وقال الأثرم : لم أسمع أبا عبد الله يصرح في أحد ما صرح به في عمرو بن خالد من التكذيب - Амр ибн Халид аль-Курашиум. 120
Абу ‘Абдуррахман сказал: «Мой отец не передавал хадисы от ‘Амра ибн Халида, то есть его хадисы не имели для него никакой ценности»
فذكر الحديث مثله نحوه . قال أبو عبد الرحمن : وكان أبي لا يحدث عن عمرو بن خالد ، يعني : كان حديثه لا يسوى عنده شيئا . - Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Шу‘ба преднамеренно оставил Минхаля ибн ‘Амра»». Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Потому что он услышал из его дома звуки чтения с распевом».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سمعت أبي يقول : ترك شعبة المنهال بن عمرو على عمد . قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : لأنه سمع من داره صوت قراءة بالتطريب - Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад: «Я слышал, как мой отец говорил: «Шу‘ба преднамеренно оставил Минхаля ибн ‘Амра»». Сказал Ибн Абу Хатим: «Потому что он услышал из его дома звуки чтения с распевом».
قال عبد الله بن أحمد : سمعت أبي يقول : ترك شعبة المنهال بن عمرو ، على عمد . قال ابن أبي حاتم : لأنه سمع من داره صوت قراءة بالتطريب - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
И сказал Харб ибн Исма‘иль: «Я сказал Ахмаду ибн Ханбалю: „Когда Салим и Нафи‘ расходятся во мнениях относительно хадисов от Ибн ‘Умара, кто из них любимее для тебя?“ — он ответил: „Я не ставлю никого из них выше другого“».
وقال حرب بن إسماعيل قلت لأحمد بن حنبل : إذا اختلف سالم ، ونافع في بن عمر من أحب إليك قال: ما أتقدم عليهما - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
И сказал Харб ибн Исма‘иль: «Я сказал Ахмаду: „Когда Салим и Нафи‘ расходятся во мнениях относительно Ибн ‘Умара, кто из них любимее для тебя?“ — он ответил: „Я не опережаю их“».
وقال حرب بن إسماعيل : قلت لأحمد : إذا اختلف سالم ونافع في ابن عمر ، من أحب إليك ؟ قال : ما أتقدم عليهما - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
И сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Передача Нафи‘а от ‘Умара является прерванной (мунтыкы‘ / мункати‘)».
وقال أحمد بن حنبل : نافع عن عمر منقطع - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
Передал Абд ар-Рахман, передал нам Харб ибн Исма‘иль аль-Кирмани в том, что он написал мне, сказав: «Было сказано Ахмаду, то есть Ибн Ханбалю: „Когда Салим и Нафи‘ расходятся во мнениях относительно Ибн ‘Умара, кто из них любимее для тебя?“ — он ответил: „Я не ставлю никого из них выше другого“».
نا عبد الرحمن ، أنا حرب بن إسماعيل الكرماني فيما كتب إلي قال قيل : لأحمد يعني ابن حنبل إذا اختلف سالم ، ونافع في (149 م 6) ابن عمر من أحب إليك ؟ قال : ما أتقدم عليهما - Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120
И Закария ибн Яхья аль-Хульвани сказал: «Я слышал, как Салама ибн Шабиб говорил: я слышал, как Язид ибн Харун слышал, как Шу‘ба говорил: «Для меня совершить прелюбодеяние любимее, чем передавать от Язида ар-Ракаши». Язид сказал: «Как же легок был для него грех прелюбодеяния!». Салама ибн Шабиб сказал: «Я упомянул об этом Ахмаду ибн Ханбалю, на что он ответил: «До нас дошло, что он сказал это об Абане». Абу Дауд ас-Сахтияни, который был в собрании Саламы, сказал: «Он сказал это о них обоих»».
وقال زكريا بن يحيى الحلواني : سمعت سلمة بن شبيب يقول : سمعت يزيد بن هارون سمعت شعبة يقول : لأن أزني أحب إلى من أن أحدث عن يزيد الرقاشي . قال يزيد : ما كان أهون عليه الزنا . قال سلمة بن شبيب : فذكرت ذلك لأحمد بن حنبل فقال : كان بلغنا أنه قال ذلك في أبان ، فقال أبو داود السختياني ، وكان في مجلس سلمة : قاله فيهما جميعا - Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120
Аль-Хасан ибн ‘Усман ат-Тустари, нам Салама ибн Шабиб, сказав: я слышал, как Язид ибн Харун говорил: я слышал, как Шу‘ба говорил: «Для меня совершить прелюбодеяние любимее, чем рассказывать от Язида ар-Ракаши». Язид ибн Харун сказал: «И как же легок был для него грех прелюбодеяния!». И я упомянул этот хадис Ахмаду ибн Ханбалю, и он сказал: «До нас дошло, что это было сказано лишь об Абане ибн Абу ‘Айяше».
الحسن بن عثمان التستري ، ثنا سلمة بن شبيب قال : سمعت يزيد بن هارون يقول : سمعت شعبة يقول : لأن أزني أحب إلي من أن أحدث عن يزيد الرقاشي . قال يزيد بن هارون : وما كان أهون عليه الزنا ، فذكرت هذا الحديث لأحمد بن حنبل ، فقال : إنما بلغنا هذا في أبان بن أبي عياش - Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам ‘Абдаллах ибн Ахмад: я слышал, как мой отец говорил: «Язид ибн Абан ар-Ракаши выше Абана ибн Абу ‘Айяша».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عبد الله بن أحمد ، سمعت أبي يقول : يزيد بن أبان الرقاشي فوق أبان بن أبي عياش - Макхуль аль-‘Атакиум. 120
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада бн Ханбаля: «Как близки его хадисы со слов Ибн ‘Умара»
قال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : ما أقرب أحاديثه عن ابن عمر - Макхуль аль-‘Атакиум. 120
Сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Как близки его хадисы со слов Ибн ‘Умара»
قال الأثرم عن أحمد : ما أقرب أحاديثه عن ابن عمر - Макхуль аль-‘Атакиум. 120
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Али бн Абу Тахир в том, что он написал мне: [передал нам Абу Бакр аль-Асрам], сказавший: «Я сказал Абу ‘Абдуллаху: „Макхуль аль-Азди?“ Он ответил: „Этот — басриец, от него передавал ар-Раби‘ бн Сабих, как близки его хадисы со слов Ибн ‘Умара“»
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي [ نا أبو بكر الأثرم ] قال : قلت لأبي عبد الله : مكحول الأزدي ؟ قال : هذا بصري ، روى عنه الربيع بن صبيح ، ما أقرب أحاديثه عن ابن عمر - Хаммад ибн Абу Сулейманум. 121
Сказал также: «Сообщил мне Абу аль-Мусанна, сказал: рассказал нам Абу Дауд, сказал: «Я сказал Ахмаду: «Мугира тебе любимее в Ибрахиме или Хаммад?» Он ответил: «В том, что передали ас-Саури и Шу‘ба от Хаммада, Хаммад мне любимее, если только в хадисах других от него нет путаницы». Я сказал Ахмаду: «Абу Ма‘шар тебе любимее или Хаммад в Ибрахиме?» Он ответил: «Как они близки!» Я сказал Ахмаду в другой раз: «Абу Ма‘шар тебе любимее или Хаммад?» Он ответил: «Полагают, что Абу Ма‘шар брал от Хаммада, если только Абу Ма‘шар у знатоков хадисов не более многочислен; потому что Хаммада обвиняли в ирджа»»».
وقال أيضا : أخبرني أبو المثنى قال : حدثنا أبو داود قال : قلت لأحمد : مغيرة أحب إليك في إبراهيم أو حماد ؟ قال : فيما روى سفيان وشعبة عن حماد فحماد أحب إلي إلا أن في حديث الآخرين عنه تخليطا . قلت لأحمد : أبو معشر أحب إليك أم حماد في إبراهيم ؟ قال : ما أقربهما ! قلت لأحمد مرة أخرى : أبو معشر أحب إليك أو حماد ؟ قال : زعموا أن أبا معشر كان يأخذ عن حماد ، إلا أن أبا معشر عند أصحاب الحديث أكثر ؛ لأن حمادا كان يرمى بالإرجاء - Хаммад ибн Абу Сулейманум. 121
Сказал также: «Прочитано ‘Абдаллаху ибн Ахмаду, сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Они полагали, что большинство хадисов Абу Ма‘шара — от Хаммада»»».
وقال أيضا : قرئ على عبد الله بن أحمد قال : سمعت أبي يقول : كانوا يرون أن عامة حديث أبي معشر عن حماد - Хаммад ибн Абу Сулейманум. 121
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал Са‘ид ибн Абу Са‘ид аль-Арати: «Спросили Ахмада ибн Ханбаля о Хаммаде ибн Абу Сулеймане, он сказал: «Передача ранних от него близка к приемлемой: ас-Саури, Шу‘ба и Хишам, а что касается других, то они пришли от него с удивительными вещами»».
حدثنا عبد الرحمن ، نا سعيد بن أبي سعيد الأراطي ، قال : سئل أحمد بن حنبل عن حماد بن أبي سليمان قال : رواية القدماء عنه تقارب الثوري ، وشعبة ، وهشام ، وأما غيرهم فجاؤا عنه بأعاجيب - Сайяр ибн Абу Сайяр аль-Уназиум. 122
Сказал Ахмад: «Это Сайяр Абу Хамза, а их слова „Сайяр Абу аль-Хакям“ ничего не стоят».
قال أحمد : هو سيار أبو حمزة ، وليس قولهم سيار أبو الحكم بشيء .