Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам аль-Мунзир ибн аль-Валид аль-Джаруди, передал нам мой отец, передал нам аль-Хасан ибн Абу Джа’фар от Асима, от Зирра, от Аммара ибн Ясира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) хотел дать развод Хафсе, но пришел Джибриль
‘Аммар ибн Ясир→Зир ибн Хубайш ас-Са‘ляби
- Хадис 20906Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз ее преданийحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، قَالَ :أَرَادَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُطَلِّقَ حَفْصَةَ فَجَاءَ جِبْرِيلُ ، فَقَالَ : لَا تُطَلِّقْهَا فَإِنَّهَا صَوَّامَةٌ قَوَّامَةٌ ، وَإِنَّهَا زَوْجَتُكَ فِي الْجَنَّةِ
- Хадис 4280Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал земной поклон при чтении сур из раздела «аль-Муфассаль»حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ :قَرَأَ عَمَّارٌ عَلَى الْمِنْبَرِ : ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْقَرَارِ ، فَسَجَدَ بِهَا
«Аммар прочитал на минбаре суру «Когда небо расколется» (аль-Иншикак), затем спустился на землю и совершил в ней земной поклон».
- Хадис 4391Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЗемной поклон при чтении айята суджуда на минбере: как поступает читающийحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ :قَرَأَ عَمَّارٌ عَلَى الْمِنْبَرِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْقَرَارِ ، فَسَجَدَ بِهَا
«Аммар прочитал на минбаре суру «Разверзнется» (аль-Иншикак), затем сошел вниз и совершил земной поклон».
- Хадис 5320Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] на минбареعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍأَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾ثُمَّ نَزَلَ فَسَجَدَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, передавшего от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, передавшего от Зирра бин Хубайша о том, что ‘Аммар бин Ясир прочитал на минбаре в пятницу суру «Когда небо разверзнется...», а затем спустился и совершил земной поклон (суджуд).
- Хадис 5922Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ،أَنَّ عَمَّارًا ، " سَجَدَ فِي ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Асима, от Зирра бин Хубайша: Аммар совершил земной поклон при чтении суры «Когда расколется небо».
- Хадис 3788Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о земном поклоне при чтении суры «Инника Шакатт»( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا يَزِيدُ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ ، وَشُعْبَةُ وَشَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ قَرَأَ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَسَجَدَهَا
(Сообщил нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, передал нам ‘Абдаллах бин Джа‘фар бин Дараставайх, передал нам Яхья бин Абу Талиб, передал нам Язид, сообщил нам Суфьян, и Шу‘ба, и Шарик от ‘Асима, от Зирра бин Хубайша, который сказал: я видел ‘Аммара бин Ясира, читавшего (суру) «Когда небо расколется» (аль-И
- Хадис 3800Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о двух земных поклонах суры «Аль-Хадж»أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ نَجْدَةَ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍأَنَّهُمَا كَانَا يَسْجُدَانِ فِي الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, передал нам Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Му‘аз бин Нажда, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдаллаха бин Мас‘уда и ‘Аммара бин Ясира, что они оба совершали в суре «Аль-Хадж» два земных поклона.
- Хадис 5878Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава об имаме, который читает на минбаре аят земного поклонаأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَيُّوبُ يَعْنِي ابْنَ سُوَيْدٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّأَنَّ عَمَّارًا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾يَوْمَ الْجُمُعَةِ نَزَلَ فَسَجَدَ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас, то есть аль-Асамм, передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман, передал нам Айюб, то есть сын Сувайда, сообщил мне Суфьян, от ‘Асима, от Зирра о том, что ‘Аммар (да будет доволен им Аллах) прочитал суру «К
- Хадис 1415Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн Хабишем от ‘Аммараحَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ يَعْنِي ابْنَ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ :لَمَّا طَلَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَفْصَةَ ، أَتَاهُ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : رَاجِعْ حَفْصَةَ فَإِنَّهَا صَوَّامَةٌ قَوَّامَةٌ ، وَإِنَّهَا زَوْجَتُكَ فِي الْجَنَّةِ
Передал нам аль-Мунзир бин аль-Валид аль-Джаруди, который сказал: сообщил нам мой отец, который сказал: сообщил нам аль-Хасан бин Абу Джафар от ‘Асима, от Зирра, то есть ибн Хубайша, от Аммара бин Ясира, который сказал: когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, развелся с Хафс
- Хадис 3495Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفХадисы о двух земных поклонах (саджада) в суре «Хадж»وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعَمَّارٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ نَجْدَةَ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّهُمَا كَانَا يَسْجُدَانِ فِي الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ
Что касается хадиса Абдуллаха ибн Мас’уда и Аммара (да будет доволен Аллах ими обоими), то передал его нам Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Муаз ибн Нажда аль-Кураши, передал нам Кабиса ибн Укба, передал нам Суфьян со слов Асима, от Зирра, со слов Абдуллаха ибн Мас’уда и Аммара ибн Ясира (да будет
- Хадис 1978Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَحَمَّادٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّأَنَّ عَمَّارًا سَجَدَ فِيهَا
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Раух, сказав: передали нам Шу‘ба, ас-Саури и Хаммад от ‘Асима, от Зирра, что ‘Аммар совершил в ней (этой суре) земной поклон.