Оценки передатчиков: Али ибн аль-Мадини
علي ابن المديني
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Сказал Ибн ‘Ади: «Люди порицали его лишь за ирджа’, который был в нём. Что касается хадисов, то в нём нет проблем, как сказал Ибн аль-Мадини. То, что ему вменили в вину — это ошибка, возможно, он передал это по памяти»
وقال ابن عدي : إنما ذمه الناس للإرجاء الذي كان فيه ، وأما في الحديث فلا بأس به كما قال ابن المديني ، والذي أنكر عليه الخطأ ، ولعله حدث به حفظا . - Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Сказал Ибн ‘Ади: «Это также известно через Шабабу от Шу‘бы. Эти три хадиса, которые я упомянул от Шабабы от Шу‘бы, — это то, что ему вменили в вину. Что касается хадиса о «питье вина», то он добавил в иснад «аль-Хасана», а хадис «запретил стрижку (каза’)» передал Шабаба от Шу‘бы, и мы не знаем никого другого, кто бы его передал. Хадис Ибн Йа‘мара о «тыкве» — только с этим иснадом от Шу‘бы в упоминании хаджа. По моему мнению, люди порицали Шабабу только за ирджа’, который был в нём. Что касается хадисов, то в нём нет проблем, как сказал ‘Али ибн аль-Мадини. То, что ему вменили в вину — это ошибка, возможно, он передал это по памяти»
قال ابن عدي : وهذا أيضا يعرف بشبابة عن شعبة ، وهذه الأحاديث الثلاثة التي ذكرتها عن شبابة ، عن شعبة ، هي التي أنكرت عليه ، فأما حديث شرب الخمر فزاد في إسناده الحسن ، وحديث نهى عن القزع ، رواه شبابة عن شعبة ، لا نعلم غيره رواه ، وحديث ابن يعمر في الدباء إنما بهذا الإسناد عن شعبة في ذكر الحج ، وشبابة عندي إنما ذمه الناس للإرجاء الذي كان فيه ، وأما في الحديث فإنه لا بأس به كما قال علي ابن المديني ، والذي أنكر عليه الخطأ ، ولعله حدث به حفظا - Халид ибн аль-Касим аль-Мадаиниум. 211
Сказал Я‘куб ибн Шайба: «Халид аль-Мада’ини — знаток хадисов, искусный, но его хадисы оставлены. Все наши сподвижники единогласны в том, чтобы оставить его, кроме Ибн аль-Мадини, который хорошо о нем отзывался».
وقال يعقوب بن شيبة : خالد المدائني صاحب حديث ، متقن ، متروك الحديث ، كل أصحابنا مجمع على تركه سوى ابن المديني ، فإنه كان حسن الرأي فيه - Исма‘ил ибн Абанум. 216
Сказал Ибн Халфун в книге «аль-Му‘аллим» (перенесено из рукописи исключительного качества): «Он скончался в двадцать шестом году [хиджры]». И сказал ‘Али ибн аль-Мадини, передавая от него: «Нет в нём проблем, а что касается аль-Ганави, то я записывал от него и оставил его, и посчитал его крайне слабым».
وقال ابن خلفون في الكتاب « المعلم » - ومن نسخة في غاية الجودة نقلت - : توفي سنة ست وعشرين ، وقال علي بن المديني فيما حكاه عنه : أنه لا بأس به ، وأما الغنوي فكتبت عنه وتركته ، وضعفه جدا . - ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «‘Аффан более утвержденный, чем Хаббан, ‘Аффан, Хаббан и Бухз учились». И сказал в другом месте: «Я сказал Абу Дауду: «Дошло ли до тебя об ‘Аффане, что он считает лжецом Вахба ибн Джарира?» Он ответил: «Рассказал мне ‘Аббас аль-‘Анбари, он сказал: «Я слышал, как ‘Али говорил: «Абу Ну‘айм и ‘Аффан — правдивые, я не принимаю их слова о людях, они не оставляют никого, не нападая на него».
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود يقول : عفان أثبت من حبان ، كان عفان وحبان وبهز يطلبون . وقال في موضع آخر : قلت لأبي داود : بلغك عن عفان أنه يكذب وهب بن جرير ؟ فقال : حدثني عباس العنبري ، قال : سمعت عليا يقول : أبو نعيم وعفان صدوقان لا أقبل كلامهما في الرجال ، هؤلاء لا يدعون أحدا إلا وقعوا فيه . - Халид аль-Мухаллябиум. 224
Ослабил его ‘Али, а Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
ضعفه علي ، وقال أبو حاتم : صدوق - Умар ибн Са‘ид аль-А‘варум. 225
И сказал Ибн аль-Мадини: «Шейх, и он очень слабый»
وقال ابن المديني : شيخ ، وضعفه جدا - Умар ибн Са‘ид аль-А‘варум. 225
И сказал: «‘Абдуллах ибн ‘Али ибн аль-Мадини со слов своего отца: слабый шейх, и он очень ослабил его»
وقال : عبد الله بن علي بن المديني ، عن أبيه : شيخ ضعيف ، وضعفه جدا - Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228
Сказал Абу Ахмад бин ‘Ади: «У Яхьи аль-Хамани есть хороший «Муснад», и говорят, что он первым составил «Муснад» в Куфе, а первым, кто составил «Муснад» в Басре, был Мусаддад, а первым, кто составил «Муснад» в Египте, был Асад ас-Сунна, причем Асад был раньше них обоих и умер раньше. Что же касается Яхьи аль-Хамани, то говорят, что ‘Абдуллах бин ‘Абдуррахман ас-Самарканди доверил ему книги, когда отправлялся в Мекку, а когда вернулся, то обнаружил, что его книги распечатаны. ‘Абдуллах сказал: «Из его книг были украдены хадисы Сулеймана бин Биляля», которые аль-Хамани передавал от самого Сулеймана, и это было одним из испытаний аль-Хамани. О нем отзывались критически Ахмад и ‘Али ибн аль-Мадини, в то время как Яхья бин Ма‘ин хорошо отзывался о нем и о его ег отеце, и упомянул, что те, кто критиковал его, делали это из зависти. Я не видел в его «Муснаде» и его хадисах отвергаемых хадисов (манакир), и я надеюсь, что он вполне приемлем».
وقال أبو أحمد بن عدي : وليحيى الحماني " مسند " صالح ، ويقال : إنه أول من صنف " المسند " بالكوفة ، وأول من صنف " المسند " بالبصرة مسدد ، وأول من صنف " المسند " بمصر أسد السنة ، وأسد قبلهما وأقدم موتا ، ويحيى الحماني ، يقال : إن عبد الله بن عبد الرحمن السمرقندي أودعه كتبا لما خرج إلى مكة ، فلما انصرف وجد كتبه محلولا ، فقال عبد الله : إنه سرق من كتبه أحاديث لسليمان بن بلال ، حدث بها الحماني عن سليمان نفسه ، وكان هذا أحد محن الحماني . وتكلم فيه أحمد وعلي ابن المديني ، ويحيى بن معين حسن الثناء عليه وعلى أبيه ، وذكر أن الذي تكلم فيه من حسد ، ولم أر في " مسنده " وأحاديثه أحاديث مناكير ، وأرجو أنه لا بأس به - Башшар ибн Муса аш-Шайбаниум. 228
Сказал ‘Абдаллах ибн ‘Али ибн аль-Мадини: «Я слышал, как мой отец говорил: „Бишар аль-Хаффяф передавал от Шарика хадис: передал нам Фирас от аш-Ша‘би от аль-Хариса от ‘Али: „Господа зрелых мужей обитателей Рая…“ И я сказал ему: „Этот хадис передаётся только со слов Шарика. Его передал Шарик от аль-Хасана ибн ‘Умары“, — и он говорил в нём: „Шарик от Фираса“, а затем Бишар стал передавать хадисы. И он был приверженцем сунны (сахиб сунна), и я защищал его, но… он ослабил его“».
وقال عبد الله بن علي بن المديني : سمعت أبي يقول : كان بشار الخفاف يحدث عن شريك ، حدثنا فراس ، عن الشعبي ، عن الحارث ، عن علي : " سيدا كهول أهل الجنة ... " فقلت له : هذا الحديث إنما روي عن شريك . رواه شريك ، عن الحسن بن عمارة فكان يقول فيه : شريك ، عن فراس ، ثم كان بشار يروي الأحاديث وكان صاحب سنة ، وقد دافعت عنه ولكنه ... وضعفه - Башшар ибн Муса аш-Шайбаниум. 228
Сказал ‘Абдаллах ибн аль-Мадини со слов своего отца: «Бишар передавал от Шарика, что тот сказал: передал нам Фирас от аш-Ша‘би от аль-Хариса от ‘Али хадис: „Господа зрелых мужей обитателей Рая“. И я сказал ему: „Этот хадис передал только Шарик от аль-Хасана ибн ‘Умары“ — то есть от Фираса, — и Шарик говорил в нём: со слов Фираса. Он сказал: и Бишар был приверженцем сунны, и я защищал его, но он ослабил его».
وقال عبد الله بن المديني عن أبيه : كان بشار يحدث عن شريك أنه قال حدثنا فراس عن الشعبي عن الحارث ، عن علي حديث : سيدا كهول أهل الجنة ، فقلت له : هذا الحديث إنما رواه شريك عن الحسن بن عمارة - يعني عن فراس - ، فكان شريك يقول فيه : عن فراس قال : وكان بشار صاحب سنة ، وقد دافعت عنه ، ولكنه ضعفه - Аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нурсиум. 238
И сказал Абу Хатим: «Шейх, хадисы которого записываются», и ‘Али ибн аль-Мадини критиковал его.
وقال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه ، وكان علي ابن المديني يتكلم فيه - Халифа ибн Хайятум. 240
И сказал аль-Кудайми со слов ‘Али ибн аль-Мадини: «Если бы Шабаб не передавал хадисы, это было бы лучше для него». Ибн ‘Ади подверг сомнению этот рассказ по причине слабости аль-Кудайми
وقال الكديمي ، عن علي ابن المديني : لو لم يحدث شباب لكان خيرا له . وتعقب ابن عدي هذه الحكاية بضعف الكديمي - аль-Фаллясум. 249
И сказал Маслама в книге «Ас-Силя»: «Надёжный хафиз (сика хафиз), от него передавали не один человек. ‘Али ибн аль-Мадини критиковал его и подвергал сомнению его передачу от Язида ибн Зурей‘а, а его дед Бахр не передавал от него ничего. Он известен — то есть ‘Амр — под именем ‘Амрувайх».
وقال مسلمة في كتاب " الصلة " : ثقة حافظ ، أنبا عنه غير واحد ، وقد تكلم فيه علي ابن المديني ، وطعن في روايته عن يزيد بن زريع ، وجده بحر لم يرو عنه شيئا ، ويعرف – يعني عمرا – بعمرويه - аль-Фаллясум. 249
И сказал Маслама ибн Касим: «Надёжный хафиз (сика хафиз), однако ‘Али ибн аль-Мадини критиковал его и подвергал сомнению его передачу от Язида ибн Зурей‘а». Конец цитаты. Критиковал же он его передачу от Язида лишь потому, что считал его слишком молодым для этого.
وقال مسلمة بن قاسم : ثقة حافظ ، وقد تكلم فيه علي ابن المديني ، وطعن في روايته عن يزيد بن زريع . انتهى . وإنما طعن في روايته عن يزيد لأنه استصغره فيه . - Абу Са‘д ибн Абу Фудаля аль-Хариси
Сказал Ибн аль-Бара’ со слов Ибн аль-Мадини: «Зияд ибн Мина, который передавал от Абу Са‘ида ибн Аби Фадалы от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — хадис: «Поистине, Аллах Всевышний не нуждается в сотоварищах...» — сказал: «Это хороший иснад, который принимает сердце, но бывает иснад, который сердце отвергает, а Зияд ибн Мина — неизвестный (маджхуль), я его не знаю».
قال ابن البراء عن ابن المديني : زياد بن مينا الذي روى عن أبي سعيد بن أبي فضالة ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم : إن الله تعالى أغنى الشركاء عن الشرك فقال : إسناد صالح ، يقبله القلب ، ورب إسناد ينكره القلب ، وزياد بن مينا مجهول لا أعرفه - Ахвас ибн Хаким
Сказал ‘Али: и я слышал, как Йахья бин Са‘ид говорил: «Саур был у меня надёжным (сика)». ‘Али сказал: «Он для меня авторитетнее аль-Ах̣васа, а аль-Ах̣вас — благочестив (салих)». И сказал в другом месте: «А аль-Ах̣вас — надёжный (сика)». И сказал в другой передаче: «Его хадисы не записываются».
قال علي : وسمعت يحيى بن سعيد يقول : كان ثور عندي ثقة . قال علي : هو عندي أكبر من الأحوص ، والأحوص صالح . وقال في موضع آخر : والأحوص ثقة . وقال في رواية : لا يكتب حديثه - Ахвас ибн Хаким
И сказал ‘Али бин аль-Мадини: «Он благочестив (салих)». И сказал однажды: «Надёжный (сика)». И сказал однажды: «Его хадисы не записываются».
وقال علي بن المديني : هو صالح . وقال مرة : ثقة . وقال مرة : لا يكتب حديثه - Джафар ибн Яхья ибн Савбан аль-Каввас
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Неизвестный (маджхуль) шейх, от которого не передавал никто, кроме Абу ‘Асима».
قال علي بن المديني : شيخ مجهول لم يرو عنه غير أبي عاصم - Джун ибн Катада аль-Абшами
И сказал Абу аль-Хасан ибн аль-Бара, со слов ‘Али ибн аль-Мадини, об этом хадисе: «Его передал Катада от аль-Хасана от Джуна ибн Катады, а Джун — малоизвестный (ма‘руф); и от Джуна не передавал никто, кроме аль-Хасана, однако он известен». И сказал в другом месте: «Те, от кого передавал аль-Хасан — из числе неизвестных (маджхуль)», — и перечислил их, и упомянул среди них Джуна ибн Катаду.
وقال أبو الحسن ابن البراء ، عن علي ابن المديني ، في هذا الحديث رواه قتادة ، عن الحسن ، عن جون بن قتادة ، وجون معروف ، وجون لم يرو عنه غير الحسن إلا أنه معروف . وقال في موضع آخر : الذين روى عنهم الحسن من المجهولين فذكرهم ، وذكر فيهم جون بن قتادة - Аль-Хасан ибн Усама ибн Зайд аль-Калби
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Хадис аль-Хасана ибн Усамы — это мединский хадис, его передал слабый шейх, чьи хадисы отвергаемые (мункар), которого зовут Муса ибн Ya‘куб аз-Зам‘и, из потомков ‘Абдуллаха ибн Зам‘и, от неизвестного (маджхуль) человека, от другого неизвестного».
وقال علي ابن المديني : حديث الحسن بن أسامة حديث مديني ، رواه شيخ ضعيف منكر الحديث ، يقال له : موسى بن يعقوب الزمعي ، من ولد عبد الله بن زمعة عن رجل مجهول عن آخر مجهول . - Аль-Хасан ибн Усама ибн Зайд аль-Калби
И сказал Ибн аль-Мадини: «Его хадис — мединский, его передал слабый шейх от неизвестного, от другого неизвестного».
وقال ابن المديني : حديثه مديني ، رواه شيخ ضعيف ، عن مجهول ، عن آخر مجهول - Хадрами аль-Ямами ас-Са‘ди
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (Надёжные). Я (Ибн Хаджар) говорю: «Различали между аль-Хадрами ибн Лахиком и аль-Хадрами, от которого передает Сулайман ат-Тайми». Относительно второго он сказал: «Я не знаю, кто он и чей он сын?» На этом закончились его слова. Также сказал и Ибн аль-Мадини: «Хадрами — шейх из Басры, от него передавал ат-Тайми, он неизвестен (маджхуль) и был рассказчиком (касс), и он не аль-Хадрами ибн Лахик». Я же говорю: очевидно для меня, что их двое»
وذكره ابن حبان في " الثقات " . قلت : وفرق بين الحضرمي بن لاحق وحضرمي الذي يروي عنه سليمان التيمي فقال في الثاني : لا أدري من هو ، ولا ابن من هو ؟ انتهى كلامه . وكذلك قال ابن المديني : حضرمي شيخ بالبصرة ، روى عنه التيمي مجهول ، وكان قاصا ، وليس هو بالحضرمي بن لاحق . قلت : والذي يظهر لي أنهما اثنان . - Зияд ибн Мина
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини о хадисе Зияда ибн Мины, от Абу Са‘да ибн Абу Фадаля: «Иснад хороший, который принимает сердце, и бывает иснад, который отвергает сердце, а Зияд ибн Мина — неизвестный (маджхуль), я его не знаю».
قال علي ابن المديني في حديث زياد بن ميناء، عن أبي سعد بن أبي فضالة : إسناد صالح يقبله القلب، ورب إسناد ينكره القلب، وزياد بن ميناء مجهول لا أعرفه - Зияд ибн Мина
Сказал Ибн аль-Мадини: «Неизвестный (маджхуль), я его не знаю, и его иснад хороший, который принимает сердце, и бывает иснад, который отвергает сердце».
قال ابن المديني : مجهول لا أعرفه ، وإسناده صالح يقبله القلب ، ورب إسناد ينكره القلب - Са‘ид ибн Язид аль-Басри
Сказал Ибн аль-Мадини: «Басрийский шейх, которого я не знаю»
وقال ابن المديني : شيخ بصري لا أعرفه - Абдуллах ибн Ясар аль-Куфи
Сказал Ибн аль-Мадини: «Он неизвестный шейх».
وقال ابن المديني : هو شيخ مجهول - Укба ибн Абдуррахман Абу Муам аль-Хиджази
Спросили ‘Али ибн аль-Мадини об ‘Укбе ибн ‘Абдуррахмане, и он сказал: «Шейх, неизвестный (маджхуль)»
وسئل علي بن المديني عن عقبة بن عبد الرحمن فقال : شيخ مجهول - ‘Ийяд аль-Баджали
И сказал Ибн аль-Мадини: «Шейх неизвестный (маджхуль), от него не передавал никто, кроме Шу‘бы».
وقال ابن المديني : شيخ مجهول لم يرو عنه غير شعبة - Абдуллах, отец Мунира
Сообщил нам Абу Саад аль-Малини, от Абу Ахмада ибн Ади, который сказал: я слышал, как Ибн Хаммад говорил: аль-Бухари сказал: «Абдуллах, отец Мунира, передающий от Сада ибн Аби Зубаба — его хадис недостоверен». И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, от аль-Хасана ибн Мухаммада аль-Исфараини, от Мухаммада ибн Ахмада аль-Барра, который сказал: Али ибн аль-Мадини сказал об этом хадисе: «Мы не знаем этого Мунира, кроме как в этом хадисе».
. أخبرنا ) أبو سعد الماليني ، أنبأ أبو أحمد بن عدي قال : سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الله والد منير ، عن سعد بن أبي ذباب لم يصح حديثه . وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أنبأ الحسن بن محمد الإسفرائني ، أنبأ محمد بن أحمد البراء ، قال : قال علي ابن المديني في هذا الحديث : منير هذا لا نعرفه إلا في هذا الحديث - Абдуль-Азиз ибн Башир ибн Ка‘б аз-Забби
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «‘Абдуль-‘Азиз ибн Башир ибн Ка‘б неизвестен (маджхуль), мы его не знаем, а Башир ибн Ка‘б известен».
قال : علي بن المديني : عبد العزيز بن بشير بن كعب مجهول لا نعرفه ، وبشير بن كعب معروف - Абдуль-Азиз ибн Башир ибн Ка‘б аз-Забби
Сказал ибн аль-Мадини: «Неизвестный (маджхуль), мы его не знаем, а Башир ибн Ка‘б известен».
قال ابن المديني : مجهول ، لا نعرفه ، وبشير بن كعب معروف - Абдуль-Азиз ибн Башир ибн Ка‘б аз-Забби
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Бара’, который сказал: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: „‘Абдуль-‘Азиз ибн Башир ибн Ка‘б неизвестен (маджхуль), мы его не знаем, а Башир ибн Ка‘б известен“».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن أحمد بن البراء قال : قال علي ابن المديني : عبد العزيز بن بشير بن كعب مجهول ، لا نعرفه ، وبشير بن كعب معروف - Амр ибн Аби Равк: ‘Атыйя аль-Вада‘и
И сказал Ибн аль-Мадини в «аль-‘Иляль»: «‘Амр бин ‘Атыйя — шейх, от которого передавал Хумайд, неизвестный (маджхуль)». Я сказал: «И я не знаю, он ли это или кто-то другой?»
وقال ابن المديني في العلل : عمرو بن عطية شيخ روى عنه حميد ، مجهول . قلت : فما أدري هو ذا أو غيره ؟