Сообщил нам ‘Амр бин Али, сказав: передал нам ‘Ар‘ара бин аль-Биринд и Ибн Аби ‘Ади, сказавшие: передал нам Мухаммад бин ‘Амр от Сафвана бин Аби Язида от Хусайна бин аль-Лалляджа со слов Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Никогда не соединятся пыль на пу
Хадисы передатчика
- Хадис 3113Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о достоинстве того, кто совершал пешее усердие на пути Аллахаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخِرَيْ مُسْلِمٍ أَبَدًا .
- Хадис 2664Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о неприкосновенной зоне вокруг колодца (харим)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ الشَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنِ احْتَفَرَ بِئْرًا فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَحْفِرَ حَوْلَهُ أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا عَطَنًا لِمَاشِيَتِهِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Аррара бин аль-Биринд аш-Шами, передал нам Исмаил бин Муслим, от аль-Хасана, от Абдуллаха бин Мугаффаля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто выкопает колодец, тот имеет право на то, чтобы никто не копал вокруг него на
- Хадис 3649Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание открытия врат Рая каждый понедельник и четверг и представления деяний рабов их Творцу, Велик Он и Всемогущ, в эти дниأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى التَّمِيمِيُّ ، بِالْمَوْصِلِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ كُلَّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ ، وَتُعْرَضُ الْأَعْمَالُ فِي كُلِّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна ат-Тамими в Мосуле, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад от ‘Ар‘ары, передал нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Врата Ра
- Хадис 5501Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о надписи на печати Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ : مُحَمَّدٌ سَطْرٌ ، وَرَسُولُ سَطْرٌ ، وَاللهِ سَطْرٌ
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: передал нам ‘Аррара бин аль-Бринд, который сказал: передал нам ‘Азра бин Сабит от Сумамы от Анаса бин Малика, который сказал: «Гравировка на печатке Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, состояла из трех строк:
- Хадис 6400Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания гравировки на печати Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, о которой мы упоминалиأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ : مُحَمَّدٌ سَطْرٌ ، وَرَسُولٌ سَطْرٌ ، وَاللهُ سَطْرٌ
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: Передал нам мой отец, который сказал: Передал нам Аррара бн аль-Биринд, который сказал: Передал нам Азра бин Сабит от Сумамы от Анаса, который сказал: Набивная надпись на перстне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, состояла из трех строк: «Мухамм
- Хадис 10275Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّازُ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا اجْتَمَعَ ثَلَاثَةٌ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ
Передали нам аль-Хасан ибн Али аль-Маамари и Ахмад ибн Амр аль-Баззар, они сказали: передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, передал нам Райхан ибн Саид, передал нам Ар-Ара ибн аль-Биринд, от Рауха ибн аль-Касима, от Асима ибн Бахдалы, от Зирра ибн Хубейша, от Ибн Мас’уда, да будет доволен им Алл
- Хадис 10276Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّازُ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ ، ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَصِفَنَّ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا الْمَرْأَةَ كَمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا
Передали нам аль-Хасан ибн Али аль-Маамари и Ахмад ибн Амр аль-Баззар, они сказали: передал нам Яхья ибн ас-Сакан, передал нам Райхан ибн Саид, передал нам Ар-Ара ибн аль-Биринд, от Рауха ибн аль-Касима, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 10277Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّازُ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَرْعَرَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اقْتَطَعَ مَالَ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ لَقِيَ اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Передали нам аль-Хасан ибн Али аль-Маамари и Ахмад ибн Амр аль-Баззар, они сказали: передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, передал нам Райхан ибн Саид, передал нам Ар-Ара, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот,
- Хадис 1565Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِذَا اجْتَمَعَ ثَلَاثَةٌ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ ، وَلَا تَصِفُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ لِزَوْجِهَا ، حَتَّى كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، وَمَنِ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ لَقِيَ اللهَ تَعَالَى وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, сказав: сообщил нам Райхан ибн Са’ид, сказав: сообщил нам Ар’ара ибн аль-Биринд, сказав: сообщил нам Раух ибн аль-Касим от Асима ибн Бахдалы, от Зирра ибн Хубайша, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да б
- Хадис 6028Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн ибн Мукрамحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَكَنٍ ، قَالَ : ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ مُحْتَسِبٍ وَيُكْنَى أَبَا عَائِذٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَةً مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ، وَلَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْت
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, сказав: передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Сакан, сказав: передал нам Райхан ибн Саид, сказав: передал нам Ар’ара ибн аль-Биринд со слов Мухтасиба, известного как Абу Аиз, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 7246Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Яхья аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، نَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، نَا الْمُثَنَّى أَبُو حَاتِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَيْزَارِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَهَادَوْا تَحَابُّوا ، وَهَاجِرُوا تُوَرِّثُوا أَوْلَادَكُمْ مَجْدًا ، وَأَقِيلُوا الْكِرَامَ عَثَرَاتِهِمْ " .
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, передал нам Райхан ибн Са’ид, передал нам ‘Ар’ара ибн аль-Биринд, передал нам аль-Мусанна Абу Хатим от Убайдуллаха ибн аль-’Айзара, от аль-Касима ибн Мухаммада ибн Абу Бакра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 20671Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о разногласиях между залогодателем и залогодержателемحَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَزْرَقِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :الْقَوْلُ قَوْلُ الْمُرْتَهِنِ
«Принимаются слова залогодержателя».
- Хадис 24023Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто не любил дуть при чтении заклинаний (рукья)حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ أَبِي الْهَزْهَازِ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى الضَّحَّاكِ وَهُوَ وَجِعٌ ، فَقُلْتُ : أَلَا أُعَوِّذُكَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَا تَنْفُثْ ، قَالَ : فَعَوَّذْتُهُ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ
Передал нам ‘Ар’ара ибн аль-Биринд от Абу аль-Хазхаза, который сказал: «Я вошел к ад-Даххаку, когда он был болен, и спросил: “Не прочитать ли мне над тобой заклинание (рукья), о Абу Мухаммад?” Он ответил: “Да, но не сплевывай”. И я прочитал над ним две суры, с которыми ищут защиты (аль-Му‘аввизатайн
- Хадис 26138Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о кротости (хильм) и о том, что с ней связаноحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ الْأَحْنَفُ بْنُ قَيْسٍ :إِنِّي لَسْتُ بِحَلِيمٍ ، وَلَكِنِّي أَتَحَالَمُ !
«Передал нам ‘Ар‘ара ибн аль-Биринд от ибн ‘Ауна, от аль-Хасана, который сказал: “Аль-Ахнаф ибн Кайс сказал: “Я не кроток, но я стараюсь быть кротким!””».
- Хадис 1861Муснад аль-БаззараمرفوعПродолжение хадиса Зирраحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، قَالَ: نَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: نَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
Передал нам Яхья б. Мухаммад б. ас-Сакан, сказавший: сообщил нам Райхан б. Са‘ид, сказавший: сообщил нам ‘Ар‘ара б. аль-Биринд от Руха б. аль-Касима, от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если их трое, то пусть двое не шушукаются та
- Хадис 4309Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве того, кто трудился на пути Аллаха пешкомأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخِرَيْ مُسْلِمٍ أَبَدًا
Сообщил нам Амр ибн Али, сказавший: передал нам Аррара ибн аль-Биринд и Ибн Аби Адий, сказавшие: передал нам Мухаммад ибн Амр от Сафвана ибн Аби Язида, от Хусайна ибн ал-Ладляджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Никогда не соединятся пыль на пути
- Хадис 2767Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Аби Хасаном от Анаса ибн Маликаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا تَلَامَسُوا ، وَلَا تَنَاجَشُوا ، وَلَا تَبَايَعُوا الْغَرَرَ ، وَلَا يَبِيعَنَّ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَمَنِ اشْتَرَى مُحَفَّلَةً فَلْيَحْلُبْهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنْ رَدَّهَا فَلْيَرُدَّهَا بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ
Передал нам Хумайд ибн Мас‘ада ас-Сами, передал нам ‘Ар‘ара ибн аль-Биринд, передал нам Исма‘иль аль-Макки со слов аль-Хасана, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не касайтесь (товара для заключения сделки), не набивайте цену (наджаш),
- Хадис 2772Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Аби Хасаном от Анаса ибн Маликаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ السَّامِيُّ ، عَنْ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَقَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :مَنْ كَانَ لَهُ لِسَانَانِ فِي الدُّنْيَا جَعَلَ اللهُ لَهُ لِسَانَيْنِ فِي نَارِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передал нам Хумайд ибн Мас‘ада ас-Сами со слов ‘Ар‘ары ибн аль-Биринда, передал нам Исма‘иль аль-Макки со слов аль-Хасана и Катады, со слов Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, у кого было два языка в этом мире, Аллах сделает ему два языка из огня в Ден
- Хадис 855Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, относительно того, о чем Всевышний Аллах утаил (о чем промолчал).حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ جَصَّاصٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ { أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُأَنَّهُمْ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : أَعَارِيبُ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ مُشَرَّحَةٍ وَالْجُبْنِ وَالسَّمْنِ وَالْفِرَاءِ ، مَا نَدْرِي مَا كُنْهُ إِسْلَامِهِمْ ، قَالَ : انْظُرُوا مَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ فَأَمْسِكُوا عَنْهُ ، وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَإِنَّهُ عَفَا ل
Передал нам Ибн Аби Дауд, передал нам Мухаммад ибн Аби Бакр аль-Мукаддами, передал нам Аръара ибн аль-Биринд, передал нам Зияд ибн Джассас от Муавии ибн Курры, от людей из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что они спросили Пророка, да благословит его Аллах и привет