Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи бин Ма‘ина и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у об ас-Са‘сике бин Хазне, и он сказал: «Басриец, надёжный (сика)»»
ثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن الصعق بن حزن فقال : بصري ثقة - Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкуриум. 170
И сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкуриум. 170
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة . - Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкуриум. 170
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Али ибн ‘Али ар-Рифа‘и, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن علي بن علي الرفاعي قال : ثقة - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - ‘Умара ибн Зазан ас-Сайдаляниум. 170
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Умаре ибн Зазане, и он сказал: «Нет в нем проблем»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عمارة بن زاذان ، فقال : لا بأس به - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Анбасе, судье Рея, и он сказал: «Надёжный (сика), он был куфийского происхождения».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عنبسة قاضي الري ، فقال : ثقة كان كوفي الأصل - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля, и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йахьи ибн Ма‘ина, а также Абу Зур‘а, Абу Хатим и Абу Дауд: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Нет в нём проблем». И сказал ‘Усман со слов Йахьи в другом месте: «Нет в нём проблем».
قال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل ، وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة . زاد أبو حاتم : لا بأس به . وقال عثمان عن يحيى في موضع آخر : ليس به بأس - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Сказали Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين وأبو زرعة وأبو داود : ثقة - Марджа ибн Раджа аль-Яшкуриум. 170
И сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика), и он — дядя Абу ‘Умара аль-Хавди со стороны матери»
وقال أبو زرعة : ثقة ، وهو خال أبي عمر الحوضي - Марджа ибн Раджа аль-Яшкуриум. 170
И сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика), он — дядя Абу ‘Умара аль-Хавди со стороны матери»
وقال أبو زرعة : ثقة ، هو خال أبي عمر الحوضي - Марджа ибн Раджа аль-Яшкуриум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Мурдже ибн Риджа’, и он ответил: „Он — дядя Абу ‘Умара аль-Хавди со стороны матери, и он басриец, надёжный (сика)“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن مرجى بن رجاء فقال : هو خال أبي عمر الحوضي ، وهو بصري ثقة - Харун ибн Муса аль-‘Аткиум. 170
И сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة : ثقة - Харун ибн Муса аль-‘Аткиум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘а о Харуне ибн Мусе ан-Нахви аль-Басри, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن هارون بن موسى النحوي البصري فقال : ثقة - Харун ибн Муса аль-‘Аткиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة ، وأبو داود : ثقة - Абдуррахман ибн Ибрахим аль-Кариум. 170
Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: «Нет проблем в его хадисах, они прямые (мустакыма)».
وسئل أبو زرعة عنه فقال : لا بأس بأحاديثه ، مستقيمة - Абдуррахман ибн Ибрахим аль-Кариум. 170
И сказал Абу Зур‘а: «Нет проблем, его хадисы прямые».
وقال أبو زرعة : لا بأس ، أحاديثه مستقيمة - Абдуррахман ибн Ибрахим аль-Кариум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абд ар-Рахмане ибн Ибрахиме аль-Кысе, и он сказал: «Нет проблем в нём, его хадисы прямые»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحمن بن إبراهيم القاص قال : لا بأس به ، أحاديثه مستقيمة - аль-Хакам ибн Абуль-Касим ад-Даббагум. 170
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх надёжный (сика), человек благочестивый (салих)».
وقال أبو زرعة : شيخ ثقة ، رجل صالح - аль-Хакам ибн Абуль-Касим ад-Даббагум. 170
Спросили Абу Зур‘у об Абу ‘Узе ад-Даббаге, и он ответил: «Шейх надёжный (сика)».
سئل أبو زرعة عن أبي عزة الدباغ فقال : شيخ ثقة - Са‘д ибн Талиб аш-Шайбаниум. 170
Сказал нам ‘Абд ар-Рахман: Спросили Абу Зур‘у о Са‘де Абу Гилане, и он сказал: «Нет в нём проблем (нет в нем проблем)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن سعد أبي غيلان فقال : لا بأس به - Абдуррахман ибн аль-Харис аль-Гифариум. 170
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Абу Зур‘у спросили об ‘Абдуррахмане ибн аль-Харисе, от которого передаёт Халид ибн Махляд аль-Катвани, и он сказал: «Нет в нём проблем».
ثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة (60 م 4) ، عن عبد الرحمن بن الحارث الذي يحدث عنه خالد بن مخلد القطواني قال : لا بأس به - Дауд ибн Синан аль-Куразиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о Давуде ибн Синане, и он ответил: „Нет проблем в нем (ля ба‘са биhi)“»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن داود بن سنان فقال : لا بأس به - аль-Хакам ибн аль-Валид аль-Вухазиум. 170
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем».
قال أبو زرعة : لا بأس به . - аль-Хакам ибн аль-Валид аль-Вухазиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Абу Зур‘у спросили о нём, и он сказал: «Нет в нём проблем».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : لا بأس به - Абдуррахман ибн Сулейман аль-Аусиум. 172
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Спросили Абу Зур‘у о ‘Абд ар-Рахмане ибн Сулеймане ибн аль-Гусайле, и он сказал: «Куфиец, надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحمن بن سليمان بن الغسيل ، فقال : كوفي ثقة - Абдуррахман ибн Сулейман аль-Аусиум. 172
И сказал Абу Зур‘а, ан-Наса’и и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)»
وقال أبو زرعة ، والنسائي ، والدارقطني : ثقة - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Абу Зур‘а: «Надежный хадисовед (сика мухаддис)».
وقال أبو زرعة : ثقة محدث - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
И сказал Абу Зур‘а: «Надежный хадисовед (сика мухаддис)».
وقال أبو زرعة : ثقة محدث - Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о Му‘авии ибн Салихе, и он ответил: «Надежный хадисовед»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن معاوية بن صالح فقال : ثقة محدث - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи), правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به ، صدوق - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи), правдивый (садук)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به ، صدوق - Абдуррахман ибн Абу аль-Муваль вольноотпущенник Али ибн Абу Талибаум. 173
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: Абу Зур‘а был спрошен об Ибн Аби аль-Мавале, и он сказал: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи), правдивый (садук)». [Прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Абд ар-Рахман ибн...»]
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن ابن أبي الموال ، فقال : لا بأس به ، صدوق . [ قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد الرحمن بن ] - Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175
‘Абдаррахман сказал: «Абу Зур‘у спросили об Ибн Лахи‘е: «Слушание древних от него?» Он ответил: «Его конец и начало — одно и то же, за исключением того, что Ибн аль-Мубарак и Ибн Вахб отслеживали его основы и записывали из них, а остальные брали от шейха, а Ибн Лахи‘а не был точен, и он не из тех, чьи хадисы принимаются как довод, даже если кто-то отзывался о нём хорошо».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن ابن لهيعة : سماع القدماء منه ؟ فقال : آخره وأوله سواء ، إلا أن ابن المبارك ، وابن وهب كانا يتتبعان أصوله فيكتبان منه ، وهؤلاء الباقون كانوا يأخذون من الشيخ وكان ابن لهيعة لا يضبط ، وليس ممن يحتج بحديثه من أجمل القول فيه - аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176
Абу Зур‘а сказал: «Надёжный (сика), если передает из своей книги».
وقال أبو زرعة : ثقة إذا حدث من كتابه - аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176
Абу Зур‘а сказал: «Надёжный (сика), если передает из своей книги».
وقال أبو زرعة : ثقة إذا حدث من كتابه - аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176
Передал нам ‘Абд ар-Рахман со словами: «Абу Зур‘у спросили об Абу ‘Уване, и он ответил: «Басриец, надёжный (сика), если передает из своей книги»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن أبي عوانة فقال : بصري ثقة إذا حدث من كتابه - Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177
Абу Зура сказал: «Надёжный, но он слушал от Абу Исхака после того, как тот стал путаться (ихтилят)».
وقال أبو زرعة : ثقة إلا أنه سمع من أبي إسحاق بعد الاختلاط - Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177
Абу Зура сказал: «Надёжный, но он слушал от Абу Исхака после того, как тот стал путаться».
وقال أبو زرعة : ثقة ، إلا أنه سمع من أبي إسحاق بعد الاختلاط - Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177
Абдуррахман передал: «Абу Зура спросили о Зухайре ибн Муавии, и он сказал: «Надёжный, но он слушал от Абу Исхака после того, как тот стал путаться».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن زهير بن معاوية فقال : ثقة إلا أنه سمع أبي إسحاق بعد الاختلاط - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И ‘Абдуррахман бин Аби Хатим сказал: «Я спросил Абу Зур‘у о нем, и он ответил: «Правдивый (садук)». Я спросил: «Опираются ли как на довод (юхтаджджу) на его хадисы?» Он ответил: «Клянусь своей жизнью, да!»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : صدوق ، قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : إي لعمري - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И Ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил Абу Зур‘у: «Опираются ли как на довод на его хадисы?» Он ответил: «Клянусь своей жизнью, да!» Он сказал: «И мой отец сказал: «Аль-Лайс мне любимее, чем Муддаль бин Фудаля»».
وقال ابن أبي حاتم : قلت لأبي زرعة : يحتج بحديثه ؟ قال : إي لعمري . قال : وقال أبي : الليث أحب إلي من مفضل بن فضالة - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И Абу Зур‘а сказал: «Правдивый».
وقال أبو زرعة : صدوق - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у об аль-Лайсе бин Са‘де, и он ответил: «Правдивый». Я спросил: «Опираются ли как на довод на его хадисы?» Он ответил: «Клянусь своей жизнью, да!»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن الليث بن سعد فقال : صدوق ، قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : إي لعمري - Хаммад ибн Зейдум. 179
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Абу Зур‘у спросили о Хаммаде ибн Зайде и Хаммаде ибн Саляме, и он сказал: «Хаммад ибн Зайд намного более утвержденный, чем Хаммад ибн Саляма, более достоверный в хадисах и более точный».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عن حماد بن زيد ، وحماد بن سلمة ، فقال : حماد بن زيد أثبت من حماد بن سلمة بكثير ، وأصح حديثا وأتقن - Хаммад ибн Зейдум. 179
Сказал Абу Зур‘а: «Хаммад ибн Зайд намного более утвержденный, чем Хаммад ибн Саляма, более достоверный в хадисах и более точный».
وقال أبو زرعة : حماد بن زيد أثبت من حماد بن سلمة بكثير ، وأصح حديثا وأتقن - Хаммад ибн Зейдум. 179
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман: «Абу Зур‘у спросили о Хаммаде ибн Зайде и Хаммаде ибн Саляме, и он сказал: «Хаммад ибн Зайд намного более утвержденный, чем Хаммад ибн Саляма. Более достоверный в хадисах и более точный».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن حماد بن زيد ، وحماد بن سلمة فقال : حماد بن زيد أثبت من حماد بن سلمة بكثير . أصح حديثا ، وأتقن . - Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Абу Зур’у спросили об Абу аль-Ахвасе Саламе, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل ( 454 ك ) أبو زرعة عن أبي الأحوص سلام فقال : ثقة