Хадисы передатчика

Найдено: 1 258

Хадис 4536Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَا : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَأَلَهُ رَجُلٌ كَيْفَ تَرَى الضَّبَّ ؟ قَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، فَاللهُ أَعْلَمُ . قَالَ : وَدَخَلَ عُيَيْنَةُ بْنُ بَدْرٍ فَرَأَى حَجَّامًا يَحْجِمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَرْنٍ ، فَقَالَ : تُمَكِّنُ هَذَا مِنْ لَحْم
Передали нам Абу Камиль и Мухаммад бин ʻАбдульмалик, сказавшие: сообщил нам Абу ʻАвана, от ʻАбдульмалика бин ʻУмайра, от Хусайна бин Аби аль-Хурра, от Самуры бин Джундаба, да будет доволен им Аллах, что некий мужчина спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Что ты думаешь о варане?
Хадис 8658Муснад аль-Баззараمرفوع
‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов Абу Саламы
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ شُعْبَةَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ : أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللهَ بَاطِلٌ
«Самое правдивое слово, сказанное поэтом: „Поистине, всё, кроме Аллаха, суетно (ложно)“».
Хадис 8659Муснад аль-Баззараمرفوع
‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов Абу Саламы
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ وَالسَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا نَا مُؤَمَّلٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُمْ فِي الْمَسْجِدِ حِلَقٌ حِلَقٌ فَقَالَ : مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ
Передали нам Амр бн ‘Али, Мухаммад бн Башшар, Мухаммад бн Ма‘мар и ас-Сакан бн Са‘ид, они сказали: сообщил нам Муаммаль, он сказал: сообщил нам Суфьян от Абдуль-Малика бн Умайра от Абу Саламы от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к своим спо
Хадис 8660Муснад аль-Баззараمرفوع
‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов Абу Саламы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ : نَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ
«Тот, с кем советуются, заслуживает доверия».
Хадис 9518Муснад аль-Баззараمرفوع
Хумайд ибн Абдуррахман
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي الْحِمْيَرِيَّ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ ، وَسُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ ؟ قَالَ : شَهْرُ اللهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдульмалик аль-Кураши, сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Абдульмалика бин ‘Умейра, от Мухаммада биn аль-Мунташира, от Хумейда бин ‘Абдуррахмана (то есть аль-Химьяри), от Абу Хурайры, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Какая молитва является наилучш
Хадис 9708Муснад аль-Баззараمرفوع
Муса бин Тальха
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
لَمَّا نَزَلَتْ ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ﴾قَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَى : يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ ، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ ، يَا بَنِي هَاشِمٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ
«И предостерегай своих ближайших родственников» (сура «Поэты», аят 214), Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в
Хадис 9709Муснад аль-Баззараمرفوع
Муса бин Тальха
" بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بِنَحْوِهِ . لِمَا نَزَلَتْ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ قَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَى يَا بَنِي كَعَّبَ بْن لُؤَيّ أَنْقَذُوا أَنْفُسكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي عَبْد مُنَافٍ أَنْقَذُوا أَنْفُسكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي هَاشِم أَنْقِذُوا أَنْفُسكُمْ مِنَ ا
… подобное: «Когда было ниспослано: „И предостерегай своих ближайших родственников“, — Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и воззвал: „О бану Ка‘б бин Луай, спасайте свои души от Ог
Хадис 9710Муснад аль-Баззараمرفوع
Муса бин Тальха
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا ، وَجَاءَ مَعَهَا بِصِنَابِهَا وَأُدْمِهَا ، فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوا ، وَأَمْسَكَ الْأَع
Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик, сообщил нам Абу Авана, от Абд аль-Малика бин Умайра, от Мусы бин Тальхи, от Абу Хурайры, который сказал: Один бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, с зажаренным зайцем, а также принес к нему соус из квашеного молока и прип
Хадис 9720Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Макиль, шейх из числа жителей Куфы
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الْأَوْبَرِ ، وَاسْمُهُ زِيَادُ بْنُ الْحَارِثِ [١]، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ فَقَالَ : أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : لَا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، مَا أَنَا نَهَيْتُ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، إِلَّا أَنْ تَصُومَ قَبْلَهُ يَوْمًا أَوْ بَعْدَهُ يَوْمًا
«Это ты запретил людям поститься в пятницу?» Тот ответил: «Нет, клянусь Господом Каабы, я этого не запр
Хадис 9721Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Макиль, шейх из числа жителей Куфы
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :
وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ .
Абу Хурайра сказал: И я видел, как Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, молился в своей обуви.
Хадис 9722Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Макиль, шейх из числа жителей Куфы
9722 وَهَذَا الْحَدِيثُ نَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَالْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ فَقَالَ أَنْتِ نُهِيَتْ النَّاس عَنْ صِيَامِ يَوْم الْجُمُعَة قَالَ لَا وَرَبّ الْكَعْبَةِ مَا أَنَا نُهِيَتْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُهَى عَنْ صَوْمِ يَوْم الْجُمُعَة إِلَّا أَنْ تَصُومَ قَبْلَهُ يَوْمًا أَوْ بَعْدَهُ يَوْمًا
Этот хадис передал Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, от Шу‘бы, от Абд аль-Малика бин Умайра, от человека из племени Бану аль-Харис, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, нечто подобное: Что некий человек спросил его: «Это ты запретил людям пос
Хадис 9723Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Макиль, шейх из числа жителей Куфы
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الْأَوْبَرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ ، وَزَادَ فِيهِ :
وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا صَلَاةَ الْغَدَاةِ ، ثُمَّ قَالَ : هَذَا الذِّئْبُ ، وَمَا الذِّئْبُ ! جَاءَكُمْ يَسْأَلُكُمْ أَنْ تُعْطُوهُ أَوْ تُشْرِكُوهُ فِي أَمْوَالِكُمْ . فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِحَجَرٍ فَمَرَّ أَوْ وَلَّى وَلَهُ عُوَاءٌ
… подобное, и добавил в нем: И что однажды Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, совершил ут
Хадис 14Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ : قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي فُلَانٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ - بِيَدِهِ عَلَى الْمِنْبَرِ هَكَذَا يَعْنِي يُحَرِّكُهَا يَمِينًا وَشِمَالًا - : عُوَيْمِلٌ لَنَا بِالْعِرَاقِ ، عُوَيْمِلٌ لَنَا بِالْعِرَاقِ خَلَطَ فِي فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ أَثْمَانَ الْخَمْرِ وَالْخَنَازِيرِ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ
Передал нам аль-Хумайди: передал нам Суфьян бин ‘Уейна, сказавший: передал нам Мис‘ар, сказавший: передал нам Абдуль-Малик бин ‘Умайр, сказавший: сообщил мне такой-то от Ибн Аббаса, который сказал: «Я видел Умара бин аль-Хаттаба на минбаре — он показывал рукой на минбаре вот так, то есть двигал ею в
Хадис 73Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ : قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ السُّوَائِيَّ ، يَقُولُ :
سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : وَاللهِ لَقَدْ شَكَاكَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى زَعَمُوا أَنَّكَ لَا تُحْسِنُ تُصَلِّي بِهِمْ . فَقَالَ سَعْدٌ : أَمَا فَوَاللهِ مَا كُنْتُ آلُو بِهِمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ف
Передал нам аль-Хумайди: Сказал: Передал нам Суфьян, сказал: Передал нам Абдуль-Малик ибн Умейр, сказавший: Я слышал, как Джабир ибн Самура ас-Суваий говорил: Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил Саду ибн Абу Ваккасу: «Клянусь Аллахом, жители Куфы жаловались на тебя во всем, вплоть до того, что
Хадис 74Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ : قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :
ذَلِكَ الظَّنُّ بِكَ يَا أَبَا إِسْحَاقَ
«Именно таково мнение о тебе, о Абу Исхак!»
Хадис 82Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы от Са‘ида ибн Зайда ибн Амра ибн Нуфайля аль-Адави, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «
الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ
Передал нам аль-Хумайди, сказал: Передал нам Суфьян, сказал: Передал нам ‘Абдуль-Малик ибн ‘Умайр, сказал: Я слышал, как ‘Амр ибн Хурайс говорил: Я слышал, как Са‘ид ибн Зайд ибн ‘Амр ибн Нуфайль говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трюфели — это из манны, кот
Хадис 90Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы Абдуллаха ибн Масуда
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ غَيْرَ مَرَّةٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «
نَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا وَحَفِظَهَا وَبَلَّغَهَا ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، ثَلَاثٌ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ ، وَمُنَاصَحَةُ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ ، وَلُزُومُ جَ
Передал нам аль-Хумайди, сказал: Передал нам Суфьян, сказал: Передал нам ‘Абдуль-Малик ибн ‘Умайр не единожды от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да убережет Аллах человека, который услышал мо
Хадис 453Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы от Хузайфы ибн аль-Ямана
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ –
إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ : « اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ - أَوْ تَبْعَثُ - عِبَادَكَ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам ‘Абдульмалик бин ‘Умайр от Ри‘‘и бин Хираша от Хузайфы бин аль-Ямана о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), собираясь уснуть, клал руку под голову, а затем говорил: «О Аллах, защити меня от
Хадис 458Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы от Хузайфы ибн аль-Ямана
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : «
اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ بَعْدِي أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Заида бин Кудама ас-Сакафи от Абд аль-Малика бин Умайра от Риб’и бин Хираша от Хузайфы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Следуйте примеру тех двух, что после меня: Абу Бакра и Умара,
Хадис 469Муснад аль-Хумайдиمرفوع
Хадисы аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ [١]اللهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَقُولُ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَنْصُرُكَ ، فَهَلْ نَفَعَهُ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : « نَعَمْ ، وَجَدْتُهُ فِي غَمَرَاتٍ مِنَ النَّارِ ، فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى ضَحْضَاحٍ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абд аль-Малик бин Умайр, сказав: я слышал, как Абдуллах бин аль-Харис бин Науфаль говорил: я слышал, как аль-Аббас бин Абд аль-Мутталиб говорил: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Абу Талиб защищал и поддерживал тебя, пр