Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам аль-Лайс со слов Ибн Абу Мулейки, передавшего от аль-Мисвара ибн Махрамы, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), находясь на минбаре, говорил: “Поистине, сыны Хишама ибн аль-Мугиры просили
Хадисы передатчика
- Хадис 8484Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание преданий о том, что Фатима — часть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ :إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، فَلَا آذَنُ ، ثُمَّ لَا آذَنُ ، إِلَّا أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ ، فَإِنَّمَا هِيَ بَضْعَةٌ مِنِّي ، يُرِيبُنِي مَا أَرَابَهَا ، وَ
- Хадис 8485Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание преданий о том, что Фатима — часть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ يَقُولُ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَّةَ يَخْطُبُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ بَنِي هِشَامٍ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيًّا ، وَإِنِّي لَا آذَنُ ، ثُمَّ لَا آذَنُ ، إِلَّا أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُفَارِقَ ابْنَتِي ، وَأَنْ يَنْكِحَ ابْنَت
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам Яхья ибн Адам, который сказал: передал нам Бишр ибн ас-Сари, который сказал: передал нам Лайс ибн Са‘д, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Мулейка говорил: я слышал, как аль-Мисвар ибн Махрама говорил: я слышал, как Посланник Аллаха (да
- Хадис 8486Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание преданий о том, что Фатима — часть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ فَاطِمَةَ مُضْغَةٌ مِنِّي ، مَنْ أَغْضَبَهَا ، أَغْضَبَنِي .
Аль-Харис ибн Мискин — прочитал нам, а я слушал — со слов Суфьяна, от ‘Амра, от Ибн Абу Мулейки, от аль-Мисвара ибн Махрамы: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Фатима — часть меня, и тот, кто разгневал её, разгневал меня».
- Хадис 8879Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :فَقَدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ : سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي ، إِنَّكَ لَفِي شَأْنٍ وَإِنِّي لَفِي آ
Сообщил мне Ибрахим ибн аль-Хасан от Хаджжаджа, от Ибн Джурейджа, от ‘Аты, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка со слов ‘Аиши, которая сказала: “Однажды ночью я не нашла Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и подумала, что он ушел к одной из своих жен. Я стала искать е
- Хадис 8880Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتِ :افْتَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ : سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي إِنَّكَ لَفِي شَأْنٍ ، و
Сообщил мне Исхак ибн Мансур, который сказал: «Сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, который сказал: “Сообщил нам Ибн Джурайдж от ‘Аты, который сказал: “Сообщил мне Ибн Абу Мулейка, что ‘Аиша сказала: “Однажды ночью я не нашла Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и подумала, что он ушел к одной и
- Хадис 8882Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ قَالَتْ :أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْنَا : بَلَى ، قَالَتْ : لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي هُوَ عِنْدِي - تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْقَلَبَ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ ، وَوَضَعَ رِدَاءَهُ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِ
Сообщил нам Юсуф ибн Са‘ид ибн Муслим аль-Массиси, который сказал: «Передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: “Сообщил мне ‘Абд Аллах ибн Абу Мулейка, что он слышал, как Мухаммад ибн Кайс ибн Махрама говорил: “Я слышал, как ‘Аиша рассказывала: “Не рассказать ли вам обо мне и о Пророке,
- Хадис 8903Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХадис о клевете (аль-ифк)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ ، فَطَارَتِ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ ، فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعًا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ وَيَتَحَدَّثُ مَعَهَا ، فَق
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам аль-Фадль ибн Дукейн, который сказал: передал нам Абд аль-Вахид ибн Айман, который сказал: передал мне Ибн Абу Мулейка со слов аль-Касима ибн Мухаммада, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 9168Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбеспечение женщины из средств ее мужа и упоминание разногласий Айюба и Ибн Джурайджа относительно передачи от Ибн Абу Мулейкиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ :قُلْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ بَيْتَهُ ، فَآخُذُ مِنْ مَالِهِ ؟ قَالَ : أَنْفِقِي ، وَلَا تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ
Сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Саллам, который сказал: передал нам Аффан, который сказал: передал нам Вухайб, который сказал: передал нам Айюб от Ибн Абу Мулейки, от Асмы, которая сказала: я сказала Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «У меня нет ничего, кроме того, что аз-
- Хадис 9169Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбеспечение женщины из средств ее мужа и упоминание разногласий Айюба и Ибн Джурайджа относительно передачи от Ибн Абу Мулейкиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ،أَنَّهَا جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، لَيْسَ لِي شَيْءٌ إِلَّا مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَرْضَخَ مِمَّا يُدْخِلُ عَلَيَّ ؟ قَالَ : ارْضَخِي مَا اسْتَطَعْتِ وَلَا تُوكِي فَيُوكِي اللهُ عَلَيْكِ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, который сказал: передал нам Хаджжадж, Ибн Джурайдж сказал: сообщил мне Ибн Абу Мулейка от Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Асмы бинт Абу Бакр, что она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Пророк Аллаха, у меня нет ничего,
- Хадис 9607Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение длиннополых кафтанов (кабаи)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْبِيَةً ، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا ، فَقَالَ مَخْرَمَةُ : يَا بُنَيَّ ، انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ ، قَالَ : ادْخُلْ ، فَادْعُهُ لِي ، قَالَ : فَدَعَوْتُهُ ، فَخَرَجَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам аль-Лейс со слов ибн Абу Мулейки, от аль-Мисвара ибн Махрамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) распределял кафтаны (акбия), и не дал Махраме ничего. Махрама сказал: "Сынок, пойдём с нами к Посланнику
- Хадис 10815Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГде протирать больного и чем над ним искать защиты?أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا نَافِعٌ ، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْخَصِيبُ بْنُ نَاصِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَمْسَحُ صَدْرَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي - وَقَالَ مُحَمَّدٌ : عَلَى صَدْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَقُولُ : اكْشِفِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، أَنْتَ الطَّبِيبُ ، وَأَنْتَ الشَّافِي ، قَالَتْ : وَهُوَ يَقُولُ : أَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ
«Рассказал нам Халид ибн Низар, который сказал: «Сообщил нам Нафи». Также сообщил нам Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасиб ибн Насих, который сказал: «Рассказал нам Нафи ибн Умар аль-
- Хадис 10997Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «При этом он является наиболее ярым из препирающихся»أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Самый ненавистный человек для Аллаха — это самый непримиримый в спорах”».
- Хадис 11048Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Не думай же тех, которые радуются тому, что они принесли»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا . وَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَهُأَنَّ مَرْوَانَ قَالَ : اذْهَبْ يَا رَافِعُ - لِبَوَّابِهِ - إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ : لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ مِنَّا فَرِحَ بِمَا أَتَى ، وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا ، لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ الْآيَةِ ؟ إِنَّمَا ن
«Ибн Джурейдж сообщил нам». Также передал нам Юсуф ибн Саид, передал нам Хаджадж от ибн Джурейджа, который сказал: «Мне сообщил ибн Абу Мулейка, что Хумейд ибн Абдуррахман ибн Ауф сообщил ему, что Марван сказал: “Иди, о Рафи (своему пр
- Хадис 11219Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Когда посланники теряли надежду...»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا خَالَفَتْ ذَلِكَ وَأَبَتْهُ - قَالَتْ :مَا وَعَدَ اللهُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهُ سَيَكُونُ حَتَّى مَاتَ ، وَإِنَّهُ لَمْ تَزَلِ الْبَلَايَا بِالرُّسُلِ حَتَّى ظَنُّوا أَنَّ مَنْ مَعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ كَذَّبُوهُمْ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, передал нам Хаджжадж со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Ибн Абу Мулейка сказал мне: “Сообщил мне Урва со слов Аиши, что она не согласилась с этим и отвергла это”. Она сказала: “Аллах не обещал Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, ничего, кроме
- Хадис 11220Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Когда посланники теряли надежду...»أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :﴿حَتَّى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا ﴾، قَالَ : ذَهَبَ هَاهُنَا - وَأَشَارَ إِلَى السَّمَاءِ - قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَتَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ : ﴿حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللهِ قَرِيبٌ ﴾. قَالَ اب
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, передал нам Ибн Абу Ади со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка со слов Ибн Аббаса об аяте: “...пока посланники не приходили в отчаяние и не начинали думать, что их сочли лжецами”. Он сказал: “Они ушли туда” — и указал на небо. Ибн Абу Мулейк
- Хадис 11269Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего: «Мы собрали их и никого из них не упустили»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ : أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تُحْشَرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا قَالَتْ عَائِشَةُ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Халид, передал нам Хатим со слов ‘Абдуллаха ибн Абу Мулейки, который сказал: «Рассказал мне аль-Касим ибн Мухаммад, что ‘Аиша сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В День воскресения вы будете собраны босыми,
- Хадис 11349Ас-Сунан аль-КубраموقوفТолкование слов Всевышнего: «Если мы пойдем за верным руководством вместе с тобой, то будем схвачены на нашей земле и изгнаны»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : قَالَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ -أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عَامِرِ بْنِ نَوْفَلٍ الَّذِي قَالَ : إِنْ نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا .
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, рассказал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка, что ‘Амр ибн Шу’айб сказал от Ибн ‘Аббаса (не слышав это от него лично), что это аль-Харис ибн ‘Амир ибн Науфаль сказал: “Если мы последуем за верным руководством вместе с тобой
- Хадис 11478Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, большинство тех, которые зовущие тебя из-за комнат, не разумеют»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ،أَنَّهُ قَدِمَ الرَّكْبُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَمِّرِ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ ، وَقَالَ عُمَرُ : بَلْ أَمِّرِ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا ، فَنَزَلَتْ فِي ذَلِكَ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка, что Абдулла ибн аз-Зубайр сообщил ему, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла делегация из племени Бану Тамим. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал
- Хадис 11582Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Тот, кому его книга будет вручена в правую руку...»أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ . وَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنَّ اللهَ يَقُولُ : ( مَنْ ) ، وَقَالَ يُوسُفُ : ﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ﴾﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ﴾، قَالَ : " ذَلِكَ الْعَرْضُ
«Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил...» А также сообщил нам Юсуф ибн ‘Иса, сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, сообщил нам ‘Усман иб
- Хадис 11583Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Тот, кому его книга будет вручена в правую руку...»أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ حُوسِبَ يَوْمَئِذٍ عُذِّبَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ﴿حِسَابًا يَسِيرًا ﴾؟ قَالَ : " ذَلِكَ الْعَرْضُ ، وَمَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَهْلِكْ
Сообщил нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Юнус, передал нам Нафи‘ ибн ‘Умар от Ибн Аби Мулейки, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, с кого будут спрашивать в тот день, будет наказан”. Она спросила: “О Посланник Аллаха, а как же