Передал нам Ахмад бин Абу Сурейдж ар-Рази, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, передал нам Амр бин Абу Кайс, от ‘Асима, от ‘Икримы, от Хамны бинт Джахш о том, что она страдала истихадой, и ее муж совершал с ней половой акт.
Хадисы передатчика
- Хадис 310Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о муже, имеющем близость с женщиной, страдающей истихадойحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍأَنَّهَا كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً ، وَكَانَ زَوْجُهَا يُجَامِعُهَا .
- Хадис 2558Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о езде на животных, питающихся нечистотами (джалляля)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، نَا عَمْرٌو يَعْنِي : ابْنَ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَلَّالَةِ فِي الْإِبِلِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا .
Передал нам Ахмад ибн Аби Сурейдж ар-Рази, сообщил мне Абдуллах ибн аль-Джахм, сообщил нам Амр, то есть ибн Аби Кайс, от Айюба ас-Сыхтияни, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ездить верхом на верблюдицах-джаллях.
- Хадис 3787Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о запрете употреблять в пищу мясо животных, питающихся нечистотами (джаляля), и их молокоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ جَهْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَلَّالَةِ فِي الْإِبِلِ : أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا ، أَوْ يُشْرَبَ مِنْ أَلْبَانِهَا .
Передал нам Ахмад бин Абу Сурейдж, сказав: сообщил мне Абдуллах бин Джахм, сказав: передал нам Амр бин Абу Кайс от Айюба ас-Сахтияни, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил в отношении аль-джалляля среди верблюдов: ездить на них в
- Хадис 1375Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСааляба ибн аль-Хакам ал-Ляйсиحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ النُّهْبَةَ لَا تَحِلُّ ، فَانْتَهَبَ قَوْمٌ غَنَمًا فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَمَا فِيهَا
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Муса бин Суфьян аль-Джундейсабури, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, от ‘Амра бин Аби Кайса, от Симака бин Харба, от Са‘лябы бин аль-Хакама, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистин
- Хадис 1716Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Асвада бин Кайса от Джундубаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ جُنْدُبٍ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ كَانَ ذَبَحَ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى ، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Муса ибн Суфьян аль-Джундейсабури, передал нам Абдуллах ибн аль-Джахм, от Амра ибн Аби Кайса, от аль-Асвада, от Джундуба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву и сказал: „Кто заколол свое жертве
- Хадис 2042Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :يَكُونُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا " ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَسْمَعْهُ فَزَعَمَ الْقَوْمُ أَنَّهُ قَالَ : " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Муса бин Суфьян аль-Джундисабури, сообщил нам Абдуллах бин аль-Джахм, от Амра бин Абу Кайса, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Будет двенадцать амиро
- Хадис 2043Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يَقُومُ مِنْ مَكَانِهِ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Муса бин Суфьян аль-Джундисабури, сообщил нам Абдуллах бин аль-Джахм, от Амра, от Симака, от Джабира, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно не вставал с того места, где совершал молитву, пока не взойдет солнце.
- Хадис 2045Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَصْعَةٍ فِيهَا ثُومٌ " فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَبِي أَيُّوبَ
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли блюдо, в котором был чеснок, и он отправил его Абу Айюбу».
- Хадис 4012Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Абу Айюбаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ شَيْبَةَ [ نَا شُعْبَةُ ] [١]، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Юсуф бин Муса аль-Каттан, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, передал нам Абдуллах бин аль-Аля бин Шейба, передал нам Шу‘ба, от Ибн Абу Лейлы, от его брата, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от Абу Айюба, что Пророк, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 19084Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Варрада, вольноотпущенника аль-Мугиры, со слов аль-Мугирыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَرَّادٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى نَفَرٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يَرْمُونَ حَمَامَةً ، فَقَالَ : لَا تَتَّخِذُوا الرُّوحَ غَرَضًا
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Муса ибн Суфьян аль-Джундайсабури, передал нам Абдаллах ибн аль-Джахм, передал нам Амр ибн Абу Кайс от Мансура, от аш-Ша’би, от Варрада, от аль-Мугиры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо группы ансаров, которые стре
- Хадис 2085Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ الرَّازِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَرَّادٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ عَلَى مَلَإٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يَرْمُونَ حَمَامَةً ، فَقَالَ : لَا تَتَّخِذُوا الرُّوحَ غَرَضًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Муса ибн Суфьян аль-Джундайсабури, сказав: сообщил нам Абдаллах ибн аль-Джахм ар-Рази, со слов Амра ибн Абу Кайса, со слов Мансура, со слов аш-Шааби, со слов Варрада, со слов аль-Мугиры ибн Шубы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прошел мимо
- Хадис 7485Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Шуайб аль-Исфаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ الْمَاصِرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :إِنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ ، قَالُوا : مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالُوا : وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَكَلَّمُوهُ فِي ذَلِكَ ،
Передал нам Мухаммад ибн Шу‘айб, передал нам Ахмад ибн Аби Сурайдж ар-Рази, передал нам ‘Абдаллах ибн аль-Джахм, передал нам ‘Амр ибн Аби Кайс от ‘Умара ибн Кайса аль-Масира, от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от Умм Саламы, которая сказала: «Курайшитов очень обеспокоило дело женщины из племени М
- Хадис 1050Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَا :بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ : اذْهَبَا فَتَطَاوَعَا ، وَلَا تَعَاصَيَا ، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا ، وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا ! فَرَجَعَ أَبُو مُوسَى ، فَقَالَ : إِنَّ بِهَا شَرَابَيْنِ يُقَالُ لِأَحَدِهِمَا : الْمِزْرُ وَهُوَ مِن
Передал нам Мухаммад ибн Нух аль-Джундайсабури, передал нам Муса ибн Суфьян аль-Джундайсабури, передал нам Абдаллах ибн аль-Джахм от Амра ибн Аби Кайса, от Абу Лайлы, от аш-Шаби, от Абу Бурды, от Абу Мусы и Муаза ибн Джабаля, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейств
- Хадис 1590Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о молитве женщины при истихаде, ее уединении для поклонения (иктикаф) в состоянии истихады и дозволении ее мужу вступать с ней в близость( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، ( أَخْبَرَنَا ) عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ ،أَنَّهَا كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً وَكَانَ زَوْجُهَا يُجَامِعُهَا
(Сообщил нам) Абу Али, сообщил нам Абу Бакр, передал нам Абу Давуд, передал нам Ахмад бин Абу Сурейдж ар-Рази, (сообщил нам) Абдуллах бин аль-Джахм, передал нам Амр бин Абу Кайс, от Асима, от Икримы, от Хамны бинт Джахш, что она страдала кровотечением, и ее муж вступал с ней в близость.
- Хадис 19533Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается об употреблении в пищу мяса и молока животных, питающихся нечистотами (джалляля)( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ . ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ الرَّازِيُّ [١]، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْجَلَّالَةِ فِي الْإِبِلِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا أَوْ يُشْرَبَ مِنْ أَلْبَانِهَا
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд. (И через другой путь) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу аль-Валид аль-Факих, передал нам Мухаммад ибн Ну‘айм, — оба они сказали: передал нам Ахмад ибн Абу Шурайх ар-Рази, сообщил мне Абдуллах ибн
- Хадис 2621Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَافَ لِحَجَّتِهِ وَعُمْرَتِهِ طَوَافًا وَاحِدًا لَمْ يَزِدْ عَلَيْهِ
Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, передал нам Амр бин Абу Кайс, от аль-Хаджаджа, от Аты, от Ибн Аббаса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил таваф для своего хаджа и умры только один таваф, не добавив
- Хадис 4697Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ بَاذَانَ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ :طَافَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْبَيْتِ وَقَالَ : " اسْقُونِي " . فَأُتِيَ بِنَبِيذِ زَبِيبٍ فَشَرِبَ ، فَقَطَّبَ فَرَدَّهُ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَحَرَامٌ هُوَ ؟ فَوَاللهِ إِنَّهُ لَشَرَابٌ ، فَسَكَتَ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ فَسَكَتَ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ،
Передал нам Мухаммад бин Нух аль-Джундейсабури, передал нам Муса бин Суфьян, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, передал нам Амр бин Абу Кайс, от Шу‘айба бин Халида, от аль-Калби, от Абу Салиха Базана, от аль-Мутталиба бин Абу Вада‘а, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 275Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Бараой бин ‘Азибом от ‘Умараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ فَأَتَاهُ رَاكِبٌ فَزَعَمَ أَنَّهُ رَأَى الْهِلَالَ هِلَالَ شَوَّالٍ وَحْدَهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَيُّهَا النَّاسُ أَفْطِرُوا ، ثُمَّ قَامَ فَأَتَى مَاءً فَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَمَسَحَ عَلَى مُوقَيْنِ لَهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ فَقَامَ الرَّاكِبُ فَقَالَ : يَا
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: Передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, сказавший: Передал нам Амр бин Абу Кайс от Али бин Абдуль-А‘ля, от своего отца, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от аль-Бараа, который сказал: Я сидел у Умара, как вдруг к нему пришел всадник и заявил, что он один видел новолуни
- Хадис 1751Муснад аль-БаззараمرفوعЗубайр бин Ади со слов Абу Ваиля со слов Абдуллахаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ: قَدْ كُنْتُ أُعْلِمْتُهَا ، ثُمَّ انْفَلَتَتْ مِنِّي ، فَاطْلُبُوهَا فِي تِسْعٍ يَبْقَيْنَ ، أَوْ ثَلَاثٍ يَبْقَيْنَ
Передал нам Юсуф бн Муса, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бн аль-Джахм, сказав: сообщил нам ‘Амру бн Аби Кайс от аз-Зубайра бн ‘Адия, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, который сказал: Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр), и он сказал:
- Хадис 1771Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Утба от Абдуллахаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ ، عَنْ مِحْصَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:ذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ كَالْمُقَاتِلِ فِي الْفَارِّينَ
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Абдуллах бин аль-Джахм, который сказал: передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, от Ибрахима бин Мухаммада бин Абу Ата, от Михсана бин Али, от Ауна бин Абдуллаха бин Утбы, от его отца, от Абдуллаха бин Мас'уда, от Пророка, да благословит его Аллах