Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Шакика, от Масрука передал, что ‘Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если женщина расходует из еды своего мужа без умысла на порчу, то ей — ее награда, а ее мужу — то же самое, и ни один из них ничего не убав
Хадисы передатчика
- Хадис 7330Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о милостыне женщины без разрешения её мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا ، وَلِزَوْجِهَا مِثْلُ ذَلِكَ ، وَلَا يَنْقُصُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ شَيْئًا ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلَهُ بِمَا اكْتَسَبَ
- Хадис 7331Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о милостыне женщины без разрешения её мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِامْرَأَةٍ أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ أَتَصَّدَّقُ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا ؟ قَالَتْ : " نَعَمْ ، مَا لَمْ تَتَّقِ مَالَهَا بِمَالِهِ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Исма‘иля бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима передал со слов женщины, которая находилась у ‘Аиши, что некая женщина спросила ее: «Может ли женщина подавать милостыню из дома своего мужа?» Она ответила: «Да, до тех пор, пока она не подменяет свое имущество его иму
- Хадис 7332Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о милостыне женщины без разрешения её мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " إِنَّ اللهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ ، مَنِ ادَّعَى غَيْرَ أَبِيهِ ، وَتَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِي
Абд ар-Раззак от Исма‘иля бин ‘Айяша, от Шурахбиля бин Муслима аль-Хаулани со слов Абу Умамы аль-Бахили передал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в год Прощального паломничества: «Поистине, Аллах дал каждому обладателю права его право, и нет завещания
- Хадис 7333Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о милостыне женщины без разрешения её мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : أَيَحِلُّ لِي أَنْ آخُذَ مِنْ دَرَاهِمِ زَوْجِي ؟ قَالَ : " أَيَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ حُلِيِّكِ ؟ " قَالَتْ : لَا ، قَالَ : " فَهُوَ أَعْظَمُ عَلَيْكِ حَقًّا
Абд ар-Раззак от Исраиля бин Юнуса, от Симака бин Харба, от ‘Икримы, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, передал со слов Ибн ‘Аббаса: «К нему пришла женщина и спросила: «Дозволено ли мне брать что-то из дирхемов моего мужа?» Он ответил: «А дозволено ли ему брать что-то из твоих украшений?» Она ответила:
- Хадис 7334Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о милостыне женщины без разрешения её мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ أَنْ تَصَّدَّقَ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا بِإِذْنِهِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима бин Аби Яхья, от Салиха, вольноотпущенника ат-Тауамы, передал, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Не дозволено женщине подавать милостыню из дома ее мужа, кроме как с его дозволения».
- Хадис 7335Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَا يُسْتَحْلَفُ النَّاسُ عَلَى صَدَقَاتِهِمْ ، مَنْ أَدَّى شَيْئًا قُبِلَ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн Джурейджа, от Ибн Тавуса, со слов его отца передал: «Людей не заставляют приносить клятвы относительно их милостыни (закята): то, что кто-либо выплатил, у него принимается».
- Хадис 7336Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :لَا يُسْتَحْلَفُ بِالْمُصْحَفِ مَنْ أَدَّى شَيْئًا قُبِلَ مِنْهُ ، وَهُمْ مُؤْتَمَنُونَ عَلَى زَكَاتِهِمْ كَمَا يُؤْتَمَنُونَ عَلَى صَلَاتِهِمْ " ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : " وَكَتَبَ رَجَاءُ بْنُ رَوْحٍ إِلَى الثَّوْرِيِّ : هَلْ يُسْتَحْلَفُ النَّاسُ عَلَى زَكَاتِهِمْ بِالْمُصْحَفِ ، فَكَتَبَ إِل
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури: «Не заставляют клясться на Мусхафе того, кто что-либо выплатил; у него это принимается. И они заслуживают доверия в отношении своего закята так же, как заслуживают доверия в отношении своей молитвы». Абд ар-Раззак сказал: «И Раджа бин Раух написал ас-Саури: «Д
- Хадис 7337Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :لَا يُسْتَحْلَفُ أَحَدٌ بِالْمُصْحَفِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады передал: «Никого не заставляют клясться на Мусхафе».
- Хадис 7338Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ :وَكَانَ مَعْمَرٌ : يَكْرَهُ أَنْ يُسْتَحْلَفَ أَحَدٌ بِالْمُصْحَفِ
Абд ар-Раззак сказал: «И Ма‘мар не любил, чтобы кого-либо заставляли клясться на Мусхафе».
- Хадис 7339Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ قَالَ : كَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ :يُخْرِجُ سَيِّدُ الْمَالِ مَا ذَكَرَ عِنْدَهُ مِنَ الْمَالِ ، وَلَا يُدْعَى بِمَالِهِ ، وَلَا يُسْتَحْلَفُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ибн Тавуса передал: «Абу ‘Абд ар-Рахман бывало говорил: «Хозяин имущества выделяет то имущество, о котором упомянуто при нем, и за его имуществом не посылают, и его не заставляют приносить клятву»».
- Хадис 7340Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, заставляют ли мусульман приносить клятву относительно их закятаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الثَّوْرِيَّ قَالَ :خُنْهُمْ وَاحْلِفْ لَهُمْ ، وَاكْذِبْهُمْ ، وَامْكُرْ بِهِمْ ، وَلَا تُعْطِهِمْ شَيْئًا إِذَا لَمْ يَضَعُوهَا فِي مَوَاضِعِهَا
Абд ар-Раззак сказал: «Я слышал, как ас-Саури сказал: «Обманывай их, клянись им, лги им, хитри с ними и ничего им не давай, если они не расходуют это по назначению»».
- Хадис 7341Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о распределении имуществаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، [١]،أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَمْ يَكُنْ يُقِيلُ عِنْدَهُ مَالًا وَلَا يُبَيِّتُهُ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Сообщил мне ‘Амр бин Динар от Джубайра бин Мухаммада, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не задерживалось какое-либо имущество на ночь и он не оставлял его на ночлег у себя».
- Хадис 7342Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о распределении имуществаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَمَعَ أُنَاسًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ : " إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَضَعَ هَذَا الْفَيْءَ مَوْضِعَهُ ، فَلْيَغْدُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ عَلَيَّ بِرَأْيِهِ " ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ : " إِنِّي وَجَدْتُ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى - أَوْ قَالَ : آيَاتٍ - لَمْ ي
Абд ар-Раззак от ‘Абдаллаха бин ‘Умара со слов Зайда бин Аслама передал, что ‘Умар бин аль-Хаттаб собрал группу людей из числа мусульман и сказал: «Поистине, я хочу распределить это имущество фаи по его законным местам, так пусть же каждый из вас придет ко мне завтра со своим мнением». Когда наступи
- Хадис 7343Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о распределении имуществаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَيْسَ فِي الصَّدَقَةِ الْمَوْقُوفَةِ صَدَقَةٌ ، يَعْنِي الزَّكَاةَ " قُلْنَا لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ : لِمَ ؟ قَالَ : " لِأَنَّهُ جَعَلَهَا لِلْمَسَاكِينِ ، وَإِذَا أَخَذُوا مِنْهَا شَيْئًا ، أَلَيْسَ يُعْطَى الْمِسْكِينُ ؟ قُلْنَا : بَلَى قَالَ : فَلَيْسَ فِيهَا صَدَقَةٌ
Абд ар-Раззак от Ну‘мана бин Аби Шейбы, от Ибн Тавуса со слов его отца передал: «С завязанного в качестве вакфа имущества не выплачивается милостыня», то есть закят. Мы спросили Абд ар-Раззака: «Почему?» Он ответил: «Потому что он предназначил его для бедняков. И если они берут из него что-то, разве
- Хадис 7344Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о распределении имуществаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ قَالَ :كَانَ عَلَى أَبِي ضَرِيبَةٌ فِي أَرْضِهِ يُؤَدِّيهَا كُلَّ عَامٍ ، أَخْرَجَتْ شَيْئًا أَوْ لَمْ تُخْرِجْ ، فَكَلَّمَ الْوَالِيَ أَوْ كُلِّمَ لَهُ ، فَقَالَ : " نَحُطُّهَا لَكَ وَنَضَعُهَا عَلَى غَيْرِكَ فَأَبَى ، وَكَانَ يُؤَدِّيهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Ибн Тавуса передал: «На моем отце был налог (дариба) на его землю, который он выплачивал каждый год — приносила она урожай или нет. Он поговорил с правителем — или за него поговорили — и тот сказал: «Мы снимем его с тебя и возложим на кого-нибудь другого». Но он отка
- Хадис 7345Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَعْرَابِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ الدَّبَرِيُّ قَالَ : قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ بْنِ هَمَّامٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :يُؤْمَرُ الصَّبِيُّ بِالصَّلَاةِ إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ مِنْ شِمَالِهِ ، وَبِالصَّوْمِ إِذَا أَطَاقَهُ
Сообщил нам Абу Са‘ид Ахмад бин Мухаммад бин Зияд аль-А‘раби, сказав: сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин ‘Аббад Ад-Дабари, сказав: мы читали Абд ар-Раззаку бин Хммаму от Ма‘мара, от Айюба со слов Ибн Сирина: «Ребенка велят приучать к молитве, когда он отличает правую руку от левой, и к посту, когда о
- Хадис 7346Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَمِثْلَهُ . يُؤْمَرُ الصَّبِيُّ بِالصَّلَاةِ إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ مِنْ شِمَالِهِ وَبِالصَّوْمِ إِذَا أَطَاقَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида со слов Ибн Сирина передал подобное: ребенка велят приучать к молитве, когда он отличает правую руку от левой, и к посту, когда он способен вынести его.
- Хадис 7347Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَتَادَةَمِثْلَهُ . يُؤْمَرُ الصَّبِيُّ بِالصَّلَاةِ إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ مِنْ شِمَالِهِ وَبِالصَّوْمِ إِذَا أَطَاقَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов аз-Зухри и Катады передал подобное: ребенка велят приучать к молитве, когда он отличает правую руку от левой, и к посту, когда он способен вынести его.
- Хадис 7348Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَمَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ :كَانَ أَبِي يَأْمُرُ الصِّبْيَانَ بِالصَّلَاةِ إِذَا عَقَلُوهَا ، وَالصِّيَامِ إِذَا أَطَاقُوهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа и Ма‘мара со слов Хишама бин ‘Урвы передал: «Мой отец велел детям совершать молитву, когда они начинали осознавать ее, и соблюдать пост, когда они были способны на это».
- Хадис 7349Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُؤْمَرُ الْغُلَامُ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الصِّيَامِ ؛ لِأَنَّ الصَّلَاةَ هِيَ أَهْوَنُ
«Мальчику велят совершать молитву раньше, чем поститься, потому что молитва легче».