Оценки передатчиков: Духайм
دحيم
- Умар ибн Ру‘ба ат-Таглибиум. 160
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Духайма: «‘Умар ибн Руба — один из шейхов Хомса, и я знаю его только как надёжного (сика)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم : عمر بن رؤبة شيخ من شيوخ حمص لا أعلمه إلا ثقة - Умар ибн Ру‘ба ат-Таглибиум. 160
Сказал Духайм: «Один из шейхов Хомса, я знаю его только как надёжного (сика)».
قال دحيم : شيخ من شيوخ حمص لا أعلمه إلا ثقة - Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160
Сказал Я‘куб ибн Суфьян: «Я спросил ‘Абд ар-Рахмана ибн Ибрахима о нем, и он сказал: «Его упоминали в связи с кадаризмом, но он был прямым в хадисах».
وقال يعقوب بن سفيان : سألت عبد الرحمن بن إبراهيم عنه فقال : كان يذكر بالقدر ، إلا أنه مستقيم الحديث . - Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160
Сказал Я‘куб ибн Суфьян: «Я спросил ‘Абд ар-Рахмана ибн Ибрахима о нем, и он сказал: «Его упоминали в связи с кадаризмом, но он был прямым в хадисах».
وقال يعقوب بن سفيان : سألت عبد الرحمن بن إبراهيم عنه ، فقال : كان يذكر بالقدر إلا أنه مستقيم الحديث - Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160
Сказал Абу Зур‘а ад-Димашки также: «Я сказал Дахайму — то есть ‘Абд ар-Рахману ибн Ибрахиму — и Мухаммаду ибн ‘Усману ибн Аби аль-Джамахиру: «Что вы скажете об аль-Макхули?». Они сказали: «Надёжный (сика)». Ибн ‘Усман добавил: «Он склонялся к страстям (ереси)». Я сказал: «А где он по сравнению с Са‘идом ибн Баширом?». И они поставили Са‘ида выше него».
وقال أبو زرعة الدمشقي أيضا : قلت لدحيم - يعني : عبد الرحمن بن إبراهيم - ومحمد بن عثمان بن أبي الجماهر : ما تقولان في المكحولي ؟ فقالا : ثقة . زاد ابن عثمان : وقد كان يميل إلى هوى ، قلت : فأين هو من سعيد بن بشير ؟ فقدما سعيدا عليه - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ‘Арк аль-Яхсубиум. 160
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я слышал, как Дахим говорил: «Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Яхсуби — из числа шейхов жителей Хомса, и я не знаю его иначе, как надёжным (сика)»».
قال عثمان بن سعيد الدارمي : سمعت دحيما يقول : محمد بن عبد الرحمن اليحصبي من مشيخة أهل حمص ما أعلمه إلا ثقة - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ‘Арк аль-Яхсубиум. 160
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Дахима: «Я не знаю его иначе, как надёжным (сика)».
قال عثمان الدارمي عن دحيم : ما أعلمه إلا ثقة - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Духайм говорил: «Он достоверен в передачах от аз-Зухри»»
قال أبو حاتم : سمعت دحيما يقول : هو صحيح الحديث عن الزهري - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Духайм говорил: «Он достоверен в передачах от аз-Зухри»»
قال أبو حاتم : سمعت دحيما يقول : هو صحيح الحديث عن الزهري - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил мне мой отец, сказав: «Я слышал, как Духайм говорил: «Марзук ибн Абу аль-Хузайль достоверен в передачах от аз-Зухри, и я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме аль-Валида»»
نا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : سمعت دحيما يقول : مرزوق بن أبي الهذيل صحيح الحديث عن الزهري ، وما أعلم أحدا ، روى عنه غير الوليد - аль-Валид ибн Сулейман ибн Абу-с-Саибум. 160
Сказали Духайм, Абу Дауд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)»
قال دحيم وأبو داود والعجلي : ثقة - Артота ибн аль-Мунзир ас-Суккуниум. 163
Абу Зур‘а ад-Димашки сказал: «Я спросил ‘Абд ар-Рахмана ибн Ибрахима: «Кто является твердым (сабт)?». Он ответил: «Сафван, Бухайр, Хурайз и Арта’а». Я спросил: «А Абу Бакр ибн Аби Марьям?». Он ответил: «Ниже их». Я спросил: «А Саур, Хурайз и Арта’а?». Он ответил: «Все они надёжные (сика)».
وقال أبو زرعة الدمشقي : قلت لعبد الرحمن بن إبراهيم : من الثبت ؟ قال : صفوان ، وبحير ، وحريز ، وأرطاة ، قلت : فأبو بكر بن أبي مريم ؟ قال : دونهم ، قلت : فثور وحريز وأرطاة ؟ قال : كل هؤلاء ثقة - Артота ибн аль-Мунзир ас-Суккуниум. 163
Абу Зур‘а ад-Димашки сказал: «Я спросил Духайма: «Кто является твердым (сабт)?». Он ответил: «Сафван, Бухайр, Хурайз и Арта’а».
وقال أبو زرعة الدمشقي قلت لدحيم من الثبت ؟ قال : صفوان ، وبحير ، وحريز ، وأرطاة - Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими от Дахима: «Надёжный (сика), обвинялся в кадаритстве, ему писал аль-Ауза‘и, и я не знаю, что он ему ответил»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم : ثقة ، يرمى بالقدر ، كتب إليه الأوزاعي ، فلا أدري أي شيء رد عليه - Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165
Сказал ‘Усман ад-Дарими от Дахима: «Надёжный (сика), обвинялся в кадаритстве»
وقال عثمان الدارمي ، عن دحيم : ثقة ، يرمى بالقدر - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я спросил ‘Абд ар-Рахмана ибн Ибрахима о нем, и он очень сильно подтвердил его надёжность».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : سألت عبد الرحمن بن إبراهيم عنه ، فوثقه جدا - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил ‘Абд ар-Рахмана, то есть Дахайма, о нем, и он очень сильно подтвердил его надёжность».
وقال عثمان الدارمي : سألت عبد الرحمن يعني : دحيما عنه ، فوثقة جدا - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Сказал Я‘куб ибн Суфьян: «Я спросил его, то есть Дахайма, о нем, и он сказал: «Он был надёжным (сика) и одним из знатных людей города».
وقال يعقوب بن سفيان : سألته يعني دحيما عنه ، فقال : كان ثقة ، وكان من أشراف البلد - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам рассказал Я‘куб ибн Исхак аль-Харави в том, что он написал мне: «Нам рассказал ‘Усман ибн Са‘ид, он сказал: «Я спросил Дахайма о ‘Абдаллахе ибн аль-‘Аля ибн Зубайре, и он очень сильно подтвердил его надёжность».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب [ بن إسحاق ] [ الهروي ] فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان [ بن سعيد ] قال : سألت دحيما ، عن عبد الله بن العلاء بن زبر فوثقه جدا - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими передал от Духайма: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم : ثقة - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Абу Зур‘а ад-Димашки передал от Духайма: «Хадисы его путаные (мудтариб), слабый (да‘иф)».
وقال أبو زرعة الدمشقي ، عن دحيم : مضطرب الحديث ضعيف - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Я‘куб ибн Суфьян сказал: «Я слышал, как Абу Са‘ид ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим говорил: «Садака — один из наших шейхов, нет в нём проблем (ля ба’са бихи)». Я спросил: «‘Абдаллах ибн Язид передаёт от него отвергаемые (мункар) хадисы?». Он ответил: «Уф, мы не брали от него и подобных ему через Садаку», намекая на других, «мы брали только от Абу Хафса ат-Тиниси и наших товарищей, передававших от него».
وقال يعقوب بن سفيان : سمعت أبا سعيد عبد الرحمن بن إبراهيم يقول : صدقة من شيوخنا ، لا بأس به ، قلت : عبد الله بن يزيد يروي عنه مناكير قال : أف ، نحن لم نحمل عنه ، وعن أمثاله عن صدقة ، وعرض بغيره ، إنما حملنا عن أبي حفص التنيسي ، وأصحابنا عنه - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Я‘куб сказал: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим отзывался о нём хорошо и склонялся к его справедливости, так же мне передали о Марване ибн Мухаммаде, но для меня он слабый (да‘иф) в хадисах».
قال يعقوب : وسمعت عبد الرحمن بن إبراهيم يحسن أمره ، ويميل إلى عدالته ، وكذلك ذكر لي عن مروان بن محمد ، وهو عندي ضعيف الحديث - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Абу Хатим передал от Духайма: «Его положение — правдивость (садк), однако его запятнало увлечение кадаризмом. Он передал нам книги от Ибн Джурайджа и Ибн Абу ‘Арубы, и записал от аль-Ауза‘и полторы тысячи хадисов. Он был знатоком хадисов, и аль-Ауза‘и написал ему послание о кадаризме, увещевая его в нём».
وقال أبو حاتم ، عن دحيم : محله الصدق ، غير أنه كان يشوبه القدر ، وقد حدثنا بكتب عن ابن جريج ، وابن أبي عروبة ، وكتب عن الأوزاعي ألفا وخمس مائة حديث ، وكان صاحب حديث ، كتب إليه الأوزاعي في رسالة القدر ، يعظه فيها - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
‘Усман ад-Дарими передал от Духайма: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان الدارمي ، عن دحيم : ثقة - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Абу Зур‘а ад-Димашки передал от Духайма: «Хадисы его путаные (мудтариб), слабый (да‘иф)».
وقال أبو زرعة الدمشقي ، عن دحيم : مضطرب الحديث ، ضعيف - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Я‘куб ибн Суфьян передал от Духайма: «Садака — один из наших шейхов, нет в нём проблем (ля ба’са бихи)». Он сказал: «Я спросил его: «‘Абдаллах ибн Язид передаёт от него отвергаемые (мункар) хадисы?». Он ответил: «Уф, мы не брали от него и подобных ему через Садаку, мы брали только от Абу Хафса [ат-Тиниси] и наших товарищей, передававших от него».
وقال يعقوب بن سفيان ، عن دحيم : صدقة من شيوخنا ، لا بأس به . قال : فقلت له : عبد الله بن يزيد يروي عنه مناكير ، فقال : أف نحن لم نحمل عنه وعن أمثاله عن صدقة ، إنما حملنا عن أبي حفص [ التنيسي ، وأصحابنا عنه - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Я‘куб ибн Суфьян сказал: «Я слышал, как ‘Абдаллах ибн Ибрахим отзывался о нём хорошо и склонялся к его справедливости, так же мне передали о Марване ибн Мухаммаде».
وقال يعقوب بن سفيان : وسمعت عبد الله بن إبراهيم يحسن أمره ، ويميل إلى عدالته ، وكذلك ذكر لي عن مروان بن محمد - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Абу Хатим передал от Духайма: «Его положение — правдивость (садк), однако его запятнало увлечение кадаризмом. Он передал нам книги от Ибн Джурайджа и Ибн Абу ‘Арубы, и записал от аль-Ауза‘и полторы тысячи хадисов. Он был знатоком хадисов, и аль-Ауза‘и написал ему послание о кадаризме, увещевая его в нём».
وقال أبو حاتم، عن دحيم : محله الصدق ، غير أنه كان يشوبه القدر . وقد حدثنا بكتب عن ابن جريج ، وابن أبي عروبة ، وكتب عن الأوزاعي ألفا وخمس مائة حديث . وكان صاحب حديث ، كتب إليه الأوزاعي رسالة في القدر يعظه فيها - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Юсуф ибн аль-Хаджадж передал от Абу Зур‘и ад-Димашки: «‘Абд ар-Рахману ибн Ибрахиму сказали: «Что ты скажешь об Абу Му‘авии Садаке ибн ‘Абдаллахе?». Он ответил: «Хадисы его путаные (мудтариб)». Я спросил его: «Слабый (да‘иф)?». Он ответил: «Слабый (да‘иф)».
ثنا يوسف بن الحجاج ، ثنا أبو زرعة الدمشقي قال : قيل لعبد الرحمن بن إبراهيم : ما تقول في أبي معاوية صدقة بن عبد الله ؟ قال : مضطرب الحديث ، وقلت له : ضعيف ؟ قال : ضعيف . - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
‘Абд ар-Рахман сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я просмотрел труды Садаки ибн ‘Абдаллаха ас-Самина у ‘Абдаллаха ибн Язида ибн Рашида аль-Мукри ад-Димашки». Я спросил Духайма: «Садака ас-Самин?». Он ответил: «Его положение — правдивость (садк), однако его запятнало увлечение кадаризмом. Он передал нам книги от Ибн Джурайджа и Са‘ида ибн Абу ‘Арубы, и записал от аль-Ауза‘и полторы тысячи хадисов. Он был знатоком хадисов, и аль-Ауза‘и написал ему послание о кадаризме, увещевая его в нём».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : نظرت في مصنفات صدقة بن عبد الله السمين عند عبد الله بن يزيد بن راشد المقري الدمشقي ، قلت لدحيم : صدقة السمين ؟ قال : محله الصدق ، غير أنه كان يشوبه القدر ، وقد حدثنا بكتبه عن ابن جريج ، وسعيد بن أبي عروبة ، وكتب عن الأوزاعي ألف وخمسمائة حديث ، وكان ( 329 م 3 ) صاحب حديث ، كتب إليه الأوزاعي في رسالة القدر يعظه فيها - Халид ибн Язид ибн Салих аль-Мурриум. 167
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Дахейма: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم : ثقة - Халид ибн Язид ибн Салих аль-Мурриум. 167
Сказали аль-‘Иджли, Дахейм и Абу Хатим: «Надёжный (сика)». Ибн Абу Хатим добавил: «И правдивый (садук), он крепче, чем Халид ибн Язид ибн Абу Малик, и надёжнее, чем его сын ‘Арак».
وقال العجلي ودحيم وأبو حاتم : ثقة . زاد ابن أبي حاتم : وصدوق ، وهو أمتن من خالد بن يزيد بن أبي مالك وأوثق من ابنه عراك - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов ‘Абдуррахмана бин Ибрахима Дахима: «Хариз бин ‘Усман — химситянин с хорошими иснадами, достоверными хадисами».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم : حريز بن عثمان حمصي جيد الإسناد صحيح الحديث - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал Я‘куб бин Суфьян со слов Дахима: «Саур, Хариз и Арта‘ — все они надёжные (сика)».
وقال يعقوب بن سفيان عن دحيم ثور ، وحريز ، وأرطاة كل هؤلاء : ثقة - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Дахим хвалил Хариза».
وقال أبو حاتم : سمعت دحيما يثني على حريز - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал Дахим: «Химситянин с хорошими иснадами, достоверными хадисами».
وقال دحيم : حمصي جيد الإسناد صحيح الحديث - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И он также сказал: «Надёжный (сика)».
وقال أيضا : ثقة - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
В «Книге» Абу аль-Валида аль-Баджи: «Дахим хвалил его».
وفي «كتاب» أبي الوليد الباجي : كان دحيم يثني عليه - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
«Передал нам Юсуф бин аль-Хаджадж, передал нам Абу Зур‘а ад-Димашки, сказав: Я сказал ‘Абдуррахману бин Ибрахиму Дахиму: „Кто обладает прочной фиксацией (сабат) в Хомсе?“ Он ответил: „Сафван, Бухайр, Хариз, Саур и Арта‘“».
ثنا يوسف بن الحجاج ، ثنا أبو زرعة الدمشقي قال : قلت لعبد الرحمن بن إبراهيم دحيم : من الثبت بحمص ؟ قال : صفوان وبحير وحريز وثور وأرطاة . - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
«Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне мой отец, сказав: Я слышал, как Дахим хвалил Хариза».
حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي ، قال : سمعت دحيما يثني على حريز - Са‘ид ибн Синан аль-Химсиум. 168
И сказал ‘Абд ар-Рахман бин Ибрахим Дахийм: «Ничто из себя не представляет, а Бишр бин Нумайр лучше положением, чем он».
وقال عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم : ليس بشيء ، وبشر بن نمير أحسن حالا منه - Са‘ид ибн Синан аль-Химсиум. 168
И сказал Дахийм: «Ничто из себя не представляет, а Бишр бин Нумайр лучше положением, чем он».
وقال دحيم : ليس بشيء ، وبشر بن نمير أحسن حالا منه . - Са‘ид ибн Синан аль-Химсиум. 168
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как Дахийм говорил: «Абу Махди ничто из себя не представляет, он неотлучно находился при Абу аз-Захирии». И Дахийм уподобил его Джа‘фару бин аз-Зубайру и Бишру бин Нумайру, и сказал: «Бишр бин Нумайр лучше положением, чем он»»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : سمعت دحيما يقول : أبو المهدي ليس بشيء ، لزم أبا الزاهرية ، وشبهه دحيم بجعفر بن الزبير ، وبشر بن نمير ، وقال : بشر بن نمير أحسن حالا منه - Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168
И сказал Абу Зур‘а ад-Димашки: «Я спросил Дахима: «Кто после ‘Абдуррахмана ибн Язида ибн Джабира из сподвижников Макхуля?» Он ответил: «Аль-Ауза‘и и Са‘ид»».
وقال أبو زرعة الدمشقي : قلت لدحيم : من بعد عبد الرحمن بن يزيد بن جابر من أصحاب مكحول ؟ قال : الأوزاعي ، وسعيد . - Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168
Спросили Дахима: «Кто после ‘Абдуррахмана ибн Язида ибн Джабира из сподвижников Макхуля?» Он ответил: «Аль-Ауза‘и и Са‘ид ибн ‘Абдул-‘Азиз, и Са‘ид чаще сидел с Макхулем, чем аль-Ауза‘и»
وقيل لدحيم : من بعد عبد الرحمن بن يزيد بن جابر من أصحاب مكحول ؟ قال : الأوزاعي ، وسعيد بن عبد العزيز ، وكان سعيد أكثر مجالسة لمكحول من الأوزاعي - ‘Уфайр ибн Ма‘данум. 168
Со слов Духайма: «Слабый в хадисах»
وعن دحيم : ضعيف الحديث - ‘Уфайр ибн Ма‘данум. 168
И сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Духайм говорил: «‘Уфайр ибн Ма‘дан — ничто, он привязался к передачам от Салима ибн ‘Амира»», и уподобил его Джа‘фару ибн аз-Зубайру и Бишру ибн Нумайру
وقال أبو حاتم : سمعت دحيما يقول : عفير بن معدان ليس بشيء ، لزم الرواية عن سليم بن عامر ، وشبهه بجعفر بن الزبير وبشر بن نمير - ‘Уфайр ибн Ма‘данум. 168
И сказал Духайм: «Слабый в хадисах»
وقال دحيم : ضعيف الحديث - ‘Уфайр ибн Ма‘данум. 168
И сказал Абу Хатим со слов Духайма: «‘Уфайр ибн Ма‘дан — ничто, он привязался к передачам от Салима ибн ‘Амира», и уподобил его Джа‘фару ибн аз-Зубайру и Бишру ибн Нумайру
وقال أبو حاتم عن دحيم : عفير بن معدان ليس بشئ ، لزم الرواية عن سليم بن عامر ، وشبهه بجعفر بن الزبير وبشر بن نمير