Абд ар-Раззак со слов Кайса ибн ар-Раби‘ сообщил, что Амр ибн Мансур аль-Хамдани сообщил ему со слов аш-Ша‘би и Ад-Даххака ибн Музахима, которые сказали: «В поход на Табук Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли сыр, и сказали: „О Посланник Аллаха, это еда, которую изгот
Хадисы передатчика
- Хадис 8856Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сыреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَنْصُورٍ الْهَمْدَانِيَّ أَخْبَرَهُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَالضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ :أُتِيَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِجُبْنَةٍ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ هَذَا طَعَامٌ يَصْنَعُهُ أَهْلُ فَارِسَ أَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِيهِ مَيْتَةٌ قَالَ : سَمُّوا اللهَ عَلَيْهِ ، وَكُلُوا
- Хадис 8909Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о защите (аль-дживар) и сроке пребывания совершающего умруعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ :لَأَنْ أُقِيمَ لِحَامَ أَعْيُنٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُقِيمَ بِمَكَّةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Мухаммада ибн Кайса, который сказал: «Я слышал, как аш-Ша‘би говорил: «Для меня предпочтительнее быть разделывателем мяса [в другом месте], чем оставаться жить в Мекке».
- Хадис 9202Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о строительстве Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْمُجَالِدِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :لَمَّا فَرَغَ إِبْرَاهِيمُ وَإِسْمَاعِيلُ مِنَ الْقَوَاعِدِ مِنَ الْبَيْتِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِإِسْمَاعِيلَ : " ائْتِنِي بِحَجَرٍ أَجْعَلْهُ عَلَمًا يَهْتَدِي النَّاسُ مِنْهُ ، فَأَتَاهُ بِحَجَرٍ فَلَمْ يَرْضَهُ " قَالَ : " اذْهَبْ فَائْتِنِي بِحَجَرٍ غَيْرِ هَذَا " قَالَ : " وَأُوتِيَ إِبْرَاهِيمُ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Муджалида, со слов аш-Ша‘би, который сказал: «Когда Ибрахим и Исма‘иль завершили возведение оснований Дома, Ибрахим сказал Исма‘илю: “Принеси мне камень, который я установлю как знак, чтобы люди могли находился по нему правильный путь”. Тот принес ему камень,
- Хадис 9260Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, к каким мечетям снаряжают путников и о молитве в мечети Кубаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :لَوْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَرْسَخَانِ مَا أَتَيْتُهُ
«Если бы между мной и Бейт аль-Макдисом было расстояние в два фарсаха, я бы не пошел туда».
- Хадис 9261Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, к каким мечетям снаряжают путников и о молитве в мечети Кубаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي جَابِرٌ قَالَ :سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُقْسِمُ بِاللهِ : مَا رُدَّ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ إِلَّا عَنْ سَخْطَةٍ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, который сказал: рассказал мне Джабир, который сказал: я слышал, как аш-Ша‘би клялся Аллахом: «Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, не был отведен от Бейт аль-Макдиса иначе как из-за гнева [Аллаха]».
- Хадис 9424Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о долях обладателей договора о защите (ахль аз-зимма)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُشْرِكِينَ يَغْزُونَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ مَا لَهُمْ مَعَ الْمُسْلِمِينَ ؟ قَالَ لَهُمْ : " مَا صَالَحُوا عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَهُوَ لَهُمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би: Я спросил его о многобожниках, которые воюют вместе с мусульманами: «Что им полагается вместе с мусульманами?» Он ответил: «Им полагается то, о чем они заключили мирное соглашение; то, что было сказано вам о таком-то и таком-то условии, принадлежит
- Хадис 9493Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об убийстве многобожников путем собро (связывания) и выкупе пленныхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍعَنْ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ - وَكَانَ اسْمُهُ الْعَاصِ فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُطِيعًا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ : لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ بَعْدَ الْيَوْمِ صَبْرًا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны от Закарийи, от аш-Ша‘би, от Абд Аллаха бин Мути‘а со слов Мути‘а бин аль-Асвада (его звали аль-Ас, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назвал его Мути‘ом) передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия [Мекки] ска
- Хадис 9513Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об убийстве посредством огняعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا إِلَى نَاسٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَقْتُلُوهُمْ كُلَّهُمْ إِنْ قَدَرُوا عَلَيْهِمْ ، فَجَاءَ الْبَشِيرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُمْ صَبَّحُوهُمْ ، فَجَعَلُوا يَقْتُلُونَهُمْ فَجَعَلَ رَسُولُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зинада, который сказал: «Сообщил мне ‘Амир аш-Ша‘би, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско к людям и приказал убить их всех, если они одолеют их. И пришел вестник к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 9579Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о хумсе (пятой части добычи) и доле близких родственниковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :كَانَ سَهْمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْعَى الصَّفِيَّ ، إِنْ شَاءَ عَبْدًا ، وَإِنْ شَاءَ فَرَسًا ، يَخْتَارُهُ قَبْلَ الْخُمُسِ ، وَيُضْرَبُ لَهُ سَهْمُهُ ، إِنْ شَهِدَ وَإِنْ غَابَ ، وَكَانَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ مِنَ الصَّفِيِّ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мутаррифа, от аш-Ша‘би передал: «Доля Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, называлась „ас-сафий“ (избранное): если он хотел, то выбирал раба, а если хотел — коня, выбирая это до выделения пятой части (хумуса). И его доля выделялась ему независимо от того, п
- Хадис 9688Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَهُ اللُّصُوصُ قَالَ : " لَا يُغَسَّلُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абдуллаха бин ‘Исы, от аш-Ша‘би, которого спросили о человеке, убитом разбойниками. Он ответил: «Его не омывают».
- Хадис 9693Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ عَلَى حَمْزَةَ سَبْعِينَ صَلَاةً ، كُلَّمَا صَلَّى فَأُتِيَ بِرَجُلٍ صَلَّى عَلَيْهِ ، وَحَمْزَةُ مَوْضُوعٌ يُصَلِّي عَلَيْهِ مَعَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны, от ‘Ата бин ас-Саиба, от аш-Ша‘би, который сказал: «В день Ухуда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над Хамзой семьдесят молитв: каждый раз, когда приносили человека, он совершал над ним молитву, а Хамза лежал рядом, и он молился над
- Хадис 9700Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ صَاعِدٍ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :إِذَا وُجِدَ بَدَنُ الْقَتِيلِ فِي دَارٍ أَوْ مَكَانٍ صُلِّيَ عَلَيْهِ ، وَعُقِلَ ، وَإِذَا وُجِدَ رَأْسٌ أَوْ رِجْلٌ لَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِ ، وَلَمْ يُعْقَلْ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саида аль-Яшкури, от аш-Ша‘би, который сказал: «Если тело убитого будет найдено в доме или каком-то месте, над ним совершают заупокойную молитву и выплачивают за него выкуп (‘акль). Если же найдена только голова или нога, то заупокойная молитва по нему не совершается и
- Хадис 9706Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о военных походах с любым амиромعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ الْغَزْوِ ، وَعَنْ أَصْحَابِ الدِّيوَانِ أَفْضَلَ أَوِ الْمُتَطَوِّعِ ؟ قَالَ : " بَلْ أَصْحَابُ الدِّيوَانِ ، الْمُتَطَوِّعُ مَتَى شَاءَ رَجَعَ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, который сказал: Я спросил аш-Ша‘би о военном походе: кто лучше — воины из дивана (регулярное войско) или добровольцы? Он ответил: «Конечно, воины из дивана, ведь доброволец может вернуться, когда пожелает».
- Хадис 9733Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о знамени Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его цветеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَامِرٍأَنَّ رَايَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ تَكُونُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَكَانَتْ فِي الْأَنْصَارِ حَيْثُمَا تَوَلَّوْا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов того, кто ему рассказал, от ʿАмира: знамя Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, бывало у Али бин Абу Талиба, а знамя ансаров — у ансаров, куда бы они ни направлялись.
- Хадис 9784Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кому полагается военная добычаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنِ الْمُجَالِدِ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ : أَنِ اقْسِمْ لِمَنْ جَاءَ مَا لَمْ يَتَفَقَّأِ الْقَتْلَى
Абд ар-Раззак передал со слов Хаммада ибн Усамы, тот — от аль-Муджалида, а тот — от ‘Амира, который сказал: «‘Умар написал: “Распределяй (добычу) тем, кто пришел, пока убитые не начали разлагаться”».
- Хадис 9786Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кому полагается военная добычаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : " أَنِ اقْسِمْ لِمَنْ وَافَاكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مَا لَمْ يَتَفَقَّأْ قَتْلَى فَارِسَ
Абд ар-Раззак передал со слов Хушайма, тот — от Муджалида ибн Са’ида, а тот — от ‘Амира аш-Ша’би, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб написал Са’ду ибн Аби Ваккасу: “Распределяй тем из мусульман, кто прибыл к тебе, пока убитые персы не начали разлагаться”».
- Хадис 9790Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о скачках на лошадяхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :أَجْرَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْخَيْلَ وَسَبَّقَ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, тот — от Джабира, а тот — от аш-Ша’би, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб вывел лошадей и устроил скачки».
- Хадис 9941Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПредставители двух разных религиозных общин не наследуют друг другуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ مُخْتَلِفَتَيْنِ
«Не наследуют друг друга представители двух разных религиозных общин».
- Хадис 9945Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعКто принял ислам через человека, тот является его мавляأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ . وَعَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَا :مِيرَاثُهُ لِلْمُسْلِمِينَ .
«Его наследство принадлежит мусульманам».
- Хадис 9955Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعБерется ли джизья с вольноотпущенников мусульман?أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :لَا جِزْيَةَ عَلَيْهِمْ ، ذِمَّتُهُمْ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ
«Нет с них джизьи, договор о защите (зимма) с ними — это договор мусульман».