Оценки передатчиков: Суфьян ибн Уейна
سفيان بن عيينة
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Сказал Ибн ‘Уейна: «Не было в Куфе никого, кто передавал бы от сподвижников больше, чем Кайс»».
قال ابن حبان في الثقات: قال ابن عيينة : ما بالكوفة أحد أروى عن الصحابة من قيس . - Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100
И сказал Ибрахим ибн Мухаммад аш-Шафи‘и со слов Суфьяна ибн ‘Уейны: «‘Али ибн аль-Хусайн совершил хадж, и когда он вошел в состояние ихрама и верблюдица выровнялась под ним, его лицо пожелтело, его всего затрясло и его охватила дрожь, и он не смог произнести тальбию. Ему сказали: “Что с тобой, почему ты не произносишь тальбию?” Он ответил: “Я боюсь сказать: “Лаббайка”, а Он скажет мне: “Нет тебе лаббайк””. Ему сказали: “Без этого не обойтись”. Когда же он произнес тальбию, он потерял сознание и упал со своей верблюдицы, и это состояние не переставало возвращаться к нему, пока он не завершил свой хадж».
وقال إبراهيم بن محمد الشافعي ، عن سفيان بن عيينة : حج علي بن الحسين ، فلما أحرم واستوت به راحلته اصفر لونه وانتفض ووقع عليه الرعدة ، ولم يستطع أن يلبي ، فقيل له : ما لك لا تلبي ؟ فقال : أخشى أن أقول لبيك ، فيقول لي : لا لبيك فقيل له : لا بد من هذا ، فلما لبى غشي عليه ، وسقط من راحلته ، فلم يزل يعتريه ذلك حتى قضى حجه - ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101
И сказал Халид бин Низар, со слов Суфьяна бин ‘Уйайны: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали трое: аль-Касим бин Мухаммад, ‘Урва ибн аз-Зубайр и ‘Амра бинт ‘Абд ар-Рахман»
وقال خالد بن نزار ، عن سفيان بن عيينة : كان أعلم الناس بحديث عائشة ثلاثة : القاسم بن محمد ، وعروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن - ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101
И сказал Халид бин Низар, со слов Ибн ‘Уйайны: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали: ‘Урва, ‘Амра и аль-Касим»
وقال خالد بن نزار ، عن ابن عيينة : كان أعلم الناس بحديث عائشة : عروة ، وعمرة ، والقاسم - ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам мой отец, передал нам Харун бин Са‘ид аль-Айли, сказавший: сообщил мне Халид бин Низар от Суфьяна, то есть абн ‘ййна (Ибн ‘Уйайны), сказавшего: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали трое: аль-Касим бин Мухаммад, ‘Урва ибн аз-Зубайр и ‘Амра бинт ‘Абд ар-Рахман»
حدثنا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا هارون بن سعيد الأيلي قال : أخبرني خالد بن نزار عن سفيان يعني ابن عيينة قال : كان أعلم الناس بحديث عائشة ثلاثة : القاسم بن محمد وعروة بن الزبير وعمرة بنت عبد الرحمن - Муслим ибн Ясар, Сукраум. 101
Аль-Бухари сказал в своём «ат-Тарих аль-Кабир»: «Муслим ибн Ясар, Абу ‘Абдаллах аль-Басри, вольноотпущенник Бану Умайя», затем сказал после другой биографии: «Муслим ибн Ясар ибн Санкара», некоторые говорили: «Муслим ибн Санкара», аль-Хумайди от Ибн ‘Уйайны: «Это Муслим ибн Ясар ибн Суккара», и сказал в букве «Мим» в именах отцов: «Муслим аль-Мусбих аль-Макки», и он был Мусбих ибн аз-Зубайр. Ибн ‘Уйайна сказал: «Он был праведным человеком», и подобное он упомянул в «ат-Тарих ас-Сагир».
والبخاري قد قال في « تاريخه الكبير » : مسلم بن يسار ، أبو عبد الله البصري ، مولى بني أمية ، ثم قال بعد ترجمة أخرى : مسلم بن يسار ابن سنكرة ، وقال بعضهم : مسلم بن سنكرة ، وقال الحميدي عن ابن عيينة : هو مسلم بن يسار بن سكرة ، وقال في حرف الميم في أسماء الآباء : مسلم المصبح المكي ، وكان مصبح ابن الزبير ، قال ابن عيينة : وكان رجلا صالحا ، وبنحوه ذكره في « التاريخ الصغير » . - Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванум. 102
И сказал аль-Бухари: Сказали Малик и Ибн ‘Уйейна: «‘Умар ибн ‘Абдуль-‘Азиз — имам».
وقال البخاري : قال مالك ، وابن عيينة : عمر بن عبد العزيز إمام - Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиум. 104
И сказал аль-‘Иджли: «Таби‘ин, надёжный (сика)». Передал нам Ибн Аби Марьям: я слышал Суфьяна ибн ‘Уейну, когда некий человек спросил его: «Передал ли тебе ‘Амр ибн Динар от Абу аш-Ша‘са’ от ‘Али ибн Аби Талиба?» На что он ответил: «Замолчи, Абу аш-Ша‘са’ не передал от ‘Али ни единого хадиса вообще».
وقال العجلي : تابعي ثقة ، ثنا ابن أبي مريم سمعت سفيان بن عيينة ، وقال له إنسان : حدثك عمرو بن دينار عن أبي الشعثاء عن علي بن أبي طالب ؟ فقال : اسكت ، ما حدث أبو الشعثاء عن علي بحديث قط - Абдуррахман ибн Мутьям аль-Аназиум. 106
И сказал аль-Бухари в «Ат-Тарих»: «Восхвалял его Ибн ‘Уейна».
وقال البخاري في « تاريخه » : أثنى عليه ابن عيينة - Абдуррахман ибн Мутьям аль-Аназиум. 106
В «Тарих аль-Бухари»: «И отозвался о нем Ибн ‘Уейна самым лучшим образом».
وفي " تاريخ البخاري " : و أثنى عليه ابن عيينة خيرا - ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106
И сказал Ибн аль-Мадини со слов Суфьяна: «Самые достоверные хадисы ‘Аиши — это хадисы ‘Умры, аль-Касима и ‘Урвы».
وقال ابن المديني ، عن سفيان : أثبت حديث عائشة حديث عمرة ، والقاسم ، وعروة . - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Аль-Бухари сказал в «ас-Сахих» со слов ‘Али ибн ‘Абдаллаха: «Передал нам Суфьян, сказавший: «Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Касим, и он был лучшим человеком своего времени, он слышал своего отца, и он был лучшим человеком своего времени»».
وقال البخاري في " الصحيح " حدثنا علي بن عبد الله قال : حدثنا سفيان قال : حدثنا عبد الرحمن بن القاسم ، وكان أفضل أهل زمانه سمع أباه ، وكان أفضل أهل زمانه - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Халид ибн Низар передал со слов Суфьяна ибн ‘Уейны: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали трое: аль-Касим ибн Мухаммад, ‘Урва ибн аз-Зубайр и ‘Амра бинт ‘Абд ар-Рахман».
وقال خالد بن نزار عن سفيان بن عيينة : كان أعلم الناس بحديث عائشة ثلاثة القاسم بن محمد ، وعروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Аль-Бухари сказал в «ас-Сахих»: «Передал нам ‘Али, передал нам Ибн ‘Уейна, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Касим, и он был лучшим человеком своего времени, — что он слышал своего отца, и он был лучшим человеком своего времени».
وقال البخاري في " الصحيح " : حدثنا علي ، حدثنا ابن عيينة ، حدثنا عبد الرحمن بن القاسم ، وكان أفضل أهل زمانه أنه سمع أباه وكان أفضل أهل زمانه - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Халид бин Низар передал [от Ибн ‘Уейны]: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали трое: аль-Касим, ‘Урва и ‘Амра».
وقال خالد بن نزار ، [ عن ابن عيينة ] : كان أعلم الناس بحديث عائشة ثلاثة : القاسم ، وعروة ، وعمرة - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, от моего отца, от ‘Али ибн аль-Мадини, от Ибн ‘Уейны, сказавшего: «Аль-Касим ибн Мухаммад был лучшим человеком своего времени».
نا عبد الرحمن ، نا أبي عن علي بن المديني عن ابن عيينة قال : كان القاسم بن محمد أفضل أهل زمانه - аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117
Рассказал мне мой отец, передал нам Харун бин Са‘ид аль-Айли, сказавший: сообщил мне Халид бин Низар от Суфьяна (то есть Ибн ‘Уейны), сказавшего: «Лучше всех хадисы ‘Аиши знали трое: аль-Касим ибн Мухаммад, ‘Урва ибн аз-Зубайр и ‘Амра бинт ‘Абд ар-Рахман».
حدثني أبي ، نا هارون بن سعيد الأيلي قال : أخبرني خالد بن نزار عن سفيان - يعني : ابن عيينة قال : كان أعلم الناس بحديث عائشة ثلاثة : القاسم بن محمد ، وعروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن - Амр ибн Шуайбум. 118
И Суфьян бин ‘Уейна сказал: «Другой лучше него».
وقال سفيان بن عيينة : غيره خير منه - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
[Передал мне ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль в письме ко мне, сказав: «Сказал мой отец: „Сказал Ибн ‘Уйейна: „Какой хадис является более достоверным, чем хадис Нафи‘а?““»].
[ أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : قال أبي قال ابن عيينة : أي حديث أوثق من حديث نافع ] - аз-Зухриум. 125
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман: «Нам передал Салих бин Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал: «Нам передал ‘Али, то есть ибн аль-Мадини, сказавший: «Я слышал, как Суфьян говорил: «Я не видел среди этих людей никого более сведущего в юриспруденции (афакях), чем аз-Зухри, Хаммад и Катада». [Нам передал Мухаммад бин Ахмад аль-Барра‘, сказавший: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Не было в Медине после старших сподвижников более знающих людей, чем Ибн Шихаб, Яхья бин Са‘ид, Абу аз-Зинад и Букайр бин ‘Абдаллах бин аль-Ашйад»]»».
حدثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن محمد بن حنبل ، نا علي يعني ابن المديني - قال : سمعت سفيان يقول : لم أر من هؤلاء أفقه من الزهري ، وحماد وقتادة [ نا محمد بن أحمد بن البراء قال : قال علي ابن المديني : لم يكن بالمدينة بعد كبار التابعين أعلم من ابن شهاب ، ويحيى بن سعيد ، وأبي الزناد ، وبكير بن عبد الله بن الأشج ] - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Сказал аль-Хумайди со слов Суфьяна: «Он был хранителем хадисов (хафиз), был из числа надёжных (сика), не говорил ничего, кроме «Я слышал», «Он передал нам» и «Я видел»».
وقال الحميدي ، عن سفيان : كان حافظا ، وكان من الثقات ، لا يقول إلا سمعت ، وحدثنا ، ورأيت - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Сказал Суфьян: «Я не видел араба более прочного (асбат), чем он».
قال سفيان : ما رأيت عربيا أثبت منه . - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Сказал аль-Хумайди со слов Суфьяна: «Он был хафизом и был из числа надёжных (сика). Не говорил: кроме как «Я слышал», «Он передал нам» и «Я видел»».
وقال الحميدي ، عن سفيان : كان حافظا ، وكان من الثقات . لا يقول : إلا سمعت ، وحدثنا ، ورأيت - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
И рассказал мне Мухаммад ибн Яхья ибн Касир, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Яхья, сказав: Сказал мне Суфьян ибн ‘Уйайне: «О Плакса, не было у вас никого прочнее ‘Абдуль-Керима, всё его знание сводилось к тому, что он спрашивал и слышал».
وحدثني محمد بن يحيى بن كثير ثنا عبد العزيز بن يحيى قال : قال لي سفيان بن عيينة : يا بكائي ما كان عندكم أثبت من عبد الكريم ، ما كان علمه إلا سألت وسمعت - Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127
Сказал: Рассказал мне Мухаммад ибн Яхья, сказав: Рассказал мне ‘Абдуль-‘Азиз ибн Яхья, сказав: Сказал мне Суфьян ибн ‘Уйайне: «О Плакса, не было у вас прочнее ‘Абдуль-Керима, всё его знание сводилось к «Я спросил» и «Я услышал»».
قال: وحدثني محمد بن يحيى قال: حدثني عبد العزيز بن يحيى قال : قال لي سفيان بن عيينة : يا بكائي ما كان عندكم أثبت من عبد الكريم، ما كان علمه إلا سألت وسمعت. - ‘Убайд-Аллах ибн Абу Язид аль-Кинаниум. 127
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Умар: «Я спросил Ибн ‘Уйайну: «Когда он умер?», он ответил: «В 126 году», и он был надёжным (сика), много передающим хадисы».
أنبا محمد بن عمر قال : سألت ابن عيينة : متى مات ؟ قال : سنة ست وعشرين ومائة ، وكان ثقة كثير الحديث . - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
‘Абдуррахман ибн аль-Хакам ибн Башир ибн Сальман передал от Ибн ‘Уйейны: «Нам передал ‘Амр ибн Динар, и он был надёжным, надёжным, надёжным (сика, сика, сика), и хадис, который я слышу от ‘Амра, мне дороже, чем двадцать хадисов от других».
وقال عبد الرحمن بن الحكم بن بشير بن سلمان ، عن ابن عيينة : حدثنا عمرو بن دينار ، وكان ثقة ، ثقة ، ثقة وحديث أسمعه من عمرو أحب إلي من عشرين من غيره - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
‘Абдуррахман ибн аль-Хакам передал от Ибн ‘Уйейны: «Нам передал ‘Амр ибн Динар, и он был надёжным, надёжным, надёжным, и хадис, который я слышу от ‘Амра, мне дороже, чем двадцать хадисов от других».
وقال عبد الرحمن بن الحكم ، عن ابن عيينة : حدثنا عمرو بن دينار ، وكان ثقة ثقة ثقة ، وحديث أسمعه من عمرو أحب إلي من عشرين حديثا من غيره - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
Суфьян сказал: «‘Амр передавал о военных походах (магази), он был факихом и не красил волосы».
وقال سفيان : كان عمرو يحدث [ بالمغازي ] وكان فقيها وكان لا يخضب - Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129
‘Абдуррахман передал, Мухаммад ибн Са‘ид аль-Мукри ар-Рази сказал: «Я слышал, как ‘Абдуррахман ибн аль-Хакам ибн Башир упоминал от Ибн ‘Уйейны: «Нам передал ‘Амр ибн Динар, и он был надёжным, надёжным, надёжным, и хадис, который я слышу от ‘Амра, мне дороже, чем двадцать хадисов от других».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن سعيد المقري الرازي قال : سمعت عبد الرحمن بن الحكم بن بشير يذكر عن ابن عيينة قال : أنا عمرو بن دينار وكان ثقة ثقة ثقة ، وحديثا أسمعه من عمرو أحب إلي من عشرين من غيره - Сулейман ибн Абу аль-Мугира аль-Абсиум. 130
Сказал ‘Али ибн аль-Хасан аль-Хасанджани со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Рассказал нам Суфьян ибн ‘Уяйна, сказав: «Рассказал нам Сулейман ибн Аби аль-Мугира: надёжный (сика), благородный (хийяр)»»
قال علي بن الحسن الهسنجاني ، عن أحمد بن حنبل : حدثنا سفيان بن عيينة ، قال : حدثنا سليمان بن أبي المغيرة : ثقة خيار - Сулейман ибн Абу аль-Мугира аль-Абсиум. 130
Сказал ‘Али ибн аль-Хасан аль-Хасанджани со слов Ахмада: «Рассказал нам Суфьян, рассказал нам Сулейман ибн Аби аль-Мугира: надёжный (сика), благородный (хийяр)»
قال علي بن الحسن الهسنجاني ، عن أحمد : حدثنا سفيان ، حدثنا سليمان بن أبي المغيرة : ثقة خيار - Сулейман ибн Абу аль-Мугира аль-Абсиум. 130
Рассказал нам ‘Абдуррахман, рассказал нам ‘Али ибн аль-Хасан аль-Хасанджани, рассказал нам Ахмад, то есть ибн Ханбаль, рассказал нам Суфьян, то есть ибн ‘Уяйна, рассказал нам Сулейман ибн Аби аль-Мугира: надёжный (сика), благородный (хийяр)
حدثنا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسن الهسنجاني ، نا أحمد يعني : ابن حنبل ، نا سفيان - يعني : ابن عيينة ، نا سليمان بن أبي المغيرة ثقة خيار - Сулейман ибн Абу аль-Мугира аль-Абсиум. 130
В «Муснаде» Ахмада: «Рассказал нам Суфьян, рассказал нам Сулейман ибн Аби аль-Мугира: надёжный (сика), благородный (хийяр)»
وفي مسند أحمد: ثنا سفيان ثنا سليمان بن أبي المغيرة ثقة خيار - Сулейман ибн Абу Муслим аль-Ахвальум. 130
Сказал аль-Хумайди со слов Суфьяна: «Рассказал нам Сулейман аль-Ахваль, и он был надёжным (сика)»
قال الحميدي ، عن سفيان : حدثنا سليمان الأحول ، وكان ثقة - Сулейман ибн Абу Муслим аль-Ахвальум. 130
Сказал аль-Хумайди со слов Суфьяна: «Рассказал нам Сулейман аль-Ахваль, и он был надёжным (сика)»
قال الحميدي ، عن سفيان : حدثنا سليمان الأحول ، وكان ثقة - Сулейман ибн Абу Муслим аль-Ахвальум. 130
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от моего отца, от аль-Хумайди, от Суфьяна — то есть ибн ‘Уйайны — от Сулеймана аль-Ахваля [и он был надёжным (сика)]
حدثنا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا الحميدي ، نا سفيان - يعني : ابن عيينة - نا سليمان الأحول [ وكان ثقة . - Мус‘аб ибн Мухаммад ибн Абдуррахман аль-‘Абдариум. 130
И сказал аль-Бухари: «Он долгое время находился в Мекке, от него передавал Ибн ‘Уейна, и сказал: «Он был праведным человеком»»
وقال البخاري : كان غالبا بمكة روى عنه ابن عيينة ، وقال : كان رجلا صالحا - Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131
Сказал аль-Бухари в разделе «Манасик» своего «Сахиха»: «Рассказал нам ‘Али ибн ‘Абдаллах, сказав: «Рассказал нам Суфьян, сказав: «Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Касим, и он был лучшим из людей своего времени, что он слышал от своего отца, и он был лучшим из людей своего времени, говорящего: «Я слышал, как ‘Аиша говорила: «Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими своими руками...» — хадис».
وقال البخاري في " المناسك " من " صحيحه " : حدثنا علي بن عبد الله ، قال : حدثنا سفيان ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن القاسم وكان أفضل أهل زمانه ، أنه سمع أباه وكان أفضل أهل زمانه يقول : سمعت عائشة تقول : طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي هاتين . . . الحديث - Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131
Сказал ибн ‘Уйейна: «Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Касим, и он был лучшим из людей своего времени». И сказал однажды: «Я слышал ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, а в Медине в тот день не было никого лучше него».
وقال ابن عيينة : حدثنا عبد الرحمن بن القاسم ، وكان أفضل أهل زمانه . وقال مرة : سمعت عبد الرحمن بن القاسم ، وما بالمدينة يومئذ أفضل منه . - Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131
Сказал ибн ‘Уйейна: «Он был лучшим из людей своего времени, как и его отец».
قال ابن عيينة : كان أفضل أهل زمانه ، وكذلك أبوه - Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131
Сказал ибн ‘Уйейна: «Он был лучшим из людей своего времени».
قال ابن عيينة : كان أفضل أهل زمانه - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, рассказал нам Салих ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, рассказал нам ‘Али, то есть Ибн аль-Мадини, сказав: «Суфьян, то есть Ибн ‘Уйейна, сказал: «Я подарил книгу Ибн Джуд‘ана». Суфьяна спросили: «Почему ты подарил её?». Он ответил: «Я уже выучил её и не думаю, что забуду, а хотел удостовериться в ней».
ثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن محمد بن حنبل ، ثنا علي يعني ابن المديني قال : قال سفيان يعني ابن عيينة : وهبت كتاب ابن جدعان ، فقيل لسفيان : لم وهبته ؟ قال : قد كنت حفظته ولم أر أني أنساه ، وكنت أريد أثبت منه - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
И сказал Исхак ибн Рахавейх со слов Суфьяна ибн ‘Уейны: «Он был из числа сокровищниц правдивости, вокруг него собирались праведники, и мы не застали никого, кто был бы более достоин того, чтобы люди принимали от него [слова], когда он говорил: „Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».
وقال إسحاق بن راهويه عن سفيان بن عيينة : كان من معادن الصدق ، ويجتمع إليه الصالحون ، ولم يدرك أحدا أجدر أن يقبل الناس منه إذا قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم منه - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
Сказал Исхак ибн Рахавейх со слов Ибн ‘Уейны: «Он был из числа сокровищниц правдивости, вокруг него собирались праведники, и мы не застали никого, кто был бы более достоин того, чтобы люди принимали от него [слова], когда он говорил: „Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и род его и приветствует“».
قال إسحاق بن راهويه ، عن ابن عيينة : كان من معادن الصدق ، ويجتمع إليه الصالحون ، ولم ندرك أحدا أجدر أن يقبل الناس منه إذا قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم منه . - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
Передал нам ‘Абдурхмн, передал нам ‘Умар ибн Шубба ибн ‘Убайда ан-Нумайри аль-Басри, передал нам Харун, то есть ибн Ма‘руф, передал нам Суфьян, то есть ибн ‘Уейна, сказавший: «Мухаммад ибн аль-Мункадир был из числа сокровищниц правдивости, вокруг него собирались праведники».
نا عبد الرحمن ، نا عمر بن شبة بن عبيدة النميري البصري ، نا هارون - يعني ابن معروف ، نا سفيان - يعني ابن عيينة - قال : كان محمد بن المنكدر من معادن الصدق يجتمع إليه الصالحون ، - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
Аль-Хумайди передал от Суфьяна ибн ‘Уйайны: «Сообщил мне Ибрахим ибн Майсара — клянусь Аллахом, твои глаза не видели подобного ему».
وقال الحميدي عن سفيان بن عيينة : أخبرني إبراهيم بن ميسرة - من لم تر عيناك والله مثله - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
Хамид ибн Яхья передал от Суфьяна: «Он был из числа людей наибольшей надёжности и правдивости, он передавал хадисы буква в букву».
وقال حامد بن يحيى عن سفيان : كان من أوثق الناس وأصدقهم كان يحدث على اللفظ - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
Аль-Хумайди передал от Суфьяна: «Сообщил мне Ибрахим ибн Мусайра — клянусь Аллахом, твои глаза не видели подобного ему».
وقال الحميدي عن سفيان أخبرني إبراهيم بن مسيرة من لم تر عيناك والله مثله - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
Хамид аль-Балхи передал от Суфьяна: «Он был из числа людей наибольшей надёжности и правдивости».
وقال حامد البلخي عن سفيان : كان من أوثق الناس ، وأصدقهم