Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Мутаррифа, от Эд-Даххака ибн Музахима относительно слов Всевышнего: «Разве тот, кто последовал за довольством Аллаха, подобен тому, кто налек на себя гнев от Аллаха?» — он сказал: «Это тот, кто утаил трофеи (глюль)».
Хадисы передатчика
- Хадис 9601Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о вероломстве в военной добыче (глюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍفِي قَوْلِهِ : ﴿أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللهِ كَمَنْ بَاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللهِ ﴾قَالَ : " مَنْ غَلَّ
- Хадис 9605Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :يُجْمَعُ رَحْلُهُ فَيُحَرَّقُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Макхуля, который сказал: Его пожитки собираются и сжигаются.
- Хадис 9610Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ : اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ ، سَرِيعَ الْحِسَابِ مُجْرِيَ السَّحَابِ ، هَازِمَ الْأَحْزَابِ ، اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ ، وَزَلْزِلْهُمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Исмаила бин Абу Халида, который сказал: «Я слышал, как Ибн Абу Ауфа говорил: „В день уклада (аль-Ахзаб) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, Ниспославший Книгу, Быстрый в расчете, Движущий облака, Победивший союзники! О Аллах, р
- Хадис 9634Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о достоинстве джихадаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :إِذَا الْتَقَى الصَّفَّانِ أُهْبِطَتِ الْحُورُ الْعِينُ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَإِذَا رَأَيْنَ الرَّجُلَ يَرْضَيْنَ مَقْدِمَهُ قُلْنَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَإِنْ نَكَصَ احْتَجَبْنَ عَنْهُ ، فَإِنْ هُوَ قُتِلَ نَزَلَتَا إِلَيْهِ ، فَمَسَحَتَا التُّرَابَ عَنْ وَجْهِهِ ، وَقُلْنَ : اللَّهُمَّ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Ибн Абу Наджиха, от Абдаллаха бин Убейда бин Умайра, который сказал: «Когда два войска встречаются, черноглазые гурии спускаются к ближайшему небу. И когда они видят мужчину, они одобряют его приближение и говорят: „О Аллах, укрепи его!“ А если он отворачивается, они
- Хадис 9646Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто сам просил о свидетельствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَحْشٍ يَوْمَ أُحُدٍ : " اللَّهُمَّ أُقْسِمُ عَلَيْكَ أَنْ أَلْقَى الْعَدُوَّ ، فَإِذَا لَقِيتُ الْعَدُوَّ يَقْتُلُونِي ، ثُمَّ يَبْقُرُوا بَطْنِي ، ثُمَّ يُمَثِّلُوا بِي ، فَإِذَا لَقِيتُكَ سَأَلْتَنِي ، قُلْتَ : فِيمَ هَذَا ؟ " قَالَ : فَلَقِيَ الْعَدُوَّ فَقُتِلَ ، وَفُعِل
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от Ибн Джуд‘ана, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Абдуллах бин Джахш в день [битвы при] Ухуде сказал: „О Аллах, я заклинаю Тебя: пусть я встречу врага, и когда я встречу врага, пусть они убьют меня, вскроют мой живот и надругаются надо мной! А когда я встре
- Хадис 9649Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: Награда за свидетельствованиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِأَنَّهُ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ حِينَ قَالَ : " هَلْ تَشْتَهُونَ مِنْ شَيْءٍ فَأَزِيدُكُمُوهُ ؟ قَالُوا : تُقْرِئُ نَبِيَّنَا السَّلَامَ ، وَتُبَلِّغُهُ أَنْ قَدْ رَضِينَا وَرَضِيَ عَنَّا
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от ‘Ата бин ас-Саиба, от Абу ‘Убайды, от ‘Абдуллаха, что он сказал в отношении третьего раза, когда [Господь] спросил: «Желаете ли вы чего-нибудь, чтобы Я добавил вам?»: «Они ответили: „Передай нашему Пророку мир от нас и сообщи ему, что мы довольны и Он доволен
- Хадис 9651Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: Награда за свидетельствованиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ تُحَوَّلُ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ مِنْ ثَمَرِ الْجَنَّةِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от ‘Убайдуллаха бин Аби Язида, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Души шахидов переселяются в зеленых птиц, которые парят среди райских плодов“».
- Хадис 9654Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: Награда за свидетельствованиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :فِي الْجَنَّةِ دَارٌ لَا يَنْزِلُهَا إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ ، أَوْ إِمَامٌ عَدْلٌ ، أَوْ مُخَيَّرٌ بَيْنَ الْقَتْلِ وَالْكُفْرِ يَخْتَارُ الْقَتْلَ عَلَى الْكُفْرِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от Ибн Аби Наджиха, от Муджахида, который сказал: «В Раю есть обитель, в которую не поселится никто, кроме пророка, сиддика, шахида, справедливого правителя или человека, которому предоставили выбор между смертью и неверием, и он предпочел смерть неверию».
- Хадис 9656Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава: Награда за свидетельствованиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مُثِّلُوا لِي فِي الْجَنَّةِ فِي خَيْمَةٍ مِنْ دُرٍّ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى سَرِيرٍ فَرَأَيْتُ زَيْدًا وَابْنَ رَوَاحَةَ فِي أَعْنَاقِهِمَا صُدُودًا ، وَأَمَّا جَعْفَرٌ فَهُوَ مُسْتَقِيمٌ لَيْسَ فِيهِ صُدُودٌ قَالَ : فَسَأَلْتُ ، أَوْ قِيلَ : إِنَّهُمَا حِينَ غَشِيَهُمَا الْمَوْتُ كَأَنَّهُمَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от Ибн Джуд‘ана, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были представлены [образы людей] в Раю в шатре из жемчуга, и каждый из них сидел на ложе. И я увидел Зайда и Ибн Раваху, а на их шеях было некото
- Хадис 9670Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о павшем мученике (шахид)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَفْصٍ [١]قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَعُدُّونَ الشَّهِيدَ فِيكُمْ ؟ قَالُوا : مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ شَهِيدٌ قَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ ، مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ ، وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ ، وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدٌ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны, от Амра бин Динара, от Амра бин Хафса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кого вы считаете шахидом среди вас?“ Они ответили: „Того, кто пал на пути Аллаха, — он шахид“. Он сказал: „Тогда шахидов моей уммы будет мало. Тот, кто
- Хадис 9681Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ زَيْدٌ :ادْفِنُونَا وَمَا أَصَابَ الثَّرَى مِنْ دِمَائِنَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны, от Мис‘ара, от Мус‘аба, потомка Зайда, который сказал: «Зайд сказал: „Похороните нас вместе с той землей (влажной почвой), что коснулась нашей крови“».
- Хадис 9693Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ عَلَى حَمْزَةَ سَبْعِينَ صَلَاةً ، كُلَّمَا صَلَّى فَأُتِيَ بِرَجُلٍ صَلَّى عَلَيْهِ ، وَحَمْزَةُ مَوْضُوعٌ يُصَلِّي عَلَيْهِ مَعَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны, от ‘Ата бин ас-Саиба, от аш-Ша‘би, который сказал: «В день Ухуда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над Хамзой семьдесят молитв: каждый раз, когда приносили человека, он совершал над ним молитву, а Хамза лежал рядом, и он молился над
- Хадис 9696Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :لَمَّا أَرَادَ مُعَاوِيَةُ أَنْ يُجْرِيَ الْكِظَامَةَ قَالَ : مَنْ كَانَ لَهُ قَتِيلٌ فَلْيَأْتِ قَتِيلَهُ ، - يَعْنِي قَتْلَى أُحُدٍ - قَالَ : فَأَخْرَجَهُمْ رِطَابًا يَتَثَنَّوْنَ قَالَ : فَأَصَابَتِ الْمِسْحَاةُ رِجْلَ رَجُلٍ مِنْهُمْ ، فَانْفَطَرَتْ دَمًا " قَالَ : فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : " لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Абу аз-Зубайра, который сказал: Я слышал, как Джабир бин Абд Аллах говорил: «Когда Муавия захотел проложить водопровод (через место захоронения павших при Ухуде), он сказал: „Пусть каждый, у кого там есть убитый родственник, придет за ним“ (имея в виду павших при Ухуде
- Хадис 9715Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о несении дозора (рибат) на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ عِيسَى قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ :عَلَيْكُمْ بِالْجِهَادِ ، مَا دَامَ حُلْوًا خَضِرًا قَبْلَ أَنْ يَكُونَ ثُمَامًا ، أَوْ يَكُونَ رُمَامًا ، أَوْ يَكُونَ حُطَامًا ، فَإِذَا انْتَطَاتِ الْمَغَازِي وَأُكِلَتِ الْغَنَائِمُ وَاسْتُحِلَّتِ الْحُرَمُ ، فَعَلَيْكُمْ بِالرِّبَاطِ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ غَزْوِكُمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Мусы бин Аби ‘Алькамы, от Исы, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб сказал: «Пользуйтесь джихадом, пока он свеж и зелен, прежде чем он превратится в сухой тростник (тумам), или труху (румам), или в солому (хутам). Когда же военные походы прекратятся, добыча будет съеден
- Хадис 9780Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте во время военного походаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَعَّدَ اللهُ وَجْهَهُ مِنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн ‘Уйайны, а тот — от Яхьи ибн Са’ида и Сухайля ибн Аби Салиха, те — от ан-Ну’мана, а тот — от Абу Са’ида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал подобное: «Кто постился один день на пути Аллаха, того Аллах отдалит от Огня на семьдесят лет».
- Хадис 9808Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об участии в джихаде пожилых людей, о том, что нет переселения после взятия Мекки, и о верности договоруعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ :رَجُلٌ أَسَرَهُ الدَّيْلَمُ فَقَالُوا : نُرْسِلُكَ وَتُعْطِينَا عَهْدًا وَمِيثَاقًا عَلَى أَنْ تَبْعَثَ إِلَيْنَا كَذَا وَكَذَا ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ أَتَاهُمْ بِنَفْسِهِ ، وَإِنَّهُ لَا يَجِدُ ، فَكَيْفَ تَأَمُرُهُ ؟ قَالَ : يَذْهَبُ إِلَيْهِمْ ، قَالَ : إِنَّهُمْ أَهْلُ شِرْكٍ ، قَالَ : يَفِي بِا
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны передал: Нам рассказал Мухаммад бин Сука, сказавший: Я слышал человека [который сказал], что ‘Ата сказал: Один человек был взят в плен дейлемитами, и они сказали: «Мы отпустим тебя, если ты дашь нам обет и завет прислать нам то-то и то-то». И если он не сделает этог
- Хадис 9889Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПрисяга Пророку, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي ، فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ النُّصْحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ، فَإِنِّي لَكُمْ نَاصِحٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ас-Саури и Ибн Уеййна от Зияда б. ‘Илаки, который сказал: Я слышал, как Джарир б. ‘Абдуллах говорил: «Я присягнул Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своей рукой, и он поставил мне условие: искренне относиться к каждому м
- Хадис 9944Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعКто принял ислам через человека, тот является его мавляأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ مِثْلَهُ ، وَزَادَ :وَلَهُ أَنْ يُحَوِّلَ وَلَاءَهُ حَيْثُمَا شَاءَ مَا لَمْ يَعْقِلْ عَنْهُ
«И он имеет право перенести его покровительство (вала) туда, куда пожелает, до тех пор пока не начнет выплачивать за него выкуп».
- Хадис 9965Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفМусульманин умирает, и у него остается сын-христианинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ :إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَتَرَكَ ابْنَهُ عَبْدًا أَوْ نَصْرَانِيًّا فَأُعْتِقَ ، فَإِنْ لَمْ يُقَسَّمِ الْمِيرَاثُ فَهُوَ لَهُ " يَقُولُ : يَرِثُ
«Если человек умирает и оставляет своего сына рабом или христианином, а затем тот получает свободу, то если наследство еще не было разделено, оно принадлежит ему», — то есть: он насл
- Хадис 9966Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعМусульманин умирает, и у него остается сын-христианинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَتَرَكَ ابْنَهُ عَبْدًا فَأُعْتِقَ قَبْلَ أَنْ يُقْسَمَ الْمِيرَاثُ ، فَلَا شَيْءَ لَهُ
«Если человек умирает и оставляет своего сына рабом, а затем тот получает свободу до того, как будет разделено наследство, то он не получает ничего».