Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Аби Наджиха, который сказал: Я спросил: «Говорил ли Муджахид: “Когда он кладет руки [на колени], он совершил [поклон] полностью”»? И он кивнул головой в знак согласия.
Хадисы передатчика
- Хадис 2886Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как совершаются поясной и земной поклоныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :قُلْتُ : أَكَانَ مُجَاهِدٌ يَقُولُ : إِذَا وَضَعَ يَدَيْهِ فَقَدْ أَتَمَّ ؟ " فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ
- Хадис 2896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выравнивании спины в поясном поклоне и опускании головыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقْنِعَ ، أَوْ يُصَوِّبَ فِي الرُّكُوعِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: Он считал порицаемым поднимать голову (аль-икна‘) или опускать ее ниже [уровня спины] в поясном поклоне.
- Хадис 2897Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выравнивании спины в поясном поклоне и опускании головыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رُكُوعُهُ وَسُجُودُهُ وَقِيَامُهُ بَعْدَ الرَّكْعَةِ مُتَقَارِبًا قَالَ : " وَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَوْ وُضِعَ عَلَى ظَهْرِهِ قَدَحٌ مِنْ مَاءٍ مَا اسْتَرَاقَ مِنِ اسْتِوَائِهِ حِينَ يَرْكَعُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Фарвы аль-Джухани, от Абд ар-Рахмана бин Абу Лайли, который сказал: «Поясной и земной поклоны Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а также его стояние после поясного поклона были примерно одинаковой длины». (Передатчик) сказал: «И если бы
- Хадис 2900Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَكَعَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от аль-А‘маша, от Силати бин Зуфара, от Хузайфы, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поясной поклон, он говорил: „Субхана раббия-ль-‘азым“ (Преславен мой Великий Господь), а когда совершал земной поклон, он говорил: „Субхан
- Хадис 2901Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ وَقَتَادَةَ ، أَنَّ عَلِيًّا قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَكَعَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ ، رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ ، أَنْتَ رَبِّي وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ " وَفِي السُّجُودِ : " سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури и Катады о том, что ‘Али сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поясной поклон, он говорил: „Аллахумма, рака‘ту ва бикя аманту, анта рабби ва ‘алякя таваккальту“ (О Аллах, я совершил поясной поклон пред Тобой и уверовал в Тебя, Ты — мо
- Хадис 2902Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :إِنَّ مِنْ أَحَبِّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ : رَبِّي إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ма‘мара, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, который сказал: ‘Али сказал: «Поистине, из самых любимых слов для Аллаха Всемогущего является то, когда раб говорит: „Рабби инни залямту нфсй фагф лй“ (Господи, поистине, я притеснил самого себя, так прос
- Хадис 2903Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ، رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ، يَعْنِي إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил в своем поясном и земном поклонах: „Субханакя-Аллахумма, Раббана ва бихамдикя, Аллахумма-гфир ли“ (Преславен Ты, о Аллах, наш Г
- Хадис 2904Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكْثِرُ حِينَ نَزَلَتْ ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ ﴾أَنْ يَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي أَنْتَ التَّوَّابُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Исхака, от Абу ‘Убайды, от ‘Абдуллаха, который сказал: «После ниспослания [суры]: *Когда придет помощь Аллаха и открытие...* Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил: „Субханакя-Аллахумма ва бихамдикя, Аллахумма-гфир ли, Анта-т-тавваб“ (Пр
- Хадис 2916Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، وَشَدَّادِ بْنِ الْأَزْمَعِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :اخْتَلَفْنَا فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ : كَانَ عَبْدُ اللهِ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ لَا رَبَّ غَيْرُكَ ، وَقَالَ شَدَّادٌ : كَانَ يَقُولُ : " سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от ‘Али бин аль-Акмара, от Абу аль-Асвада и Шаддада бин аль-Азма‘а, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Мы разошлись во мнениях. Абу аль-Асвод сказал: „Абдуллах говорил в своем земном поклоне: „Субханакя ля рабба гайрукя“ (Преславен Ты, нет Господа, кроме Тебя)“, а Шаддâ
- Хадис 2921Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :إِذَا وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَدْ أَتَمَّ ، وَإِذَا أَمْكَنَ جَبْهَتَهُ مِنَ الْأَرْضِ فَقَدْ أَتَمَّ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Хишама, от Ибн Сирина, который сказал: «Когда он кладет руки на колени — он совершил [поясной поклон] полноценно, а когда касается лбом земли — он совершил [земной поклон] полноценно».
- Хадис 2932Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклонаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَالَ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ауна бин Абдуллаха бин Утбы, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — он произносил: «О Аллах, наш Господь, Тебе хвала, наполняющая небеса, наполняющая землю и н
- Хадис 2940Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклонаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنِ الْأَحْوَصِ [١] قَالَ :إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَلْيَقُلْ مَنْ خَلْفَهُ : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы бин Кухайля, от аль-Ахваса, который сказал: Когда имам говорит: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — тот, кто за ним, пусть говорит: «Наш Господь, Тебе хвала!»
- Хадис 2951Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ التَّمِيمِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Исхака, от ат-Тамими, от Ибн Аббаса, который сказал: Была видна белизна подмышек Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон.
- Хадис 2953Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَتَطَاوَلَ فِي السُّجُودِ أَوْ يَحْبِسَ ، وَلَكَنْ وَسَطًا بَيْنَ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Он не любил затягивать земной поклон или удерживать [себя в нем слишком долго], но (предпочитал) среднее между этим.
- Хадис 2954Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ آدَمَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :رَآنِي ابْنُ عُمَرَ وَأَنَا أُصَلِّي لَا أَتَجَافَى عَنِ الْأَرْضِ ، بِذِرَاعِي فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، لَا تَبْسُطْ بَسْطَ السَّبُعِ ، وَادَّعِمْ عَلَى رَاحَتَيْكَ ، وَأَبْدِ ضَبْعَيْكَ ، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ سَجَدَ كُلُّ عُضْوٍ مِنْكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Адама бин Али, который сказал: Ибн Умар увидел меня молящимся, когда я не отдалял свои предплечья от земли, и сказал: «О сын моего брата! Не расстилай их подобно хищному зверю, опирайся на ладони и раздвигай подмышки, ибо если ты сделаешь так, то земной поклон за тебя с
- Хадис 2955Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُمَيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيُّ قَالَ :شَكَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الِاعْتِمَادَ بِأَيْدِيهِمْ فِي السُّجُودِ ، فَرَخَّصَ لَهُمْ أَنْ يَسْتَعِينُوا بِأَيْدِيهِمْ عَلَى رُكَبِهِمْ فِي السُّجُودِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Сумайя: Рассказал нам ан-Ну`ман бин Абу Айяш аз-Зураки, который сказал: Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пожаловались на упор на свои руки при земном поклоне, и тогда он разрешил им опираться руками на колени в земном поклоне.
- Хадис 2957Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَعْتَدِلْ ، وَلَا يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас совершает земной поклон (суджуд), пусть выпрямляется и не расстилает свои предплечья, подобно тому, как это делает с
- Хадис 2964Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُحِبُّ أَنْ يَعْتَدِلَ فِي الصَّلَاةِ حَتَّى أَصَابِعُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Ибн ‘Аджляна, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, который сказал: Ибн Умар любил совершать молитву прямо и сосредоточенно, вплоть до того, что даже его пальцы были обращены к кибле.
- Хадис 2968Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَتَنَحَّى إِذَا سَجَدَ قَالَ : " لَا ، لَا تَقْلِبْ صُورَتَكَ يَقُولُ : لَا تُؤْثِرْهَا " قُلْتُ : مَا تَقْلِبُ صُورَتَكَ ؟ قَالَ : لَا تُغَيِّرْ ، لَا تُخَنِّسْ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Хабиба, от Абу аш-Ша‘са, от Ибн Умара, который увидел человека, отстраняющегося (сутулящегося) при земном поклоне, и сказал: «Нет, не искажай свой облик (сказав: „Не пренебрегай им“)!» Я спросил: «Что значит „искажаешь свой облик“?» Он ответил: «Н
- Хадис 2969Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَسْجُدْ مُتَوَرِّكًا وَلَا مُضْطَجِعًا ، فَإِنَّهُ إِذَا أَحْسَنَ السُّجُودَ سَجَدَتْ عِظَامُهُ كُلُّهَا
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, который сказал: ‘Абдуллах сказал: «Когда кто-либо из вас совершает земной поклон, пусть не совершает его опираясь на бока и не развалившись, ибо поистине, когда он совершает поклон наилучшим образом, вместе с ним совершают поклон все ег