«Ты слышал это?» Он ответил: «Это слышали мои уши и восприняло мое сердце от Мухаммада, да благо
Хадисы передатчика
- Хадис 3665Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Бакры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَ أَبُو بَكْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حَدِيثًا قُلْتُ : سَمِعْتُهُ قَالَ : سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ فِي الْإِسْلَامِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
- Хадис 3840Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Усман бн Усман, который сказал: передал нам Халид аль-Хазза от Мугиры бн Аби Барзы, от его отца (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал спать перед ней (молитвой-иша) и вести разговоры
- Хадис 3841Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах3841 3853 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад от Шу‘бы, от Халида аль-Хазза, от Абу аль-Минхаля, от Абу Барзы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): он запрещал спать перед ней и вести разговоры после нее.
- Хадис 3857Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ الْغَطَفَانِيُّ ، قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا ، وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам ‘Усман бин ‘Усман аль-Гатафани, который сказал: передал нам Халид аль-Хазза’ от Мугиры бин Абу Барзы, от его отца, да будет доволен им Аллах: «Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, запрещал спать перед ней (ночной молитвой)
- Хадис 3858Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах3858 3853 (م) - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَحَدِيثُ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَحْسَبُ وَهِمَ فِيهِ عُثْمَانُ
… подобное. Что же касается хадиса Халида аль-Хазза’ от Мугиры бин Абу Барзы от его
- Хадис 3935Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Хумайдаحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :زَمْزَمُ طَعَامُ طُعْمٍ وَشِفَاءُ سُقْمٍ
Передал нам Абу Камиль, сказав: передал нам 'Абд аль-'Азиз бн аль-Мухтар, сказав: передал нам Халид аль-Хазза' от Хумайда бн Хиляля, от 'Абдуллаха бн ас-Самита, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Замзам — это с
- Хадис 3936Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Хумайдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ " قَالَ : قُلْتُ : فَمَا بَالُ الْأَسْوَدِ مِنَ الْأَبْيَضِ مِنَ الْأَحْمَرِ ؟ قَالَ ابْنُ أَخِي : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَمَا سَأ
Передал нам Ахмад бн Дауд аль-Васити, сказав: передал нам 'Али бн 'Асим, сказав: передал нам Халид аль-Хазза' от Хумайда бн Хиляля, от 'Абдуллаха бн ас-Самита, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нарушает молитву человека — е
- Хадис 3937Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Хумайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّ [١]قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
Передал нам Мухаммад бн 'Абд ар-Рахман бн аль-Муфаддаль аль-Харрани, сказав: передал нам 'Умар бн Хабиб, сказав: передал нам Халид аль-Хазза' от Хумайда бн Хиляля, от 'Абдуллаха бн ас-Самита, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 3979Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Биддан от Абу Зара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَا : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعِ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الصَّعِيدُ الطَّيِّبُ وَضُوءُ الْمُسْلِمِ أَوِ الْمُؤْمِنِ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ ، فَإِذَا وَجَدَ فَلْيَتَّقِ اللهَ وَلْيَمَسَّ بَشَرَتَهُ - أَوْ قَالَ - جِلْدَهُ الْمَاءُ ، فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ
Передали нам Салих ибн Хатим ибн Вардан и Бишр ибн Му‘аз, сказавшие: передал нам Язид ибн Зурей‘, сказавший: передал нам Халид аль-Хазза от Абу Килябы от Амра ибн Буддана от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, сказавшего: «Чистая земля — это омо
- Хадис 3980Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Биддан от Абу Зара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует3980 3974 - وَحَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ : نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ :نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مِحْجَنٍ ، أَوْ مِحْجَنٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، شَكَّ قَبِيصَةُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
… подобное. И мы не знаем, чтобы эти с
- Хадис 4169Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Савбана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَقْتَتِلُ عِنْدَ كَنْزِكُمْ هَذَا ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمُ ابْنُ خَلِيفَةٍ ، ثُمَّ لَا يَصِلُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ، ثُمَّ تُقْبِلُ الرَّايَاتُ السُّودُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يُقْتَلْهُ قَوْمٌ ، ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَبَايِعُوهُ وَلَوْ حَبْوًا عَل
Передал нам Ахмад бн Мансур, сказав: передал нам ‘Абдурраззак, сказав: сообщил нам ас-Саури, от Халида аль-Хазза’, от Абу Килябы, от Абу Асма’, от Савбана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Будут сражаться возле этого вашего
- Хадис 4335Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَيْمُونًا أَبَا عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ أَنْ يُتَدَاوَى مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْعُودِ الْهِنْدِيِّ وَالزَّيْتِ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Халида Аль-Хазза‘а, который сказал: Я слышал, как Маймун Абу ‘Абдуллах говорил: Я слышал, как Зайд бин Аркам говорил: Поистине, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) велел лечить плеврит (зат аль-д
- Хадис 4506Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ الْغَطَفَانِيُّ ، قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам ‘Усман бин ‘Усман аль-Гатафани, сказав: сообщил нам Халид аль-Хазза, от аль-Мугиры бин Аби Барзы, от его отца, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал спать перед ней (ночной молитвой) и
- Хадис 4507Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах4507 4500 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ :نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . 4501 - وَحَدِيثُ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَحَسَبُ وَهِمَ فِيهِ
… подобное. А хадис Халида аль-Хазза от аль-Мугиры бин Аби Барзы от его отца — я полагаю, чт
- Хадис 4722Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ قَالَ : أَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ قَالَ : سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يَقُولُ : وَلَا أُرَاهُ إِلَّا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Джунайд, сказавший: сообщил нам Яхья ибн ас-Сакан, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, сказавший: сообщил нам Халид аль-Хазза, сказавший: я слышал, как Икрима говорил, и я считаю это не иначе как от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах): Пророк (да благослов
- Хадис 5650Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، نَا بِشْرُ بْنُ مُبَشِّرٍ ، نَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ نَافِعٍ .. مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الى الْجُمْعَة فَلْيَغْتَسِلْ وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّان ، نَا بِشْرُ بْنُ مُبَشِّرٍ ، نَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
«Кто из вас приходит на джуму'а, пусть совершит полное омовение». И передал нам Мухаммад бин Муса аль-Қаттан, передал нам Бишр бин Мубашшир, передал нам аль-
- Хадис 6169Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ اللَّيْلِ أَجْوَبُ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ .
«Какая часть ночи наиболее приемлива для ответа [на мольбу]?» Он ответил: «Глубокая вторая пол
- Хадис 6170Муснад аль-БаззараموقوفАбдуллах ибн аль-Харисحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا ، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا ، اللَّهُمَّ إِنْ تَوَفَّيْتَهَا فَاغْفِرْ لَهَا ، وَإِنْ رَجَعْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ وَلَدِهِ
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Бишр бин аль-МуФаддаль, сообщил нам Халид аль-Хазза, от Абдуллаха бин аль-Хариса, который сказал: Когда Ибн Умар ложился в постель, он говорил: «О Аллах, Ты создал мою душу и Ты упокаиваешь ее. Тебе принадлежит ее смерть и ее жизнь. О Аллах, если Ты умертвишь ее,
- Хадис 6743Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا : هَلْ قَنَتَ عُمَرُ ؟ قَالَ : قَنَتَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ ، قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Совершал ли Умар кунут (молитву с мольбой о ниспослании помощи или бедствии)?» Он ответил: «Кунут совершал тот, кто лучше Умара — ку
- Хадис 6755Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Бакраحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, передал нам Абд аль-А’ля, от Халида аль-Хазза’, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в состояние ихрама одновременно для хаджа и умры.