Оценки передатчиков: аль-Миззи
المزي
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
Я сказал: «И он передал от Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и это мурсаль», — как сказано в «Ат-Тахзиб», конец цитаты.
قلت : وروى عن أبي رافع مولى النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو مرسل ، قاله في التهذيب ، انتهى - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
А также Раби‘а ибн ‘Аббад ад-Дайли, и он сподвижник.
وربيعة بن عباد الديلي وله صحبة - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
И Сальман аль-Фариси (Т) — мурсаль.
وسلمان الفارسي ( ت ) مرسل - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
И Абу Рафи‘, вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — мурсаль.
وأبي رافع مولى النبي صلى الله عليه وسلم مرسل - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
И ‘Абдуллах ибн ас-Сурри ан-Набуси (К) — он не застал его.
وعبد الله بن السري الأنطاكي ( ق ) ولم يدركه - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
И Абу ‘Авана аль-Ваддах б. ‘Абдуллах (М С) — [передал] один хадис.
وأبو عوانة الوضاح بن عبد الله ( م س ) حديثا واحدا - Мансур ибн Зазан ас-Сакафиум. 131
Анас ибн Малик (с) — говорят, мурсаль.
أنس بن مالك ( س ) يقال مرسل - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
А Вахб ибн ‘Абдаллах ибн Кариб ас-Сакафи, и он имеет сподвижничество.
ووهب بن عبد الله بن قارب الثقفي ، وله صحبة - Ибрахим ибн Майсара ат-Таифиум. 132
И со слов своей тети (Д) от женщины, имеющей сподвижничество.
وعن عمته ( د ) عن امرأة لها صحبة - Исмаил ибн Абу аль-Мухаджирум. 132
И Фадала ибн ‘Убайд — в его слышании от него есть сомнение.
وفضالة بن عبيد - وفي سماعه منه نظر - - Исмаил ибн Абу аль-Мухаджирум. 132
И он застал аль-Хариса ибн аль-Хариса аль-Гамиди, ‘Абдаллаха ибн ‘Амра ибн аль-‘Аса, ‘Атыйю ибн ‘Урву ас-Са‘ди и Му‘авию ибн Аби Суфьяна.
وأدرك الحارث بن الحارث الغامدي ، وعبد الله بن عمرو بن العاص ، وعطية بن عروة السعدي ، ومعاوية بن أبي سفيان - Айюб ас-Сахтияниум. 132
Видел Анаса бин Малика
رأى أنس بن مالك - Айюб ас-Сахтияниум. 132
И ‘Амру бин Саламу аль-Джурми, (х д с), и застал эпоху сподвижников (идрак)
وعمرو بن سلمة الجرمي ، ( خ د س ) وله إدراك - Аль-Фа‘фа‘, Халид ибн Саляма ибн аль-Асум. 132
Он был из числа учёных курайшитов, и у него есть история с ан-Надром ибн Шумайлем аль-Химьяри при Хишаме ибн ‘Абд аль-Малике о достоинствах и недостатках курайшитов, которым нет равных, и это упомянуто в книге «аль-Вахида».
وكان من علماء قريش ، وله قصة مع النضر بن شميل الحميري عند هشام بن عبد الملك في ذكر مناقب قريش ومثالبها التي لا شبه لها ، وذلك مذكور في كتاب ( الواحدة ) - Рабах ибн Абдуррахман аль-Хувайтыбиум. 132
И аль-Хакам ибн аль-Касим аль-Увайси, а говорят: поистине, аль-Хакам передаёт от своего отца ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Суфьяна,
والحكم بن القاسم الأويسي ، وقيل : إنما يروي الحكم عن أبيه عبد الرحمن بن أبي سفيان، - Рабах ибн Абдуррахман аль-Хувайтыбиум. 132
И Садака, вольноотпущенник рода аз-Зубайра, а говорят: между ними Абу Сафаль аль-Мурри
وصدقة مولى آل الزبير، وقيل : بينهما أبو ثفال المري - Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132
И Умм Са‘д бинт ‘Амр аль-Джумахия, и она имела сподвижничество.
وأم سعد بنت عمرو الجمحية ولها صحبة - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
И ‘Абдуррахман бин Язид бин Му‘авия, а кое-кто говорил: между ними находится аль-‘Аббас бин ‘Абдуррахман бин Мина
وعبد الرحمن بن يزيد بن معاوية ، وقيل : بينهما العباس بن عبد الرحمن بن مينا - Абдуррахман ибн Муавия ан-Науфалиум. 132
Присутствовал на похоронах Джабира ибн ‘Абдаллаха.
شهد جنازة جابر بن عبد الله - Абу аз-Зинадум. 132
Упомянуто в «ат-Тахзиб», что он передал от ‘Алькамы ибн Кайса, и это мурсаль.
وذكر في التهذيب أنه روى عن علقمة بن قيس ، وأنه مرسل - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
Аль-Миззи сказал: «Он передавал от ‘Али ибн Аби Талиба. И говорят: он не слышал от него, хотя видел его».
قال المزي : روى عن علي بن أبي طالب . وقيل : [ ق 236 أ ] لم يسمع منه وقد رآه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от Усамы ибн Зайда ибн Харисы, и говорят: он не слышал от него, хотя видел его.
وأسامة بن زيد بن حارثة وقيل : لم يسمع منه وقد رآه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от ‘Абдаллаха ибн Вахба (с) — относительно этого есть разногласие.
وعبد الله بن وهب ( س ) على خلاف فيه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от ‘Алькамы ибн Кайса ан-Наха‘и (с, к), и говорят: он не слышал от него.
وعلقمة بن قيس النخعي ( س ق ) ، وقيل : لم يسمع منه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от ‘Али ибн Аби Талиба (д), и говорят: он не слышал от него, хотя видел его.
وعلي بن أبي طالب ( د ) ، وقيل : لم يسمع منه وقد رآه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, и говорят: он не слышал от него, хотя видел его.
والمغيرة بن شعبة وقيل : لم يسمع منه وقد رآه - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
И от Катады ибн Ди‘амы (с), и он умер до него.
وقتادة بن دعامة ( س ) ومات قبله - Йахья ибн Абу Касирум. 132
Я говорю: и когда аль-Миззи упомянул его передачу от Джабира, он сказал: «И он не слышал от него», и его передачу от аль-Хакама ибн Мина в «Сунан» Ибн Маджа. И сказал аль-Миззи: «Сказано, что он не слышал от него». И его передача от ‘Али ибн Аби Талиба в «Сунан» ан-Насаи, и она является мурсаль, конец цитаты.
قلت : ولما ذكر المزي روايته عن جابر قال : ولم يسمع منه ، وروايته عن الحكم بن مينا في سنن ابن ماجه . وقال المزي : قيل لم يسمع منه . وروايته عن علي بن أبي طالب في سنن النسائي ، وهو مرسل ، انتهى - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Анас ибн Малик (С) — и он видел его.
وأنس بن مالك ( س ) وقد رآه - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Джабир ибн ‘Абдаллах (Мд) — мурсаль.
وجابر بن عبد الله ( مد ) مرسل - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И аль-Хакам ибн Мина (К) — и он не слышал от него.
والحكم بن مينا ( ق ) ولم يسمع منه - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И ‘Урва аз-Зубайр (Т К) — и он не слышал от него.
وعروة بن الزبير ( ت ق ) ولم يسمع منه - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Кайс ибн Тахфа (К) — при наличии разногласий по этому поводу.
وقيس بن طهفة ( ق ) على خلاف فيه - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Абу Умама аль-Бахили (М) — мурсаль.
وأبي أمامة الباهلي ( م ) مرسل - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Абу Салям аль-Хабаши (Bkh T S Q), и говорят, что он не слышал от него.
وأبي سلام الحبشي ( بخ ت س ق ) ، وقيل لم يسمع منه - Йахья ибн Абу Касирум. 132
И Яхья ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-Урдуни (Bkh), и он был из числа знатных его сподвижников.
ويحيى بن عبد العزيز الأردني ( بخ ) ، وكان من علية أصحابه - Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132
Передал от Му‘авии — да будет доволен им Аллах — предание от него в «Сунан» Ибн Маджа, и было сказано, что между ними есть человек (передатчик), упомянуто в «Ат-Тахзиб»
روى عن معاوية - رضي الله عنه - روايته عنه في سنن ابن ماجه ، وقيل بينهما رجل ، ذكره في التهذيب - Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133
Его дед — Са‘ид бин аль-‘Ас (ма‘люль), но он не застал его
وجده سعيد بن العاص ( مد ) ولم يدركه - ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133
Видел ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса ибн Джуз’ аз-Зубайди.
رأى عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي - ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133
И Джунаду ибн Аби Умайю (суннан), и правильным является то, что между ними есть человек.
وجنادة بن أبي أمية ( س ) ، والصحيح أن بينهما رجلا - Абу Джафар аль-Кари вольноотпущенник Абдуллаха ибн Айяша ибн Абу Рабиаум. 133
И он заходил к Умм Саляме, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, будучи маленьким, и она провела рукой по его голове и обратилась с мольбой о благословении для него.
ودخل على أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم وهو صغير ، فمسحت على رأسه , ودعت له بالبركة - Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134
И Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб аз-Зухри (...) — он из числа его ровесников.
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( م ) وهو من أقرانه - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
Передавал от Муслима бин Каразы, как говорится, но правильнее то, что между ними есть человек. Упомянуто в «ат-Тахзиб»
روى عن مسلم بن قرظة فيما قيل ، والصحيح أن بينهما رجلا ، ذكره في التهذيب - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
И Муслим бин Караза, как говорится, но правильнее то, что между ними есть человек
ومسلم بن قرظة فيما قيل ، والصحيح أن بينهما رجلا - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
И Язид бин аль-Ассам (Д) — при наличии разногласий по этому поводу
ويزيد بن الأصم ( د ) على خلاف فيه - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
И Абу аль-Малих ар-Раки — при наличии разногласий по этому поводу
وأبو المليح الرقي على خلاف فيه - Сур ибн Зайд ад-Дуйлиум. 135
И передал мурсаль от Ибн ‘Аббаса.
وأرسل عن ابن عباس . - Сур ибн Зайд ад-Дуйлиум. 135
И ‘Абдуллах бин ‘Аббас, но он не застал его.
وعبد الله بن عباس ولم يدركه - Зияд ибн ‘Илака ас-Са‘лябиум. 135
И Са‘д ибн Аби Ваккас — и он не слышал от него
وسعد بن أبي وقاص - ولم يسمع منه - Абдуллах ибн ‘Иса ибн Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 135
Он был старше своего дяди и лучше него.
وكان أكبر من عمه وأفضل منه