Оценки передатчиков: Ибн ‘Ади
ابن عدي
- Али ибн Низар аль-Асади
И относительно ‘Али ибн Низара я не знаю за ним много передач, и он более известен среди людей благодаря хадису, который он передал от своего отца, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса о кадаритах.
وعلي بن نزار لا أعلم له كثير رواية ، وهو أشهر عند الناس بحديثه الذي رواه عن أبيه ، عن عكرمة ، عن ابن عباس في القدرية . - ‘Аммар ибн Абу Фарва аль-Умави
Сказал Ибн ‘Ади: «Как мало у него хадисов, и в том объёме, что он передает, я не знаю ничего порицаемого»
وقال ابن عدي : ما أقل ما له من الحديث ، ومقدار ما يرويه لا أعرف له شيئا منكرا - ‘Аммар ибн Абу Фарва аль-Умави
«А ‘Аммар ибн Аби Фарва — как мало у него хадисов, и в том объёме, что он передает, я не знаю ничего порицаемого»
وعمار بن أبي فروة ما أقل ما له من الحديث ومقدار ما يرويه لا أعرف له شيئا منكرا - Умар ибн Сафина аль-Хашими
Сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «У него есть хадисы-индирадат (редкие), которые не передаются иначе, как через путь Бурайи от его отца»
وقال أبو أحمد بن عدي : له أحاديث أفراد ، لا تروى إلا من طريق بريه عن أبيه - Умар ибн Сафина аль-Хашими
Сказал Ибн ‘Ади: «У него есть хадисы-индирадат (редкие), которые не передаются иначе, как через путь Бурайи от его отца»
وقال ابن عدي : له أحاديث أفراد لا تروى إلا من طريق برية عن أبيه - Умар ибн Сафина аль-Хашими
У ‘Умара ибн Сафины есть и другие хадисы, помимо тех, что я упомянул, из передачи его сына Бурайи от него. И передавал Ибн Аби Фудайк от Бурайи, от его отца ‘Умара хадисы. Рассказал нам Ибн Аби ‘Асыма, со слов ан-Надра ибн Тахира, со слов Бурайи ибн ‘Умара, от его отца, от его деда хадисы, и это хадисы-индирадат (редкие), которые не передаются иначе, как через путь Бурайи от его отца.
ولعمر بن سفينة غير ما ذكرت من رواية ابنه بريه عنه أحاديث ، وقد روى ابن أبي فديك عن بريه ، عن أبيه عمر أحاديث . ثنا ابن أبي عصمة ، عن النضر بن طاهر ، عن بريه بن عمر ، عن أبيه ، عن جده بأحاديث ، وهي أحاديث إفرادات لا تروى إلا من طريق بريه عن أبيه . - Умар ибн Шакик аль-ДЖарми
Сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «У него мало хадисов».
قال أبو أحمد بن عدي : هو قليل الحديث - Умар ибн Шакик аль-ДЖарми
Сказал Ибн ‘Ади: «У него мало хадисов».
قال ابن عدي : هو قليل الحديث - Умар ибн Шакик аль-ДЖарми
Упомянул его Ибн ‘Ади, привёл ему три хадиса и сказал: «У него мало хадисов».
وذكره ابن عدي ، وساق له ثلاثة أحاديث ، وقال : هو قليل الحديث - Умар ибн Шакик аль-ДЖарми
Сказал шейх: «Я не знаю, чтобы кто-то передал это от Абу Джа‘фара с этим иснадом, кроме ‘Умара ибн Шакика».
قال الشيخ : وهذا لا أعلم رواه عن أبي جعفر بهذا الإسناد غير عمر بن شقيق - Умар ибн Шакик аль-ДЖарми
Сказал шейх: «Эти два хадиса передаёт ‘Умар ибн Шакик от Исма‘иля ибн Муслима от аль-А‘маша, а хадис о мухе также был передан от ат-Тафави от аль-А‘маша, и у ‘Умара ибн Шакика мало хадисов».
قال الشيخ : وهذان الحديثان يرويهما عمر بن شقيق ، عن إسماعيل بن مسلم ، عن الأعمش ، وحديث الذباب قد روي أيضا عن الطفاوي عن الأعمش ، وعمر بن شقيق قليل الحديث - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Абу Ахмад ибн Ади сказал: «Мало хадисов, и я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Ибн Джурайджа».
وقال أبو أحمد بن عدي : قليل الحديث ولا أعلم يروي عنه غير ابن جريج - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Ибн Ади сказал: «Мало хадисов, и я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Ибн Джурайджа».
وقال ابن عدي : قليل الحديث ، ولا أعلم يروي عنه غير ابن جريج - Умар ибн ‘Ата ибн Вараз аль-Хиджази
Шейх сказал: «У Умара ибн Ата есть и другие хадисы, помимо тех, что я упомянул, но их мало, и я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Ибн Джурайджа».
قال الشيخ : ولعمر بن عطاء غير ما ذكرت من الحديث ، وهو قليل الحديث ولا أعلم يروي عنه غير ابن جريج - Умар ибн Му‘тиб аль-Мадани
И сказал Абу Ахмад бин ‘Ади: «У меня не оказалось ничего от него, чтобы я мог упомянуть. И у него мало хадисов».
وقال أبو أحمد بن عدي : لم يحضرني له شيء ، فأذكره . وهو قليل الحديث - Умар ибн Му‘тиб аль-Мадани
И сказал Ибн ‘Ади: «У него мало хадисов».
وقال ابن عدي : قليل الحديث . - Амр ибн Абдуллах ибн аль-Асвар аль-Ямани
И сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «Надёжные передатчики не подкрепляют его в его хадисах».
وقال أبو أحمد بن عدي : حديثه لا يتابعه الثقات عليه - Амр ибн Абдуллах ибн аль-Асвар аль-Ямани
И сказал Ибн ‘Ади: «Надёжные не подкрепляют его в его хадисах».
وقال ابن عدي : حديثه لا يتابعه عليه الثقات - Амр ибн Абдуллах ибн аль-Асвар аль-Ямани
И у этого ‘Амра Барка есть и другие хадисы помимо этих, и надёжные передатчики не подкрепляют его в них.
وعمرو برق هذا له أحاديث غير هذه ، وأحاديثه لا يتابعه الثقات عليها - Амр Зу Мур аль-Хамдани
Ибн ‘Ади сказал: «Он в числе неизвестных шейхов Абу Исхака, от которых не передаёт никто, кроме него».
وقال ابن عدي : هو في جملة مشايخ أبي إسحاق المجهولين الذين لا يحدث عنهم غيره - ‘Аусаджа, вольноотпущенник ибн Аббаса
И упомянул его Ибн ‘Ади в «Аль-Камиль» и сказал: «У Ибн ‘Уейны от ‘Амра от ‘Аваджи от Ибн ‘Аббаса есть несколько хадисов».
وذكره ابن عدي في " الكامل " ، وقال : عند ابن عيينة عن عمرو عن عوسجة عن ابن عباس عدة أحاديث - ‘Аусаджа, вольноотпущенник ибн Аббаса
И у Ибн ‘Уейны от ‘Амра от ‘Аваджи от Ибн ‘Аббаса имеются хадисы помимо этого хадиса.
وعند ابن عيينة، عن عمرو، عن عوسجة، عن ابن عباس أحاديث غير هذا الحديث. - Касир ибн Карунда аль-Куфи
Он сказал: «Никто не передавал это от Касира, кроме Фудайля, а хадисы Касира редки (‘азиз)».
فقال : لم يروه عن كثير إلا فضيل ، وكثير عزيز الحديث - Кинана ибн ‘Аббас ибн Мирдас ас-Сулями
И я не видел никого, кто упомянул бы его среди сподвижников согласно их правилу на этот счёт, но я упомянул его в «Аль-Исаба». И привёл его Ибн ‘Ади вслед за аль-Бухари.
ولم أر من ذكره في الصحابة على قاعدتهم في ذلك ، وقد ذكرته في " الإصابة " . وأورده ابن عدي تبعا للبخاري - Мухаммад ибн Хассан аль-Маслуб
Передает от него Марван аль-Фазари, его хадисы не поддерживаются единогласно
يروي عنه مروان الفزاري ، أحاديثه لا يوافق عليها - Мухаммад ибн Зазан аль-Мадани
Сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «И у него есть иные хадисы, помимо того, что я упомянул, и все они мудтариб (расстроенные)».
وقال أبو أحمد بن عدي : وله غير ما ذكرت ، وكلها مضطربة . - Мухаммад ибн Зазан аль-Мадани
Сказал Ибн ‘Ади: «И у него есть иные [хадисы], помимо того, что я упомянул, и все они мудтариб»
وقال ابن عدي : وله غير ما ذكرت ، وكلها مضطربة - Мухаммад ибн Зазан аль-Мадани
И у Мухаммада есть другие [хадисы], помимо того, что я упомянул, и все они мудтариб
ولمحمد غير ما ذكرت ، وكلها مضطربة - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Бейрути
И сказал Ибн ‘Ади: «Из числа неизвестных шейхов Бакыйи»
وقال ابن عدي : من مجهولي شيوخ بقية - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘ани
Сказал шейх: «Это передаёт аль-Джад‘ани от ‘Убайдуллаха, хотя он передавал от Яхьи аль-Каттана от ‘Убайдуллаха, и это не является достоверным (махфуз)».
قال الشيخ : وهذا يرويه الجدعاني ، عن عبيد الله ، وقد روى عن يحيى القطان ، عن عبيد الله ، وليس بمحفوظ - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘ани
И Мухаммад передаёт от него Абу ‘Асим, от Ибн Аби Мулайки, от ‘Аиши — помимо этого хадиса.
ومحمد يروي عنه أبو عاصم ، عن ابن أبي مليكة ، عن عائشة - غير هذا الحديث - Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамими
Сказал ибн ‘Ади: «У него есть уникальные передачи (афрад)»
وقال ابن عدي : له أفراد - Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамими
Передал от этого Мухаммада ибн ‘Абдаллаха аль-‘Амми Мухаммад ибн Йазид ибн Синан хадисы от Сабита, ‘Али ибн Зайда и Аййуба, с которыми нельзя согласиться
ورواه عن محمد بن عبد الله العمي هذا ، محمد بن يزيد بن سنان بأحاديث عن ثابت ، وعلي بن زيد ، وأيوب ، مما لايوافق عليه - Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамими
Эти хадисы передал от Мухаммада ибн ‘Абдаллаха аль-‘Амми Абу ан-Надр Хашим ибн аль-Касим, и его хадисы — это уникальные передачи (ифрадат) в том объёме, в котором он их передаёт, и у него есть от Аййуба не один странный (гариб) хадис
وهذه الأحاديث رواها عن محمد بن عبد الله العمي - أبو النضر هاشم بن القاسم ، وأحاديثه إفرادات مقدار ما يرويه ، وله عن أيوب غير حديث غريب - Мухаммад ибн Амр аль-Яфи‘и
Шейх сказал: «Никто не передаёт это от Ибн Джурайджа, кроме Мухаммада ибн Амра».
قال الشيخ : لا يرويه عن ابن جريج غير محمد بن عمرو - Мухаммад ибн Амр аль-Яфи‘и
Шейх сказал: «Я не знаю никого, кто передавал бы это от Ибн Джурайджа с этим иснадом, кроме этого Мухаммада ибн Амра аль-Яфии и Абдуль-Маджида ибн Абу Раввада».
قال الشيخ : وهذا لا أعلم يرويه عن ابن جريج بهذا الإسناد غير محمد بن عمرو اليافعي هذا ، وعبد المجيد بن أبي رواد - Мухаммад ибн Маймун аз-За‘фарани
Сказал Ибн ‘Ади: «У него немного хадисов».
وقال ابن عدي : ليس له كثير حديث . - Мухаммад ибн Маймун аз-За‘фарани
Шейх сказал: «Этот Мухаммад ибн Маймун — куфиец, он передавал от Ибн Аби Шейбы ‘Усмана, Абу Бакра и других жителей Куфы, и у него немного хадисов».
قال الشيخ : ومحمد بن ميمون هذا هو كوفي وقد حدث عن ابن أبي شيبة عثمان وأبو بكر وغيرهما من أهل الكوفة وليس له كثير حديث - Мутар ибн Маймун аль-Мухариби
У этого Матара мало хадисов, помимо тех, что я упомянул, и он ближе к слабости, чем к правдивости.
ولمطر هذا غير ما ذكرت من الحديث قليل ، وهو إلى الضعف أقرب منه إلى الصدق - Мехран ибн Абу Умар аль-‘Аттар
И это считается редким из хадисов Ибн Абу Халида от ‘Абдуль-Малика, и я не знаю никого, кто передавал бы это от Ибн Абу Халида, кроме Михрана.
وهذا يستغرب من حديث ابن أبي خالد ، عن عبد الملك ، ولا أعلم رواه عن ابن أبي خالد غير مهران - Мехран ибн Абу Умар аль-‘Аттар
Сказал шейх: «И это редкое (гъариб) сообщение от ас-Саури, никто не передает его от него, кроме Михрана; это редкое сообщение из хадисов Хабиба ибн Абу Сабита и Ибрахима ибн ‘Амира от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, и редкое из хадисов ас-Саури от Мансура от человека, которого он не назвал, а неназванный человек — это аз-Зухри». И он сказал в нём: «Са‘ид ибн аль-Мусайиб — от Абу Хурайры», и ошибся. И я не знаю, исходит ли ошибка от Михрана или от кого-то другого, когда он сказал: «От Са‘ида»; поистине, этот хадис передает аз-Зухри от Хумайда и ‘Абдуррахмана от Абу Хурайры. Этот хадис из числа хадисов ас-Саури от Хабиба ибн Абу Сабита и Ибрахима ибн ‘Амира от Са‘ида ибн аль-Мусайиба является мурсаль, а из хадисов Мансура, где он сказал: «От человека» — муснад.
قال الشيخ : وهذا غريب عن الثوري ، لا يرويه غير مهران عنه ، هو غريب من حديث حبيب بن أبي ثابت وإبراهيم بن عامر ، عن سعيد بن المسيب ، وغريب من حديث الثوري ، عن منصور ، عن رجل الذي لم يسمه ، والرجل الذي لم يسمه هو الزهري وقال فيه : سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة ، وأخطأ ولا أدري الخطأ من مهران أو من غيره حيث قال : عن سعيد ؛ فإنما الحديث يرويه الزهري ، عن حميد وعبد الرحمن ، عن أبي هريرة ، هذا الحديث من حديث الثوري ، عن حبيب بن أبي ثابت وإبراهيم بن عامر ، عن سعيد بن المسيب مرسل ، ومن حديث منصور حيث قال : عن رجل مسند - Мехран ибн Абу Умар аль-‘Аттар
Сказал шейх: «А это сообщение от ‘Амра ибн Кайса аль-Муля‘и я не передавал ни от кого, кроме как через Михрана от Абу Синана от него».
قال الشيخ : وهذا عن عمرو بن قيس الملائي لم أروه إلا عن مهران ، عن أبي سنان ، عنه - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
И сказал Ибн ‘Ади: «Я не видел у него ни одного отвергаемого (мункар) хадиса».
وقال ابن عدي : لم أر له حديثا منكرا - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
Сказал Абу Ахмад Ибн ‘Ади аль-Джурджани: «Я не видел у него ни одного отвергаемого хадиса».
قال أبو أحمد ابن عدي الجرجاني : لم أر له حديثا منكرا - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
Сказал шейх: «А аль-Мухаллаб передает от Хасана аль-Басри хадисы, и я не видел у него ни одного отвергаемого хадиса, чтобы упомянуть его».
قال الشيخ : والمهلب يروي عن الحسن البصري أحاديث لم أر له حديثا منكرا فأذكره . - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И сказал Ибн ‘Ади: «В его хадисах явно прослеживается чрезмерность в шиизме».
وقال ابن عدي : يتبين على حديثه أنه كان يغلو في التشيع - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И сказал Абу Ахмад ибн ‘Ади: «И в его хадисах заметно, что он проявлял чрезмерность в шиизме».
وقال أبو أحمد بن عدي : وتبين على أحاديثه أنه يغلو في التشيع - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И сказал Ибн ‘Ади: «И в его хадисах заметно, что он проявлял чрезмерность в шиизме».
وقال ابن عدي : وتبين على أحاديثه أنه يغلو في التشيع . - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И этот Мина, я полагаю, что большая часть того, что он передает — это то, что я упомянул, и в его хадисах заметно, что он проявлял чрезмерность в шиизме.
ومينا هذا أظن أن عامة ما يرويه هو ما ذكرته ويبين على حديثه أنه يغلو في التشيع - Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-Усмани
И сказал Абу Ахмад аль-Джурджани: «Его хадисы похожи друг на друга, и слабость очевидна в его риваятах».
وقال أبو أحمد الجرجاني : وأحاديثه يشبه بعضها بعضا ، والضعف بين على رواياته .