Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан, Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба и Хусейн бин Абдуллах бин Язид и другие, которые сказали: передал нам аль-Мусаййиб бин Васих, сказал: передал нам Юсуф бин Асбат от Суфьяна ас-Саури, от Мухаммада бин аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха
Хадисы передатчика
- Хадис 473Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом милостыни снисходительным людям своего времени без совершения того, что ненавистно Аллаху Великому и Могучемуأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ فِي آخَرِينَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مُدَارَاةُ النَّاسِ صَدَقَةٌ
- Хадис 617Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ أَخْبَرَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :النَّدَمُ تَوْبَةٌ
«Раскаяние — это покаяние».
- Хадис 10015Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :أَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، فَإِذَا بَيْنَ يَدَيْهِ قَصْعَةُ ثَرِيدٍ وَعُرَاوٍ ، قُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ هَذَا يَوْمَ عَاشُورَاءَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، كُنَّا نَصُومُهُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ شَهْرُ رَمَضَانَ
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Ма‘мари, передал нам Барака ибн Мухаммад аль-Халяби, передал нам Юсуф ибн Асбат, от Суфьяна ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: «Я пришел к Ибн Мас‘уду в день ‘Ашура, и перед ним была миска с саридом (блюдо из хлеба и мяса) и ‘урау (вид
- Хадис 10316Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْمِصِّيصِيُّ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ بَنَى فَوْقَ مَا يَكْفِيهِ كُلِّفَ أَنْ يَحْمِلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى عُنُقِهِ
Передал нам Яхья ибн Абдуль-Баки аль-Миссиси и аль-Хасан ибн Али аль-Ма'мари, они сказали: передал нам аль-Мусайяб ибн Вадих, передал нам Юсуф ибн Асбат, от Суфьяна, от Саламы ибн Кухайля, от Абу Убайды, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто с
- Хадис 2200Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Закарийя Шазан аль-Касриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا شَاذَانُ الْقَصْرِيُّ ، قَالَ : نَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ عَوْرَةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَطُّ
Передал нам Ахмад ибн Закария Шазан аль-Касри, сказав: передал нам Барака ибн Мухаммад аль-Халяби, сказав: передал нам Юсуф ибн Асбат, сказав: передал нам Суфьян ас-Саури, от Мухаммада ибн Джухады, от Катады, от Анаса, от ‘Аиши, которая сказала: «Я никогда не видела ‘аурат Посланника Аллаха (да благ
- Хадис 2347Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ السِّنْدِيِّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلُحُومِ الْخَيْلِ ، وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас ибн ас-Синди, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Асбат, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури от ‘Амра ибн Динара, от Са‘ида ибн аль-Хувайриса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разреши
- Хадис 3715Аль-Муджам аль-АусатمرفوعУсман бин Умар аз-Зуббиحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَسَخَّطَ رِزْقَهُ وَبَثَّ شَكْوَاهُ ، وَلَمْ يَصْبِرْ ، لَمْ يَصْعَدْ لَهُ إِلَى اللهِ عَمَلٌ ، وَلَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, сказав: сообщил нам Усман ибн Абдуллах аш-Шами, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Асбат, от Мухилля ибн Халифы ад-Дабби, от Ибрахима ан-Наха’и, от Алькамы и аль-Асвада, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 8243Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Джумхур ас-Симсар ат-Тиннисиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، نَا عَائِذُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا الَّذِي يُعْطِي مِنْ سَعَةٍ بِأَعْظَمَ أَجْرًا مِنَ الَّذِي يَقْبَلُ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا
Передал нам Муса ибн Джумхур, передал нам аль-Валид ибн Шуджа’ ибн аль-Валид, передал нам Юсуф ибн Асбат, передал нам Аиз ибн Шурайх от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто дает от достатка, не полу
- Хадис 138Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا شَاذَانُ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ عَوْرَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَطُّ
Передал нам Ахмад ибн Закария Шазан аль-Басри, передал нам Барака ибн Мухаммад аль-Халяби, передал нам Юсуф ибн Асбат, передал мне Суфьян ас-Саури, от Мухаммада ибн Джухады, от Катады, от Анаса ибн Малика, от Аиши, которая сказала: «Я никогда не видела аурат Посланника Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 1090Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мусаحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، فَإِذَا بَيْنَ يَدَيْهِ قَصْعَةُ ثَرِيدٍ وَعُرَاقٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ هَذَا يَوْمَ عَاشُورَاءَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، كُنَّا نَصُومُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ
Передал нам Муса ибн Мухаммад аль-Антаки, передал нам Барака ибн Мухаммад аль-Халяби, передал нам Юсуф ибн Асбат, передал нам Суфьян ас-Саури от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Я вошел к Ибн Мас’уду в день Ашура, и перед ним была миска с саридом и мясом. Я сказал: «О Абу Абдуррахм
- Хадис 410Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о полоскании рта и промывании носа при полном омовении от джанабыحَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ بَحْرٍ الْعَسْكَرِيُّ ، وَغَيْرُهُمَا ، قَالُوا : حَدَّثَنَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَعَلَ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ لِلْجُنُبِ ثَلَاثًا فَرِيضَةً
Передал нам ‘Абд аль-Баки бин Кани‘, передал нам аль-Хасан бин ‘Али аль-Ma‘мари, и Ахмад бин ан-Натр бин Бахр аль-‘Аскари и другие, сказавшие: передал нам Барака бин Мухаммад, передал нам Юсуф бин Асбат, от Суфьяна ас-Саури, от Халида аль-Хазза’, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры: «Что Пророк, да благос
- Хадис 1328Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании ташаххуда и его обязательностиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ . وَمَنْصُورٌ وَالْأَعْمَشُ وَحَمَّادٌ وَمُغِيرَةُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - التَّشَهُّدَ " التَّحِيَّاتُ لِلهِ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Давуд ас-Сиджистани, передал нам аль-Мусаййиб бин Васих, передал нам Юсуф бин Асбат и Абдуллах бин аль-Мубарак от Суфьяна, от его отца. (А также) Мансур, аль-Амаш, Хаммад и Мугира от Шакика от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и привет