… подобного Огню, бегущий от которого спит, и ничего подобного Раю, стремящийся к которому спит”».
Хадисы передатчика
- Хадис 36587Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ هَرِمَ بْنَ حَيَّانَ كَانَ يَقُولُ :لَمْ أَرَ مِثْلَ النَّارِ نَامَ هَارِبُهَا ، وَلَا مِثْلَ الْجَنَّةِ نَامَ طَالِبُهَا
- Хадис 36640Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو هِلَالٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ الرَّاسِبِيُّ عَنِ الْحَسَنِ [١]قَالَ : قَالَ أَبُو الصَّهْبَاءِ :طَلَبْتُ الْمَالَ مِنْ حِلِّهِ فَأَعْيَانِي إِلَّا رِزْقَ يَوْمٍ بِيَوْمٍ ، فَعَلِمْتُ أَنَّهُ قَدْ خُيِّرَ لِي " : وَايْمُ اللهِ مَا مِنْ عَبْدٍ أُوتِيَ رِزْقَ يَوْمٍ بِيَوْمٍ فَلَمْ يَظُنَّ أَنَّهُ قَدْ خُيِّرَ لَهُ إِلَّا كَانَ عَاجِزًا أَوْ غَبِيَّ الرَّأْيِ
Передал нам Йазид ибн Харун, сказав: сообщил нам Абу Хиляль Мухаммад ибн Сулейм ар-Расиби от аль-Хасана, который сказал: «Абу ас-Сахба сказал: “Я искал богатство дозволенным путем, но оно утомляло меня, кроме как пропитание на день за днем. И я понял, что для меня выбрано лучшее. Клянусь Аллахом, не
- Хадис 36658Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Икримыحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :مَا أَشْبَهَ الْقَوْمَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ ، مَا أَشْبَهَ اللَّيْلَةَ بِالْبَارِحَةِ
«Как же люди похожи друг на друга! Как же сегодняшняя ночь похожа на вчерашнюю!»
- Хадис 36693Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ :مَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يَقْرَأُ آيَةً وَيَبْكِي وَيُرَدِّدُهَا ، قَالَ : فَقَالَ : أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى قَوْلِ اللهِ تَعَالَى : ﴿وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلا ﴾قَالَ : هَذَا التَّرْتِيلُ
Передал нам Язид ибн Харун, который сказал: «Сообщил нам Саллям ибн Мискин, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасан, что один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, который читал аят, плакал и повторял его. Он сказал: «Разве вы не слышали слова Всевы
- Хадис 36721Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ إِذَا قَرَأَ ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴾قَالَ : فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ ﴿حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴾﴿كَلا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴾قَالَ : وَعِيدٌ بَعْدَ وَعِيدٍ ، ﴿عِلْمَ الْيَقِينِ ﴾
Передал нам Ибн Фудейль от своего отца, от Исмаила, от аль-Хасана, который сказал: «Когда он читал [аят]: "Страсть к приумножению [богатства и детей] увлекает вас" (102:1), он говорил: "В имуществе и детях". [Читал]: "...пока вы не посетите могилы". [Читал]: "Но нет, вы узнаете!" — и говорил: "Это у
- Хадис 36722Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ إِذَا قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ ﴾قَالَ : أَنْفُسٌ هُوَ خَلَقَهَا وَأَمْوَالٌ هُوَ رَزَقَهَا ﴿فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ ﴾
Передал нам Ибн Фудейль от своего отца, от Исмаила, от аль-Хасана, который сказал: «Когда он читал этот аят: "Воистину, Аллах купил у верующих их души и имущество..." (9:111), он говорил: "Души, которые Он сотворил, и имущество, которым Он их наделил. "...Они сражаются на пути Аллаха, убивая и погиб
- Хадис 36732Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ :الْإِسْلَامُ ، وَمَا الْإِسْلَامُ ؟ الْإِسْلَامُ السِّرُّ وَالْعَلَانِيَةُ فِيهِ سَوَاءٌ ، أَنْ يُسْلِمَ قَلْبُكَ لِلهِ وَأَنْ يَسْلَمَ مِنْكَ كُلُّ مُسْلِمٍ وَكُلُّ ذِي عَهْدٍ
«Ислам... что такое ислам? Ислам — это когда тайное и явное в нем равны, чтобы твое сердце покорилось Аллаху, и чтобы каждый мусульманин и каждый, с кем заключен договор, были в безопасности от тебя».
- Хадис 36740Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :كَانَ عَامَّةُ كَلَامِ الْحَسَنِ : سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
«Обычными словами аль-Хасана были: "Пречист Аллах Великий, пречист Аллах и хвала Ему"».
- Хадис 36750Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :إِذَا نَامَ الْعَبْدُ فِي سُجُودِهِ بَاهَى اللهُ بِهِ الْمَلَائِكَةَ يَقُولُ : انْظُرُوا عَبْدِي يَعْبُدُنِي وَرُوحُهُ عِنْدِي
«Когда раб спит в своем земном поклоне (суджуде), Аллах хвалится им перед ангелами и говорит: "Посмотрите на Моего раба, он поклоняется Мне, а его душа — у Меня"».
- Хадис 36755Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ :مَا كُنْتُ لِأُؤَمِّنَ عَلَى دُعَاءِ أَحَدٍ حَتَّى أَسْمَعَ مَا يَقُولُ إِلَّا الْحَسَنَ
«Я не говорил "амин" на мольбу кого-либо, пока не услышу, что он говорит, кроме как на мольбу аль-Хасана».
- Хадис 36767Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ﴿كَلا بَلْ لا يَخَافُونَ الآخِرَةَ ﴾قَالَ : هَذَا الَّذِي فَضَحَهُمْ
«Но нет, они не боятся Последней жизни» (Коран, 74:53). Он сказал: «Это то, что опозорило их».
- Хадис 36769Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِفِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ﴾قَالَ : عَلِمَ اللهُ مِنْ كُلِّ نَفْسٍ مَا هِيَ عَامِلَةٌ وَمَا هِيَ صَانِعَةٌ وَإِلَى مَا هِيَ صَائِرَةٌ
«Он лучше знает о вас, когда Он сотворил вас из земли и когда вы были эмбрионами в утробах ваших матерей» (Коран, 53:32). Он сказал: «Аллах знал о каждой душе, что она будет д
- Хадис 36782Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَوْ عَنِ الْحَسَنِفِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿لا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الأَكْبَرُ ﴾قَالَ : إِذَا أَطْبَقَتِ النَّارُ عَلَيْهِمْ
«Их не опечалит величайший ужас» (Коран, 21:103). Он сказал: «Когда Огонь сомкнется над ними».
- Хадис 36784Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ قَالَ : قَالَ الْحَسَنُ :يَا ابْنَ آدَمَ تُبْصِرُ الْقَذَى فِي عَيْنِ أَخِيكَ وَتَدَعُ الْجِذْلَ مُعْتَرِضًا فِي عَيْنِكَ
«О сын Адама, ты видишь соринку в глазу своего брата, но оставляешь бревно, торчащее в твоем собственном глазу».
- Хадис 36785Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانُوا يَقُولُونَ : إِنَّ لِسَانَ الْحَكِيمِ مِنْ وَرَاءِ قَلْبِهِ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُولَ رَجَعَ إِلَى قَلْبِهِ ، فَإِنْ كَانَ لَهُ قَالَ ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ أَمْسَكَ ، وَإِنَّ الْجَاهِلَ قَلْبُهُ فِي طَرَفِ لِسَانِهِ لَا يَرْجِعُ إِلَى قَلْبِهِ ، مَا أَتَى عَلَى لِسَانِهِ تَكَلَّمَ بِه
Передал нам Абу Усама от Абу аль-Ашхаба, от аль-Хасана, который сказал: «Они говорили: "Язык мудреца находится позади его сердца. Если он хочет что-то сказать, он обращается к своему сердцу: если это во благо, он говорит, а если во вред, он удерживается. А у невежды сердце находится на кончике его я
- Хадис 36786Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ :مَنْ يُتْبِعْ نَفْسَهُ كُلَّ مَا يَرَى فِي النَّاسِ يَطُلْ حُزْنُهُ وَلَا يُشْفَ غَيْظُهُ
«Тот, кто принимает близко к сердцу все, что он видит в людях, будет долго печалиться, и его гнев не будет утолен».
- Хадис 36788Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :يَا ابْنَ آدَمَ ، إِنَّكَ لَنْ تُؤَاخَذَ إِلَّا بِمَا رَكِبْتَ عَلَى عَمْدٍ
«О сын Адама, поистине, ты не будешь спрошен ни о чем, кроме того, что ты совершил намеренно».
- Хадис 36789Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ أَهْلُ قَرْيَةٍ أَوْسَعَ اللهُ عَلَيْهِمْ حَتَّى إِنَّهُمْ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْخُبْزِ ، فَبَعَثَ اللهُ عَلَيْهِمُ الْجُوعَ حَتَّى إِنَّهُمْ كَانُوا يَأْكُلُونَ مَا يَقْعُدُونَ بِهِ
«Жители одного селения жили в достатке, дарованном им Аллахом, до такой степени, что они использовали хлеб для подтирания после нужды. Тогда Аллах наслал на них голод, и они стали есть то, чем испражнялись».
- Хадис 36790Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ رَجُلٌ يُكْثِرُ غَشَيَانَ بَابِ عُمَرَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : اذْهَبْ فَتَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ تَعَالَى ، قَالَ : فَذَهَبَ الرَّجُلُ فَفَقَدَهُ عُمَرُ ، ثُمَّ لَقِيَهُ فَكَأَنَّهُ عَاتَبَهُ ، فَقَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ اللهِ مَا أَغْنَانِي عَنْ بَابِ عُمَرَ
Передал нам Абу Усама от Абу аль-Ашхаба, от аль-Хасана, который сказал: «Один человек часто приходил к дверям Умара. Умар сказал ему: "Иди и изучай Книгу Всевышнего Аллаха". Тот ушел, и Умар перестал его видеть. Затем, встретив его, он как будто упрекнул его, на что тот ответил: "Я нашел в Книге Алл
- Хадис 36791Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَا يَزَالُ الْعَبْدُ بِخَيْرٍ مَا لَمْ يُصِبْ كَبِيرَةً تُفْسِدُ عَلَيْهِ قَلْبَهُ وَعَقْلَهُ
«Раб (Аллаха) будет пребывать в благе до тех пор, пока не совершит тяжкий грех, который испортит его сердце и разум».