Передал нам Мухаммад бин ‘Умар аль-Кинди, который сказал: сообщил нам Хани бин Са‘ид, который сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Арта‘ от ‘Усмана бин Абдуллаха бин Маухаба от Мусы бин Тальхи от его отца, который сказал: «К ‘Умару привезли имущество, и он разделил его среди мусульман, и от него оста
Хадисы передатчика
- Хадис 481Муснад аль-БаззараمرفوعТальха бин Убайдуллах со слов Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْكِنْدِيُّ ، قَالَ : نَا هَانِي بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أُتِيَ عُمَرُ بِمَالٍ فَقَسَمَهُ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَفَضَلَتْ مِنْهُ فَضْلَةٌ ، فَاسْتَشَارَ فِيهَا ، فَقَالُوا لَهُ : لَوْ تَرَكْتَهُ لِنَائِبَةٍ إِنْ كَانَتْ ، قَالَ : وَعَلِيٌّ لَا يَتَكَلَّمُ ، فَقَالَ : مَا لَكَ يَا أَبَا الْحَسَنِ لَا تَتَكَلَّمُ ؟ قَالَ : قَدْ أَخْبَرَكَ الْقَوْمُ ، قَا
- Хадис 667Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ صِفَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : كَانَ " لَا قَصِيرَ وَلَا طَوِيلَ ، حَسَنَ الشَّعَرِ ، رَجِلَهُ مَشُوبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً ، ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ ، طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ ، لَمْ أَرَ قَبْلَهُ ، وَلَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ ، إِذَا مَشَى تَكَفَّأ
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, сказал: сообщил нам ‘Аббад ибн аль-‘Аввам, сказал: сообщил нам аль-Хаджадж ибн Артата от Салима аль-Макки, от Мухаммада ибн аль-Ханафиййи, от ‘Али, о том, что его спросили о внешности Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Он не бы
- Хадис 674Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ
И передал нам это же Абу Курайб, сказал: сообщил нам Абу Му‘авия от аль-Хаджаджа ибн Артата, от Мунзира ас-Саури, от ибн аль-Ханафиййи, от ‘Али, который сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялся мазй, и я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об этом, на что он ответил
- Хадис 704Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَا : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْوِتْرِ وَاجِبٌ هُوَ ؟ قَالَ : أَمَّا الْفَرِيضَةُ فَلَا ، وَلَكِنَّهَا سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَصْحَابُهُ حَتَّى مَضَوْا عَلَى ذَلِكَ
Передали нам Юсуф бн Муса и Абу Курайб, которые сказали: передал нам Абу Му‘авия, который сказал: передал нам аль-Хаджадж, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али: его спросили о витре: является ли он обязательным? Он ответил: «Что касается обязательной молитвы (фариды), то нет, однако это сунна,
- Хадис 708Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асима708 686 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ :نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ . أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَلْدِ أَمَةٍ لَهُ زَنَتْ فَجَلَدْتُهَا بَعْدَمَا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Дауд, который сказал: передал нам Хаммад бн Саляма, от аль-Хаджаджа, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — приказал мне высечь его невольницу, которая совершила п
- Хадис 709Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ ، قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " بِجَلْدِ أَمَةٍ لَهُ زَنَتْ ، فَجَلَدْتُهَا بَعْدَمَا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا
И передал нам это Мухаммад бн Ма‘мар, который сказал: передал нам Рух, который сказал: передал нам Хаммад, от аль-Хаджаджа, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — приказал мне высечь его невольницу, которая совершила
- Хадис 710Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ ، وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ؛ يَذْهَبْنَ بِوَحَرِ الصَّدْرِ
Передал нам ‘Абд аль-Вахид бн Гияс, который сказал: передал нам Хаммад бн Саляма, от аль-Хаджаджа, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует, — сказал: «Пост месяца терпения [Рамадана] и трех дней каждого месяца уносят злобу груди (гнев и завист
- Хадис 836Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Хасаном бин Са‘дом со слов его отца от ‘Алиحَدَّثَنَا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ
Передал нам Талют ибн ‘Аббад, сказавший: передал нам Хаммад ибн Саляма, от аль-Хаджаджа ибн Арта‘а, от аль-Хасана ибн Са‘да, от его отца, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение о том, что ребенок принадлежит владельцу ложа.
- Хадис 864Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا ابْنُ نُمَيْرٍ يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ نُمَيْرٍ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَقْرَأَ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ وَهُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам Ибн Нумайр, то есть ‘Абдуллах бин Нумайр, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил челове
- Хадис 865Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ - يَعْنِي مِنَ الْوَرِقِ - زَكَاةٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ صَاحِبُهَا ، فَإِذَا تَمَّتْ مِائَتَيْنِ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ فَإِذَا زَادَتْ فَعَلَى نَحْوِ ذَلِكَ
И передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Маграa, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Арта‘ от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Нет закята со ста девянос
- Хадис 866Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : نَا مُعَاوِيَةُ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْخَوْفِ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا وَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا
Передали нам Абу Курайб и Юсуф бин Муса, оба сказали: сообщил нам Му‘авия, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Я совершил с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) молитву страха в два ракята, за исключением магриба, который [совершил
- Хадис 883Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَذْهَبُ بِوَحَرِ الصَّدْرِ
«Пост в течение трех дней каждого месяца удаляет злобу и гнев из груди».
- Хадис 889Муснад аль-БаззараموقوفХабиб ибн Аби Сабит, передающий от Са‘лябыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ ، يَعْنِي ابْنَ أَرْطَأَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَالْمِيثَرَةِ ،
Передал нам Мухаммад бин Марзук, сказавший: передал нам Язид бин Харун, сказавший: передал нам аль-Хаджадж, то есть сын Арта‘ы, от Хабиба бин Абу Сабита, от Са‘лябы, от Али, который сказал: Он запретил золотое кольцо и шёлковое седло (мейсару).
- Хадис 1185Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Са‘идом аль-А‘самом со слов Мус‘аба бин Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْأَعْسَمِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : لَا وَجَدْتَ .
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Шаббувайх, сказавший: сообщил нам ‘Умар бин Хафс бин Гияс от своего отца от аль-Хаджаджа бин Арта‘а от Абу Са‘ида аль-A‘сама от Му‘саба бин Са‘да от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который разыскивал
- Хадис 1202Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд аль-Хамид бин Абд ар-Рахман бин Зейд бин аль-Хаттаб от Мухаммада бин Са‘да, от его отцаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
«Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил протирку кожаных носков (хуфлайн)».
- Хадис 1303Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал дядя Абд ар-Рахмана бин Муслимы от Абу Убайдыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ بَعْضُهُمْ
Передал нам Абдуллах бин Саид, сказав: сообщил нам Абу Халид Сулайман бин Хайян, сказав: сообщил нам аль-Хаджадж бин Ардата от аль-Валида бин Абу Малика, от Абд ар-Рахмана бин Маслямы, от его дяди, от Абу Убайды бин аль-Джарраха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 1453Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Саид аль-Худри со слов негоكَتَبَ إِلَيَّ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ يُخْبِرُنِي فِي كِتَابِهِ أَنَّ هَارُونَ بْنَ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Написал мне Мухаммад ибн Хумайд, сообщая в своем письме, что Харун ибн аль-Мугира передал ему от Амра ибн Абу Кайса от аль-Хаджаджа ибн Арtа от Атыйи от Абу Са‘ида аль-Худри от Абдуллаха ибн Мас‘уда: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек будет с тем, кого он
- Хадис 1597Муснад аль-БаззараمرفوعПредоставление Фудайля ибн Амра со слов Ибрахима от Алькамы от Абдуллыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ الْقَطَّانُ ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَنَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى نَفَخَ ، ثُمَّ قَامَ ، فَصَلَّى
Передал нам Ахмад бин Синан аль-Васити аль-Каттан, сказавший: сообщил нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам аль-Хаджжадж от Фудайля бин ‘Амра, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заснул так, что стал издавать звуки носом (храпеть), а затем
- Хадис 1933Муснад аль-БаззараموقوفХашш бин Малик от Абдаллахаحَدَّثَنَا طَلِيقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ: نَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَفَعَهُأَنَّهُ جَعَلَ فِي دِيَةِ الْخَطَإِ أَخْمَاسًا
Передал нам Талик бин Мухаммад аль-Васити, сказав: передал нам Абу Му‘авия, сказав: передал нам аль-Хаджадж от Зайда бин Джубайра, от Хышфа бин Малика, от ‘Абдуллаха в виде марфу‘ хадиса, что он установил выплату дии (выкупа за непреднамеренное убийство) разделенной на пять частей.
- Хадис 1974Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуллах ибн Мурра и другие сподвижники Масрука со слов Масрукаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، وَالْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَزَرِيُّ ، قَالَ نَصْرٌ : أَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، وَقَالَا: نَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
Передал нам Наср бин ‘Али, Мухаммад бин Мирдас и Фадль бин Я‘куб аль-Джазари — Наср сказал: сообщил нам Сахль бин Юсуф, а те двое сказали: сообщил нам Сахль бин Юсуф, от аль-Хаджаджа, от Абу ад-Духи, от Масрука, от ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил салям в м