Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Яхья ибн Маймун аль-‘Аттарум. 132
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
وقال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث - Яхья ибн Маймун аль-‘Аттарум. 132
Сказал Мухаммад бн Са‘д о жителях Куфы: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
قال محمد بن سعد في أهل الكوفة : كان ثقة كثير الحديث - Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в пятом поколении и сказал: «Был надёжным (сика)»
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الخامسة ، وقال : كان ثقة - Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)»
قال ابن سعد : كان ثقة - Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133
И сказал Мухаммад бин Са‘д: «Он был наместником у некоторых из рода Умайя, и был надёжным (сика), и от него передаются хадисы»
وقال محمد بن سعد : كان واليا لبعض بني أمية ، وكان ثقة ، وله أحاديث - Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133
И сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, ан-Насаи, аль-‘Иджли и Ибн Са‘д: «Надёжный (сика)». Ахмад добавил: «Нет в нем проблем»
وقال أحمد ، وابن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي ، والعجلي ، وابن سعد : ثقة . زاد أحمد : ليس به بأس - Аль-Хасан ибн аль-Хурр ан-Наха‘иум. 133
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), мало передающим хадисы, умер в Мекке в 133 году».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث مات بمكة سنة (133) - Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133
Сказал Мухаммад ибн Са‘ид: «Он был надёжным (сика), много передававшим хадисы».
وقال محمد بن سعيد : كان ثقة ، كثير الحديث - Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133
Сказал Ибн Са‘д: «Надёжный (сика), много передававший хадисы».
وقال ابن سعد : ثقة كثير الحديث - ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133
Мухаммад ибн Са‘д упомянул его в четвёртом поколении жителей Медины, сказав: «Его мать не была названа нам, он передавал много хадисов, но его хадисы не используются как довод».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة ، قال : ولم تسم لنا أمه ، وكان كثير الحديث ، وليس يحتج بحديثه - ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133
Сказал ибн Са‘д: «Он передавал много хадисов, но его хадисы не используются как довод».
قال ابن سعد : كان كثير الحديث ، وليس يحتج بحديثه - Абу Джафар аль-Кари вольноотпущенник Абдуллаха ибн Айяша ибн Абу Рабиаум. 133
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), скудным на хадисы, и был имамом жителей Медины в чтении Корана, за что и был прозван «Чтецом» (аль-Кари). Скончался в халифат Марвана ибн Мухаммада».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث ، وكان إمام أهل المدينة في القراءة فسمي القارئ بذلك ، وتوفي في خلافة مروان بن محمد - Абу Джафар аль-Кари вольноотпущенник Абдуллаха ибн Айяша ибн Абу Рабиаум. 133
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), скудным на хадисы, был имамом жителей Медины в чтении Корана, за что и был прозван «Чтецом», и скончался в халифат Марвана ибн Мухаммада».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث ، وكان إمام أهل المدينة في القراءة ، فسمي القارئ لذلك ، وتوفي في خلافة مروان بن محمد - Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134
Упомянул его Мухаммад ибн Са'д в четвёртом поколении жителей Медины и сказал: «Его мать — умм валяд, у него есть хадисы, и он надёжный (сика)».
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة . قال : وأمه أم ولد ، وله أحاديث ، وهو ثقة . - Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134
Сказал Ибн Са'д: «Надёжный (сика), и у него есть хадисы».
وقال ابن سعد : ثقة ، وله أحاديث - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада бин Ханбаля, ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Му‘ина, Мухаммад бин Са‘д, ат-Тирмизи, ан-Насаи, Абу Хатим ибн Хиббан и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)».
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وعباس الدوري عن يحيى بن معين ، ومحمد بن سعد ، والترمذي ، والنسائي ، وأبو حاتم بن حبان ، والدارقطني : ثقة - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134
Сказали Ахмад, Ибн Му‘ин, Ибн Са‘д, ат-Тирмизи, ан-Насаи, Ибн Хиббан и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)». Мухаммад бин Са‘д добавил: «Передал много хадисов, скончался в конце правления сыновей Умайи».
قال أحمد ، وابن معين ، وابن سعد ، والترمذي ، والنسائي ، وابن حبان ، والدارقطني : ثقة . زاد محمد بن سعد : كثير الحديث ، توفي في آخر سلطان بني أمية . - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
Мухаммад бин Са‘д упомянул его в «аз-Сагыр» в третьем поколении жителей Шама, и упомянул в «аль-Кабир» в пятом, сказав: «Он был надёжным (сика), если пожелает Аллах»
ذكره محمد بن سعد في " الصغير " في الطبقة الثالثة من أهل الشام ، وذكره في " الكبير " في الخامسة ، وقال : كان ثقة إن شاء الله - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), если пожелает Всевышний Аллах, и он был младше своего брата, но его смерть наступила раньше»
قال ابن سعد : كان ثقة إن شاء الله تعالى ، وكان أصغر من أخيه ولكنه تقدم موته - Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135
Сказали Ибн Са‘д, Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال ابن سعد ، وابن معين ، والنسائي : ثقة - Дауд ибн аль-Хусайн аль-Умавиум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д в книге «ат-Табакат аль-Кабир»: «Был надёжным (сика)»
قال محمد بن سعد في كتاب «الطبقات الكبير» : كان ثقة - Дауд ибн аль-Хусайн аль-Умавиум. 135
И сказали ибн Са‘д и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)»
وقال ابن سعد والعجلي : ثقة - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة كثير الحديث عالما - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным. Умер в 135 году, также говорят: в 130 году, в возрасте семидесяти лет, и не оставил потомства».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث ، عالما ، توفي سنة خمس وثلاثين ومائة ، ويقال : سنة (30) ، وهو ابن سبعين سنة ، وليس له عقب - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Надёжный (сика), много передающий хадисы, учёный. Умер в 135 году, также говорят: в 130 году, в возрасте семидесяти лет, и не оставил потомства».
قال محمد بن سعد : ثقة كثير الحديث عالما توفي سنة خمس وثلاثين ويقال سنة ثلاثين ومائة وهو ابن سبعين سنة وليس له عقب - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «И сказал другой — то есть аль-Хайсам ибн ‘Ади, согласно тому, что упомянул о нём аль-Калабази — ‘Абдаллах ибн Абу Бакр умер раньше этого, в 130 году. Аз-Зухри передавал от ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра, и у рода Хазма был кружок в мечети, и он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным». Это, как ты видишь, Ибн Са‘д не утверждает от себя, а передаёт от своего шейха и других. Что же касается его слов «также говорят», то они у него вовсе не упомянуты, и Аллах знает лучше».
قال محمد بن سعد : وقال غيره - يعني الهيثم بن عدي فيما ذكره عنه الكلاباذي - توفي عبد الله بن أبي بكر قبل ذلك سنة ثلاثين ومائة ، وقد روى الزهري عن عبد الله بن أبي بكر ، وكان لآل حزم حلقة في المسجد وكان ثقة كثير الحديث عالما . فهذا كما ترى ابن سعد ، لم يقل إنما نقله عن شيخه وعن غيره ، وأما لفظه ويقال : فإنها ليست مذكورة عنده ألبتة والله أعلم - ‘Ата аль-Хурасаниум. 135
Ибн Саад сказал: «Он был надежным (сика), от него передавал хадисы Малик».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، روى عنه مالك - Али ибн аль-Хакам аль-Бунаниум. 135
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «‘Али ибн аль-Хакам аль-Баннани — из их числа [басрийцев], он был надёжным (сика), и от него передаются хадисы. Он скончался в сто тридцать первом году»
وقال محمد بن سعد : علي بن الحكم البناني من أنفسهم ، وكان ثقة ، وله أحاديث ، توفي سنة إحدي وثلاثين ومائة - Али ибн аль-Хакам аль-Бунаниум. 135
И сказал Ибн Са‘д: «Он баннанит из их числа, был надёжным (сика), и от него есть хадисы»
وقال ابن سعد : هو بناني من أنفسهم ، وكان ثقة ، وله أحاديث - Джа‘фар ибн Раби‘а аль-Киндиум. 136
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)»
وقال ابن سعد : كان ثقة - Джа‘фар ибн Раби‘а аль-Киндиум. 136
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Джа‘фар ибн Раби‘а умер в сто тридцать пятом или шестом году». Ибн Са‘д никогда этого не говорил, и в книге «ат-Табакат» нет ничего, кроме 132 года — именно так сходятся списки его книги. И даже если предположить, что это так, он упустил величайшую цель, в которой его книга нуждается больше, чем в вопросе даты смерти, ибо он передал сообщение о его смерти со слов другого примерно так же, как передал от него: «Союзник бани Зухра, и был надёжным (сика)».
قال محمد بن سعد : مات جعفر بن ربيعة سنة خمس أو ست وثلاثين ومائة . ولم يقل ابن سعد هذا ألبتة ، وليس في كتاب "الطبقات" إلا سنة اثنتين وثلاثين على هذا تواردت نسخ كتابه ، وعلى تقدير أن لو كان كذلك ، فقد أغفل منه الغاية العظمى التي كتابه محتاج إليها أكثر من أمر الوفاة ؛ لأنه نقل وفاته عن غيره بنحو ما نقل عنه وهي قوله : حليف بني زهرة ، وكان ثقة . - Зайд ибн Аслямум. 136
И сказали ‘Абдуллах бин Ахмад ибн Ханбаль от своего отца, Абу Зу‘ра, Абу Хатим, Мухаммад бин Са‘д, ан-Насаи и ибн Хираш: «Надёжный (сика)».
وقال عبد الله بن أحمد ابن حنبل ، عن أبيه ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، ومحمد بن سعد ، والنسائي ، وابن خراش : ثقة - Зайд ибн Аслямум. 136
И сказали Ахмад, Абу Зу‘ра, Абу Хатим, Мухаммад бин Са‘д, ан-Насаи и ибн Хираш: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد وأبو زرعة وأبو حاتم ومحمد بن سعد والنسائي وابن خراش : ثقة - ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Надёжный (сика), факих своего времени».
وقال محمد بن سعد : ثقة بقية زمانه - ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136
Сказал Ибн Са‘д: «Надёжный (сика), факих своего времени».
وقال ابن سعد : ثقة ، فقيه زمانه - Али ибн Базима ас-Суваиум. 136
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة - Али ибн Базима ас-Суваиум. 136
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)».
وقال ابن سعد : كان ثقة - Аль-Мугыра ибн Миксам ад-Даббиум. 136
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в четвёртом поколении жителей Куфы и сказал: «Он умер в сто тридцать шестом году. Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل الكوفة ، وقال : توفي في سنة ست وثلاثين ومائة ، وكان ثقة كثير الحديث - Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136
Мухаммад ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), у него были хадисы, он был знатоком Корана, арабского языка и грамматики».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث ، وكان صاحب قرآن وعلم بالعربية والنحو . - Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), у него были хадисы, он был знатоком Корана, арабского языка и грамматики».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث ، وكان صاحب قرآن وعلم بالعربية والنحو - Яхья ибн Яхья ибн Кайс аль-Гассаниум. 136
Мухаммад ибн Са‘д упомянул его в «аз-Сугайр» в пятом поколении и сказал: «Он был знатоком вынесения фетв и судопроизводства, и от него передаются хадисы».
وذكره محمد بن سعد في " الصغير " في الطبقة الخامسة ، وقال : كان عالما بالفتيا والقضاء ، وله أحاديث - Яхья ибн Яхья ибн Кайс аль-Гассаниум. 136
Сказал Ибн Са‘д: «Он был знатоком вынесения фетв и судопроизводства, и от него передаются хадисы».
قال ابن سعد : كان عالما بالفتيا والقضاء ، وله أحاديث - ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137
«Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), им аргументируют, но он передал не много хадисов. Умер в начале правления Абу Джа‘фара».
وقال ابن سعد : كان ثقة يحتج به ، وليس بكثير الحديث ، توفي في أول خلافة أبي جعفر . - Абдуррахман ибн Хумейд ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 137
Я сказал: «Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), и у него есть хадисы»
قلت : وقال ابن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث - Галиб ибн Мехран ат-Таммарум. 137
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика)».
قال ابن سعد : كان ثقة - Мансур ибн Абдуррахман ибн Тальха аль-Хаджибиум. 138
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «И он был надёжным (сика), передавшим немного хадисов».
قال محمد بن سعد : وكان ثقة ، قليل الحديث - Мансур ибн Абдуррахман ибн Тальха аль-Хаджибиум. 138
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавшим немного хадисов».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث - Хасыф аль-Джазариум. 139
Сказал Мухаммад бин Са‘д: «Он был надёжным (сика), умер в сто тридцать седьмом году». И так же сказал аль-Бухари и не один автор в отношении даты его смерти.
قال محمد بن سعد : كان ثقة ، مات سنة سبع وثلاثين ومائة . وكذلك قال البخاري ، وغير واحد في تاريخ وفاته . - Хасыф аль-Джазариум. 139
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), умер в 137 г.х.». И так же сказал аль-Бухари
وقال ابن سعد : كان ثقة ، مات سنة (137) . وكذا قال البخاري - Саляма ибн Алькама ат-Тамимиум. 139
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Надёжный (сика)».
وقال محمد بن سعد : ثقة .