Передал нам Абу ат-Таки Хишам бн Абд аль-Малик аль-Химси, передал нам Бакыя, передал нам аз-Зубайди, от Хишама бн Урвы, от его отца, от ’Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подкрашивал глаза сурьмой, будучи постящимся.
Хадисы передатчика
- Хадис 1678Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что передается относительно использования сивака и сурьмы для постящегосяحَدَّثَنَا أَبُو التَّقِيِّ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ :اكْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَائِمٌ
- Хадис 17767Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Му‘авии, его кончина и некоторые сообщения о немحَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ثَابِتٌ مَوْلَى أَبِي [١]سُفْيَانَ قَالَ :غَزَوْتُ مَعَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَرْضَ الرُّومِ ، فَوَقَعَ ثَلْبٌ فِي رَحْلِهِ فَنَادَى : يَا عِبَادَ اللهِ الْمُسْلِمِينَ ! فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَجَابَ مُعَاوِيَةُ ، فَنَزَلَ وَنَزَلَ النَّاسُ ، فَقَالُوا : نَكْفِي الْأَمِيرَ ، فَقَالَ : أَلَا إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ
Передал нам Кайс ибн Муслим аль-Бухари, передал нам Кутайба ибн Са’ид, передал нам Са’ид ибн Абдуль-Джаббар, передал нам Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Абу Марьям, передал нам Сабит, вольноотпущенник Абу Суфьяна, который сказал: «Я совершал военный поход вместе с Муавией ибн Абу Суфьяном на земли Византи
- Хадис 19858Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Вахшиحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْحِمْصِيَّ الزُّبَيْدِيَّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ قَالَا : ثَنَا وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ رَجُلٌ وَرَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُحِبُّهُ لِلهِ ، قَالَ : أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : " قُمْ فَأَعْلِمْهُ
Передал нам Абу ‘Убайда ‘Абд аль-Варис ибн Ибрахим аль-‘Аскари, передал нам Бакр ибн Мухаммад аль-Кураши, сказав: я слышал Са’ида ибн ‘Абд аль-Джаббара аль-Химси аз-Зубайди, (а также) передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Манда аль-Асбахани, сказав: передал нам Исхак ибн Зайд аль-Хаттаби, передал нам Му
- Хадис 20160Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн ад-Дурайк от Йа'лиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ بَشِيرِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الدُّرَيْكِ يَقُولُ : سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ مُنَبِّهٍ يَقُولُ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ ، وَكَانَ رَجُلٌ يَخْرُجُ مَعِي فِي السَّرَايَا ، فَلَمَّا كَانَ تِلْكَ السَّرِيَّةُ قَالَ : لَا أَخْرُجُ مَعَكَ حَتَّى تَجْعَلَ لِي شَيْئًا ، فَجَعَلْتُ لَهُ ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ السِّهَامِ قُلْتُ : لَا أَ
Передал нам Али ибн Абдульазиз, передал нам Дирар ибн Сурад, передал нам Саид ибн Абдульджаббар от Башира ибн Тальхи, который сказал: «Я слышал, как Халид ибн ад-Дурейк говорил: “Я слышал, как Я’ла ибн Мунаббих говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в воен
- Хадис 6075Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юнус аль-Усфуриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا ابْتَاعَ أَحَدُكُمُ الْجَارِيَةَ فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا يُطْعِمُهَا الْحَلْوَى ، فَإِنَّهُ أَطْيَبُ لِنَفْسِهَا
Передал нам Мухаммад ибн Юнус аль-Усфури, сказав: передал нам Ризк Аллах ибн Муса, сказав: передал нам Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифи, сказав: передал нам Саид ибн Абдульджаббар, со слов Абу Саламы Сулеймана ибн Сулейма, со слов Убады ибн Нусая, со слов Абдуррахмана ибн Ганима, со слов Муаза ибн Д
- Хадис 5913Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ :أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَسْجُدُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ حم ﴿وَهُمْ لا يَسْأَمُونَ ﴾
Абд ар-Раззак от Саида Аз-Зубайди, от Фитр, от Муджахида: Ибн Аббас совершал земной поклон в конце суры «Ха Мим» (Ан-Намль/Фоссилат) на словах: «...и они не утомятся».
- Хадис 1213Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что не имеет текущей крови, если оно погибает в малом количестве водыوَرَوَى بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا سَلْمَانُ كُلُّ طَعَامٍ وَشَرَابٍ وَقَعَتْ فِيهِ دَابَّةٌ لَيْسَ لَهَا دَمٌ فَمَاتَتْ فَهُوَ الْحَلَالُ أَكْلُهُ وَشُرْبُهُ وَوُضُوؤُهُ
И передал Бакыя бин аль-Валид, от Саида бин Абу Саида аз-Зубайди, от Бишра бин Мансура, от Али бин Зайда бин Джуд'ана, от Саида бин аль-Мусайяба, от Салмана, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Салман, любая еда и питье, в которые упало живое существо, не имею
- Хадис 8357Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о постившемся, применяющем сурьму для глазوَرَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الزُّبَيْدِيُّ صَاحِبُ بَقِيَّةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :رُبَّمَا اكْتَحَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ صَائِمٌ
«Порою Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подкрашивал глаза, когда постился».
- Хадис 11990Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, что пришло относительно охранной зоны вокруг колодцев( قَالَ وَحَدَّثَنَا ) يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الشَّامِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُصَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :شَهِدْتُ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ قَضَى فِي حَرِيمِ الْبِئْرِ الْعَادِيَّةِ خَمْسِينَ ذِرَاعًا ، وَفِي الْبَدِيءِ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ ذِرَاعًا
(Передал нам) Яхья б. Адам, [который] сказал: сообщил нам Абу Усман Саид б. Абд аль-Джаббар аш-Шами, от Мухаммада б. Абд ар-Рахмана б. аль-Хусайна, который сказал: сообщил мне мой отец, сказавший: я застал Хабиба б. Масляму, который вынес решение относительно охранной зоны (харим) старого колодца в
- Хадис 20629Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о свидетельстве обвинителя в прелюбодеянии (аль-каззиф)أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ وَالَدُ أَبِي الْحَسَنِ الْمُزَكِّي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ عَاصِمٍ الْحُدَّانِيِّ [١]، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :التَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин ‘Али ар-Рудбари (отец Абу аль-Хасана аль-Музакки), передал нам Ибрахим бин Исма‘ил аль-‘Анбари, передал нам Абу Курайб, передал нам Сальм бин Салим от Са‘ида бин ‘Абдуль-Джаббара, от ‘Асима аль-Худдани, от ‘Ата’, от Ибн ‘Аббас
- Хадис 83Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о любой пище, в которую упало живое существо, не имеющее кровиحَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْحِمْصِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ سُهَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْأَخْيَلِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَا سَلْمَانُ كُلُّ طَعَامٍ وَشَرَابٍ وَقَعَتْ فِيهِ دَابَّةٌ لَيْسَ لَهَا دَمٌ فَمَاتَتْ فِيهِ فَهُوَ حَلَالٌ أَكْلُهُ وَشُرْبُهُ وَوُضُوؤُهُ
«Я нашёл в своей книге от Яхьи бин Усмана бин Саида аль-Химси, который сказал: Передал нам Бакыйя бин аль-Валид, от Са‘ида бин Абу Са‘ида аз-Зубайди, от Бишра бин Мансура, от ‘Али бин Зайда». (А в другой цепочке - хадис) и пере
- Хадис 4132Сунан ад-ДаракутниمرفوعПолнородные братья и сестры и единокровные братья и сестрыحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ رُؤْبَةَ التَّغْلِبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّصْرِيِّ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تُحْرِزُ الْمَرْأَةُ ثَلَاثَةَ مَوَارِيثَ : عَتِيقَهَا ، وَلَقِيطَهَا ، وَمُلَاعِنَهَا
Передал нам Абу Бкр Я‘куб ибн Ибрахим аль-Баззаз, передал нам Ахмад ибн Абдуль-Джаббар ибн Мухаммад, передал нам мой отец, передал нам Са‘ид ибн Абдуль-Джаббар, от Мухаммада ибн Харба аль-Хаулани, который сказал: сообщил мне Умар ибн Ру‘ба ат-Тахлиби, от Абдуль-Вахида ибн Абдуллаха ан-Насри, от Васи
- Хадис 4793Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِمْصِيُّ أَبُو يُحْمِدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :رُبَّمَا اكْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ صَائِمٌ
Передал нам Абдульджаббар ибн Асим, передал мне Бакыйя ибн аль-Валид аль-Химси Абу Юхмид, со слов Саида ибн Абу Саида аз-Зубайди, со слов Хишама ибн Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) иногда подводил глаза сурьмой, будуч