Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Нафи ибн Умар ибн Абдуллах ибн Джамиль аль-Джумахиум. 169
Передал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Нафи‘ ибн ‘Умар аль-Джумахи — надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : نافع بن عمر الجمحي ثقة - Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169
И сказал Му‘авия бин Салих: «Я сказал Яхье бин Ма‘ину: «Кто является самым прочным (асбат) из шейхов басрийцев?» Он ответил: «Вухайб бин Халид» вместе с группой людей, которых он назвал».
وقال معاوية بن صالح : قلت ليحيى بن معين : من أثبت شيوخ البصريين ؟ قال : وهيب بن خالد مع جماعة سماهم . - Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169
И сказал Му‘авия бин Салих: «Я сказал Ибн Ма‘ину: «Кто является самым прочным из шейхов басрийцев?» Он ответил: «Вухайб» и упомянул группу людей».
وقال معاوية بن صالح : قلت لابن معين : من أثبت شيوخ البصريين ؟ قال : وهيب ، وذكر جماعة - Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169
Передал нам ‘Абдур-Рахман: передал мне мой отец, передал нам Му‘авия бин Салих бин [Абу] ‘Убайд Аллах ад-Димашки, сказав: «Я сказал Яхье бин Ма‘ину: «Кто является самым прочным из шейхов басрийцев?» Он ответил: «Вухайб бин Халид» вместе с группой людей, которых он назвал».
نا عبد الرحمن : حدثني أبي ، نا معاوية بن صالح بن [ أبي ] عبيد الله الدمشقي قال : قلت ليحيى بن معين : من أثبت شيوخ البصريين ؟ قال : وهيب بن خالد ، مع جماعة سماهم . - Нафи‘ ибн Абдуррахман ибн Абу Ну‘аймум. 169
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи бент Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة - Нафи‘ ибн Абдуррахман ибн Абу Ну‘аймум. 169
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال الدوري عن ابن معين : ثقة . - Нафи‘ ибн Абдуррахман ибн Абу Ну‘аймум. 169
И сказал ас-Саджи: «Правдивый (садук), относительно него разошлись во мнениях Ахмад и Яхья: Ахмад сказал: «Отвергаемый хадис (мункар аль-хадис)», а Яхья сказал: «Надёжный (сика)»».
وقال الساجي : صدوق اختلف فيه أحمد ويحيى ، فقال أحمد : منكر الحديث ، وقال يحيى : ثقة . - Нафи‘ ибн Абдуррахман ибн Абу Ну‘аймум. 169
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: было прочитано перед ‘Аббасом б. Мухаммадом ад-Дури: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорит: «[Нафи‘] ибн Абу Ну‘айм аль-Кари? Надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري سمعت يحيى بن معين يقول : [ نافع ] بن أبي نعيم القارئ ؟ ثقة . - Нафи‘ ибн Абдуррахман ибн Абу Ну‘аймум. 169
Имам Ахмад не был доволен Нафи‘ ибн Абу Ну‘аймом, а Ибн Ма‘ин возразил ему, сказав: «Он надёжный (сика)».
الإمام أحمد كان لا يرضى نافع بن أبي نعيم ، وخالفه ابن معين فقال : هو ثقة - Ибрахим ибн ‘Ата ибн Абу Маймунаум. 170
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Салих (благочестивый)».
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : صالح - Ибрахим ибн ‘Ата ибн Абу Маймунаум. 170
И сказал Ибн Ма‘ин: «Салих».
وقال ابن معين : صالح - Ибрахим ибн ‘Ата ибн Абу Маймунаум. 170
Сказал Ибн Ма‘ин: «Салих».
قال ابن معين : صالح - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
‘Аббас ад-Дури передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадис — ничто».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
Ибн Ма‘ин сказал: «Его хадис — ничто».
وقال ابن معين : ليس حديثه بشيء - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
Ибн Абу Хайсама передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не является надёжным (лайса би сика), и не записываются его хадисы».
وقال ابن أبي خيثمة عن يحيى بن معين : ليس بثقة ، ولا يكتب حديثه - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
Рассказал нам ‘Али бин Ахмад бин Сулейман ‘Аллян, рассказал нам Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям, сказавший: «Я слышал, как Яхья говорил: „Ибрахим ибн аль-Фадль — слабый хадисы (да‘иф аль-хадис), его хадисы не записываются“».
حدثنا علي بن أحمد بن سليمان علان ، حدثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم ، قال : سمعت يحيى يقول : إبراهيم بن الفضل ضعيف الحديث ، لا يكتب حديثه - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр и Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад, сказавшие: «Рассказал нам ‘Аббас, сказавший: „Я слышал, как Яхья говорил: „Ибрахим ибн аль-Фадль — ничто““».
حدثنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، ومحمد بن أحمد بن حماد قالا : حدثنا عباس ، قال : سمعت يحيى يقول : إبراهيم بن الفضل ليس بشيء - Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Махзумиум. 170
[Было прочитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Мадани — его хадис ничего не стоит“»]
[قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن الفضل المديني ليس حديثه بشيء ] - Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170
И сказал Абу Талиб со слов Ахмада ибн Ханбаля, а Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وإسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : ثقة - Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170
И сказали Ахмад ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد ، وابن معين : ثقة - Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170
Упомянул мой отец со слов Исхака аль-Кусаджа от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Макки — надёжный (сика)».
ذكره أبي عن إسحاق الكوسج ، عن يحيى بن معين أنه قال : إبراهيم بن نافع] المكي ثقة - Убайй ибн аль-‘Аббас ас-Са‘идиум. 170
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)».
وقال يحيى بن معين : ضعيف - Убайй ибн аль-‘Аббас ас-Са‘идиум. 170
Сказал Ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)».
وقال ابن معين : ضعيف - Убайй ибн аль-‘Аббас ас-Са‘идиум. 170
Сказал Яхья ибн Ма‘ин, согласно передаче ад-Дури: «Слабый (да‘иф)».
وقال يحيى بن معين فيما حكاه الدوري : ضعيف . - Убайй ибн аль-‘Аббас ас-Са‘идиум. 170
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)».
وقال يحيى بن معين : ضعيف - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Сказал Ибн Ма‘ин: «Ничего из себя не представляет». И однажды сказал: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين : ليس بشيء . وقال مرة : ثقة - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Асбат ибн Наср — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أسباط بن نصر ثقة - Исхак ибн Хазим аль-Баззазум. 170
Сказал Салих ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Надёжный (сика)». Также сказал ‘Усман ибн Са‘ид со слов Яхьи ибн Ма‘ина.
قال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ثقة . وكذلك قال عثمان بن سعيد عن يحيى بن معين - Исхак ибн Хазим аль-Баззазум. 170
Сказали Ахмад и Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين : ثقة - Исхак ибн Хазим аль-Баззазум. 170
Сказал Абуль-Фатх аль-Маусили аль-Азди: «Сказал Яхья: «Он кадарит, но он правдивый (садук) в хадисах».
وقال أبو الفتح الموصلي الأزدي : قال يحيى : هو قدري ، وهو صدوق في الحديث . - Исхак ибн Хазим аль-Баззазум. 170
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам Я‘куб ибн Исхак [аль-Харави] в том, что он написал мне: «Рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид [ад-Дарими]: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Каково положение Исхака ибн Хазима?» Он ответил: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق [الهروي] فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد [الدارمي] قال : سألت يحيى بن معين قلت : إسحاق بن حازم ما حاله ؟ فقال : ثقة - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказали аль-Бухари и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ненадёжный (лейса би сика)».
وقال البخاري ، وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ليس بثقة - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказали ‘Аббас ад-Дури и Абу Я‘ла аль-Маусили со слов Яхьи: «Ничто из себя не представляет (лейса би шай')». И сказал ‘Аббас со слов Яхьи в другом месте: «Слабый (да‘иф)».
وقال عباس الدوري وأبو يعلى الموصلي ، عن يحيى : ليس بشيء . وقال عباس ، عنه في موضع آخر : ضعيف - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказал аль-Бухари: «Он не матрук (не оставленный), и по их мнению не был хранителем хадисов (хафиз). Ибн Ма‘ин ослабил его».
وقال البخاري : ليس بمتروك ، وليس بالحافظ عندهم ، ضعفه ابن معين - Аш‘ас ас-Самманум. 170
И сказали аль-Бухари и ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Ненадёжный (лейса би сика)». И сказали ад-Дури и Абу Я‘ла со слов Яхьи: «Ничто из себя не представляет». И сказал также ‘Аббас со слов Яхьи: «Слабый».
وقال البخاري وعثمان الدارمي عن ابن معين : ليس بثقة . وقال الدوري وأبو يعلى عنه : ليس بشيء . وقال عباس أيضا عنه : ضعيف - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Я слышал, как Абу Я‘ла аль-Маусили говорил: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу ар-Раби‘е ас-Саммане, и он сказал: „Ничто из себя не представляет“».
سمعت أبا يعلي الموصلي يقول : سألت يحيى بن معين ، عن أبي الربيع السمان ، فقال : ليس بشيء . - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: „А Аш‘ас ас-Самман?“ Он ответил: „Ненадёжный (лейса би сика)“».
حدثنا محمد بن علي المروزي ، حدثنا عثمان بن سعيد ، قال : قلت : ليحيى بن معين : فأشعث السمان ، قال : ليس بثقة . - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Аш‘ас ибн Са‘ид, Абу ар-Раби‘ ас-Самман — слабый (да‘иф)“».
حدثنا ابن حماد ، حدثنا العباس ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أشعث بن سعيد أبو الربيع السمان ضعيف . - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: „Аш‘ас ибн Са‘ид, Абу ар-Раби‘ ас-Самман, передавал от ‘Асима б. ‘Убайдуллаха, Абу Бишра и Абу Хашима. От него передавали Ваки‘ и Абу Ну‘айм. Он не матрук, и по их мнению не был хранителем хадисов (хафиз). Его ослабил Ибн Ма‘ин и сказал: «Ненадёжный»“».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : أشعث بن سعيد أبو الربيع السمان ، عن عاصم بن عبيد الله ، وأبي بشر ، وأبي هاشم ، روى عنه ، وكيع وأبو نعيم ، ليس بمتروك ، وليس بالحافظ عندهم ، ضعفه ابن معين ، وقال : ليس بثقة . - Аш‘ас ас-Самманум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано при ‘Аббасе ибн Мухаммаде ад-Дури, который сказал: „Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хадисы Абу ар-Раби‘а ас-Саммана ничтожны (лейса хадисху би шай')»“».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو الربيع السمان ليس حديثه بشيء - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Благочестивый, нет в нем проблем, однако он передает от слабых передатчиков, и из его хадисов записывают ар-рикак (хадисы о смягчении сердец)». И сказал ‘Аббас ад-Дури и Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи: «Ничто».
قال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : صالح لا بأس به إلا أنه يروي عن ضعفاء ويكتب من حديثه الرقاق . وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى : ليس بشيء . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Сказал Ибн Аби Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Благочестивый, нет в нем проблем, однако он передает от слабых передатчиков, и из его хадисов записывают ар-рикак».
قال ابن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : صالح لا بأس به ، إلا أنه يروي عن ضعفاء ، ويكتب من حديثه الرقاق - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал ‘Аббас и другие со его слов: «Ничто».
وقال عباس وغيره عنه : ليس بشيء - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал аль-Барқи со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем, и он не был знатоком хадисов».
وقال البرقي عن يحيى بن معين : ليس به بأس ، ولم يكن صاحب حديث - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Сказали нам Ибн Аби Бакр и Ибн Хаммад: «Передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи: «Бакр ибн Хунайс — ничто»».
حدثنا ابن أبي بكر وابن حماد قالا : حدثنا العباس ، عن يحيى قال : بكر بن خنيس ليس بشيء . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Передал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Бахр, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ад-Дураки, сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Бакр ибн Хунайс — куфиец, слабый в хадисах».
حدثنا أحمد بن علي بن بحر ، ثنا عبد الله بن أحمد الدورقي ، قال يحيى بن معين : بكر بن خنيس كوفي ضعيف الحديث . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Али ибн Ахмад, он же ‘Аллан ибн Сулейман, передал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Бакре ибн Хунайсе, и он сказал: «Благочестивый шейх, нет в нем проблем, однако он передавал от слабых и записывал из хадисов ар-рикак»».
حدثنا علي بن أحمد وهو علان بن سليمان ، حدثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم سألت يحيى بن معين عن بكر بن خنيس فقال : شيخ صالح لا بأس به ، إلا أنه كان يروي عن ضعفاء ، ويكتب من حديث الرقاق . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «Бакр ибн Хунайс слабый. [Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Бакр ибн Хунайс — никто, слабый»]».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي قال : بكر بن خنيس ضعيف ، [ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال : بكر بن خنيس لا شيء ، ضعيف ] - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман со словами: «Было прочитано ‘Аббасу [ибн Мухаммаду ад-Дури] от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Бакр ибн Хунайс — ничто»».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس [بن محمد الدوري] عن يحيى بن معين أنه قال : بكر بن خنيس ليس بشيء