Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Алькама», то есть ибн Кайс, — «надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : علقمة يعني ابن قيس ثقة - ‘Асым ибн Дамра ас-Салюлиум. 74
Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Али, со слов ‘Усмана ибн Са‘ида, который [сказал]: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «А как насчет ‘Асыма ибн Дамры?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «‘Асым тебе более любим или Хариса?» Он ответил: «Оба они», — и не отдал предпочтение ни одному. ‘Усман сказал: «Хариса лучше»».
حدثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد [ قال ] : قلت ليحيى بن معين : فعاصم بن ضمرة ؟ فقال : ثقة . قلت : عاصم أحب إليك أم حارثة ؟ قال : كلاهما ، ولم يختر . قال عثمان : حارثة خير . - ‘Убайд ибн ‘Умайр ибн Катада аль-Джанда‘иум. 74
Сказал Ибн Маин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة - ‘Убайд ибн ‘Умайр ибн Катада аль-Джанда‘иум. 74
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Маина, что он сказал: «Убайд ибн ‘Умайр — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبيد بن عمير ثقة . - ‘Убайд ибн ‘Умайр ибн Катада аль-Джанда‘иум. 74
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Маина и Абу Зур‘ы: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75
И сказал Исхак со слов Яхйи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق ، عن يحيى : ثقة . - Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75
И сказал Исхак со слов Яхйи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق عن يحيى : ثقة - Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака аль-Каусаджа, от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Асвад ибн Язид — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق الكوسج ، عن يحيى بن معين أنه قال : الأسود بن يزيد ثقة - Са‘ид ибн Вахб аль-Куррадум. 75
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Са‘ид ибн Вахб аль-Куррадум. 75
Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)»
ابن معين : ثقة - Са‘ид ибн Вахб аль-Куррадум. 75
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Са‘ид ибн Вахб — надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سعيد بن وهب ثقة - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), о таких не спрашивают».
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة ، لا يسأل عن مثله - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил Ибн Ма‘ина: «Кто тебе более любим: ‘Алькама или ‘Убайда?» Он не стал отдавать предпочтение. ‘Усман сказал: «Оба они надёжные (сика)».
وقال عثمان الدارمي : قلت لابن معين : علقمة أحب إليك أو عبيدة ؟ فلم يخير ، قال عثمان : هما ثقتان - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Убайда ас-Сальмани — надёжный (сика), о нём не спрашивают».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : عبيدة السلماني ثقة لا يسأل عنه - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид, что он спросил Яхью: «Кто тебе более любим: ‘Алькама от ‘Абдаллаха или ‘Убайда?» Он не стал выбирать. ‘Усман сказал: «Оба они надёжные (сика), а ‘Алькама лучше знает ‘Абдаллаха». В версии Исхака: «Надёжный (сика), не спрашивай о нём».
وقال عثمان بن سعيد أنه سأل يحيى : علقمة أحب إليك عن عبد الله أو عبيدة ؟ [ ق 84 ب ] فلم يختر قال عثمان : كلاهما ثقتان ، وعلقمة أعلم بعبد الله . وفي رواية إسحاق : ثقة لا تسأل عنه . - Мурра ибн Шурахбильум. 76
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Мурра ибн Шурахбильум. 76
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ثقة - Мурра ибн Шурахбильум. 76
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал однажды: «Надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : مرة ثقة . - Абдуллах ибн Кайс ат-Трахимиум. 77
Абу Бакр ибн Аби Хайсама передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуллах ибн Кайс ат-Трахимиум. 77
Ибн Аби Хайсама передал со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة - Абдуллах ибн Кайс ат-Трахимиум. 77
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Бахрии, и он сказал: «Его имя ‘Абдаллах ибн Кайс ас-Сукуни. От него передавал Абу Бакр ибн Аби Марьям, и он — сирийский надёжный (сика) передатчик».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سألت يحيى بن معين عن أبي بحرية ، فقال اسمه عبد الله بن قيس السكوني . روى عنه أبو بكر بن أبي مريم ، وهو شامي ثقة - Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». То же самое сказал ан-Наса’и.
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة . وكذلك قال النسائي - Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77
‘Абд ар-Рахман сказал: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: ‘Амр ибн Маймун, то есть аль-Ауди, — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال : عمرو بن ميمون يعني الأودي ثقة - Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77
Ибн Ма‘ин и ан-Наса’и сказали: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, что Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Шурайх ибн Хани — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : شريح بن هانئ ثقة . - Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، والنسائي : ثقة - Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ثقة - Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Я‘куб [ибн Исхак] [аль-Харави] в том, что он написал мне, сообщил нам ‘Усман [ибн Са‘ид], который сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Тамиме аль-Джайшани?», на что он ответил: «Он надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب [ بن إسحاق ] [ الهروي ] فيما كتب إلي ، ثنا عثمان [ بن سعيد ] قال : قلت ليحيى بن معين : أبو تميم الجيشاني ؟ فقال : هو ثقة - Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78
В его словах: «Сказал Абу Са‘ид ибн Юнус: умер в 77 году», есть сомнение, так как Ибн Юнус не говорил этого, а лишь передал это от Са‘ида ибн Касира ибн ‘Уфайра. Мы указали на это, потому что он (аль-Миззи) подражает ему во многих местах в своём опровержении автора «аль-Камаль», в том числе в биографии ‘Абдаллаха ибн ‘Амра ибн ‘Алькамы, где Абу Хатим передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Аль-Миззи сказал: «Это грубая ошибка, это сказал Абу Хатим ар-Рази от Исхака ибн Мансура аль-Каусаджа от Яхьи», так сказано в книге Ибн Аби Хатима.
وفي قوله : قال أبو سعيد ابن يونس توفي سنة سبع وسبعين ، نظر ؛ لأن ابن يونس لم يقل هذا إنما نقله عن سعيد بن كثير بن عفير ، وإنما وأخذناه بهذا لأنه هو يقلده في غير ما موضع في رده على صاحب " الكمال " من ذلك في ترجمة عبد الله بن عمرو بن علقمة ، قال أبو حاتم عن يحيى بن معين : ثقة قال المزي : هذا خطأ فاحش إنما قاله أبو حاتم الرازي عن إسحاق بن منصور الكوسج عن يحيى كذا في كتاب ابن أبي حاتم - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, что Яхья ибн Ма‘ин сказал: «‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абдаллах ибн Мас‘уд — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود ثقة - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
И признал его надёжным (вассакаху) Ибн Ма‘ин.
ووثقه ابن معين - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
И сказал ‘Усман бин Саид ад-Дарими со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
И сказал ‘Усман также: «Я сказал Яхье: „‘Асым (то есть ибн Дамра) любимее тебе или Хариса ибн Мударриб?“ Он ответил: „Оба они“, и не отдал предпочтения ни одному». Сказал ‘Усман: «Хариса лучше».
وقال عثمان أيضا : قلت ليحيى : عاصم يعني ابن ضمرة أحب إليك أو حارثة بن مضرب؟ قال : كلاهما ، ولم يخير قال عثمان : حارثة خير - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». И сказал также: «Я сказал Яхье: „‘Асым ибн Дамра любимее тебе или Хариса ибн Мударриб?“ Он ответил: „Оба они“, и не отдал предпочтения. Сказал ‘Усман: „Хариса лучше“».
قال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ثقة . وقال أيضا : قلت ليحيى : عاصم بن ضمرة أحب إليك أو حارثة بن مضرب ؟ قال : كلاهما ، ولم يخير ، قال عثمان : حارثة خير . - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
Признал его надёжным (вассакаху) Ибн Ма‘ин.
وثقه ابن معين - Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб ибн Исхак из того, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман бин Саид ад-Дарими, сказав: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Харисе ибн Мударрибе, и он ответил: „Надёжный (сика)“».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : قلت ليحيى بن معين : حارثة بن مضرب ؟ فقال : ثقة - Хаким ибн Са‘д аль-Ханафиум. 80
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Его положение — правдивость, его хадисы записываются»
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : محله الصدق ، يكتب حديثه - Хаким ибн Са‘д аль-Ханафиум. 80
Сказал Ибн Ма‘ин: «Его положение — правдивость, его хадисы записываются»
قال ابن معين : محله الصدق يكتب حديثه - Хаким ибн Са‘д аль-Ханафиум. 80
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хаким ибн Са‘д — нет в нем проблем»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : حكيم بن سعد ليس به بأس - Абу Гатафан аль-Мурриум. 80
Я скажу: ад-Даури передал со слов Ибн Ма‘ина: «Абу Гатфан — надёжный (сика)».
قلت : وقال الدوري ، عن ابن معين : أبو غطفان ثقة - Абу Гатафан аль-Мурриум. 80
Нам передал ‘Абдуррахман, сказав: «При мне читали аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури, и он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Гатфан — надёжный (сика)», от него передаёт Дауд ибн аль-Хусайн».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو غطفان ثقة يحدث عنه داود بن الحصين - Ма‘дан ибн Абу Тальха аль-Я‘муриум. 80
Сказал Ибн Ма‘ин: «Жители Шама говорят: «Ибн Тальха и Катада», а эти говорят: «Ибн Абу Тальха», и жители Шама более точны в этом».
قال ابن معين : أهل الشام يقولون : ابن طلحة وقتادة ، وهؤلاء يقولون : ابن أبي طلحة ، وأهل الشام أثبت فيه - Набит ибн Шурайт аль-Ашджаиум. 80
Передал нам ‘Усман бин Са‘ид, сказав: «Я спросил Яхью бин Ма‘ина о Набите бин Шурайте, и он ответил: „Он — Абу Салама, надёжный (сика)“».
حدثنا عثمان بن سعيد ، قال: سألت يحيى بن معين عن نبيط بن شريط فقال : هو أبو سلمة ثقة - Набит ибн Шурайт аль-Ашджаиум. 80
Передал нам ‘Абдуррахман, от Я‘куба [бина Исхака] из того, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман [бин Са‘ид], сказав: «Я спросил Яхью [бина Ма‘ина] о Набите бин Шурайте, и он ответил: „Он — Абу Салама, надёжный (сика)“».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب [ بن إسحاق ] فيما كتب إلي قال : ثنا عثمان [ بن سعيد ] قال : سألت يحيى بن معين عن نبيط بن شريط فقال : هو أبو سلمة ثقة - ан-Наззаль ибн Сабра аль-Хилялиум. 80
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: „Ан-Наззал ибн Сабра — надёжный (сика), кто станет спрашивать о нём?“»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : النزال بن سبرة ثقة ، من يسئل عنه ؟ - Зазан аль-Киндиум. 82
И сказал Ибрахим бин ‘Абдаллах бин аль-Джунайд: «Я слышал, как Абу Талиб спросил Яхью бин Ма‘ина о Зазане Абу ‘Умаре, и он сказал: «Надёжный (сика)». И я спросил его о Хумайде бин Хиляле, и он сказал: «Надёжный (сика), не спрашивай о таких, как они»».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : سمعت أبا طالب يسأل يحيى بن معين، عن زاذان أبي عمر، فقال : ثقة ، وسألته عن حميد بن هلال فقال : ثقة، لا تسأل عن مثل هؤلاء